Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-24 / 143. szám, vasárnap

Döntetlen o bratislavai rangadón A szerdán megkezdett 23 bajnoki fordulót tegnap három mérkőzéssel folytatták az I. liga csapatai. A legnagyobb érdeklődés a bratislavai csa­patok helyi rangadóját kísérte, hiszen a bajnokjelöltté előlépett Slovan Bratislava hátralevő ellenfelei közül a legnehezebbel küzdött. Slovnaft Bratislava Slovan Bratislava 0:0 Bratislava, 30 000 néző, játékvezető Kusák. (zj Annak ellenére, hogy a Slov­naft volt a pályaválasztó, a Slovan téglamezei pályája lett e rangadó színhelye. A verőfényes, kivételesen nagyon szép időben bajnoki néző­csúcs született. A tát különösen a Slovan szempontjából volt kivétele­sen nagy. Nagy ellenlábasával, a prágai Duklával csak úgy sikerül lépést tartania, ha tökéletesen ki­használja a hazai pálya előnyét. A két csapat a következő felállí­tásban vette fel a küzdelmet: Slov­naft: Füle, — Hrica, Weiss, Ferjan­Cík, — Matlák, Mráz, — Levický, Scherer, Gáborík, Buberník, Medviď. Slovan: Schrojf, — Urban, Popluhár, Fillo, — Horváth, Molnár II., — Pi­sárik, Jokl, Molnár I., Adamec, Cvet­ler. A Slovan kezdte a játékot. Az első esemény Pisárik elfutása volt, de éles lövése az oldalhálóba jutott. Utána Molnár i. próbálkozott jó 20 méter­ről, de lövése a kapu fölé került, A 11. percben a remekül elfutó Le­vický csupán az oldalhálót találta el. Két perc múlva Adamec szépen ment el a jobbszélen és éles beadását Hri­ca szögletre mentette. A 17. percben a játékvezető a durváskodó Medvi­nyesen vezetett Slovan támadások kibontakozását. A második félidő érthetően az em­berfölényben lévő hazaiak támadá­saival kezdődött. Az első lövés még­is csupán a 62. percben szállt Jokl lábáról a Slovnaft kapuja felé, de Füle védett. Egy perc múlva Pisárik lövését újra védte a Slovnaft kapu­sa. A Slovnaft is veszélyeztetett és a kitörő Scherer lövése 31. percben alig szállt kapu fölé. Két perc múlva Pisárik csak hajszállal lőtt a felső sarok fölé. A 34. percben Weiss szo­rongatott helyzetben szögletre men­tett. A Slovan csatárok előtt a 80. perc­ben kínálkozott még egy óriási gól­szerzési lehetőség, de Pisárik lövését a kapufa mentette. A Slovan csapata a mérkőzés há­romnegyed részében tíz emberrel ját­szó Slovnaft ellen sem tudta megsze­rezni mindkét bainokl pontot. Vé­delme és fedezetsora ezúttal ls meg­tette a magáét, de a csatársorban nem akadt lövő, aki a gyakori tá­madásokat góllal tudta volna befe­jezni. Baník Ostrava Spartak Brno ZJŠ Ostrava, 8000 néző. Góllövők: Wie­cek, illetve Brada. A bajnokság élcsoportjához tartozó ostravaiak otthoni pontvesztesége Kettős csehszlovák győzelem České Budeiovicén XIII. útszakasz: 1. D0LE2EL és CSEHSZLOVÁKIA 1:1 (1:0) tfet leküldte a pályáról. Ettől kezdve meglep et é st jelent. A 20. percben a Slovnaft csupán 10 emberrel ját szőtt. A 19. percben Buberník rosszul adott haza, Cvetler elcsípte a labdát, de a kifutó Füle mellett a kapufára emelt. Adamec 25 m-ről leadott nagy lövése volt a 26. perc eseménye. Utána Molnár II. bombáját védte Fü­le. Érdekes eseménye volt a 30. perc­nek. Jokl átkígyózott a védelmen. Lövését Cvetler a hálóba sodorta, de a játékvezető kezezést látott, a gólt Wiecek érte el a vezetést. A lelkesen küzdő brnóiak a 68. percben egyenlí­tettek. 0:4(0:1) Spartak Motorlet Tatran Prešov Prága, 2500 néző. Játékvezető: Smej­kai. Góllövők: Pavlovič (3) és Koz­mán. A preäoviak már az első félidőben nem adta meg. Utána a Slovan sokat, is jobbak voltak. Első góljukat a 30. de eredménytelenül támadott. A Slov- percben érték el. Szünet után a 60., naft védelme általában idejekorán 80. és 90. percben találtak be a pre­meg tudta akadályozni a körűimé- šoviak a tabellautolsó hálójába. Magyarország a négyes döntőbe Magyarország-Franciaország 2:1 (1:1) Az európai országok válogatott csapatainak Nemzetek Kupájában tegnap háromra szaporodott a négyes döntő résztvevőinek a száma. Spanyolor­szág és Dánia mellett Magyarország a négyes döntő harmadik csapata. Magyarország: Szentmihályi — Mát- alsó kapufán csattant. Ezután Sándor percei következtek, aki oroszlán mód­jára küzdött. A 62. percben Lech bal­lábbal lőtt a jobbkapufa mellé, öt perc múlva Bene jó átadásából Feny­vesi a kapu mellé durrantott. A 70. percben Benét felvágták a tizenhato­rai. Mészöly, Sárosi — Nagy, Sípos — Sándor, Rákosi, Tichy, Bene, dr. Feny­vesi. Franciaország: Bernard — Casolari, Artelesa, Charles Alfréd, Chorda — Bonel, Stako — Lech, Di Nallo, Com­bin, Rambert. A Népstadionban rég nem látott ha­talmas közönség előtt folyt le a küz­delem. A lelátókon 80 000 ember he­lyezicedett el. Magyar támadásokkal Indult a já­ték, a második percben azonban a franciák értek el váratlan gólt. Egy előre adott labdával Combin elhúzott Mészöly mellett, és biztosan lőtt a bálóba. (0:1). A gól kissé idegessé tette a magyar csapatot. A franciák tetszetősebben, gyorsabban játszottak, ennek ellenére mégis Inkább az ő térfelükön volt a labda. Az első ne­gyedórában Bene és Tichy került ke­csegtető helyzetbe, de lövéseiket szög­letre mentették a franciák. A 25. percben egyenlített a magyar csapat. Lo Bello olasz játékvezető mintegy 20 méterről szabadrúgást ítélt a franciák ellen, Sipos hatalmas lövése a léc alá vágódott. (1:1). A gól után sem javult sokat a ma­gyarok játéka bár általában magyar fölény jegyében teltek a percek. A magyar támadások sok húzásból tevődtek össze, gyakori volt az ol­dalra és hátra való adogatás, hiány­zott a lendület. A 28. percben Feny­vesi nagy lövése a belső kapufáról pattant ki, de közben Tichy lesre fu­tott. Egy perc múlva Sándor Bene elé tálalt, aki „egyből" fölé bombá­zott. Ezután akadt egy meredek ma­gyar támadás is, de Tichy óriási hely­zetben megint magasan a kapu fölé lőit. A 40. percben Sándor kapott jó labdát, de lövésével csak az oldalhá­lót találta Szünet után a magyar csapat len­dült támadásba. Az 52. percben Tichy remek labdájával Bene kiugrott, le­futotta a francia védelmet és bepo­fozta a magyar csapat második gól­ját. Közvetlen utána újra a magyar ~>=apat támadott és Bene lövése a jobb A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 20. hetének nyereményelosz­tása: I. díj: 40 000 korona, II. díj: 3680 korona, III. díj: 850 korona, IV. díj: 380 korona. son belül, de a játékvezető csupán lest ítélt. A beívelt labdát Mátrai ol­lózva küldte kapura, de Bemard a helyén volt. A találkozó utolsó ese­ménye Sándor lövése volt a 88. perc­ben, amely az oldalhálóban kötött ki. Egyénileg Sipos, Mátrai, Sándor és Fenyvesi játéka emelkedet az átlag fölé A franciák legjobbja Charles Alfréd volt. Lo Bello sokszor tévedett és rend­szerint a hazaiak kárára. A Békeverseny tegnapi 13. útszakaszán már látható volt a versenyzők teljesítményén, hogy az előző tizenkét útszakasz gigászi küzdelme, a két hét alatt lefutott csaknem 2000 km, a naponta új város, új szálloda, egy­szóval az erős megtermelés eléggé kifárasztotta még a legedzettebb kerékpárosokat is. A szakaszgyőzelem sorsa már napok óta a stadionokban dőlt el és az a versenyző halad át elsőnek a célon, aki az utolsó mé­ISMÉT HOSSZABB VOLT A TAV A TERVEZETTNÉL A Pardubicén—Ceské Budéjovice útszakaszt 196 km-re tervezték, de mint az előző napokon, ezúttal is té­vedtek a rendezők, mert hat kilomé­terrel hosszabb, tehát 202 km volt a táv. A Békeverseny résztvevőinek út­ja hegyes-völgyes vidéken vezetett, ragyogóan sütött a nap, ennek elle­nére az előző útszakaszokhoz viszo­nyítva az iram lényegesen gyengébb volt. Pardubicén az ünnepélyes rajt előtt Spruyt magára öltötte a legtöbbet kezdeményező versenyzőnek járó lila mezt. Az éles rajtra 12 óra után né­hány perccel került sor. A verseny­zők lassú iramban vágtak neki a táv­nak. Az első defektet a negyedik ki­lométernél az angol Woodcock szen­vedte el, de a szerelőkocsi azonnal segítségére sietett és az angol ver­senyző hamarosan Ismét felzárkózott a többiekhez. nál, a 65. kilométernél került sor. A belga Jacqemin kitört, mintegy 200 m-es előnyre tett szert és így ő nyer­tereket legjobban bírja erővel. Rendszerint centiméte­rek, vagy csupán 1—2 méter választja el egymástól a győztest és a helyezetteket. Majdnem így történt ez tegnap is. Mivel azonban a mezőnyt vezető Kapitonov bukott és utána még néhány versenyző is, viszont a csehszlovák Doleželnek sikerült a salakon fekvő ver­senyzőket kikerülnie, ezen az útszakaszon ő szerezte meg az első helyet, és a csapatversenyben is csehszlo­vák győzelem született. lengyel, magyar, román és szovjet Is* Kapitonov sorsára jutott. A csehszlo­vák Doležel, aki néhány méterre ke­rekezett e kisebb csoport mögött, fel­ismerte a helyzetet, az elesett ver­senyzőket kikerülte, és hatalma* hajrával megszerezte az Első helyet, Mivel pedig az első tíz helyezett; között 4 csehszlovák versenyző vég­zett, két némettel szemben, a cseh­szlovák csapat Ismét megszerezte a csapatgyőzelmet. Az első negyven versenyző azonos Idővel ért a célba s ezért sem az egyéni, sem pedig a csehszlovák Doležel végzett, a bolgár Kotev pedig a harmadik lett. A részhajrá után az élen bukásra került sor, Kulibin, Mickein és Ma­ho estek a legsúlyosabban. Míg a né­met, valamint a szovjet versenyző rövidesen beérte a fő mezőnyt, a magyar Mahónak bizony sokáig tar­tott, míg hátrányát le tudta dolgoz­ni. Nyolcvan kilométer után a cseh­Az egész mezőny együtt haladt és szlovák Volf a bolgár Nelcsevvel kö­te a részhajrát A második helyen a összetetl cs ap atve rsen;ben lényeges kilométereken át nem történt semmi figyelemre méltó. Az iram sem gyor­sult és a versenyzők még jobban őrizték egymást, mint az előző út­szakaszokon. A 17. kilométernél a bolgár Kotev szenvedett tömlőszaka­dást. 25 kilométer után kezdődött az emelkedő, először két kubai, majd utána két finn és egy dán versenyző szakadt le a többiektől. A 26. kilométernél a román Ziegler kapott defektet ós elég sokáig tartott, míg ismét fel tudott zárkózni. A 31. kilométernél a lengyel Gazda, a ro­mán Dumitrescu és a német Appler megszökött, mintegy 150 méter előny­re tett szert, de hét kilométer után a fő boly Smolíkkal az élén behozta a szökevények előnyét és az egész mezőny együtt kerekezett tovább. Az első rószhajrára HaliCköv Brod­zösen szökési kísérletet tett, de si­kertelenül, mert rövidesen őket is elnyelte a főmezőny. KAPITONOV BALSZERENCSÉS BUKÁSA Hosszú kilométereken át senki sem kezdeményezett. A 113. km-nél kilen­cen robbantottak, köztük az egész csehszlovák csapat is, de csupán 50 méterre tudtak elhúzni a többiektől és a főmezőny a szökevények előnyét 2—3 kilométer után likvidálta. Mintegy húsz kilométerrel a cél előtt nagy riadalom támadt a cseh­szlovák kísérők körében. Smolík ma változásra nem került sor. A 13. útszakasz nemhivatalos ered­ménye: 1. Doležel (csehszlovák), 2, Moiceanu (román), 3. Wewer (dán), 4. Nejcsev (bolgár) 5. Smolík (cseh­szlovák), 6. Lešeticky (csehszlovák), 7. Ampler (német), 8. Schur (német), 9. Ziegler (román), 10. Volf (cseh­szlovák) — valamennyien 5:26:14-es idővel. lk) i i i Az összetett egyéniverseny állása a XII. útszakasz után: 1. Smolík (cseh­szlovák) 45:30:56, 2. Hoffmann (né­met) 45:38:41, 3 Wiedemann (német) 45:38:51, 4 Zapala (lengyel) 45:39:11, 5. Kudra (lengyel) 45:39:25, 6. Kapi­tonov (szovjet) 45:39:33, 7. Appler (német) 45:39:41, 8. Juszkó (magyar) 45:40:01, 9. Kulibin (szovjet) 45:40:09, 10. Mickein (német) 45:42:42. Az összetett csapatverseny állásai 1. NDK 138:52:23, 2. Románia 138:58:40, 3. Lengyelország 138:59:38, 4. Csehszlovákia 139:04:20, 5. Magyar­ország 139:26:36, 6. Szovjetunió ľasba emelte a karlát ami az leien- 139:12.42, 7. Franciaország 139:26:36, gasDd emelte a naijat, ami azt jeien i„„„«_ií„i» hq.or.íu Q m.i 0äri« 9 Két győzeiimet aratott Hollandia válogatottja ellen az Orbis Praha férfi kosáriabda csapata. Az első találkozón 54:45-re, a másodikon pedig 68:54-re győztek a prágalak. © A női kosárlabda EB selejtezőjé­ben az NDK 70:53 arányú győzelmet ara­tót! Hollandia ellen. A visszavágóra Ber­linben kerül sor. e NDK—Csehszlovákia 11:3. Rugby­mérkôzés a Béke Kupáért, játszották Ostritzban. Slovan Nitra— MTK 0:0 Nitra, 2000 néző. Vezette Zachar. Az MTK Kovalik, Sándor és Nagy nélkül játszott. Legjobb része — Danszkival az élén — a védelem volt, csatársora viszont nem sokat muta­tott. Az MTK technikásabb labdarú­gást mutatott be, a hazai együttes azonban — helyzetei alapján — kö­zelebb állt a győzelemhez. tette, hogy defektet kapott. Egyszer­re feltámadt az egész mezőny. Min­denki ki akarta használni azt, hogy a sárga mez viselője kénytelen kere­ket cserélni, ami némi időveszteségbe kerül, Azonban nem történt semmi, Smolík úgy érezte, hogy tömlője ós az abroncs közé egy kavics került, ez azonban tévedés volt s így zavar­talanul folytathatta útját. Ahogy a mezőny Ceské Budéjovi­ce felé közeledett, az iram felgyor­sult. Az élen egymást váltották a különböző színű mezt viselő verseny­zők, többen megpróbálkoztak azzal, hogy elszakadjanak a mezőnytől, de mindenki résen volt, és erősen „ra­gadt" ahhoz, aki esetleg váratlanul gyorsított. Mivel táv közben egyetlen ver­senyzőnek sem sikerült előnyt szerez­nie, várható volt, hogy Ceské Budé­jovice utcáin valaki — esetleg töb­ben ls, — szökéssel próbálkozik meg. A budejovicei stadionba a mezőny élén Kapitonov robbant be elsőnek. De amint befordult a salakpályára, bukott, ós több versenyző, köztük két 8. Jugoszlávia 139:36:44, 9. Bulgária 141:10:11, 10. Dánia 142:25:31. Amszterdamban a sakkvilágbajnoki zónadöntő második fordulójának függőben maradt játszmáit befejezték, Eredmények: Foguelman—Larsen 0:1, Stein—Bronstein 0:1, Gligorics—Ror setto 1:0, Porath—Ivkov döntetlen. A harmadik forduló eddig befeje-i zett játszmái: Evans—Berger 1:0, Po-i rath—Rosetto 1:0, Bronstein—Spasz-i skij, Tal—Stein, Tringov—Szmiszlov, Darga—Pachman, Larsen—Gligorics, Bilek—Reshevsky, Lengyel—Portisch döntetlen, Ivkov—Perez 1:0, Quinones —Foguelman 1:0, Vranesics—Benkő függő. A harmadik forduló után az élen Szmiszlov (szovjet) áll 2V2 ponttal, Két pontja van Bronsteinnek, Glit goricsnak, Ivkovnak, Evansnak, Res­hevskynek és Porathnak. „Visszahódítom a világcsúcsokat" Ezzel az erös elhatározással uta-> zik JuriJ VLASZOV négyszeres szov-. Jet nehézsúlyú súlyemelő világbaj­nok a francia fővárosba. Vlaszov ezúttal első ízben vesz részt a pári­zsi nemzetközi tornán, melyet ezút­tal a francia súlyemelő szövetség megalapításának 50. fennállása alkal­mával rendeznek. Vlaszovon kívül több szovjet, magyar és más külföl­di súlyemelő kiválóság vesz részt e nem hivatalos világbajnokságnak is beillő súlyemelőversenyen. A végtelen rokonszenves szovjet világbajnok kijelentette: „azzal az el­határozással megyek Párizsba, hogy azokat a világcsúcsokat, amelyeket honfitársam, ZSABOTY1NSZKI] nemrég elhódított tőlem, visszaszerzem". Vlaszovot úgy ismertük eddig, hvgy mindig betartotta ígér.tét. Így a pá­rizsi közönség minden bizonnyal új világcsúcsoknak tapsolhat majd. Fraser derülátó Mint erről annak idején hírt ad­tunk, Dawn FRASER az ausztrálok női „csodaúszója" csaknem két hó­nappal ezelőtt, röviddel azután, hogy a 100 m-es nőt gyorsúszás világcsú­csát 58,9 mp-re javította, súlyos autó­baleset áldozata lett és komoly nyak­csigolyasérülést szenvedett. Dawn, akit az olimpia első számú esélyesének tartottak, a szerencsét­lenség óta először a múlt héten szállt le a melbournei uszoda vizébe, hogy megpróbálta, „nem felejtett-e el úsz­ni". Az edzés után kijelentette: „Biz­tos vagyok abban, hogy ott folytatom, ahol abbahagytam." Edzője, Vallagher azonban már nem látja ilyen rózsásnak védence hely­zetét. „Dawn 4,5 kg-ot vesztett testi súlyából, stílushibákat is fedeztem fel úszásában és — bizonyára gerincsé­rülése következtében — feje ls túl mélyen fekszik a vízben — közölte észrevételeit az érdeklődőkkel. Azt talán nem is kell hangsúlyoz-, nunk, hogy mindezek ellenére Fra-. ser komolyan készül az olimpiára. Lundqwist nem megy Wimbledonba Erik LUNDQWIST „a római győztes" számít — mégpedig azzal az indo­kolással, hogy salakról füves pályára átállni nem valami könnyű