Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-04 / 154. szám, csütörtök

Fejlett szocialista gazdaságot építünk AL AJJ 316 MILLIÁRD KORONA VOLT A BERUHÁZÁSOK ÉRTÉKE • SZLOVÁKIA IPARI TERMELÉSE 12-SZERESÉRE NŐTT • AZ IDÉN SZLOVÁKIÁBAN 40 ÜJ ÜZEM ALAPJAIT RAKJUK LE A szocialista gazdaság átépítése igényes és ko­moly feladat. A háború után annak következmé­nyeit kellett eltávolítani, el kellett végezni a ter­melőerők újrafelosztását s egyúttal megszilárdítani a nehézgépipart. Az ötvenes évek kezdetén másod­szor került sor a gazdaság átépítésére, melynek keretében megkezdődött a szocializmus anyagi-mű­szaki bázisának kiépítése és a nemzetközi munka­megosztás elmélyítése. Jelenleg, népgazdaságunk harmadik átépítésének folyamán, lényegében alap­Ha megnézzük a nemzeti jö­vedelem alakulását szemléltető statisztikai adatokat, azt látjuk, hogy a nemzeti jövedelem létrehozásához döntő részben — 67 százalékkal az ipar (a mezőgazdaság 12, az építőipar 10 százalékkal) járul hozzá. Ebből azonban az is látható, hogy népgazda­ságunk legjelentősebb ágazata az ipar. Más szóval a nemzeti jövedelem alakulását döntően befolyásolja az ipari termelés fejlődése. Ipari termékeink és a világszint Tudjuk, ám Ilyenkor nem árt a büszkálkedés: hazánk az iparilag leg­fejlettebb országok közé tartozik. Mint azt az alábbi táblázat is szemlél­teti, a fontosabb Ipari termékek gyár­tásában európai és világviszonylatban is előkelő helyet foglalunk el. (A szám­jegy a helyezést mutatja, az előállí­tott termékek mennyisége alapján.) vető minőségi változásokról — főleg a kohászat, gépipar területén — továbbá a vegyipar fejlesztésé­nek és termelésének fokozásáról van szó. A vegy­ipar lesz az, amely lehetővé teszi a szocialista me­zőgazdaság korszerűsítését, fedezi a könnyűipar egyre növekvő anyagszükségletét. Az alapvető vál­tozások lényegesen hozzájárulnak a társadalmi munkatermelékenység növeléséhez s lehetővé te­szik a dolgozók anyagi szükségleteinek egyre jobb kielégítését. MEHlETi JÖVEDELEM Termék villany feketeszén barnaszén nyersvas acél cement világ európai viszonylatban 11 5 2 4 4 B Nemzetközi vonatkozás­ban jó eredményeket so­rakoztathatunk fel. így például az egy lakosra eső acéltermelésben meg­előztük Angliát, Francia­országot és 1961-ben az Amerikai Egyesült Álla­mokat. — Az egy lakosra eső ce­mentgyártásban Angliát, Franciaorszá­got és Kanadát. Egy lakosra tavaly már 2155 kilowattóra villamos ener­giát fejlesztettünk s Franciaország előtt járunk. Hazánk ipara állandóan fejlődik A háború előtti viszonyokat figye­lembe véve bátran elmondhatjuk, hogy hazánk ipara a felszabadulás után mérföldes léptekkel haladt elő­re. Ipari termelésünk — 1937-hez vi­szonyítva — 4,8-szorosára növekedett. Iparunkra tehát az állandó fej­lődés jellemző. Főleg Szlovákia gaz­dasági előrehaladása gyors ütemű. 1937-hez viszonyítva Szlovákia ipari termelése több mint 12-szeresére nőtt, s ma már húsz százalékkal járul hoz­zá az egész ország termeléséhez. Pél­dául Szlovákia gépipara az elmúlt tizenöt év alatt tizenháromszorosára, az alakitógépek gyártása 12-szeresére, a daruké 10-szeresére emelkedett. Egyes termékeket — mint pél­dául gumiabroncsokat, tv-készüléke­ket, nyersolajat, csapágyakat — túl­nyomórészt a szlovákiai üzemekben állítjuk elő. Ha az ipari termelés évi gyarapo­dását nemzetközi viszonylatban vizs­gáljuk, akkor sem vallunk szégyent. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság ipari termelésének fejlődése gyorsabb, mint a kapitalista országokban. Ezt szemlélteti az alábbi táblázat ís, mely az 1958—1963 közötti éveket veszi összehasonlítási alapul: 1983 évi Ország (1958 = 100) gyarapodás Csehszlovákia 142 7,3 Franciaország 128 5,1 NSZK 137 6,5 USA 132 5,7 Svédország 124 4,4 Milliárdok - beruházásokra Az ipari termelés fejlődése vala­mennyi ágazatban gyorsabb, mint nyolc évvel ezelőtt volt. A gép­ipar gyors fejlődése még jobban megszilárdította az ágazat helyzetét, s az ipari termelésből ma már több mint 31 százalékkal részesül. Rohamo­san fejlődött a vegyipar, valamint a közszükségleti ipar is. Ml eredmé­nyezte a csehszlovák ipar nagyarányú fejlődését? Az utóbbi évtizedben nagy súlyt helyeztünk a meglevő kapaci­tások tökéletesebb kihasználására, azonban a fejlődés motorja b e ­r u h á z á s volt. 1948-tól 1962-ig az iparba összesen 164,3 milliárd koro­nát fektettünk, vagyis a népgazdaság beruházási eszközeinek mintegy 42 százalékát az ipar fejlesztésére fordí­tottuk. A beruházások megmutatkoz­tak az állóalapok fejlődésében ls. A fentemlített időszakban az állóala­pok értéke 2,3-szorosan, ugyanakkor a gépek és a termelőeszközöké négy­szeresen növekedtek. Tavaly a gépek és berendezések 18,9 százaléka két évnél, 46,1 százaléka öt évnél, és 72,9 százaléka tíz évnél fiatalabb volt. A termeléssel párhuzamosan növeke­dett az ipari munkások szá­ma is. A múlt év elején a munkások és alkalmazottak 38,8 százaléka dol­gozott az iparban, vagyis hat száza­lékkal több, mint nyolc évvel ezelőtt. Érdemes említést tennünk a köz­szükségleti ipar termékeiről is. Különösen azoknak a közszükségleti iparcikkeknek gyártása volt gyors ütemű, melyek a fizikai munkát köny­nyítik meg a háztartásokban (kony­ha-berendezések, mosógépek, hűtő­szekrények stb.). Jó eredményeket értünk el a textiliparban is, s a to­vábbi fejlődés ls kedvező. Az építőipar sem topog egy helyben. A beruházási építkezés részben a népgazdaság fejlesztését — erőművek révén 2776 megawattot, ad­dig 1960—1963 között, tehát négy év alatt 1985 megawattot termeltünk. Új' üzemek épülnek — meggyorsul a fejlődés A beruházási építkezés döntő részét az építkezési munkák ké­pezik. Igaz, ugyan, hogy a részarány állandóan csökken, ám az építők így sem tehettek eleget a követelmények­nek. Különösen nehézségek mutatkoz­tak a befejezési munkálatok körül. Ezért az utóbbi években már korlá­tozni kellett a beruházási építkezést. De hogy még így is komoly feladatok hárulnak az építőkre, arra példa az idei irányszám: Szlovákiában tavaly 18 fontosabb üzem építését kezdtük meg, de az idén már 40 új üzem alapjait rak­ják le. Bár az utóbbi időben a vasúti szállítást sok bírálat érte, bizo­nyos előrehaladás ezen a területen is mutatkozik. Tavaly több mint 200 mil­lió tonna árút szállított, vagyis hat­van millió tonnával többet, mint lS55-ben. Az elmúlt négy évben bíz­tató lépést tettünk a vasút vil­lamosítása terén. Így például az áruszállítás több mint 40 százalékát már a villamosított vonalon bonyolí­tottuk le. A vasút villamosítása to­vább folyik s a tervek szerint a het­venes évek körül a gőzvontatást vég­legesen kiszorítja a villamos- és Die­sel-vontatás. Növekszik az árufogyasztás A nemzetközi munkameg­osztás elmélyülése után külkeres­kedelmünk is sokat fejlődött. 