Új Szó, 1964. április (17. évfolyam, 91-120.szám)
1964-04-20 / 110. szám, hétfő
A csehszlovák—kubai barátság estje (ČTK) — Szombaton este a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában a hazánkban tanuló kubai diákok csehszlovák—kubai barátsági estet rendeztek a Playa Glron-1 győzelem jegyében, melynek harmadik évfordulójáról emlékeztek meg. Az ünnepély résztvevőit Armando Florez Ibarra Kuba csehszlovákiai nagykövete üdvözölte, s egyúttal köszönetet mondott mindazoknak, akik a csehszlovák—kubai barátság hetének méltó megrendezéséről gondoskodtak. Az est második részében a Prágában és a Brnóban tanuló kubai diákok együttesei léptek fel, akik hazájuk táncait és dalait mutatták be. A műsort a bratislavai Technik együttesének fellépése ls gazdagította. A Yasművet építik A Brno—Královo Pole-i Gépgyár dolgozói a napokban elkészítették a Kelet-szlovákiai Vasmű részére gyártott óriásdaru alkatrészeit. A mintegy kétszáz tonna súlyú berendezés fesztávolsága 33 méter, így a legnagyobb méretű szerkezetek szerelését ls el lehet a daru segítségével végezni. A daru alkatrészeinek szállítását a Královo Pole-iek már meg ls kezdték. Különösen a nagyolvasztók üzemeltetésének megkezdése után lesz rájuk nagy szükség, mert csak Ilyen nagy teljesítményű daruk lesznek alkalmasak az óriási öntvények szállítására. Ebben az évben a brnőiak még további darukat szállítanak a Keletszlovákiai Vasműbe. (TK) Szükség lehet rájuk... Köztársaságunk területén, de főleg Szlovákiában egyre többen foglalkoznak gyógynövények szedésével, szárításával ás értékesítésével. Ez érthető, hiszen Szlovákiában, de még Bratislava városának határában is olyan tömérdek gyógynövény burjánzik úton-útfélen, hogy szinte csak le kell hajolni érte. Nem kell tehát „lámpással" keresni, mint némely silány esztendőben a gombát. Szlovákia az értékesebbnél értékesebb gyógyfüvek valóságos eldorádójal A felvásárló vállalatok által pontosan meghatározott növényfélékből elsősorban hatélfony és nélkülözhetetlen orvosságot, gyógyteát stb. készít gyógyszeriparunk, vagy alkatrészként használja fel azok kivonatát. Ma szenvedő embertársunkon segítünk vele, holnap talán saját magunknak lesz rá szüksége. Ugyanakkor azonban számos tőkésországba szállít|uk rakományszámra keresett gyógynövény-különlegességeinket, amelyekért devizákat és általunk szükségelt nyersanyagokat kapunk külföldről. Felesleges tehát bővebben részletezni, milyen előnyök származnak mindebből népgazdaságunknak. A szárított gyónynövényeket a felvásárló vállalat államilag engedélyezett díjszabás szerint készpénzfizetés ellenében átveszi. Iskolások, nyugdíjasok, háztartásbeliek szép pénzt kereshetnek, de munkaviszonyban álló dolgozóink ls nem megvetentő mellékkeresethez Juthatnak szabad idejükben, A szlovák vagy magyar nyelvű dllszabás pontos tájékoztatást ad. Beszerezhető a következő címen: LIEČIVÉ RASTLINY, n. p. Bratislava, Hviezdoslavovo nám. í. ll v III. posch. K. E. Rúd nélkül a ssekér az árokba fordul Nagypéntek volt, az idő inkább a télre emlékeztet, mintsem a naptár szerinti tavaszra. Az asszonyok az ablakot tisztogatták, a lányok valószínűleg már a hímes tojásokat festették, a férfiak azért csak a kocsmába húzódtak. Mitévő is legyen az ember, ha az idő nem akar megokosodni. Hosszúkat pöfékeltek és keveset ittak, mert ugye a böjt, az böjt. Néhányan a biliárdasztal köré gyűltek, s kibiceltek. Két faenés közt egy viharvert makrapipából füstölgő öregembert szólítottam meg. — Volt nagy osztalék, bácsikám? — Vót a nehézségei rossznyavalya. Nem ls emlékszek, mikor oót utójára. A Henc idejébe mégcsak vót. — Ki tehet róla? — Hát mit mondjak. A vezetőség. Mán a régit gondolom. — A tagság talán nem volt hibás? — A tagság azt csinál, amit megengednek neki. 'Ügy megy, ahogy vezetik. — Az új vezetőség jobb? — A régitö jobb. Az elnök ügyes fiúnak látszik. A szent, hogy nehéz dóga van. Az új elnökkel ,ámy Miklóssal, a <omáromi járási izövetkezetl konfefencián találkoztam. Fiatal,'energikus férfinak néztem. Jobban Jellemezhetnénk azonban azzal, hogy a konferencia részvevői egyhangúlag az országos kongresszus küldöttjévé választották. Ismerik a járásban. Sokáig a Bajcsi Állami Gazdaságban dolgozott, aztán a termelési igazgatóságon. A hetényi szövetkezet élére tavaly októberben került. — Egyedül határozott? — Egyedül. A termelési Igazgatóságon hallottam, hogy Heténybe elnök kéne. A gyakorlatban Jobban szeretek dolgozni. — Nem félt? — Ugyan mitől? A heténylek maguk kértek idegen elnököt. Nagy a rokonság a faluban. — Az előző elnök? — Az elődöm ? Nem szerették a faluban. Hiába, nem mindenki született arra, hogy gazdaságot vezesAz üj elnök sen. Mert Hetényben egyéb baj nincs, csak a szervezés sántított. Azelőtt mindenki azt csinált, amit akart. A következményeit ismeri. A szövetkezet tizenöt év alatt gazdasági téren úgyszólván semmit sem fejlődött. Sokan a rossz természeti adottságokkal szeretnék magyarázni a pangást, ezért nem árt erről is említést tenni. A'z ezerhatszáz lakosú szövetkezeti község mintegy kétezer hektáron gazdálkodik, s ennek háromnegyed része szántó. Az arány nem ls lenne olyan rossz, ha nem futóhomokból állna majdnem a fele. A határt átszelő Zsítva és a Sáradibolyás-csatorna nem bírja Itatni a homokot. Ezt azonban nem azért említem, hogy az előbb említett érvnek igazat adjak. Mert ez esetben felmerülne egy megmagyarázhatatlan ellentmondás. Ha Hencnek, az előbbi elnöknek idejében aszályosabb években is jó eredményeket érhettek el, akkor az éghajlati viszonyokkal még nem lehet mindent megmagyarázni. Tóth Pál, a HNB-titkára is hason* lóképpen okolja meg a helyzetet. — Nem ts szerették, nem is becsülték az előbbi elnököt. Így nem lehet vezetni egy nagy szövetkezetet. Egy ideig még valahogy csak ment neki, aztán minden kicsúszott a kezéből. A vezetőségi tagok kihasználták és lopkodtak is. Az elemeken és a rossZ vezetésen kívül egy harmadik rossz is befolyásolta a gazdálkodást. A szőlő. A falu áldása és átka. Valamikor jobb módba segítette a falu gazdáit. Manapság a szövetkezetin kívül 33 hektár van még háromszáz szövetkezeti tag tulajdonában. A korlátozás óta tíz ár esik egy gazdára, ám még ez ls szépen jövedelmez és sok munkát leköt. — A tavaszi munkák mindig Jól mennek, az év közepéig általában nincs ts baj. Mindenki igyekszik ledolgozni a háztáji juttatásához szükséges munkaegységet. Aztán mintha kicserélnék a tagságot. Amikor eljön a szüret és a háztáji betakarításának ideje, nincs az a hatalom, mely rábírna egyeseket, hogy dolgozni menjenek. Még ki se érik az újbor, megkezdődik az iszogatás, s olyankor különösen nem hajlandók dolgozni. Ilyen Itt a nép. Jól Ismert probléma ez a bortermelő falvakban. Sok helyen azonban ebből ls sikerült kiutat találni. Hetényben csak azért nem találtak rá, mert nem is keresték. Senki sem akart próféta lenni. A ne szólj szám, nem fáj fejem elv érvényesült. Egy beszélgetés Jut még erről eszembe. Hazafelé tartottam a faluból. Az út mentén három lánctalpas gyúrta a tavaszi latyakot. Amikor kifordultak, szóba elegyedtünk. — Ha valamit nem jól vezetnek, nem mehet — szögezte le habozás nélkül Csintalan Gyula, Igazolva az eddig is hallottakat. — Hát szóljatok valamit! Nem így van? — fordult társaihoz. — Kl kell ezt mondani, mert hallgatással nem segítünk. Elevenbe vágnak Csintalan Gyula szavai, s ezért is írom ide. Hetényben hallgatás s közöny uralkodott. Az emberek eszerint igazodnak; minek bántsam meg a sógort, komát, I rokont, vagy minek sértsem meg a másikat, még bajom lehet belőle. Sze i met hunyt mindenki mások túlkapá- j sa fölött. Még a párttagok is aláve | tették magukat e közhangulatnak. Nem léptek fel erélyesen, sőt gyakran szóvá se tették a visszásságokat, és azok értelmi szerzőit. Az új elnökről általában jő véleménnyel vannak a faluban. Pedig nincs könnyű dolga. Tavaly a szokottnál ls rosszabb termést értek el. Az állattenyésztésben baj van a szakosítás körül. Szarvasmarha-tenyésztésre állítják be a szövetkezetet, de nincs megfelelő állománya. Ideiglenesen úgy oldották meg a helyzetet, hogy minden kapható marhát felvásároltak. Két három éven belül saját nevelésből, jő hasznú tehenekből töltik fel az állományt. A felvásárlási tervet Jelenleg teljesítik. Az idén radikális lépéseket tesznek a takarmányalap biztosítására. Kétszázharminc hektáron szemes kukoricát, 30 hektáron silókukoricát termesztenek. A munkákat nagyrészt gépesítik. A száz hektár szemes kukoricát és silókukoricát mindössze Csintalan Gyula két traktorosra bízták. Ogy mondják, a gazdaságosság körül nincs minden rendben, nagyok a termelési költségek, s ezen is javítani kell. A 300 hektár lucernához a tavaszon 50 hektárt vetnek még alávetésnek. Takarmányból tehát nem lesz hiány. A tagság érdekeltségének biztosítására a munkaegységenként fizetett 10 korona előleget 11 koronára emelték. Sőt a fiataloknak keresetükön felül havonta 50 koronát adnak. Azt mondják kifizetődik ez a lépés, mert nagyon kevés a fiatal a szövetkezetben. Tizenötéves a hetényi szövetkezet, az idén jubilál. A tizenöt év történetét szándékosan nem említettem. Nem sok mondanivaló lenne róla. A kevés beszédű hetényiekről talán hagyományszegés lenne sokat beszélni. Nyilván a Jubileumi évben végre feloldódik a hallgatás s a közöny. PALAGYI LAJOS FÉNYEK ES ARNYAK P avel M o c k 6 t, az Imelyi Helyi Nemzeti Bizottság titkárát jegyzetei fölé hajolva találtuk. Munkája annyira lekötötte, hogy érkezésünket sem vette észre. A hangos köszönés zökkentette ki elfoglaltságából. — Sok ilyenkor a munka — mondja. — A választásokra készülünk, de értékelnünk kell az elmúlt négy évben végzett munkánkat is. Éppen egy ilyen kisebb számadást végzek én is. Kíváncsi vagyok, milyen kívánságai voltak községünk lakosainak a múlt választáskor s ezekből mit valósítottunk meg. Húsz pontban foglalhatók össze a falu polgárainak négy év előtti „követelései'. Mindjárt elöljáróban meg kell mondani, hogy ezek a javaslatok nem kis feladat elé állították a nemzeti bizottság képviselőit, nem könnyű óvodát, várótermet, iskolát és hidat építeni, megjavítani az utakat, kibővíteni a közvilágítás hálózatát, fogorvosi rendelőt létesíteni stb., már csak azért sem, mert a beruházási építkezéseket, a HNB költségvetését a JNB hagyja |óvá. Az említett húsz pontból tizenhárom mégis teljesült. Mig ezerkilencszázhatvanban csak 25 gyermek járhatott óvodába, addig ma már 70. Igaz, az óvoda bárom osztálya külön-külön épületben van elhelyezva. A HNB azonban csak fgy tudta sürgősen megoldani a problémát. A váróterem ls elkészült Modernizálták a közvilágítás hálózatát és épül már az üj, korszerű Iskola is. A Nyltra folyón a hidat nem egyszer, hanem kétszer építették meg. Hatvankettőben először, de mivel az árvíz idején szét kellett szedniük, tavaly másodszor is nekiláttak felépítésének. A múlt választások előtti követelésekből hét pontot még nem teljesítettek. Ilyen teljesítetlen Ígéret maradt a fogorvosi rendelő ls. A járás nem tud részükre fogorvost adni annak ellenére, hogy a HNB megfelelő helyiséget utalna ki rendelőnek. S a bölcsőde sem épült fel. Sok anya nem tudja hová tenni gyermekét, ezért nem is dolgozhat az EFSZ-ben, jóllehet, ott minden dolgos kézre szükség van. A további meg nem valósított „kívánságok" között szerepel az utcai hidrantok felszerelése, mivel még nincs a faluban vízvezeték. A Bagota felé vezető út megjavításához nagyobb beruházásra lenne szükség. A négy év előtt javasolt nyíl vános fürdő sem készült el. Ez viszont részben az imelyfek hibája. Egy kis jóakarattal társadalmi munkában éppúgy építhettek volna már fürdőmedencét, mint hazánk számos községében. Elismerés, de nem mindenkinek Az imelyi HNB munkájáról pozitívan nyilatkoznak a Komáromi Járási Nemzeti Bizottságon. Feladataikat elvégzik, kötelességeiknek mindenkor eleget tesznek. Gyűléseiket terv szerint megtartották, a fontosabb határozatokról írásban értesítették a HNB tagjait, és teljesítésüket rendszeresen ellenőrzik. És a falu Is gyarapodik. A helyi szövetkezet ma már 26,5 milliós vagyonnal rendelkezik, az elmúlt négy év alatt 51 korszerű lakóház épült fel. Általában a múlt választásoktól eltelt Időszak alatt a falu lakosai több sikert értek el. Ezekről a dicsérő oklevelek tanúskodnak. Hatvankettőben az önsegélyakció keretében elért eredményeikért a járástól 10 000 korona pénzjutalmat kaptak. Az agitációs központ és a nőbizottság jó munkájáért kapott díszoklevelet. Tavaly a pártsajtó terjesztése terén elsők lettek a járásban. A helyi nemzeti bizottság tevékenysége azonban nemcsak a hivatalos dolgokra terjed ki. Ez különösen Vrábel Jánosra, a nemzeti bizottság elnökére és Mockó elvtársra, a titkárra vonatkozik. Sokszor hivatalos munka után még a késő esti órákban családi ügyekkel foglalkoztak. Nem egy viszályt „simítottak" el. Noha az elmúlt négy év alatt az Imelyi nemzeti bizottság általában vévo jól dolgozott, még sem leijetünk megelégedve az egyes képviselők munkájával. Többen nem jártak rendszeresen a gyűlésekre. A tanács és a plénum gyűlésein a képviselők 60—70 százaléka jelent csak meg. Az elmúlt év végéig Huszarik László a plénum 31 gyűlése közül csak négyen vett részt Vrábel Apolónia kilencszer, míg ifj. Vrábel András tízszer jelent meg a plénum ülésein. Százszázalékos részvétellel Jozef Miškovič, Bagin József, Pavol Mocko és Vrábel János dicsekedhet. Hogy a helyi nemzeti bizottság munkájából nem minden egyes képviselő vette ki részét, ez a bizottságok tevékenységében is visszatükröződik. A mezőgazdasági bizottság március 12-én megtartott ülésén például a kilenc tagból csak négyen vettek részt. A többi bizottság ülésén is hasonló a részvétel. A közrendészeti bizottság dolgozott az elmúlt négy év alatt a legaktívabban. Jobb későn, mint soha Június 14-én az imelyiek megválasztják a HNB képviselőit. A jelenlegi képviselők közUl csak a legtevékenyebbek jelölésével számolnak. A múlt hibáiból okulva a HNB elnöke és titkára a helyi pártszervezettel karöltve jobban akarják előkészíteni a választásokat. Minden egyes jelölttel elbeszélgetnek a feladatokról, megkérdezik, melyik szakbizottságban szeretne dolgozni, s egyben figyelmeztetik a jelöltet, milyen kötelezettségekkel Is. jár a képviselői tisztség. Jí. J, Az állami sorsjegyeken kívül a Csehszlovák Vöröskereszt és a könyv-sorsjegyeket is árusítják. Mindkettőnél az első díj egy Skoda gyártmányú személygépkocsi. Vajon kinek kedvez majd a szerencse? (Németh J. f elv. J « BEFEJEZŐDÖTT az olomoucl Palacky Egyetemen megrendezett tudományos diákkonferencia. Az értekezleten 13 történelmi jellegű, 8 filozófiai és jogi előadás hangzott el. Négy első, három második és egy harmadik díjat osztottak ki. Slavomír Kolada, a bratislavai Komenský Egyetem filozófiai fakultásának hallgatója is díjat nyert. BANSKÁ BYSTRICÁN, Közép-Szlovákia székhelyén találkoztak a spanyol interbrigád volt harcosai. Ján Stern, a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége szlovákiai bizottságának képviselője is megjelent a találkozón. LEO HERZ, Spišská Belá-i gyógyszerész több mint 20 éven át száz ősi népi gyógyszer receptjét gyűjtötte össze. A MIDDLE EAST AIRLINES társaság 42 utast szállító repülője héttagú személyzettel a Perzsa-öbölbe zuhant. A MORAVSKÝ PlSEK-I járás iparvállalata 30 hat és fél kilowatt teljesítményű aggregátot szállított Burmába. NEPALBÖL 16 tagú szakmunkáscsoport érkezett a plzeňi V. I. Lenin üzembe. A dohányfeldolgozó gépek részlegén képezik kl őket. DJAKARTÁBÖL érkezett Jelentések szerint Szumatra déli részén földcsuszamlás következtében 64 ember vesztette életét, 29 épület és egy rizsfeldolgozó üzem dőlt romba. MILTON OBOTE, Uganda miniszterelnöke bejelentette, hogy a rendőrfőparancsnokl tisztséggel afrikait bíz meg. Eddig ezt a funkciót csak angol láthatta el. 153 980 LITER TEJJEL adtak többet a közellátásnak március hó folyamán Košice Járás szövetkezetei, mint tavaly ugyanabban az Időben. A DÉL-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁG londoni nagykövete beismerte, hogy hazája katonai kiadásai nagyobbak, mint a második világháború idején. A TOJÁSFELVÄSÄRLÄS évi feladatát a košicei járás több községében már teljesítették. Vitéz Ferenc győrkel lakos egymaga 700 tojást adott már be. AZ EGYHAZAK VILÁGTANÁCSA Genfben felhívással fordult a török kormányhoz, hogy tartsa tiszteletben a vallásszabadság elveit. Ezt azzal kapcsolatban tette, hogy a török kormány az utóbbi időben több Intézkedésével gátolja a konstantinápolyi patriarchátus tagjainak vallásgyakorlását. Helyreigazítás A Csehszlovák Sajtóiroda he-' lyesbíti tegnapi közleményét az új menetrendről: az új menetrend június elsején lép érvénybe. Este a panelházban (Dikobraz) ÜJ SZŐ 2 * 1964. április 20.