Új Szó, 1964. április (17. évfolyam, 91-120.szám)

1964-04-08 / 98. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVAKIA KQHHUNISTA PARTJA KOZPOMT1BIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA Bratislava, 1964. április 8. szerda • 30 fillér • XVII. évfolyam 98. szám. A marxista-leninista egység szellemében Népünk ezekben a napokban Ismerkedik meg egy nagyon jelentős dokumentummal — a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának állásfoglalásával a Kínai Kommunista Párt vezetőinek szakadár tevékenységéről, amelyet E. A. Szuszlov elvtárs 1964. február 14-én Ismertetett az SZKP KB plenárius ülésén. A nemzetközi kommunista mozgalom egysége elleni szüntelen támadásokra adott világos és egyöntetű válasz egyben a mi álláspontunk ls. Azoknak a nézetét fejezi ki, akik számára a mozgalom, a haladás, a demokrácia és a világbéke mindennél drágább, s akik rendíthetetlenül védelmezik a marxizmus-leninizmust és a proletár nemzetköziséget. Antonín Novotný elvtárs Banská Bystricán, a kerületi konferencián egész pártunk nevében jelentette ki: „Teljesen egyetértünk azzal az elvszerű bírálattal, amellyel az SZKP KB a klnal vezetők rendkívül helytelen nézeteit és a kommunista mozgalomban kifejtett frakciós tevékenységét illette. Úgyszintén támogatjuk a Szovjetunió Kommunista Pártjának fáradhatatlan tevékenységét, melyet a marxistaleninista pártok internacionalista egységének szilárdítása érdekében, a Klnal Kommunista Párt és a nemzetközi kommunista mozgalom nézeteltéréseinek leküzdéséért fejt ki." Ilyen szellemben nyilatkozott a párt kerületi konferenciáinak valamennyi küldötte. A klnal vezetők szakadár törekvéseit határozottan elítélte a CSKP KB decemberi plenáris ülése, va-: lamint a Nemzeti Front Központi Bizottságának nem régi bővített ülése is. Azonban figyelembe vettük az SZKP Javaslatát a nyílt polémia beszüntetésére. Feltételeztük, hogy a KKP Központ Bizottsága állást foglal az SZKP KB leveléhez, melyben több javaslatot tett a gazdasági és kereskedelmi együttműködés elmélyítésére, a nemzetközi demokratikus szervezetekben és a jelentős nemzetközi kérdésekről folyó tanácskozásokon követendő egységes Irányvonal kidolgozására. Űgy hittük, a kínai vezetők legalább addig tartózkodnak a nyílt vitától, amíg nem kerül sor tárgyalásokra a fennálló vitás kérdésekről. Amint bebizonyosodott, a kínai vezetők a legkevésbé sem óhajtják a nézeteltérések tisztázását. Központi lapjaikban egyre másra lát-' nak napvilágot hosszabb-rövidebb írások, amelyek hemzsegnek a különféle kiagyalt vádaktól, koholmányoktól. Mocskolnak mindenkit, aki nem azonosítja magát nézeteikkel. A februárban és márciusban megjelent két legutóbbi cikkük minden eddigit felülműl. Az SZKP egész vezetőségét szégyenteljesen megvádolták, hogy összejátszik az amerikai Imperializmussal és a világ valamennyi népét elárulva valamiféle szövetségre lép vele. A valóságban felhívást intéztek a szovjet néphez, hogy döntse meg az SZKP vezetőségét, amely szerintük „áruló" és „revizionista". N. Sz. Hruscsov elvtárs személyével végképpen nem tudnak megbékélni. Szálka a szemükben, mert rendíthetetlenül védelmezi a marxizmus—leninizmust és korunk egyik legjelentősebb személyisége, fáradhatatlan harcos, leninista, akinek történelmi érdeme a pártmunka lenini elveinek megújhodása az egész nemzetközi kommunista mozgalomban, az SZKP és a Szovjetunió tekintélyének megnövekedése, az imperializmus és a termonukleáris világháború ellen küzdő haladó erők összefogása. Ügy látszik, a kínai vezetők saját, külön céljaik érdekében szorgalmazzák a nyílt vitát. Nem kizárólagos eszmecseréről és egységes álláspont kereséséről van szó. Az álforradalmi frázisok, a világforradalom érdekei mellett tett „eskük" — ez mind csupán szemfényvesztés a nacionalista nagyzolás leplezésére és az SZKP kompromittálására. Azt a szakadást, amelyet most nyíltan szorgalmaznak és elmélyítenek, minden bizonnyal arra szeretnék felhasználni, hogy a nemzetközi forradalmi mozgalomban vezető szerepet tölthessenek be. Ennek a célnak rendelik alá a vitát és a harc módszereit is. Még nemrégen a moszkvai nyilatkozatok mellett „kardoskodtak", az SZKP-t és a többi pártot azzal vádolták, hogy megszegi e dokumentumokban leszögezett elveket, és egyedül ők védelmezik a mozgalom egységét — báj- a többség ellen. Most viszont azt hangoztatják, hogy ez az egység egyszerűen lehetetlen, mert minden, ami egységes, szükségszerűen kettészakad. A szakadás tehát elkerülhetetlen és véleményük szerint a moszkvai nyilatkozatokat a kínai javaslatok értelmében módosítani kell. Azonban a kínai vezetők által javasolt módosítás nem más, mint az SZKP XX. és XXII. kongresszusán elfogadott a nemzetközi munkásmozgalom említett két dokumentumában ls rögzített lenini Irányvonal elvetése. Éppen ez az Irányvonal emelte az SZKP tekintélyét és megszilárdította a kommunista és munkáspártok helyzetét az egész világon. A kínai vezetők most ez ellen mozgósítják minden erejüket. A burzsoázia reakciós körei nagyon is jól tudják, hogy a kínai vezetők tevékenysége éppen a kommunizmus érdekeinek árt. Csupán ezzel magyarázható, hogy azok a kormányok is készségesen támogatják a kínai sajtótermékek terjesztését, amelyek a kommunista pártokat illegalitásba kényszerítették. A legszebb példa erre Franco Spanyolországa. A kínai vezetőknek a „forradalom árulói", tehát az SZKP és más kommunista pártok elleni harca megértésre talált Bernben is, ahol a kínaiak a General-Anzeiger bonni tudósítójának csodálkozására „a nem ázsiai világrészek impozáns központját" építették ki. Ebben az intézményben megközelítőleg 300 személyt alkalmaznak. Sutba dobva az osztályszempontot, s faji elméleten alapuló sovinizmussal helyettesítve, a kínai vezetők óriási erőfeszítéseket tesznek, hogy valamennyi demokratikus szervezetben kiépítsék saját nemzetközi szervezeteiket és az afrikai, az ázsiai népek képviselőit szembeállítsák a „fehér" imperialistákkal. Bármennyire is hihetetlennek tűnik, minden igyekezetük a Szovjetunió ellen irányul Ilyen értelemben lépnek fel a Béke-világtanácsba n, a Szakszerveze tl Világszövetségben, a Demokra tlkus Ifjúsági Világszövetségben és más szervezetekben ls. A kínai vezetők így képzelik el hozzájárulásukat a forradalom fellendítéséhez az egész világon. (Folytatás a 2. oldalon] Javítják a Trineci Vasmű 17. martin kemencéjét. A generáljavítás során beszerelték az olajjal fűtött martinkemencék új típusú automatizált szabályozó berendezését. Képünkön: Jan Morcínek kohász, Ladislav Malik és František Dyrčik segédmunkások az új berendezés kipróbálása közben. (V. Svorfilk felv. — CTK) Hruscsov elvtárs Martonvásáron Budapest (ČTK) — A Hruscsov-vezette szovjet párt- és kormányküldöttség Kazincbarcikáról visszatérve megszakította útját Diósgyőrben, ahol a borsodmegyei tanács végrehajtó bizottsága és a területi pártbizottság vacsorát adott a vendégek tiszteletére. A vacsorán Hruscsov és Kádár elvtárs pohárköszöntőt mondott. A szovjet párt- és kormányküldöttség hétfőn este visszatért Budapestre. Martonvásár CTK) — A szovjet párt- és kormányküldöttség kedden, április 7-én Fejér megyébe látogatott, ahol a délelőtti órákban megtekinA szovjet tudósok rövidesen teljesen megoldják oz orkulotós alapvető' biológiai problémáit SAJTÓÉRTEKEZLET AZ ŰRREPÜLÉSRŐL MOSZKVA (CTK) — A Szovjetunió külföldi kulturális kapcsolatok bizottsága az első űrrepülés közeledő harmadik évfordulója alkalmából Blagonravov akadémikussat, a kozmikus űrkutatás bizottságának elnökével, Vernov professzorral, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagjával, 0. Gazenkóval, a biológiai tudományok doktorával sajtóértekezletet rendezett. A sajtóértekezleten részt vettek Jurij Gagarin, Germán Tyitov, Andrijan Nyikolajev, Pavel Popovics és Valerij Bikovszkij űrhajósok. A szovjet tudósok a sajtóértekezlet bevezető részében közölték, hogy a Szovjetunióban az első ember űrrepülését, hosszú Ideig készítették elő. Gagarin és Tyitov repülése bebizonyította, hogy az ember nemcsak élhet, de Igényes munkát is végezhet az űrben. A szovjet űrhajósok eddigi repülései lehetővé tették, hogy megismerjük, milyen problémákkal találkozhatnak az űrhajósok a következő repülések során. A szovjet tudósok most éppen ezekkel a problémákkal foglalkoznak. Elsősorban az űrhajósok biztonsága a fontos ós ezért kutatják a Föld sugárzási övezeteit. A Kozmosz műholdak sorozata és a Szonda 1. felbocsátása is ezt a célt szolgálta. A biológiai kutatás jelenleg elsősorban a sugárzás elleni védelemre ós a súlytalansági állapotnak a szervezetre gyakorolt hatására összpontosult. Hogy mit tett ezen a tóren a szovjet tudomány, legjobban a szovjet űrhajósok kiváló egészségi álla(Folytatás a 2. oldalon) A fiatalok helytállnak a munkában Tanácskoztak a széles nyomtávú vasút építői (Tudósítónk jelenti) — Tegnap Košicén a kerületi nemzeti bizottság nagytermében aktívát tartottak a széles nyomtávú vasútvonal építői. A tanácskozáson Michal Sabolčík elvtárs, a CSKP KB elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára vezetésével részt vett a CSKP KB és az SZLKP KB küldöttsége továbbá Alois Indra közlekedésügyi, Sámuel Takáč építőipari, Josef Krejčí kohóipari és ércbányaügyi miniszter. Jelen volt továbbá Ivan ivanovlcs Podcsufarov, a Szovjetunió vasútépítési miniszterének helyettese, Visinszkij elvtársnak, a Komszomol Központi Bizottsága osztályvezetőjének vezetésével a Komszomol küldöttsége, továbbá az építkezés előkészítési munkálataiban jelentős segítséget nyújtó szovjet mérnökök és szakemberek, Zavadil elvtárs, a CSISZ KB elnöke, valamint a kerület párt- és államhatalmi szerveinek, a csehszlovák hadsereg, az épltővállalatok képviselői és a fiatal építők népes csoportja. A széles nyomtávú vasútvonal népgazdasági jelentőségéről Alois Indra közlekedésügyi miniszter tartott részletes beszámolót. Kijelentette, hogy a csernői átrakodóállomás már nem képes zavartalanul továbbítani a nyersanyag-szállítmányokat. Ezt a problémát oldja meg a széles nyomtávú vasútvonal, melynek építkezés! költségei néhány év alatt megtérülnek. A továbbiakban ismertette az építkezésen részt vevő vállalatok szervezési összetételét, majd rámutatott az építkezés Igényességére. „Nem lesz zenével kísért kirándulás, hanem férfias munkát követelő feladat" — Jelentette ki. A munkálatok'oroszlánrészét gépek végzik, de a szakképzett munkáskezekre is szükség van. Nagyra értékelte ifjúságunknak az építkezés Iránti érdeklődését s hangsúlyozta a szovjet szakemberek segítségét. Ezt követően Zavadil elvtárs, a CSISZ KB elnöke szólalt fel, aki emlékeztetett a Barátsági Vasútvonal építése Idején elért kimagasló sikerekre. Meggyőződését fejezte ki, hogy ifjúságunk a szóles nyomtávú vasútvonal építésénél is helytáll. Erre tettek Ígéretet felszólalásukban Karol Skopal és Szűcs elvtársak, a délmorva, illetve a kelet-szlovákiai Ifjúsági brigádok vezetői. Ivan Ivanovlcs Podcsufarov elvtárs beszédében megemlékezett a szovjet és a csehszlovák nép megbonthatatlan barátságáról, a két nép kölcsönös gazdasági együttműködéséről, aminek bizonyítéka a széles nyomtávú vasútvonal közös építése ls. Ezek után a tervező- és épltővállalatok, a néphadsereg képviselői, majd a Komszomol-küldöttség vezetői szólaltak fel. Zavadil elvtárs, a CSISZ KB elnöke a fiatal építőknek átadta a CSISZ KB vörös zászlaját. Michal Sabolčík elvtárs, a Központi Bizottság küldöttségének vezetője záróbeszédében megemlékezett a szélesnyomtávú vasútvonal jelentőségéről. Elismeréssel szólt a CSISZ-tagok lelkes kezdeményezéséről. Végül kö szönetet mondott a szovjet mérnököknek, tervezőknek és az előkészületi munkálatokban részt vevő többi dolgozónak eddig kifejtett tevékenységükért. A pártküldöttség és a miniszterek a délutáni órákban néhány közeli építkezést látogattak meg. tette a Magyar Tudományos Akadémia Martonvásári Mezőgazdasági Kísérleti Intézetét. A küldöttséget ez alkalomból Kádár János, a MSZMP KB első titkára, miniszterelnök és további személyiségek kísérték. Az intézet feldíszített kapuja előtt Juhász János, az MSZMP Fejérmegyei bizottságának vezető titkára és Erdei Ferenc, a Magyar Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára üdvözölte a kedves vendégeket, akiket azután dr. Rajky Sándor igazgató részletesen tájékoztatott az Intézett tevékenységéről. Jó ütemben haladnak a tavaszi munkák VETIK A CUKORRÉPÁT A tavaszi vetés az utóbbi napokbail úgyszólván Szlovákia szerte megindult. A közép-szlovákiai kerület hat járásában például már 1500 hektáron elvetették a tavasziakat. A prievidzal Járásban Horná Nitrán pedig már megkezdték a cukorrépa vetését. A nyugat-szlovákiai kerületben vasárnap sem tétlenkedtek. A duna szerdahelyi járásban ennek eredmé fiyeként mintegy 2000 hektáron föld be került a mag. A járásban előrelát hatólag két napon belül 10 000 bek táron befejezik a tavasziak vetését. A michalovcei járásban elsőként a ptílylnl szövetkezetben kezdték meg a vetést. Az első napon 10 hektár árpát vetettek el és öt hektáron elültették az előcsíráztatott burgonyát NEGYEDEN BEFEJEZTÉK A GABONANEMŰEK VETÉSÉT A galántai járás negyedi szövetkezetében négy nap alatt befejezték a tavaszi gabonafélék vetését — írja Kéri János levelezőnk. A munkakedv ér. lendület eredményeként 443 hektáron csírázik már a búza és az árpa. A lendület azonban továbbra sem hagy alább. A lánctalpas traktorok folytatják a talajelőkészítést a burgonya és cukorrépa alá. A BRATISLAVA KÖRNYÉKI szövetkezetekben is megindultak a vetőgépek. Záhorská Bystricán még február közepén elvetettek 70 hektár árpát. Később rosszabbra fordult az idő, Így valójában csak most kezdhették meg a vetést. Rövid pár nap alatt 200 hektáron el is vetették a tavasziakat. Közben megkezdték az előeciráztatott burgonya ültetését is. (I- S.) A Béke Bánya sikere A Novákyi Békebánya dolgozói az első negyedévben 30 000 tonna szenet (ejtettek terven felül. Ez azt jelenti, hogy a bányászok egész évi felajánlásuk kétharmadát már az elsS negyedévben teljesítették. A sikerhez nagyban hozzájárult a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójának tiszteletére indult szocialista munkaverseny. Az ájabb kötelezettátvállalások szerint a bányásznapig tölkb mint 50 000 tonna szenet fejtenek és 322 új bányafolyosét hajtanak terven felül. VÁLASZTÓI NÉVJEGYZÉK Köztársaságunk valamennyi szavazójogosult polgárát lakhelye szerint beírják a választói névjegyzékbe. Minden választó csak egy névjegyzékben szerepelhet. A véglegesített választói névjegyzék két esetben módosulhat: • ha valamely polgár IdőkBzbon szavazójogosulttá vált, vagy visszanyerte szavazójogosultságát, utólag bejegyzik a választói névjegyzékbe; • ha valamely polgárt közben megfosztottak választójogától, törlik a választói névjegyzékből. A választók névjegyzékét a helyi nemzeti bizottság választókörzetek szerint állítja össze, és legkésőbb 30 nappal a választások előtt közszemlére függeszti kl. A választói névjegyzék kifüggesztéséről a helyi nemzeti bizottság az Illető községben, városban szokásos módon értesíti a lakosságot. Az 5000 lakoson felüli községekben a helyi nemzeti bizottság intézkedik, hogy minden lakóházban kifüggesszék az ott lakók választói névjegyzékét. Bárkinek jogában áll szóban vagy írásban figyelmeztetni a helyi nemzeti bizottságot a választól névjegyzékben észlelt hibákra és helytelenségekre. Ugyancsak módjában áll módosítást javasolni. A helyi nemzeti bizottság köteles • a figyelmeztetés vagy javaslat értelmében 3 napon belül módosítást eszközölni a választói névjegyzékben; • írásban válaszolni és feltüntetni az indokokat, amiért nem eszközölhet módosítást a választói névjegyzékben. A polgár visszautasított javaslatát előterjesztheti az illetékes járásbíróságnak. A helyi nemzeti bizottság a bírósági döntés értelmében köteles eljárni. A bírósági eljárás díjmentes. (-lk)