1955-öt alapul véve, külkereskedelmi forgal­munk tavaly több, mint kétszeresére emelkedett. Különösen a szocialista országokkal lebonyolított árucserefor­galmunk mutat jelentős előrehala­dást: tavaly exportunk háromnegyede a szocialista országokba irányult. Mennyi termék kerül kivitelre az egyes iparágazatokból? Legtöbb árút ImmXm immmwm mi CEMENT új üzemek, termelési egységek építé­sével; részben pedig a dolgozók élet­színvonalának növelését segíti — la­kások, Iskolák, egészségügyi beren­dezések stb. építésével. Az 1955— 1963 években a népgazdaságba össze­sen 316,4 milliárd koronát ruháztunk be, ebből az elmúlt három év alatt több mint 171 milliárdot. Ez az ug­rásszerű fejlődés megmutatkozik az üzembe helyezett kapacitásoknál is. Így például míg 1948—1959 között, tehát tizenkét év alatt új hő- és vízi­ad exportra a porcelán- és kerámiai ipar (termelésének 40,5 százalékát), ezután következik a gépipar (22,8 százalék), a bőripar (21,5 százalék) a feldolgozó ipar (15,1 százalék), a tex­tilipar (14,7 százalék), a kohászat (11,0 százalék). A múlt évben ipari termelésünk 14 százalékát exportál­tuk. A belkereskedelem keretében em­lítést érdemel, hogy 1955-höz viszo­nyítva, tavaly közel kilencszer több hűtőszekrényt és 15,7-szer több sze­mélyautót adtunk el! A felsorolt adatok bizonyítanak: annak ellenére, hogy az utóbbi két évben komoly, átmeneti problémával küzdöttünk, és népgazdaságunk nem fejlődött az óhajtott ütemben — nem változik az a tény, hogy az elmúlt évek alatt iparilag erős és fejlett szocialista gazdaságot épitettünk, mely dolgozóink anyagi és kul­turális színvonalát világviszonylatban is előkelő helyre emelte. Azok az adatok, amelyekre fentebb is hivatkoztunk — az egyes ága­zatok fejlődését szemléltetve — egyértelműen bizonyítják: a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság gazdasága egyre jobban felzárkózik a vi­lágszínvonalhoz. ,4ÍÍBIÍIL^Í>II { 1 KÁM re k A KÖZÉP-SZLOVÁKIAI kerület föld­művesszöivetkezeteiben és állami gaz­daságaiban még ebben az évben új, 261050 köbméter befogadóképességű silógödröket építenek. A havííov-suchái Dukla-bánya bá­nyászai és műszaki dolgozói hétfőn teljesítették az 1963. VII. 1.—1964. VI. 30. fejtési év tervét. Ebben a hónap­ban mintegy 150 000 tonna szenei akarnak fejteni terven felül. A CSEHSZLOVÁK határállomásokon a vámtisztek március óta nagy meny­nyiségű csempészárut foglaltak le, ami főként az osztrák „turisták" poggyászából került elő. Tizenegy osztrák „turista" iigyét — akik kö­zül ötöt őrizetbe vetlek — vizsgálták már ki. JÜLIUS 1-EN a Považská Bystrica-i Gépgyárban — a sikerült próbák után — megkezdték az új ferritinditók so­rozatgyártását a Jawa 05 típusú mo­torkerékpárok számára. Az aberdeeni