dolog. A londoni tornánál sokkal értéke­sebbnek tartja a Davis Kupa Európa zónájának első helyét. — Kizárólag a Davts Kupára aka­rok összpontosítani — mondotta és ezért nem jelentkeztem a wimble­doni tornára. Az az érzésem, hogy az európai zónában a győzelmet meg-, szerezhetjük. Premier Ausztriában Tegyük még élvezetesebbé és iz­galmasabbá a röplabda mérkőzéseket még korai lenne az új szabályról s annak hatásáról a játékosok teljesít­ményére, véleményt mondani. Egyet azonban már meg lehetett állapítani, hogy az új előírás a közönség és a szakemberek körében is nagy tetszést, aratott. Mégis lesz Clay—Liston visszavágó Cassius CLAY, c „nagyszálú" nehéz-i súlyú világbajnok a legutóbbi hirek szerint szeptemberben ringbe lép és ellenfele nem lesz más, mint Sonny LISTON, a volt világbajnok. Legalább is így nyilatkozott Fowershan, az újdonsült világbajnok menedzsere. A két i mert ökölvívó képviselőt már tárgyaltak is a mérkőzés rész-. - mondották a tavaly össze Varsó- í'TIl ban összegyűlt röplabda-edzők. Java- > e * Ä' solták a nemzetközi szövetségnek, hogy az 1964-er bajnoki röplabda­mérkőzéseken döntetlen eredményt is elérhessenek a csapatok. A Javaslat szerint egy egy röplabda a volt világbajnok ellen, ha a World Boxing Asociation ismét rangsorolja Listont, a kihívók közt, mégpedig az első helyen. Mint ismeretes, a „nagy medve" nagyon örült, amikor Rómában az találkozó a következő eredmények- nemrég a rendőrségijei került össze­aT ma. w. n i „ J 1 ^ _ 7. _ I .. ŕ _ '' 11 , n y. A _, m a T'W //• Áí T X o ll ň / /I n a, /i ,-J /n / . , X. / i- / ; tn.i, olasz nemzetközi teniszbajnokság döntőjében jó játékkal legyőzte Fred STOLLET, az ausztrálok „üdvöskéiét" és egyéniben olasz bajnokságot nyert. kel végződhetne: 3:0, 3:1, és 2:2. A pontozás: győzelem 2 pont, dön­tetlen 1 pont, vereség 0 pont. Az osztrák szövetség elfogadta a Ezzel természetesen a soron követ- varsói edzőkonferencia javaslatát és kező nagy tenisztornák — beleértve Wimbledont ls — egyik esélyesévé ütközésbe /engedély nélküli fegyver­viselés miatt) és ezért az ökölvívó szövetség törölte a kihívók névsorá-. bői. Clay kijelentette: amennyiben nyél­be ütik a találkozót — noha ez idén az elmúlt heti osztrák röplabda bai­nokl fordulóban az új szabály „első már nem szándékozott szorítóba lép­lépeU e l^ i iJl\ t a} á r}°s_ meglepetésre szereplését" ünnepelte, mert egy egy ni — ismét edzésbe áll, hogy felké­/ér// és nőt mérkőzés döntetlen ered- szülten vehesse fel a versenyt Lis­ménnyel ért véget. tonnái és megvédje világbajnoki cí­Az osztrák lapok szerint ugyan mét. —ár, azonban Wimbledonban nem szándé­kozik rajtolni — pedig ez a torna nem hivatalos világbajnokságnak „Oj Sző" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10 sz Telefon­522 39, 512 23, 335 88, — főszerkesztő: 5 32-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508 39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési' dí| havonta 8— KCs Ter^ laszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és p.ostai Itézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS m .Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-13'41401

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom