Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)
1964-05-23 / 142. szám, szombat
faaoaiEQ 1311130 3 aH000F03 S zcsiholók Délkelet-Ázsiában E lső pillanatban úgy tűnhetne, hogy Délkelet-Ázsiában talán tjohasem volt olyan bonyolult a helymány alakult a semleges Souvanna Phouma vezetésével. Az erök tehát Délkelet-Ázsiában zet, mint ma. A közelebbi vizsgálat megoszlottak és az egyetlen problei azonban meggyőz róla, hogy éppen ellenkezőleg, — most ütközik ki a legjobban az eddig felszín alatt lapmatikus térségben ls létrejött az egyensúly. Az Imperiallžmusnak azonban fő pangó erők befolyása, s hovatovább Jellemvonása, hogy mindenáron teri jeszkedni akar Idegen területen. Az amerikai Imperializmus — a franciái val versenyezve — esetünkben DélVietnamot a szocialista Észak ellent ugródeszkául akarta felhasználni. A dél-vietnami nép azonban felkelt és Igen sikeresen akadályozza ezt a törekvést. Olyannyira, hogy az ame-i rikaiak szerint az egyensúly most az több bizonyíték gyülemlik fel ahhoz, hogy rámutathassunk: Íme DélkeletÁzsia békéjének megbontői, minden bonyodalom okozói. Kik ők? • A szálak Washingtonba vezetnek Minden délkelet-ázsiai bonyo'dalom Végeredményben az amerikalak déU 6 kárukra felbillent. Erre tűzzel-vas-i vietnami helyzetéből fakad. Az Imi sal nekiláttak „helyrebillenteni" az már maratoni „szennyes háború" tel- egyensúlyt. Semmilyen eszköztől sem Jesen áthúzta az Egyesült Államok riadnak vissza. Még a szomszéd ori délkelet-ázsiai számításait. Felmerül szág békéjének megbontásától sem..j az utolsó két lehetőség: az amerikaiak vagy elmennek szép szerével, s valamilyen r^rf semlegesítést látszatot ad- ' nak kivonulásuknak, vagy egyszerűen kiűzik őket Dél-. Vietnamból. Hogy ezt meg-; előzzék, nagyszabású, széles alapokra helyezett akcióba kezdtek. Cabot Lodge, Rusk, majd McNamara — az utóbi bl ötször gyors egymásután-, ban Dél-Vietnamba utazott >— Saigonban, továbbá a SEATO tagállamokban, de még a NATO-ban is alapoi san előkészítette a talajt. Majd dollárinjekciőkhoz foi lyamodtak és megszavaztak még 125 milliót a dél-vietnami háborúra. Egyidejűleg felszólították a nyugati szö-. vetségeseket, vegyenek részt az USA dél-vietnami akcióiban. (Itt meg kell Jegyezni, hogy még az NSZK is meg szeretné sütni pe^ csenyéjét a dél-vietnami tűzön.) Ugyanakkor megindult a sajtókampány — be akarták vinni a köztudatba, hogy a dél-vletnaml háborút kl kell bővíteni és át kell vinni a VDK-ra is. Ilyen „tüzérségi előkészület" után megkezdődött az akció. Az összefüg-. gések megértésére előbb felvázoljuk a délkelet-ázsiai „általános eg'ýensúlyť t Az egyensúly furcsa értelmezése Miután a franciák kiszorultak Indoklnából, ez a térség egyszeriben több érdek ütközőpontja. A természe-. tes az lett volna, ha e területen a felszabadult nép saját belátása szerint szabja meg jövőjét. Ám a franciák helyébe az amerikaiak tolakodtak. Thaiföldön és Dél-Vietnamban sikerült megvetnlök lábukat. Ezzel szemben Észak Vietnamban szocialista állam épült, és Kambodzsa a semlegesség útját választotta. Problematikus egy terület maradt — Laosz. Itt az amerikaiak a vezetők egy részét a maguk oldalára csalogatták (Noszavan csoport), a második csoport a baloldali irányzat híve (Szufanuvong), míg a harmadik, a semlegesek (Souvanna Phouma), a középutat járta. A három csoport közti viszálykodásnak és polgárháborúnak a genfi egyezmények vetettek véget, amelyek értelmében koalíciós kor• Mi történt Laoszban? Dél-Vietnamnak leghosszabb határa Laosszal van. Ilyen semlegesített szomszéd nem jelent semmilyen elQ%y,t 1 d.