tífuszjárvány áldoza­tainak száma kedden már 249-re emelkedett. A szigetországban 1937 óta — amikor Londonban 330 tífusz­esetet Jegyeztek fel — ez a legna­gyobb hastífuszjárvány. AZ ÖNKÉNTES TŰZOLTÓSÁG meg­szervezésének 100. évfordulója alkal­mából június 1-én Prágában emlék­bélyeget bocsátottak ki. A 60 filléres bélyegen František Hudečka festőmű­vész alkotása, egy tűzoltóciszterna látható. OJABB 9000 IRODALMI gramofonle­mez érkezett a Szovjetunióból, ame­lyeken ismert művészek Puskint, Cse­hovot, Solohovot, Majakovszkijt szó­laltatják meg. Néhány lemezre Anto­kolszkij, Selvinszkij és Jevtusenko szovjet költők verseit vették fel szer­zőjük saját előadásában. „A nemzetközi kommunista mozga­lom egységéért" címmel a Politikai Könyvkiadó gondozásában az SZKP és a szovjet kormány számos nyilatkoza­ta jelent meg a Kínai Kommunista Fárt vezetőinek Lenin-ellenes újtroc­kista irányvonaláról. A NYOLCSZÁZ OLDALAS „Prága története" — fővárosunk történelmé­nek első egyetemes földolgozása — a prágai Politikai Könyvkiadó 2000. ki­adványa. EGY NAGY KALIBERŰ nehéztüzér­ségi és valamivel kisebb tankelhárí­tó aknát — amelyek felett eddig mit sem sejtve dübörgették traktoraikat a szüvetkezetesek — tettek ártalmat­lanná a michaiovcei járásban a cseh­szlovák hadsereg pirotechnikusai. A belga orvosok és a kormány, va­lamint a szakszervezetek tárgyalása holtpontra jutott. A belga közvéle­mény felháborodása a tetőpontra há­gott, mert néhány lelkiismeretlen gyermekorvos nem hajlandó elvégez­ni a gyermekek fertőzéses betegségek elleni oltását. TEGNAP a Csehszlovák Légiforgal­mi Társaság két Morava L 200 típusú repülőgépe Salzburgba repült, hogy négy csehszlovák turistát visszaszál­lítson Prágába, akik egy társasautó­busz-szerencsétlenség következtében sérültek meg, és eddig Salzburg egyik kórházában feküdtek. 11 millió az Egyesült Államok anal­fabétáinak száma — jelentette ki az újságíróknak Mórt Levi, egy chicagói művelődési magánintézet igazgatója. Csütörtök, június 4. FILMSZÍNHÁZAK ( Bratislava ): HVIEZ­DA: Az EzOst-tó kincse (NSZK) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Párizsi május (fran­cia) 15.30, 18.30, 21.15, PRAHA: Az éj közepén (USA) 10.30, 13.30, lö, 18.30, 21, METROPOL: Hely a tetőn (angol) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A nagy pénz (angol) 15.45, 18.15, 20 45 TATRA: Kihívás (japán) 15.45, 18.15, 20.45. VÁR­UDVAR: A hét derék ember (USA) 20, PALACE: Accattone (olasz) 22, MIER: Gentlemanek ligája (angol) 16.30, 19, OBZOR: A botcsinálta sofőr (szovjet) 18, 20.30,' PARTIZÁN: Fracasse kapitány (francia) 17, 19.30, ÜDÜLŐ ÉS KULTŰR­PARK: Einstein contra Bablnský (cseh) 19, MÁJ: A baskervillei kutya (angol) 18, 20.30, MLADOSŤ: Zöld pokol (argen­tin) 17.30, 20, ISKRA: XVIII. Kain (szov­jet) 17.45, 20.45. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): ŰSMEV és TÁTRA: Az Ezüst-tő kincse (NSZK), PARTIZÁN: Fiatalok voltunk (boisflr), TATRA: A nyomorultak II. rész (níiaet), KERTMOZI: Az én hazám (francia). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: A windsorl víg nők (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Sebhely (191, ŰJ SZÍNPAD: A rágalmazó nők (19.30). TÁTRA-REVÜ: Coltok, álmok és gitárok (20), ZENEI SZÍNHÁZ: Edit Piaf leme­zeiből (19.30). A párizsi Le Bourget repülőtéren május végéig tekinthető meg a IV. nemzetközi építőgépkiállítás. A láto­gatók körében nagy figyelmet keltett a hidraulikus emelhető felület, ame­lyen 20 méter magasságban kilátó van. E berendezés, amely teherautóra szerelhető, jó szolgálatot tett főként Dél-Franciaországban tűzesetek meg­állapításánál. (CTK felvétele) Az egyesült államokbeli Brooklyn­ban és Lesnyev orosz községben a napokban négyes ikrek születtek. Az előbbiek mamája 30 éves, apjuk sze­relő, aki jelenleg az amerikai munka­nélküliek közé tartozik. Az utóbbiak mamája Szofja Karpecova, kolhozban dolgozik és a négy újszülött kislányt a hároméves Nagyezsda várja otthon. A négyes Ikrek és mindkét mama a legjobb egészségnek örvend. VÁGÁSRA ALKALMAS fiatal bikák tenyésztésével kísérleteznek a Veiké Dvorce na Tachovskn-i Állami Gaz­daság dolgozói. Az állatok hízása érdekében kb. 120 napig ható kasztrá­ciús hormonokat juttatnak a 240 ki­választott fiatal bika szervezetébe. Eichmann 24 éves fia, Horst, Bue­nos Airesben közölte az újságírókkal, hogy tevékeny részt vesz az egész világot átfogó fasiszta mozgalomban. LA PAZ bolíviai fővárosban újabb összetűzésekre került sor a diákok és a rendőrség között. A diákok kijelen­tették, nem Ismerik el az új kor­mányt, mert a választási eredmények meghamisításával került hatalomra. A KENNEDY-FOKRÖL felbocsátott Apollo amerikai űrhajó modellje ke­ringési pályáján az atmoszféra sűrű rétegeiben elégett. (CTK) Pierre Saiingsr, Kennedy elnök volt szóvivője, aki Californla állam­ban Jelöltette magát, a szenátorvá­lasztásokig sajtófőnököt és propa­gandistát alkalmazott. Választása Patrícia Newcombra, néhai Marilyn Monroe sajtótitkárnőjére esett. A PAPA, A MAMA MEG ÉN (Komszomolszkaja pravda) ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Meta­morfózisok — Dzsesszbalett, Hirosima, HOLNAP: Pillangókisasszony (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Ögyalla: A csillagszemű asszony (19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 10.00 Ismerjük meg barátainkat, filmek és kví­zek. 19.00: Élőújság. Mese az anyáról, film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00 Kutyás térfi, len­gyel film. 10.30 TV érdekességek. 17.30 Kicsinyek mfisora. 18.00 Kamarazenei hangverseny. 19.00 TV Híradó. 19.30 Vá­laszolunk a nézők leveleire. 20.00 Az Intervízió műsora. Prágai tavasz, 1964, 21.30 Görögországi képeslapok. 22.10 TV Híradó. BUDAPEST: 17.33 Hírek. 17.40 Orosz társalgás haladóknak. 18.00 Paletta. IS.45 Ma este Sánta Ferenc dedikál. 18.55 Telesport. 19 20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19 45 Mai vendégünk . .. 19.55 Bírósági ilg,, magyarul beszélő szovjet film. 21.05 Az Operaház fiatal művészei a stúdióban. 21.55 Az Iskola­tv postája. 22.05 TV Híradó, 2. kiadás. ^időjárás* Fokozódó felhőzet, néhol egészen bo­rult Idő. Helyenként futó esők, zivata­rok. Az éjszakai hőmérséklet 10—15, á nappali hőmérséklet 20—25 fok. Nyugati szél. 1964. Június 4. * ÜJ SZÖ 7

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom