Új Szó, 1964. április (17. évfolyam, 91-120.szám)
1964-04-20 / 110. szám, hétfő
Nagy harc lesz a kiesés elkerüléséért A VSS Košice és a Slovnaft győzött, a többi három szlovákiai csapat pontot szerzett • Bratislavában győzelem az utolsó percben, Trenčínben vitatott egyenlítés A labdarúgó-liga 19. fordulójában négy mérkőzést nyertek meg a pályaválasztó csapalok. két találkozó hozott döntetlent, mig a vendégek közül Tfinec ért el győzelmet Prágában. Az élen nem sok változás történt. Az egy mérkőzéssel kevesebbet játszott Dukla Praha továbbra is három pont előnnyel vezet az ostravaiak előtt. Meg kell azonban jegyezni, hogy az ostravaiak fellebbezése következtében még nem biztos, hogy végleg elvesztették a VSS Košice elleni két pontjukat. A két vezető csapat mögött most négy szlovákiai együttes helyezkedik el a bajnoki táblázaton, jelentős változás történt viszont a kiesési fronton. A T2 Tflnec prágai győzelme ás az elfitle álló csapatok veresége következtében jelenleg három csapatnak van egyforma pontszáma, igaz viszont, hogy a CKD Praha és a TŽ Tfinec egy mérkőzéssel kevesebbel játszott, mint a Spartak Hradec. A kiesési harc rendkívül érdekesnek Ígérkezik ebben az évben is! A szombaton játszott Dukla Praha—Spartak Hradec (1:0| és a Baník Ostrava—CKD Praha (5:1) mérkőzések után vasárnap öt találkozóra került sor, a ezekről az alábbiakban számolnak be tudósítóink. t 2:0 (1:0) VSS Košice Sp. Sokolovo Košice, 18 000 néző, vezette: Mitrič, góllövők Strausz és Müller. Hatalmas érdeklődés előzte meg a mérkőzést és már az első percekben látható volt, hogy JaCiansky a VSS edzője Kvašňák és az utóbbi Időben nagyszerűen bemutatkozó Mráz semlegesítésével Igyekszik kihúzni a Sokolovo méregfogát. E szerepkört Pintérre és Pirščre bízta. A Sokolovo láthatóan döntetlen eredmény elérésére törekedett. Kvašňákon kívül Kraus és a fedezetpárból Vojta mélyen hátrahúzódva Játszott, hogy a túlterhelt védelem segítségére lehessen. A hazai csapat győzelme teljesen megérdemelt, sőt gólhelyzetei alapján még nagyobb arányú is lehetett volna. A győztes csapat mindkét félidőben kezében tartotta a játék irányítását, széllel hátban és széllel szemben higgadtan, körültekintően küzdött, idei legjobb teljesítményét nyújtotta. Jól szervezett védelme Idejében fojtotta el a csupán szorványos kitörésekkel kísérletező Sokolovo támadásalt. A VSS legjobb csapatrésze a Pintér— Somosi fedezetpár volt, amely mind a védekezésben, mind a támadások előkészítésében egyaránt jelesre vizsgázott. A csatársorban a két gyors összekötő: Strausz és Mravec állandó veszélyt jelentett Kramerlus kapujára. Különösen Mravec volt elemében, akit Starý nem tudott tartani és Ježek edző már a 27. perctől kezdve Potmešilre bízta a VSS gólzsákjának őrzését. A Sokolovóban Kramerlus hibátlanul látta el feladatát. Számos veszélyes lövést hárított. Kvašňák és Vojta ugyancsak a vendégcsapat erősségeihez tartozott. A vendégek védelme nagy hibaszázalékkal játszott, a csatársor pedig szétesően küzdött. Rövid adogatása! nem jelentettek veszélyt a košicei kapura. Müller már a 9. percben az üres kapu fölé fejelte Mravec beadását. A 10. percben Strausz helyezett lövését roblnzonáddal védte Kramerlus. A 24. percben Mravec az alapvonalig futott, nagyszerű beadásit Strausz góllá értékesítette. — Nagy védelmi hiba volt! Közvetlenül ezután Kvašňák lövése karülte el Svallen kapuját. A második félidőben a széllel hátban játszó Sokolovo néhány támadást vezetett. Ezek közül a legveszélyesebb Kvašňák által Indított volt, amelynek befejezéseképpen Vrána alig lőtt a VSS kapuja mellé. A 67. percben megismétlődött az első gól jelenete. Csupán a szereplők váltakoztak. Strausz átjátszotta Potmešllt és beadásából Müller beállította a találkozó végeredményét. A mérkőzés utolsó eseménye a 74. percben adódott, amikor Dyba közelről csupán a kapufát találta el. Ctaj Brno r\ r\ 81, Bratislava UIU Brno, 12 000 néző. Játékvezető Sláma. Szép, napos Időben közepes színvonalú mérkőzést vívtak a csapatok. Ősszel a brnólak meglepték Bratislavában a Slovant 3:l-es győzelmükkel. A Slovan ezért a váratlan vereségért Brnóban csak részleges revánsot vett. A bratislavai csapat Schrojf — Flllo, Popluhar, Sloslarlk — Horváth, Molnár II. — Pisárlk, Moravčlk, (loklj. Molnár I., Adamec, Cvetler összeállításban szerepelt. Az egész mérkőzés folyamán 4 hátvéddel védte a kapu előtti teret a bratislavai csapat. A hátvédsor kiemelkedően legjobbja Popluhár volt. A fedezetek közül Horváth Játéka volt színesebb és eredményesebb. A csatárok közül főleg a szélsők Igyekeztek, de a többlekkel együtt nem sok veszélyt Jelentettek az ellenfél kapujára. A brnól együttesben Schmucker kapussal és Kohlik középhátvéddel az élén a védelem szinte hibátlanul játszott. A mérkőzés nagy részében a brnól csapat volt fölényben, a Spartak fedezetei azonban pontatlanul adták előre a labdát. A brnól támadősort a jobbszélen szereplő. Lichtnégl Irányította. Kadraba, egyszer pedig Novák került úgy a Slovnaft kapuja elé, hogy már csak Füle kapussal állt szemben, de egyiküknek sem sikerült gólt elérnie. A Slovnaft Füle — Hrica, Welss, Feriančik — Matlák, Bubernlk — Medvid!, Scherer, Gáborlk, Bartalský, (Kacsánylj, Dollnský összeállításban szerepelt. A győztes csapatban Füle kapust, VVeiss középhátvédet és a sok támadást Indító Buberniket kell elsősorban megdicsérni. A csatárok nem fukarkodtak ugyan a lövésekkel, de ezekben nem volt elég erő. Jednota Trenčín Tatran Prešov 1:1 (0:1) Trenčín, 8000 néző. Játékvezető: Fiala. Góllövők: Bezdeda illetve Laco Pavlovié. ősszel a trenčlnlek súlyos vereséget szenvedtek Prešovon, s ezért akartak revánsot venni. Ezzel szemben nem hiányzott hozzá sok, hogy hazai pályán ls elveszítsék a két bajnoki pontot. A mérkőzést erős szélben játszották, s ez sokban befolyásolta a küzdelmet. A szél segítségével jutottak vezetéshez a prešovlak már a 3 percben. Laco Pavlovlč mintegy 30 (I) méterről kapura küldte a labdát, Rihošek meg sem mozdult, mert ügy látta, hogy az elkerüli kapuját, a szél azonban a hálóba csavarta a labdát. Ez a váratlan gól megzavarta a trenčíni csapatot, s elég sok Idő telt el, mlg helyrebillent az „egyensúlya". Szünet után a hazalakat segítette a szél. Szinte állandóan a Tatran térfelén pattogott a labda. De az ellentámadások is veszélyesek voltak. Egyszer Seman a kapufát találta el. A közönség egyre Idegesebben várta a mérkőzés eredményének megváltozását. A 78. percben ugyan a Tatran kapujába került a labda, a játékvezető azonban nem ítélte meg a gólt. Hat perccel a befejezés előtt egyenlített a trenčíni csapat. Bezdeda nagyerejű szabadrúgását a szél ls segítette. A labda a belső kapufáról pattant le. A játékvezető némi habozás után gólt Ítélt. A prešovlak tiltakoztak, de eredménytelenül. Az utolsó percekben szinte drámai jelenetek zajlottak le a Tatran kapuja előtt, az eredmény azonban már nem Változott. Zemplín Michalovce—Lokomotíva Košice 3:1 (2:1). Játszották Michalovcftn. A vesztes csapat továbbra ls a táblázat utolsó helyén szerepel. Spartak Pov. Bystrica—Slavoj TrebiSov 1:0 (0:0). A vártnál kisebb arányú győzelmet ért el hazai környezetben a Spartak. ZPS Kysucké Nové Mesto—Dukla Komárno 0:0. A hazalak ugyan többet támadtak, a komáromi védelemmel azonban nem boldogultak. Kablo Topoľčany—Partizán Bardejov 3:0 (1:0). A Kablo ezzel a győzelmével megerősítette előkelő helyezését. Slovan Bratislava B—Spartak Martin 1:0 (1:0). A bratislavai találkozó egyetlen gólját Velecký érte el a 25. percben. Jifí Skobla néhány éve erőssége a csehszlovák atlétikai válogatottnak. Már szintén megkezdte edzéseit, mert feltétlenül ott akar lenni Tokióban. (CTK) 9 TIzennegyedszer nyerte meg a Spartak Sokolovo az ország asztalitenisz-csapatbajnokságot. Tegnap a Lokomotíva Brno ellen 10:4-re győzött a Sokolovo bajnokcsapata. £ nemzetközi labdarúgás érdekességei Liverpool az angol bajnok. NÉGY ORSZÁG került be eddig a tokiói olimpia labdarúgó-tornájának 16-os döntőjébe: a rendező Japán, az olimpiai bajnoki címet védő Jugoszlávia, továbbá — selejtezők után — Mexikó és az Egyesült Arab Köztársaság. Ez utóbbi Szudán ellen vívta a IV. selejtező csoport döntőjét, amely 4:1 és 3:3 eredményekkel zárult. A VÁSÁRVAROSOK KUPÁJA elődöntő mérkőzéseire a következő Időpontokat jelölték: Valencla-FC Köln május 6. és 14., FC Liége—Zaragoza április 22. és májuš 7. A BRABIL SZÖVETSÉG idén ünnepli fennállásának 50 éves jnbileumát. Ebből az alkalomból nagy nemzetközi tornát rendez, melyre Argentína, Anglia és a Szovjetunió válogatott csapatát hívta meg. A szovjet válogatott azonban nem vehet részt a tornán, s ezért 0:1 (0:0) Sp. Motorlet T2 Trinec Prága, 7000 néző. játékvezető Buchl. Góllövő: Duda. Eléggé érdektelen, gyenge színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. A találkozó egyetlen gólja a 70. percben esett Hertl hibájából. A gólt Duda lőtte. Ha ez a hiba nem történik, gól nélkül végződik a küzdelem, amely inkább megfelelt volna a játék képének. Bár a tfineclek elég szerencsés körülmények között Jutottak egyetlen góljukhoz, valamivel mégis Jobb teljesítményt nyújtottak, mint ellenfelük. Az első félidőben a Motorlet Játszott szél ellen, ennek ellenére helyenként fölényt harcolt kl. Később a Játék kiegyensúlyozódott. A második félidő elején a tfineclek kerültek fölénybe. A Motorlet és a mezőny legjobbja a már 38 éves Hemele volt. A győztes csapatban a védelem, a sokat dolgozó fedezet-pár és Kopanický csatár tűnt ki. A kapu előtti helyzetek számát tekintve a Motorlet ls győzhetett volna. Csatárai azonban két esetben teljesen tiszta helyzetben ls hibáztak. (ZP.) most a brazilok a portugál válogatottat szeretnék megnyerni. LIVERPOOL AZ ANGOL BAJNOK. Angliában még nem fejeződött be a bajnoki küzdelemsorozat, a bajnokot azonban már Ismerik. A Liverpool szombaton 5:0-ra nyert az Arsenal ellen, s ezzel véglegesítette első helyét. A Liverpool csapata mögött a Manchester United, a Chelsea, a tavalyi bajnok Everton és a nálunk is jól ismert Tottenham Hotspnr csatáznak az előkelő helyezésekért. AZ NSZK LEGJOBB CSAPATA jelenleg az FC Köln. Már hét ponttal vezet, s elsősége biztosra vehető. A kölnlek szombaton 5:2-re győztek az Európa Kupa elődöntőjében szereplő Borussla Dortmund ellen. A dortmundlak most már arra sem számíthatnak, hogy megszerezzék a második helyet. Ezért a Meldertchher SV és az Einracht Frankfurt vetélkedik egymással. Az Ml gyföelme és o Győr veresége az NB I két nsgy eseménye A magyar labdarúgó bajnokság 8. fordulójának eredményei közül kétségtelenül meglepetést kelt a tatabányalak győri győzelme. Kevesen várták a KKban meglehetősen dicstelenül szerepelt MTK—Dózsa elleni győzelmét is. Ugyancsak kevesen számítottak a Vasas komlói vereségére. Az eddig vezető Ferencváros csapata ls csak nagy üggyel bajjal szerezte meg a Népstadionban a találkozó mindkét bajnoki pont|át. A kiesés szélén álló Debrecen nehezen adta meg magit Dorogon. A szegedi csapat becsületlel küzdött, de meg kellett hajolnia a Honvéd nagyobb tudása előtt. Részletes eredmények: AZ L LIGA . ÁLLÁSA í. Dukla Praha 18 12 4 2 37:14 28 2. Baník Ostrava 19 9 7 3 40:23 25 3. Slovan Bratislava 19 10 4 5 32:21 24 4. VSS Košice 18 10 3 5 31:19 23 5. Slovnaft Bratisl. 19 8 6 5 30:17 22 6. Tatran Prešov 19 8 4 7 29:23 20 7. Spartak Sokolovo 19 9 2 8 31:28 20 8. Jed. Trenčín 18 7 B 5 20:18 20 9. Spartak Brno 18 B B B 22:21 18 10. SONP Kladno 19 6 4 9 23:29 16 11. Sp. Hr. Králové 19 B 1 12 29:36 13 12. CKD Praha 18 B 1 11 18:31 13 13. TZ Tflnec 18 5 3 10 24:50 13 14. Sp. Motorlet 19 1 3 15 10:48 5 1:0(0:0) Slovnaft Blava SONP Kladno Bratislava, 7000 néző. Játékvezető Hambálek. Góllövő: Scherer. A napos, de szeles Időben lefolyt mérkőzésen egyik csapat sem mutatott valami jó játékot. Voltak a mérkőzésnek olyan Időszakai, amikor szinte barátságos jellegűnek tűnt a találkozó. A lanyha iram után rendkívül izgalmas, érdekes hajrára került sor, amikor a hazai csapat teljesen beszorította ellenfelét és sok lövés záporozott Blin kapujára. Gűlt azonban csak az utolsó percben ért el, amikor Scherer egy szögletrugás után futtából megtalálta a sűrű védelemben mutatkozó kis rést, s ezen keresztül a hálóba vágódott a labda. Bár a hazai csapat volt fölényben az egész mérkőzés során, a kladnóiak ls teremtettek jő gólhelyzeteket. Kétszer Csak a komáromiak értek el döntetlent A II. liga hat találkozóján a pályaválasztó győzött. A II. labdarúgó-liga szlovákiai csoportjának vasárnapi fordulójában győzelmet arattak az élcsapatok, s így a Spartak Trnava továbbra ls 8 pont előnnyel vezet a bajnoki táblázaton. Spartak Trnava—Jednota Žilina 1:0 (0:0). A trnavalak aránylag nehezen harcolták kl győzelmüket az utóbbi Időben feljavult 211inalak ellen. Slovan Nitra—Smrečina Banská Bystrica 5:1 (4:0). A hazai csapat ismét igen eredményesen szerepelt, de formajavulása kissé későn következett be. Ferencváros—Pécs 3:2. A bajnokságban pontveszteség nélkül vezető ferencvárosi csapat a vártnál nehezebben vette ezt az akadályt a Népstadion első délutáni találkozóján. Végül ls Albert kivételes gölképessége döntött, ákl csapata mindhárom gólját szerezte. A pécslek góljait Dunai II lőtte. MTK—Dózsa 2:1 (1:1). Erre a találkozóra ls a Népstadionban került sor. A Glasgowban vesztes MTK-ra rá sem lehetett Ismerni. Különösen a fedezetpár: Nagy és Vasai fogott ki Jó napot és állandóan támadásba lendítette a Kutl vezérletével szépen kombináló csatársort. Az MTK mindkét gólját Kutl, mlg a Dózsáét Bene szerezte. Győri ETO—Tatabánya 0:1 (0:0). A forduló talán legnagyobb meglepetése. A vendégcsapat csupán rajtaütésszerű támadásokkal kísérletezett és egy Ilyen alkalommal Csernal megszerezte a találkozó egyetlen gólját. A hazalak kétségbeesetten Igyekeztek megmenteni legalább az egyik bajnoki pontot, de igyekezetüket nem kísérte szerencse, Illetve Gelel a tatabányaiak kapujában ragyogóan állt őrt. Komló—Vasas 2:1 (1:0). A vendéglátók csapata határtalan lelkesedéssel vetette magát a küzdelembe és megérdemelten szerezte meg a találkozó mindkét bajnoki pontját. A győztes együttes mindkét gólját Rónai szerezte, akinek lövéseivel szemben Baróti első számú kapusjelöltje: Szentmlhályl tehetetlennek bizonyult. A Vasas becsületgőlját Machos lőtte. Dorog—Debrecen 2:1 (0:1). A hazai csapat eleinte sehogysem boldogult a remekül védekező debrecenlekkel, különösen azok kapusával, |akabbal szemben. Félidőig még a vendégcsapat vezetett Alaxai góljával és a dorogiak csupán a hajrában kerekedtek felül, amikor ts Szuromi és Kertes találtak be egy-egy alkalommal Jakab kapujába. SZEGED-BUDAPESTI HONVÉD 1:2 (1:1) (z) — Szegeden délelőtt került sorra a Honvéd elleni bajnoki mérkőzés. A hazai csapat ezúttal is lényegesen Jobb teljesítményt nyújtott, mint az elmúlt bajnoki Idényben. Az érdekes, jólramú, de nem túlságosan magas színvonalú találkozón a szegedi együttes végig egyenrangú ellenfélnek bizonyult. Lényegesen több gólhelyzete ls volt a hazalaknak. A vendégek sokkal jobban kihasználták a helyzeteiket. A második Honvéd gól mintha a szegedlek kedvét szegte volna és egy ideig szárnyszegetten folytatták a küzdelmet. Közvetlenül a mérkőzés vége előtt hatalmas hajrába fogtak és adódott ls egy-két Igazán nagy lehetőségük, de a csatárok Irányzékával továbbra ís baj volt. A válogatott jelöltjel közül mind Tichy, mind Sipos Jó formáról tettek tanúbizonyságot. Az olimpiai csapat jelöltjei: Michalec, Nógrádi és Komora ugyancsak jól szerepeltek. Nagy György, az olimpiai csapat jobbszélsője ezúttal a szokottnál halványabb teljesítményt nyújtott. AZ NB I ÄLLÄSA: 1. Ferencváros 7 7 0 0 16: 5 14 2. Honvéd 8 5 2 1 18: 8 12 3. Tatabánya 8 4 3 1 13: 4 11 4. Győr 8 4 3 1 10: 5 11 5. MTK 8 4 1 3 11:10 9 6. Dózsa 6 3 2 1 9: 5 8 7. Vasas 8 2 4 2 6: 6 8 8. Dorog 8 2 3 3 7: 8 7 9. Komló 8 3 1 4 5:11 7 10. Szeged 8 2 2 4 7:10 6 11. Csepel 7 2 1 4 6: 8 5 12. Pécs 8 1 3 4 4: 7 5 13. Diósgyőr 8 1 2 5 3:10 4 14. Debrecen 8 0 1 7 2:20 1 MEGTÖRTÉNT A CSOPORTBEOSZTÁS az olimpiai selejtezőre A tokiói olimpia kosárlabda-tornájának eddigi résztvevői a következők: az Egyesült Államok, Brazília, Uruguay, Puerto Rico, Peru, az Egyesült Arab Köztársaság, a Szovjetunió, Olaszország, Jugoszlávia, Lengyelország, Csehszlovákia és a rendező Japán. Az olimpiai tornára nevezett többi csapatnak selejtező mérkőzést kell Játszania. Június 4—13 között kerülnek lebonyolításra a selejtező mérkőzések, melyeken 14 válogatott együttes vesz részt. A csapatokat két csoportba osztották be, és mindkét csoportból kétkét együttes Jut majd el Tokióba. Az első csoportba Magyarország, Németország, Izrael, Finnországé Svá|c, Ausztria és Görögország kerül. A második csoport résztvevői: Spanyolország, Bulgária, Belgium, Franciaország. Hollandia, Luxemburg és NagyBritannia. MEGKEZDŐDÖTT A KOSÁRLABDA VB Szombaton megkezdődött Peruban, a IV. női kosárlabda-vllágbaJnoKság, melyen 13 ország válogatottjai vesznek részt. Tizenegy évvel ezelőtt rendezték meg az e'ső világbajnokságot, amelyet az Egyesült Államok csapata nyert meg. Az amerikaiak győztek a második világbajnokságon ls, ezzel szemben a legutóbb Moszkvában megrendezett harn.adlk világbajnokságon már az európai csapatok jeleskedtek. Legutóbb a Szovjetunió győzött Bulgária, Csehszlovákia és Jugoszlávia előtt. A perui világbajnokság «ls5 mérkőzését Chile Játszotta Japánnal. A chilelek 87:57 arányban győztek. A csehszlovák válogatott Dél-Koreával, Argentínával és Jugoszláviával került egy selejtező csoportba. E csoport első mérkőzésén Dél-Korea 87:58 (37:26) arányú győzelmet aratott Argentína felett. A VB-n résztvevő öt európai csapat közül elsőnek a franciák szereplésére került sor. A francia válogatott alacsony színvonalú küzdelemben 38:32-re nyert Paraguay együttese ellen. A csehszlovák válagatott első mérkőzésére vasárnapról hétfőre virradó éjszaka, közép európai Idľ; szerint íjjal két órakor kerül sor Dél-Korea ellen. Kardvívóink Bratislava nagydíjáért Idén Ismét Dástra léptek Csehszlovákia legjobb ifjúsági és felnőtt kardvívói, hogy megküzdjenek Bratislava Nagydíjáért. Az immár gazdag hagyományokkal rendelkező versenyre összesen 44 vívó (15 Ifjúsági és 29 felnőtt) nevezett küztük a tavalyi országos bajnokság legjobbjai. A prágai, bratislavai, brnól és olomoucl kardvívók érdekes és színvonalas küzdelmet vívtak. A verseny végeredménye: felnőttek: 1. Simek (Prága), 2. Peštál, 3. Lejpold (mindkettő Brno). Ifjúságiak 1. Kollár 2. Miklóssi (mindkettő Bratislava), 3. Sladký (Brno). (kJ lapon tornászok Košicén A košicei sportcsarnokban mintegy 3000 néző jelenlétében került sor a japán tornászok, (nők és férfiak) csehszlovákiai bemutatkozására. Mivel a legjobb csehszlovák tornászok ez Idfl szerint az amerikai Egyesült Aillamokban vendégszerepelnek, csupán barátságos Jellegű bemutató gyakorlatokat végzett mindkét együttes. A vendégeknél különösen Endo és Tsamral (férfiak) valamint Satouh (női) versenyző, míg a csehszlovákoknál Chmlral gyakorlata aratta a legnagyobb sikert. (ti) • Csehszlovák döntő a palermói nemzetközi teniszverseny női számában. Az elődöntőben Suková 6:2, 6:2-re nyert a nyugatnémet Sturm, Kodešová pedig 7:5, 6:4-re győzött az ausztrál Schacht ellen. A döntőbe került a Suková—KoudeiKá vegyespáros ls. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA hetének nyerőszámai: 4 7, 28 33 36 42 Prémiumszám: 45 A SAZKA helyes tippjei: 123456789 10 11 12 11211XX1 1 2 1 X SZÍNHÁZ Hétfő, április 20. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Musztángok (USA) 15,30, 18, 20.20, SLOVAN: Fekete Péter (cseh) 15.30, 18. 20 30, PRAHA: Vörös kocsma (francia) 10.30, 13 30, 16, 18 30, 21, METROPOL: Kék fátyol (cseh) 15.30. 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Bájos ember (cseh) 15.45, 18 15. 20 45, TATRA: Köd (NDK) 15 45, 18.15, 20.45, PALACE: Feleségem férje (lengyel) 22, MIER: Félelem (cseh) 16.30, 19, DUKLA: Jánošík I.—II. rész (szlovák) 18, 20.30, OBZOR: Az ég meghódítói (szovjet) 18, 20.30, PARTIZÁN: Életet Ruthnak (angol) 17, 19.30. FII.MS/.INHAZAK |Kiltlc«|: SLOVAN: Vörös kocsma (francia), TATRA: A hazugság városa (olasz) PARTIZÁN: A koronatanú (angol), DUKLA: A Tltanic végzete (angol), ŰSMEV: Kék fátyol (cseh). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Márta (19), ÚJ SZÍNPAD: Amikor Rómában vasárnap van (19.30) Állami SZÍNHÁZ (Košice): MA: A sárkány, HOLNAP: Sebhely (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 17 30: Angol nyelvlecke ke*dőknek. 18.00: Fantasztikus találmány, riportműsor. 18.30: Telesport. 19.00: TV Híradó. 19 30: Nagy Morvaország, közvetítés egy kiállításról. 20.00: Ugo Betti: Korrupció az Igazságügyi palotában, TVjáték. 21.50: TV Híradó. 22.05: Tarka zene. u .'időjárás • Prága Nagydíjáért röplabdatornát rendeztek, amely ezzel az eredménnyel zárult: 1. CH Praha, 2. Dukla Kolín, 3. Lokomotíva Praha, 4 Spartak Sokolovo. A ČH Praha valamennyi ellenfelét legyőzte. tiriŕ Általában derült Idő. Az éjszakai hőmérséklet a Duna-menti síkságokon 5—7 fok, másutt 2—4 fok. A völgyekben és Kelet-Szlovákiában gyenge talájmentl fag-yok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18—22 fok. Mérsékelt, majd élénk déli szél. Délután és estefelá délnyugaton fokozódó felhőzet. „OJ Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti i szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava Rnrkéhn n in T.u(n». 522 39, 512 23. 335 68, — főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508 39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8\ telefon: 503 89 Előfizetési' dlt havnni. fi _ ifjí. T«,.' Jesztj i Posta Hírlapszolgüat. Előfizetéseket elfogaá minden postahivatal fs postai kíabesítfi. Külföldi megrendeljek: PNS « Cstredni expedícia tlače, Bratislava, Gottvvaldovo nám 48'vil K-07 ' 411J3