él-Vtetnami amerikai érdekek számára. A legjobb megoldásnak az tűnt, ha ezt a szomszéd országot, vagy legalább egy részét az amerikaiak oldalára állítják. Az ezt célzó akció egy hónappal ezelőtt, április 19-én vette kezdetét. CIA ügynökök Jöttek és mentek, dollárcsomók cseréltek gazdát és tartalékban tartott tábornokok kerüli tek a színre. Laosz fővárosában megi valósították a jobboldali puccsot. A semleges miniszterelnököt arra kényszerítették, vonja össze saját parancsnoksága alá a Jobboldali és a semleges erőket. Csakhogy Souvanna Phouma teljes mértékben a jobboldalt tábornokok akaratának kénytelen engedelmeskedni. Erre rádöbbentek a semleges alakulatok egyes vezetői és elszakadtak a Jobboldallal kényszerből egyesülő csapatoktól. így azután a három erő helyett négy keletkezett: 1. jobboldal, 2. a velük egyesült semlegesek, 3. a magukat „igazi sem-> legeseknek" nevező csapatok, ame-i lyek leváltak Kong Le alakulatairól, valamint 4. a Patet Lao, a baloldali csapatok. Az „Igazi semlegesek" a Jobboldali lal szövetkezett semlegeseket kiszorították a stratégiailag fontos Kőedény-síkságról és egyes hírek szerint már 18 km-re vannak^ Vlentlanetől. 'A Patet Lao hű a laoszi békét biztosító genfi egyezményekhez és kijelenti, hogy a szakadás a semlegesek ügye, abba senki sem avatkozhat bele. Nem így tesz a fobboldal, amelynek ez a sakkhúzása nyilvánvalóan kudarcot vallott. Az amerikai militarista körök csapatokat Irányítanak a szomszédos Thaiföldre, lakájaik a semleges Kambodzsában határincldensekkel nyugtalanságot akar kelteni, s egyre gyakrabban kürtölik világgá, hogy a „laoszi helyzetet csak külföldi beavatkozás oldhatja meg". Thaiföld a határra összpontosította csapatalt, nagyszabású SEATO-hadgyakorlatok lehetőségét latolgatják a laoszi határon . ., • Érvényt kell szerezni a genfi egyezményeknek Délkelet-Ázsiában nem külföldi bei avatkozásra és hadgyakorlatokra, hanem a béke megteremtésére van szükség. Az egyensúly Laoszban helyreállítható, mégpedig egyetlen mór don: a puccsista junta felszámolásával, a koalíciós kormány rendes működésének biztosításával. Szufanuvong herceg tegnapelőtt felajánlotta, hog'' támogatja Souvanna Phoumát, azzal a feltétellel, ha visszaáll a puccs előtti rend és a baloldal elfoglalhatja az őt megillető helyet Vientlanneban. Az ilyen megoldás útjába az Egyesült Államok természetesen akadályokat gördít, hiszen közvetlen érdeke, hogy Laoszban csak két erő létezzék, amitől Laosz kettészakítását remélik. És Itt eljutottunk a bonyodalmak nyitjához. A Dél-Vietnamban elszeni vedett kudarcot az USA azzal akarja orvosolni, hogy kettészakít egy másik országot, mondván, ezt így követeli meg az egyensúly., A valóságban ez közönséges térhódítás lenne a dél-, vietnami „szennyes háború" befolyásolása céljából. Az Ilyen mesterkei désnek semmi köze az egyensúlyhoz. Persze az eszükbe sem Jut az amerikaiaknak, hogy el ls takarodhatnának Dél-Vietnamból:., Délkelet-Ázsia békéjének felújítása most azon múlik, hogy 1 Laoszban érvényt szereznek-e a • genji egyezményeknek és helyreállítják-e a Laoszon belüli egyensúlyt. Ezt az ügyet véglegesen egy újabb nemzetközi értekezlet megold-, hatná. 2 Egész Délkelet-Ázsia helyzetét • rendezni kellene, hogy az amerikai kémügynökségek és titkosszolgálat ne csiholhasson többé háborús tüzet ebben a térségben. Nem engedhető meg, hogy az amerikalak délvietnami presztízséért — s közvetve az elnökválasztások kimeneteléért — más államok békéjének árán küzdjenek. VILCSEK GÉZA A HOLNAP SZIMBÓLUMA AVAGY: VISSZAEMLÉKEZÉS A SZUROKÉRC HONÁRA Esököpenyes turista a birosag előtt Április 17-én, pénteken, az esti órákban a Bratislava—Bécs-1 országút bergl határsorompójánál egy bécsi rendszámú Fiat kocsi állt meg a csehszlovák határőrök és vámtisztek irodája előtt. Rövid útlevélvizsgálat után a vámtiszt a szokásos kérdést Intézi az autóban ülő középkorú férfihez: visz magával valamilyen árut, van valami elvámolni valója? Az osztrák turista nem-et mond, majd az ajtót kinyitva hozzáteszi: nem viszek mást, csak amit Itt lát — és rámutat egy kosárra, ahol némi élelmiszer és néhány narancs van. A tapasztalt vámtiszt azonban észreveszi, hogy a turista nagyon nyugtalan, Ideges. Gyanút fog, megkéri, szálljon ki a kocsiból. Szeme megakad az ülésen, melynek kárpitozása az egyik helyen egy kissé fel van sértve. Benyúl az ülés alá és kitapint egy esőköpenyt. Erre már alapos vizsgálatba kezd, és az ülésből egymás után kerülnek elő az olasz esőkabátok. A vámtiszt ezután a kocsi ajtaját kezdi vizsgálni és meglepődve veszi észre, hogy az ablakot csak félig lehet lebocsátani. Felnyitja az ajtó belsejét és ott hat tranzisztoros rádiókészüléket talál. Aztán a kocsi alját akarja szemügyre venni, de ekkor már maga a „turista" elmondja, hogy a hátsó tengelyhez erősítve egy zsákban szintén esőköpenyek vannak. A rajtakapott csempészt bevezetik az őrházba, megkérik, ürítse kl zsebeit és összeírják a csempész árut: 59 darab olasz esőköpeny, Q drb. Wilco márkájú tranzisztoros rádió és egy női karóra. A szakértők későbbi felbecsülése szerint a turista, Anton Polatschek bécsi lakos, 13 530 korona értékű árut akart Bratislavába csempészni, hogy itt eladja és az így szerzett összegen olyan ipart cikkeket vegyen (filmező és vetítő gépet stb.), ami Ausztriában sokkal drágább. Mivel Anton Polatschek áthágta a BTK 124. paragrafusát, átadták a közbiztonsági szerveknek. Ezek őrizetbe vették, majd az esetet tovább!* tották az ügyészségnek, mely „a külfölddel való áruforgalom előírásai megsértésének bűntette" címén vádat emelt ellene. Anton Polatschek 41 éves bécsi raktárnok nem először volt nálunk a megkönnyített turistaforgalom bevezetése óta. Bátyja autójával 17-szer jött Csehszlováklába, 15-ször Bratislavába, kétszer Brnóba. Állítólag először hozott nagyobb mennyiségű árut magával, a múltban néha-néha két-három olasz esőköpenyt vagy tranzisztoros rádiót vitt — bevallása szerint a rajtakapásig körülbelül 12—13 esőköpenyt és 8 tranzisztoros rádiót adott Itt el. Amikor azonban észrevette, hogy ennek az árunak nagy keletje van, egy „nagyobb üzletet" akart lebonyolítani — amelyen rajtavesztett. Mentségére indítóokul azt hozta fel, hogy felesége már évek óta beteg, súlyos izületi gyulladásai vannak és különleges gyógykezelésre van szüksége, mely igen költséges. Legutóbb kéthetes kezeléséért 5000 schillinget kellett fizetnie. A csempészéssel szerzett nyereséget tehát erre a célra akarta felhasználni. A járási ügyész kérdésére, miért nem használta lel erre a célra azt a nagy összeget, melyet a csempészáruba fektetett, nem tudott válaszolni. A bratislavai járásbíróság Matečnýtanácsa tegnap tárgyalta le Anton Polatschek bűnperét és a vádlottat a BTK 124. paragrafusa értelmében 3 hónapi szabadságvesztésre Ítélte, kimondta az áru elkobzását és az elítélt kiutasítását Csehszlovákiából. örvendetes jelenség a szüntelenül bővülő idegenforgalom. Van azonban egy nemkívánatos mellékjelensége, a feketézés, csempészés. Léteznek ugyanis olyan „turisták" ls, akik nem azért jönnek hozzánk, hogy megismerjék hazánkat, az itteni életet, meglátogassák ismerőseiket, hanem hogy könynyen, munka nélkül jövedelemhez jussanak, nyerészkedjenek. Szívesen látunk hazánkban minden igazi turistát, de nemkívánatos vendégeknek tekintjük a számunkra idegen erkölcsű és törvényeinket megsértő álturistákat. (kgy) A Mat'ovicétől — a csehszlovák—szovjet határtól — a Kelet-szlovákiai Vasműig vezető széles nyomtávú vasút építésén a Košice melletti kanlskal szakaszon eddig több mint 200 000 köbméter földet mozgattak meg. Képünkön: A hengerlő gépek a felhalmozott földet alaposan ledöngölik. (G. Bodnár felvétele — CTK f H A A ZVlKOVI gótikus vár a letűnt tegnapnak, az orlíkl vízerőmű pedig a ma romantikájának a szimbóluma, akkor Jáchymov, Príbram, Rež és Bohunice a ma ajtaján kopogtató holnapnak — az atomkorszaknak a jelképe. Jáchymovban és Prlbramban lát napvilágot az áldott és egyben átkozott uránérc. Režben működik a Csehszlovák Tudományos Akadémia atomreaktora, és a Kis-Kárpátok tövében elterülő Bohunice község határában épül hazánk első atomvilJany-telepe. Mivel vonzott az urán hőskora, elindultam Jáchvmovba. A fojtogató köd, no meg a konok eső letörölték a vidék bájának hímporát, és az őszi erdők legszínesebb panorámájánál nagyobb lelkesedést vált ki belőlem a karlsbadl Otavaszálló fürdőszobájának meleg vize. Másnap reggel már mindenre elszántan állok az alsóállomásnál, ahonnan az autóbuszok végtelen sora Indul Ostrov és Jáchymov felé. Minden Járat tömve van asszonyokkal és bányászokkal. Az országút keskeny, sok a kanyar az első hó sok helyen B ARSI IMRE : SIS már sártengerré változott. A forgalom egészen elképesztő: autóbuszok, személykocsik, érccel és fával megrakott nehéz száztízes Tátrák, motorkerékpárok és katonai dzsipek tói longanak a hegyi szerpentinnek beillő úton; olyan nagy a lárma, zsivaj, akárcsak valami kirakóvásáron. Ostrovon sokan kiszállnak, de Jáchymovig az autóbusz újra megtelik, úgyhogy mélyen fellélegzem, amikor az első Jáchymovi megállónál végre kiszállok. Körülnézek, egy keskeny, mély völgyben — a város szélén vagyok. Ez tehát a híres és egyben oly hírhedt Jáchymov, gondolom magamban. Valamikor, a XVI. század elején nyitotta meg a von Schlick família egyik őse, a környéket birtokló főúr, az első ezüstbányát. A föld gyomrából szinte dőlt az ezüst, és rövidesen egész Európát bejárta a hír: a Jáchymovi (Joachimsthali) bányákban gyorsan meg lehet gazdagodni. Európa különböző országaiból tódultak Ide a bányászok, kalandorok és szélhámosok. Rövid másfél évtized alatt Prága után Jáchymov lett húszezer főnyi lakosával Csehország második legnagyobb városa. Az itteni ezüstből verette von Schlick a híres jáchymovi tallérokat. Egyszer aztán kimerültek a gazdag ezüsterek, vidék és város elcsendesedett ... Majd az egyik bölcs unoka felfedezte, hogy az egyik elhagyatott tárnában gyógyító erejű víz fakad. És így született meg a hírneves bányaváros helyén a világhírű jáchymovi rádlumos fürdő. Ma már nem vitás, hogy Jáchymovnak van a világ legerősebb radioaktív vize. Azanban a fürdőváros felett is csakhamar beborült az ég. Kitört a második világháború, s a „csodavízzel" bíró Jáchymov-fürdő elsorvadt, feledésbe merült. A felszabadulás utáni Időszak ls kissé mostoha volt a radioaktív gyógyfürdőhöz, a szurokérc csillogása mindent elhomályosított. A fürdőépületeket elfoglalta a Jáchymovi bányalgazgatóság, a páciensek kiszorultak a városból... A páciensek lakosztályalt bányászok, brigádosok — akik között rengeteg kalandor volt — foglalták el. Ez azonban még az ötvenes évek elején ls jellemző volt mind Mariánské Láznéra és Karlovy Varyra, mind magára Jáchymovra ls. E MLÉKSZEM, ötvenötben a Já™ chymovi bányatröszt egyik tárnájában Jártam — alig néhány kilométerre Marianské Láznétól. Röpgyűlésen vettem részt, és találkoztam ott volt tanárokkal, hivatalnokokkal és katonatisztekkel, szlovákokkal, csehekkel és .magyarokkal, fiatalokkal és Öregekkel egyaránt. Mindnyájukat az óriási kereseti lehetőségek csábították erre a vidékre. Mintha ma volna — gumicsizmát, köpenyt és széles karimájú halászkalapot kaptam, szintén gumiból. A kalitka, így nevezték el a bányászok, mégpedig igen találóan a felvonót, pokoli gyorsasággal suhant lefelé, nem tudtam, de nem ls akartam tudni, hány emeletnyi mélységbe. Lenn a bányában csepeg a víz a falakról, a villanyvezeték itt kiváló szigetelést követel, az út sínpárokon át kacskaringózva vezet egyre távolabb a kalitkától. Létrán kapaszkodunk fel, s máris egy sötét, keskeny folyosó bejáratánál állunk. Tovább nem mehetünk. Robbantás lesz, mondja kísérőm. A félhomályban teleszkopikus fúrókkal ellátott bányászok felhajszoltak egy eret, Számos lyukat fúrtak az eret védő föld- és kőpáncélba, s a robbantai patronok máris kézben vannak. És máris Jön a kollektor, varázs-i pálcáját, a Geiger — Müller számlái lócsövet bedugja a fúrásokba. Ogy, látszik, hogy a fülhallgatóban finom' zúgások, zörejek bizonyították a szurokérc Jelenlétét, mert bányászok máris ugrottak, és patronjaikat belei helyezték a csontos anyaföld sebeli be. Mindenki a folyosó kanyarjábarf bújik meg, nekem le kell másznom a létrán a földszintre, amit kezdeti ben sértésnek veszek. Am a követi kező pillanatban, amikor hatalmas robbanás remegteti meg a bányát, már örülök a sértésnek. Mert lehet, hogy aki ezekben az explóziőkhoz hozzászokott, észre sem veszi az ilyen éktelen mennydörgéseket, az újoncot azonban kiveri a hideg vei rlték. Néhány másodperc múlva mindeni kl a robbantás színhelyére fut. A bái nyászok Izgatottan nézik a lemeztei lenített ércet, számukra pénzt, nai gyobb keresetet Jelen a dolog, nekem meg feledhetetlen élményt, mivel szemem előtt szurokfeketén csili log az urán. M OST azonban másodvirágzás előtt áll a híres fürdő. A já-. chymovi bányafőigazgatóság Príbi ÚJ SZÚ 4 * 1964. május 23, 4