Új Szó, 1964. február (17. évfolyam, 32-60.szám)

1964-02-10 / 41. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAP II APJA Bratislava, 1964. február I P. hétfő • 30 fillér • XVII. évf., 41. szára Ma kezdődik az SZKP KB ülése Irány a belterjesség , Februárban folytatták a decemberben megkezdett utat • A termékbőség alapja a korszerű vegyipar és agrotechnika • A Komszomol mozgósít • Ne legyen lemaradó gazdaság! A Kreml Kongresszusi Palotá­jában ma összeül a Szovjetunió Kommunista Pártjának plénuma, hogy a vegyipar nagyarányú fej­lesztésével kapcsolatban megvi­tassa a mezőgazdasági termelés belterjes növelésének kérdéseit és fontos intézkedéseket tegyen. Alig két hónap telt el az egyik ülés óta; a Központi Bizottság újból tanácskozik, hogy folytassa a de­cemberben megjelölt utat. Nagyon fontos kérdésről van szó, melyet ugyan Hruscsov elvtárs a múltban többször is felvetett, megoldása azonban csak most válik lehetővé, miután új alapokra helyezik és lé­nyegesen kibővítik a vegyipart. A vegyipar és a mezőgazdaság szoros kapcsolatából kifolyólag ve­tődött fel „az agrotechnikusok kemizálásának" gondolata. Ez azt jelenti, hogy a mezők mérnökeinek nemcsak a föld­höz\ kell érteniük, nemcsak szűk szakmai körüket kell jól ismerniük, hanem szolid kémiai ismeretekkel ls rendelkezniük kell, mert a kémia, a vegyészet nélkül elképzelhetetlen a modern mezőgazdaság jövője­Ezt a gondolatot egyébként már Prjanyisnyikov akadémikus már év­tizedekkel ezelőtt felvetette, ám a személyi kultusz éveiben elhallgat­Václav Dávid az EAK-ba utazik (CTK) — Václav Dávid külügymi­niszter Mahmud Fawzi külügyminisz­ter meghívására kedden hivatalos lá­togatásra az Egyesült Arab Köztár­saságba utazik. Václav Dávid a mind­két felet érdeklő kérdésekről, a két ország közti baráti kapcsolatok ás együttműködés fejlődéséről tárgyal az EAK-ban. tatták és Viljamsz akadémikus fü­ves vetésforgó rendszere, lényegé­ben a külterjes gazdálkodási mód­szer győzött. Ugyanis a beruházá­sokkal szembeni Igénytelensége mi­att tetszetősebbnek mutatkozott. Prjanyisnyikov elmélete a meg nem értés és mellőzés ködfüggönyén át­törve ma térhódítóan érvényesül a szovjet kormány mezőgazdasági poli­tikájában, s ma minden anyagi és technikai lehetőség megvan ahhoz, hogy tartősan gyökeret verjen és (Folytatis a 3. oldalon) A múlt héten erős szelek, helyenként hóviharok voltak • A Lomnici­csúcson mínusz 25 fokot mutat a hőmérő • Végre-valahára hava­zott a Magas-Tátrában Rudňanyban szombaton, február 8-án üzembe helyezték Szlovákia legnagyobb ércdúsítóját. Képünkön az új ércipari üzem épülete. (G. Bodnár — CTK-felvétele) A felszabadulás 20. évfordulójára készülnek A felhívás visszhangra talált A CSKP KB felhívása az egész gádja {a košicei Kohóipari Építővál­országot átfogó szocialista ver- lalat alkalmazottai) és a Ladislav senyre a felszabadulás 20. évfor- Q h rí n hattagú ifjúsági kőműves­dulójáről elnevezett kollektíva, csoportja fogadta el a felhívást, műhely, üzem, vagy vállalat büsz- A felszabadulás 20. évfordulójáról ke címert, es a Hradec Králové-i elnevezett kollektíva büszke címet Győzelmes Február üzem fiataljai- szocialista kötelezettségvállalásaik nak kezdemenyezese élénk vissz- p éidás teljesítésével és azzal akarják hangot keltett a Kelet-szlo- elárnii hogy a ko rszerű technológia, vákiai Vasmű dolgozói ko- műszaki-szervezési Intézkedések, a reben is. munka jobb megszervezése és a mun­A Vasműből elsőnek a Jozef kaidő jobb kihasználásával tervüket R a b c a tíztagú ifjúsági kőművesbrl- rendszeresen túlszárnyalják, mégpe­dig úgy, hogy negyedévi feladatukat 7 nappal előbb végezik el a kitűzött határidőnél. Arra is törekednek, hogy egész évi tervüket 11 hónap alatt tel­Tovább tart a változékony időjárás i jesítsék. Az Ifjúsági kőműveskollektí­vák tagjai elhatározták, hogy még egy mesterséget sajátítanak el. A ver­senyzők arra is vállalkoztak, hogy munkájukat, jótállási levelek kísére­tében adják át. A hradeci felhívás a Planá nad A múlt liét első felében általában enyhébb időjárás ismét megváltozott. Észak felől a Skandináv-félsziget fölött elhaladva hideg északi-sarki leve­gő hullámai áramlottak a szárazföld irányába és csütörtökön Szlovákia te- „ 0„ .. „,.., rületét is elérték. A hideg légtömegeket sűrű felhőzet, erős szél és több L u ž n 1 c o u -1 Silon Nemzeti Válla­helyen hóviharok kísérték. latban is visszhangra talált. A poli­, , . ,! , .. . , , eszter-részleg dolgozói ígérik, hogy a Nálunk február elején ez a )elen- cm-nyi és Stropkov környékét 40 cm- minf i, r E, megjavításával mée az első ség ritkán fordul elő. Európában sok nyi hó borította. A hét vége felé a mmos éS megjavításával még az eiso helyütt a 100 km-t is meghaladta a hideg levegő hullámai a BÍlkán-fél n e^ edé v végéig 80 000 koronával no­szél óránkénti sebessége, amely Bra- sziget fölött elhaladva egészen a Tö- velik a termelest es nyersanyagmegta­tislavában egy ízben a 126 km-t is rökország fölötti légitérbe nyomultak, Paritással 70 000 koronával csökken­elérte. Az északi léghullámok áram- ahol helyenként szintén havazott. ' tik az önköltséget, lása alaposan lehűtötte alevegőt j el eni eg egy Anglia fölötti magas A Královské Pofííl-1 bá­ÄÄr^fsr >r yr 6* határozza meg az idő, á' ás ny ár h Han ui TT: ben még mélyebbre süllyedt. A Lom- jellegét. E légnyomás egyik nyúlvá- munkabrigádja ugyancsak válaszolt a nici-csúcsről e napokban mínusz 25 nya a Nyugati Alpokat is elérte. E lég- felhívásra. Ogy tervezik, hogy a havi fokot jelentettek. tömegek mentén az Atlanti-óceán fe- normánál legalább 1500 tonna szén­A múlt heti időjárásra azonban lől Izland és a Skandináv-félsziget n ei fejtenek többet, s amellett 4 szá­nemcsak az állandó változékonyság fölött délkeleti Irányba terjedve egy- z aiékkal csökkentik a robbanóanyag­volt jellemző. Szlovákia északi és mást követik a melegebb s a hűvö- szükségletet, északkeleti részében kiadósan hava- sebb levegő hullámai, amelyek időn­zott és különösen a Magas-Tátrában ként Szlovákia fölé is eljutnak. E hul­lényegesen megváltoztak a hóvlszo- lámokat Ismét sűrűsödő felhők és há­nyok. Szombat reggel a Kőpataki-tó vazás, Illetve esőzések követik. Esze­közelében 47 cm, a Chopokon 49 cm, rint a jövő héten Is általában válto­a Lomnici-csúcson 59 cm és a Csór- zákony időjárásra számíthatunk. He- tja n kétmillió korona értékű árut ba-tó mellett 65 cm volt a hótakaró iyenként havazás, Dél- és Nyugat- gyártottak terven felül. Négy héttel vastagsága. Oravát ugyanakkor 27 Szlovákia síkságain időnként havas ejőbb szállítottak egy 50 megawattos eső várható. A nappali hőmérséklet turbinát a Szovjetunióba és egy 60 Kelet-Szlovákiában 0, mínusz 3 fok, tonnás kazánt Bulgáriába. Március vó­másutt mínusz 1, plusz 3 fok lesz. géig 3 kazánt küldenek a Kelet-szlo­P. F. vákiai Vasmű számára. (CTK) Terven felül A Brnói Gépgyár dolgozói január­ÍA'BOR ORSZA'GAIBÖL LENGYEL HAJÖMOTOROK EXPORTJA A lengyelországi gépgyárak ez évben 52 hajómotort gyártanak, eb­ből 7-et az NDK-ba, Bulgáriád és fugoszláviába szállítanak. A hajó motorok gyártása a lengyel gép­Ipar fontos ágazata lett. Meg kell említeni, hogy Lengyelország csak 1958 óla gyárt hajómotorokat, az­előtt külföldről vásárolta. MESTERSÉGES DRÁGAKŐ Az ajkai alumíniumgyárban az idén megkezdték a mesterséges drágakövek gyártását. A drágakö­vek gyártásával Tóth Béla mérnök két év óta foglalkozik. Először színtelen, átlátszó drágakövet si­került előállítania, később sötét­kék zafírt is. A drágaköveket óra­gyárakban próbálták ki. Szakem­berek véleménye szerint a magyar mesterséges rubin minősége vetél­kedik a külföldi drágakövekkel. Az ajkai üzem ellátja a magyar óraipart és a mérőiműszereket gyártó üzemeket mesterséges drá­gakövekkel, melyeket eddig kül­földről vásároltak. AZ ELSŐ BOLGÁR RADIOAKTÍV ARANY A szófiai Atomkutató Intézetben előállították az első bolgár radio­aktív aranyat, melyet eddig a Szovjetunióból hoztak be. A bolgár szakemberek különleges készülé­ket gyártottak, mely lehetővé teszi a radioaktív arany gyártási folya­matának ellenőrzését és Irányítá­sát. Csökkenti a szennyeződés le­hetőségét és biztosltja a munka­biztonságot. A radioaktív aranyat rosszindulatú daganatok gyógyítá­sára használják fel. MAZUT AZ ACÉLGYÁRTÁSBAN Az elmúlt két év alatt a lengyel kohászat csak egy 400 tonnás martinkemencével gyarapodott, és az acéltermelés mégis évente átlagosan 300 000 tonnával emel­kedett. Ezt a mazut felhasználá­sával érték el, mely a kemencék jobb kihasználásával jelentősen hozzájárul az acéltermelés növe­léséhez- Tavaly 20 kemencében használtak mazutot és ezekben a kemencékben kétmillió tonna acélt gyártottak. Ez évben továb­bi 7 kemencét építenek át mazut­ra. FEJLŐDIK A BOLGÁR NÉPGAZDASÁG Az ötéves terv három éve alatt Bulgáriában széles körű beruhá­zási építkezés folyt. Míg 1962-ben a beruházási összegek 1 milliárd 600 millió levát értek el, ebben az évben 100 millió levával ala­csonyabb összeggel számítanak. A beruházási költségek csökkenté­se nem jelenti a fejlődés ütemé­nek csökkenését, de a beruházá­sok jobb kihasználásával növelik hatékonyságukat. Az 1964-es terv a beruházásokat a döntő fontos­ságú ágazatokba összpontosítja, ami lehetővé teszi a nemzeti jö­vedelem 6,5 százalékkal. való nö­vekedését. Mit adnak vadászaink a konyhára? Tízmillió korona devizában • Közel 700 tonna vadhús a belpiacon Ostí nad Labem végyi és kohóipari tanintézetében az 540 szaktanulón kívül az idén a helyi vegyi üzem 130 