Új Szó, 1964. február (17. évfolyam, 32-60.szám)
1964-02-20 / 51. szám, csütörtök
• ^ > A kazahsztáni sztyeppéken több millió juh számára létesítenek kiváló legelőket, mintegy 2 millió 400 ezer hektárnyi terület öntözésével. A szovjet geológusok feltárják a föld alatti vízforrásokat és kútmélyítő berendezéseket bocsátanak a pásztorok rendelkezésére. Hetinkön: megérkezett a víz a dzsambuli terület umbeti sztyeppéin legelő juhoknak. (CTK—APN felvétele] AZ ANDALÚZIÁBAN 24 órán át tartó szakadatlan esőzés Cordobában és Sevillában árvizeket okozott. A lakosság egy részét kitelepítették s a sevillai kikötőt lezárták. A SOKOLOVI Egyesült Barnaszénbányák bányászai 5000 tonna szenet fejtenek, 650 000 köbméter földet helyeznek át és 20 000 tonna brikettet gyártanak terven felül az idén. POPRADON új, korszerű áruházat építenek. A kétmillió korona költséggel épülő áruház épületében étterem és falatozó is lesz. A poprádi építőipari dolgozók ez év szeptemberében adják át rendeltetésének az áruházat. AZ ATLANTI-ÓCEÁNON dúló heves vihar megrongálta az Ambassador angol teherhajót, mely gabonát szállított Uj Skóciából Angliába. A hajó 35 főnyi legénysége mentőcsónakba szállt. ,'. v.-v. .-.-vA PREROVI GÉPGYÁR két nappal a határidő előtt egy 170 tonna súlyú érczúzót szállított a Szovjetunióba, melyet ércdúsításnál használnak majd fel. A hosszú lejáratú szerződés értelmében a Pferovi Gépgyár 1966-ig 51 ilyen zúzót szállít a Szovjetunióba. KARMANSAH iráni városban heves kanyaró-járvány terjed. 90 gyermek meghalt. A kormány orvosokat és egészségügyi szakembereket küldött a városba. A KOSlCEBÖL PRESOVBA VEZETŐ ÜTŐN tragikus közúti baleset történt. Ondrej Bulna személygépkocsijával meg nem engedett sebességgel hajtott, majd hirtelen fékezett, a kocsi megcsúszott, jeljutott a járdára, ahol öt gyermek tartott hazajelé az iskolából. Három gyermek súlyosan, kettő könnyebben megsebesült. Az egyik gyermek kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. BEDRICHOVICE MELLETT a Brnóból Vyškovba vezető úton súlyos közlekedési baleset történt. Két autóbusz, három tehergépkocsi és egy szállítókocsi ütközött össze. Hat személy megsebesült, ketten súlyosan. Az anyagi kár mintegy 50 000 korona. JAKOV JAKOVLIEVICS 40 éves jugoszláv földművest, aki lovaskocsijával egy sorompó nélküli vasúti átjárón haladt keresztül — egy arra haladó mozdony elkapta. A vezető 200 méter után tudta megállítani a mozdonyt. A földműves sérülés nélkül úszta meg a balesetet. AZ NDK PRÁGAI kulturális és tájékoztatási központja DEFA filmhetet rendez, melynek során a nézők hat, hazánkban eddig be nem mutatott filmmel ismerkedhetnek meg. BRNÖBAN új vegyészeti kutatóintézetet létesítettek, melyben a vegytiszta anyagok gyártását és különleges vegyszerek előállítását fogják kutatni. A MÜLT ÉV KÖZÉPÉTŐL a mai napig a nyugat-szlovákiai kerületben 672, eddig más ágazatokban dolgozó mezőgazdasági szakember lépett át mezőgazdasági üzemekbe. CINOVECEN, Csehszlovákia és NDK határállomásán az év elejétől majdnem 2000 gépkocsi és 12 000 személy haladt keresztül. A CHEBI MÚZEUM ifjúsági honismereti körének tagjai Kynivart vár és környéke régészeti kutatása folyamán a 30-éves háborúból származó svéd erődítmények maradványára bukkantak. Megállapították, hogy a harmincéves háború utolsó évéből származó két svéd ütegállás maradványait találták meg két egymással szemben fekvő domboldalon, ahonnan ellenőrizhették a várhoz vezető utat is. Ezekből az állásokból olyan erősen összelőtték és megrongálták Kynivart, várát, hogy azóta lakhatatlanná vált. A SNINAI VIHORLAT GÉPGYÁR ez évben több külföldi vásáron mutatja be gyártmányait. Többek között Lipcsében, Budapesten, Szalonikiben, Vilniusban, Poznanban, Dániában, Nigériában. HÁROM FÜLÖP-SZIGETI TARTOMÁNYBAN a nagy esőzések következtében keletkezett árvizek miatt 41 ember vesztette életét. ÉSZAK-RHODESIÁBAN régészeti ásatások során csontvázakat, művészi értékű karpereceket, és más tárgyakat találtak. A lelet azt bizonyítja, hogy az ország több mint ezer évvel ezelőtt gazdag és fejlett kulturális központ volt. A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 10.00: Ismerjük meg a Szovjetuniót, kvízek, filmek. 15.00: Orosz Irodalom: Tolsztoj és Csehov. Filmek: Jasznaja Poljana, Félemeletes ház. 19.00: Az orosz nemzeti zene kialakulása. Előadás. A Szlovák Kamarazenekar hangversenye: Corelli: Concerto Grosso 8. Purcell: X. vonősszvit. Vivaldi: D-dur cselló- és zenekari verseny. R. Macudzinski: Verseny 2 zongorára és zenekarra. Hindemitíi: Gyászzene. Pospísil: Vonósszonáta. Csütörtök, február 20. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Lesl kapitány (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Sikoly (cseh) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Boccaccio 70 II. rész (olasz) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21, METROPOL: Dzsesszrevü (angol | 15.30, 18, 20.30 POHRANIČNÍK: Szeretve (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Mamma Roma (olasz) 1545. 18.15. 20.45. PALACE: Marty (USA) 22, MIER: A Kutná Hora-i szüzek céhje (cseh) 16.30, 19, DUKLA: Arséne Lupin (francia) 18, 20.30, OBZOR: Egy nyári éj mosolya (svéd) 18, 20.30, PARTIZÁN: A szép amerikai (francia) 17, 19.30, KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: Ketten egy ég alatt (bolgár) 19, MÁJ: H—8 (jugoszláv) 18. 20.30, ISKRA: Dzsesszrevü (angol) 17, 19.30, MLADOSŤ: A gyilkos Jolasz) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Boccaccio 70 II. rész (olasz), TATRA: Szeretve (lengyel), ŰSMEV: Arséne Lupin contra Arséne Lupin (francia), PARTIZÁN: Dzsesszrevü (angol). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: A windsori víg nők (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Sebhely (19j, ÚJ SZÍNPAD: Minden fordítva (19.30), ZENEI SZlNHÁZ: A dzsessz mesterei (19.30), TÁTRA-REVÜ: A hetedik mennyországban (20). ÁLLAMI SZlNHÁZ (Košice): MA: Orfeusz alászáll, HOLNAP: Bolygó hollandi (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: Deáki: Kisasszonyok a magasban, Érsekújvár: Egerek és emberek (19.30). A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 9.00: Bouquinquant-fivérek, francia film. 10.30: TV-érdekességek. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Ifjúsági TV-liga. 18.40: Időszerű kérdések. 19.00: TV Híradó. 19.30: Michelangelo, dokumentumfilm. 20.45: Tánciskola. 21.30: Riportfilm. 22.00: TV Híradó. Budapest: 17.20: Hírek. 17.30: Orosz társalgás haladóknak. A szerkesztőségben. 17.50: Házunk tája ... 18.05: Kicsinyek műsora. 18.35: Delta. Tudományos figyelő. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Mai vendégünk ... 20.10: Üldözött, magyarul beszélő amerikai film. 21.45: Lemezalbum. Verdi: Otelló, részlet. 22.15: Hírek. 22.20: TV Híradó (ism.). „időjárás Felhőátvonulások, több felé havazás. Általában csökken a hőmérséklet. A legalacsonyabb éjszakai lehűlés DélnyugatSzlovákiában mínusz 1—mínusz 3 fok, másutt mínusz 4—mínusz 7 fok. A legmagasabb nappali felmelegedés 0—mínusz 4 fok. Mérsékelt északi szél. Délután csökken a felhőzet mennyisége. Előkészületek a Békeversenyre Nem egész három hónap múlva rajtol Varsóban Lengyelország (óvárosában, a nagy érdeklődésnek ürvendő kerékpáros Béke-verseny, amely három államon, Lengyelországon, NDK-n, és Csehszlovákián át vezet. Annak ellenére, hogy még nem ismeretes a résztvevők névjegyzéke, már minden országban szorgalmasan folynak az előkészületek. A Békeverseny 17. évfolyamának rajtja május 9-én lesz Varsóban, mlg a hajrá Prágában, május 25-én. A román válogatott versenyzők eddig már több mint 3000 km-t tettek meg ogyenként. Golgoti edző vezetésével Dumitrescu, Moiceanu, Stolca, Ziegier, Ardeleanu, Radulescu és Zanoni készül. Márciusban valamelyikük indul a „Tunisz körüli" versenyen Is. A lengyel kerékpározók a tavalyi évhez hasonlóan Idén is Bulgáriában kezdik meg a felkészülést. A tágabb keretnek egyelőre 26 tagja van. Wandor edző azonban már körülbelül tudja, hogy melyik liat versenyző képviseli majd Lengyelországot. Valószínűleg Zielínski, Slovinskí, Palka, Kudra, Gazda, Gavlicek, Bekér, Zapala és Clitlej közül kerülnek kl a lengyel csapat tagjai. A szovjet válogatott ezúttal megfiatalított együttessel érkezik Varsóba. A tágabb keretben sok olyan versenyző nevével találkozunk, akik tavaly a nemzetek spartakiádján tűntek fel. Ezek: Koch, Dollijakov, Krilov, Sztarcsenko (22 évesek), Ivanov és Morzik (egy évvel Idősebbek), valamint a 25 éves Grebenscslkov és Ljutlj Kívülük még Kapitonov, Cserepovics, Pavlov, Vjaravasz, Kulibln, Kurbatov, Korzs és Abdolov, valamint az Idősebbek közül Molichov, Szajdhuzsím, Petrov, Olizarenko, Tombak és Lebegyev készülődik Selesznyev edző vezetésével egyrészt a Békeversenyre, másrészt a tokiói olimpiai játékokra. A csehszlovák válogatott edzéseit a tavalyi évhez hasonlóan ezúttal ts J. Menhart vezeti. A tágabb keret egyelőre a következő tíz versenyzőből áll: Dolcžel, Hasman, Ileller, Konečný, Laczo, Lešeticky, Pešek, Schejbal, Smolík és Volf. Tartalékként Malten és Kvapil szerepel. Az előkészületek fénypontját a már hagyományos csehszlovákiai útszakasz versenyek jelentik, amelyekre április 23. és 26. között kerül sor. Ezeken versenyzőinkön kívül a lengyelek és a románok legjobbjai ls rajthoz állnak. Megkezdődött a hajrá a jégkorong-ligában (k) — A jégkorong-liga 28-ik fordulójának első mérkőzését Prágában játszották le kedden este, ahol a Spartak Praha Sokolovo a Slovan Brattslavát látta vendégül. A mintegy 10 000 néző előtt lejátszott találkozó 4:4 (1:3, 1:1, 2:0) arányú döntetlennel ért véget. A két örök rivális összecsapása csak a mérkőzés első felében hozott színvonalas játékot. A hazat csapatot meglepte a Slovan lendületes kezdése, és már az Meglepetés a Tokiói Nemzetközi sportkörökben rebesgetik, hogy az idei tokiói olimpián a mexikóiak még nagyobb meglepetésre készülnek, mint amilyen az etiópiai négus testőrének, a 28 éves Bikila Abebének négy év előtti római szereplése volt. Mint tudjuk, Abebe 2 óra 15 perc 16,2 másodperc alatt 42 km-t futott. Most ezt a rekordot ls meg akarják dönteni a mexikólak. Titkukról fellebbent a fátyol: a hivatalok tárgyalásokat folytatnak a Sierra Madre középső vidékén élő egyik Indián törzzsel, a tarahumarákkai, hogy bajnokaik vegyenek részt a tokióll olimpián. A törzs nyelvén „tarahumara" futót jelent. Nos, a tarahumara Indiánok rászolgálnak nevükre. Hallatlan rekordok születtek Itt e kietlen vidéken. Egy tarahumara megállás nélkül 270 km-t is képes futni. Ez az átlag távhossz hagyományos nemzeti futóversenyelken, a „carrerákon". Ezt a távolságot több ízben 27 óra alatt tették meg, de az ts előfordult, hogy 1924-ben egy 14 éves lány 14 óra 42 perc alatt 145 kin-t futott, ugyanezt a távolságot egy férfi 14 óra 53 perc alatt tette meg. Nemrégen történt, hogy két Ismeretlen indián 8 óra 32 perc alatt futott le 100 km-es távot, jüan Macegra 265 km-t 27 óra, Lulz Rojas pedig 560 km-t 72 óra alatt tett meg. Egy másik indián 5 nap alatt 960 km-t hagyott maga után. Természetesen nem futópályán, hanem kietlen, bozótos térségben, árkon-bokron keresztül, mezítláb, vagy „guarachában", sajátos szandálban állítottak fel ilyen nagyszerű rekordokat. Ha a mexikói hivataloknak sikerül rábeszélniük a tarahumarákat nemzetközi szereplésre, akkor Mexikó nagy esélyekkel Indulhat a tokiói olimpián, mely valóban nagy meglepetéseket fog tartogatni. (A stuttgarti Internazional Sportkorrespondenz nyomán.) első másodpercekben ott táncolt a Sokolovo hálójában a korong. A Slovan csatárai nagyszerűen kihasználták helyzeteiket és ennek tulajdonítható, hogy az első harmadban 3:1 vezetésre tettek szert. A második harmadban fokozatosan feljött a hazai csapat is és a Játék kiegyenlítődött, de később eldurvult, a Játékosok egymás után kerültek a szégyenpadra. A mérkőzés utolsó harmadában nagy küzdelem folyt a pályán, és a hazai csapat az utolsó percben megszerezte a kiegyenlítést jelentő gólt. A gólokat a következők ütötték: Kuna 2, BukaC, Ing. Charouzd, Illetve DuCaj, Michalec, Starší és Capia. • A budapesti MTK labdarúgói már vasárnap, február 23-án nemzetközi mérkőzést játszanak a Hungária úti pályán. Ellenfelük a bécsi Vienna együttese lesz. Négy nappal később már a Fenerbachcse elleni első találkozón kell ugyanott helytállniok a hazaiaknak, ha a kupagyőztesek kupájában az első négy közé akarnak jutni. 0 Averbach és Tajmanov, a két híres szovjet sakkozó Indiába utazott, ahol mindketten több városban szerepelnek két héten át a megrendezésre kerülő szimultán versenyeken. Ezúttal első ízben látogatnak el Indiába, a szovjet sakkozók. • Az UEFA tornára készülődő török és román Ifjúsági válogatott csapatok ankarai találkozóján a hazaiak 2:1 (1:0) arányú győzelmet arattak. • Svédország kézilabda válogatottja Göteborgban 23:16 (13:10) arányú biztos győzelmet aratott a Szovjetunió ellen. A győztesek legjobbjai: Aimqulst Kaerström, jarlenius és Carlson, a szovjet csapaté: Uszenko és Cservadze voltak. • Az akadályfutás vllágcsücstartója belga Roylands, amerikai szereplése során megsérült. Betegségéből egyhamar felépült, és nemcsak edzéseit folytatta, hanem már két jelentős nemzetközi jellegű mezei futóversenyen is rajtolt. Mindkettőn elsőnek ért célba. Az elsfl versenyen az angol Turnert és az amerikai Edelent, vasárnap pedig az ír Grahamot utasította maga mögé. M Télen tilos a csónakázás" A halhatatlanságra kárhoztatott nagyságok szíves elnézését kérem mindenekelőtt, hogy a születési és elhalálozási évfordulók tömkelegébe egyszer én is betolakodom egykori pajtásaimmal egyetemben. Egy 45 év előtti, magában véve jelentéktelen élmény jutott eszembe, amelyből egyesek talán némi tanulságot meríthetnek. Szüleink kifejezett tilalma ellenére ilyen tájban, télvíz idején csónakázni indultunk a Vaskutacskára. Valamennyien a Grössltng utcai, egykori Pozsonyt Magyar Királyi Római Katolikus Főgimnázium ötödikes és hatodikos tanulói voltunk. A behavazott hegyek ölén csábítóan csillogott a tó vize, amelyet helyenként vékony jégkéreg borított. Sehol egy teremtett lélek, csak egy fatörzsre szögezett felirat figyelmeztette a magunkfajta nebulókat: Télen tilos a csónakázás! Mi persze oda se neki. Tizenhat éves fejjel ügy véltük, kutya bajunk se történhet, úszni már régen megtanultunk. Elsősorban is hiúságból, mert az egyik tanárunk elbeszélése szerint a régi görögök úgy jellemezték az ostoba embert, hogy „sem írni, sem úszni nem tud". Tehát úsztunk. A parton két árva csónak lézengett. Beszálltunk. Az egyikbe hatan, a másikba hatan, és evezni kezdtünk. Ekkor F. Franci, a parton rekedt tizenharmadik társunk elkiáltotta magát, szálljunk át valamennyien eg y csónakbal Felvételt akar rólunk készíteni, de két „hajó" — mondotta — nem fér rá a lemezre. Ostoba fejjel hallgattunk a még ostobább tanácsra, és egyenként átugráltunk társainkhoz. Mire a tizenkettedik ugrott, megbillent az amúgy ls túlterhelt ladik és felborult. Mi meg bele a jeges vízbe. lilába voltunk jó úszók, a vastag télikabát, meleg holmi és bakancs egykettőre átázott, Ólomsúllyal nehezedett ránk. Egyik kézzel a csónak peremébe kapaszkodva, a másikkal úszva, nagy nehezen mégis partra vergődtünk. Az ijedelemtől és hidegtől azonban anynyira dideregtünk, hogy még a bugyogónk ts remegett. Mire bejutottunk a vaskutacskal vendéglő konyhájába, könnyű gépfegyver kattogásához hasonlóan verődött össze a jogunk. Csávicsné, a vendéglő akkori jólelkű, de erélyes bérlönője, jól bedurrantott a tűzhelybe, ellentmondást nem tűrő hangon pucérra vetkőztetett bennünket és szárítás céljából zsinegre akasztotta holminkat. Közben tevéhez, vízilóhoz, rinocéroszhoz és más forró égövi, kihalófélben levő állatokhoz hasonlított bennünket könnyelműségünkért. Hézagos termiszetrajzl ismereteink gyarapodása közben megszáradt a ruhánk. — Hol van Franci? — kérdeztük csaknem egyhangúan. Ugyanakkor megjelent az ajtóban a „gonosz szellem", magával cipelve özönvíz előtti fényképezőgépét. De ml lelte a fölényeskedő, másokat rosszra csábító szájhőst? Lehorgasztott fejjel, óvatosan lépegetett, mintha tojásokon láma. Talán a lelkiismerete mardossa? Hoszszú faggatás után végre kibökte, hogy ő ls meglakolt meggondolatlan tanácsáért. Mert amikor mi elmerültünk a tó leges vizében, annyira megijedt a hetvenkedő legényke, hogy szégyen ide, szégyen oda Nos hát emberi dolog történt vele az ijedségtől. K. E. Az idei év bővelkedik a nemzetközi sakkversenyekben: Hastings, Kecskemét, Beverwljk, Rejkjavlk, Malaga voltak a jelentősebb tornák színhelyei. A legnagyobb érdeklődés a hollandiai Beverwíjkben rendezett hagyományos versenyt kí< sérte, mert ezen 9 nagymester játszott. Két szovjet versenyző osztozott az első helyen: Keresz nagymester és honfitársa; az ugyancsak eszt Ivo Nej, aki eredményével túlteljesítette a „nemzetközi nagymester" címhez szükséges pontszámot, de a szabályok értelmében nem követelheti, mert még nem volt nemzetközi mesteri Ezzel szemben a magyar Lengyel, aki csak az 5.-7. helyen végzett (Larsen és Parma társaságában) ugyancsak teljesítette a normát és a nagymesteri címet meg is kapja. A harmadik helyen Portlsch, a negyedik helyen a jugoszláv Ivkov kötött kl, mlg hazánk képviselője: Filip nagymester nyolcadik lett. Portisch csaknem végig vezetett, csak az utolsó előtti fordulóban ütötte őt el az első helytől Nej. Az Izgalmas Játszma így folyt le: SPANYOL MEGNYITÁS Világos: I. Nej (Szovjetunió) — Sötét: Portisch L. (Magyarország) l.e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a6 4. Fa4 HfB 5. 0—0 Fe7 6. Hc3 (régi folytatás, melyet Aljechín is többször alkalmazott.) 6. .. . b5 7. Fb3 dfi 8. Hd5 Fb7 (8 He4:-re világos előnybe kerül: 9. He7:l He7: 10. d4 ed4: 11. Hg51 Hg5: 12. Fg5: f6 13. Vf3l d5 14. Bel 0-0 15. Fd2l c6 16. Fb4 Bf7 17. Fe7: Be7: 18. Be7: Ve7: 19. Fd5: + ! stb.) 9. He7: Ve7: 10. Bel Ha5 11. d4 Hb3: (hiba lenne 11. .. Fe4: pl. 12. He5:l de5: 13. Fg5 és világos döntő előnybe kerül.) 12. ab3: Fe4: 13. Vd3 f5 14. c4 0—0 15. de5: de5: 16. cb5: abS: 17. Ba8: FaB: 18. Vb5: Be8 19. b4 Vc6 20. Va5 Vd6 21. h3 Fd5 22. Bdl HfB 23. Fg5 cB 24. b5 Vc5 25. Hh4 FeB? (Portisch a gyaloghátrány dacára eddig jól védekezett és most 25. ... Vc2-el még bonyodalmakat Idézhetett volna elő, sőt Fe4 ls számításba jött.) 26. Bd8: Bd8: 27. Vd8:+ VfB 28. FfB: és sötét feladta, mert 28. ... gf6-ra 29. Vf8: + Kf8: 30. b6 Fc8 31. Hf5: majd Hd6 és b7 könnyen nyer. A múlt heti feladványunkba hiba csúszott, lemaradt a d5 világos huszárl Ezért most Javított formában megismételjük: 318. SZ. FEJTÖRÖ W. A. Shlnkmann („Lebaron Herald" 1877, I. díj) m ďymfuf s • Wk H II • • • ÍÜKÜSÍ M&m Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kel, Va8, Bd4 és e5, Fd6 és d7, Hd5 és h2, gy: h5 (9 báb). Sötét: Kg2, Fhl, gy: c2 fis c3 (4 báb.) A megfejtés beküldésének határideje: február 29. Megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendő „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között minden héten könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 317. sz. fejtörő (A. Caresmel) helyes megfejtése: 1. Va5ll Az e heti nyertesek: Galo István, SPTS, Moldava n /B. Hátaš Stefan, Sala 2 — S. 1722. Üzenet: Domok Imre, Mikušovce: jóváírjuk, 322 pontja vanl DELMÁR GÁBOR • Hétfőn, február 24-én a nyugatnémetországi Osnabrückben kettős erőpróbára kerül sor a nyugatnémet és a csehszlovák asztall-teniszezűk között. Az NSZK-t Schöller, Gomolla, Michalek, valamint Buchholz, Dauchin és Harst, Csehszlovákiát Stanék, és Mlko, valamint Lužová és Bosá képviselik. • Az angol I. LabdarQgó Ligában újabb két elmaradott mérkőzést bonyolítottak le. Eredmények: Ipswich Town— Arsenal 1:2, Everton—Birmingham City 3:0. • Az osztrák teremkézilabda válogatott elvérzett a világbajnoki selejtezők során. A nemzetközi szövetség most mégis értesítette az osztrákokat, hogy a 16-os mezőny valamelyik csapatának távolmaradása esetén velük számol. • A Moszkvában megrendezésre kerülő sakkvllágbajnoki zónaversenyen csupán szovjet versenyzők indulnak. A mezőnyben hat nagymester és egy nemzetközi mester is szerepel. E zónaverseny első három helyezettje, valamint Tal és Szmiszlov vehet majd részt a május hó folyamán Hollandiában lebonyolításra kerülő zónaközi döntőben. 01 Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 522-39 512-23, 33j-88, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8.. telefon: 503 89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terleszti'a Posta' Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS <« Ústredná expedícia tlaCe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-21*41147