felnőtt dolgozója is szakképesítési vizsgára készül. A tanfolyam egyik hallgatója Libuše Zapletalová, aki Í dahaza sem pihenhet. Két nagy leánya is tanul, velük osztja meg háztartási munkákat. (j, Satfiph ČTK fejvétele A múlt évi zord tél nagy károkat okozott vadállományunkban. Vadjain­kat nem gondoztuk kellően, s ennek nemcsak vadászaink, hanem népgaz­daságunk is kárát látta. Az elmúlt évvel kapcsolatos dolgokról, vadá­szaink eredményeiről Pásztor Lajos elvtársnak tettünk jel néhány kér­dést. • Milyen Szlovákia jelenlegi vadállománya? — Bár a múlt tél vadjaink állo­mányát megritkította, nyúl, fácán, szarvas van elegendő, fogoly és őz kevesebb mint az előző években. Ez azonban nem általánosítható, mert ahol tavaly télen a vadat nem etet­ték, nyúl és fácán sincs elegendő. A fogoly vadászatát csaknem telje­sen betiltottuk. Az érdekesség ked­véért említem meg, hogy egy-egy fogoly évente mintegy 100 kg gyo­mot és férget eszik meg. Ez pedig igen nagy segítség mezőgazdasá­gunknak. • Külföldön igen nagy az ér­deklődés élővadjaink iránt. Mit és mennyit exportáltunk tavaly és mit kapunk érte? — Az elmúlt évben Szlovákiából Hösel 9P00 nyulat, 4000 foglyot és Beszélgetés Pásztor Lajossal, a Csehszlovák Vadásztársaság Szlovákiai Bizottságának titkárával 1600 fácánt szállítottunk külföldre. Egy élő nyúlért kaphatunk 33 kg marhahúst, vagy 21 kg sertéshúst, vagy 19 kg vajat, vagy 104 kg rizst, illetve 80 kg narancsot. A csülkös vad Iránt már nem ilyen nagy az érdeklődés. A múlt évet összegezve országos méretben vadjainkért 10 millió koronát kaptunk devizában. • A belföldi piacra is jutott vadhús? — A hatvanhármas év eredményeit még nem összegeztük. Hatvankettő­ben a belföldi piacra 630 tonna va­dat adtunk. A tavalyi eredmények is hasonlóak lehetnek. A lőtt vad 80 százalékát a dunaszerdahelyl kon­zervgyárba szállítjuk, ahol feldol­gozzák, s egy részét ismét külföldre exportáljuk. Hogy az elkövetkező években üzleteinkbe több vadhús kerül-e, ez mindnyájunktól függ. Szlovákia földrajzi és éghajlati vi­szonyai kedvezőek a vadtenyész­tés^ • Különleges vaddal is dicse­kedhet Szlovákia? — Igen. Egyik ilyen vad a túzok, amelyből a felszabadulás után Dél­Szlovákiában csak 20—25 volt. Je­lenleg mintegy 1000 darabot tar­tunk nyilván. A komáromi járásban túzokrezerváclót létesítettünk. Vadá­szatára csak a minisztérium adhat engedélyt. Medvéből Is csak két­három darabot lehet évente lelőni. A hiúz viszont elszaporodott, ezért mindenkor lehet vadászni. • Az idei télen nem ismétlődik meg a tavalyi vadpusztulás? — Nem! Legalábbis nem olyan méretben, mint tavaly. Vadásztársa­ságaink elegendő szálas takarmány­ról gondoskodtak, s Így a vadat kel­M mértékben etetpi tudják. • Akadnak még orvvadászok? — Csak igen elvétve. Annál több hurkot találunk a határban, különö­sen a lévai járás egy részében De nincs egy járás sem Szlovákiában, ahol elvétve hasonló módon ne Ir­tanák a vadat. Michalovce környé­kén agárkutyákat tartanak s egy agárkutya éjszakánként három nyu­lat is megfog. A traktorosok és a sofőrök is igen nagy kért tesznek apróvadjainkban. —nj—

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom