Új Szó, 1964. január (17. évfolyam, 1-31.szám)

1964-01-24 / 24. szám, péntek

Világ proletárjai

t egyesüljete

k! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPOMTIBIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1964. január 24. péntek • 30 fillér • XVII. évf. 24. szám. Ä szovjet kezdeményezés kedvező feltételeket teremt az előrehaladásra A LESZERELÉSI ÉRTEKEZLET ÁLTALÁNOS VITÁVAL FOLYTATJA MUNKÁJÁT • A CSEHSZLOVÁK KULDÖTT FELSZÓLALÁSA A tegnapi ülésen a Lengyel Népköztársaság, Kanada és Csehszlovákia képviselői szólaltak fel. M. Naszkowski lengyel külügyminiszter-helyettes többek között ezt QQQQH • A TERMELÉSNÖVELÉS TITKA A Szovjetunióban az elmúlt öt év alatt 35,5 millió tonnával növelték a szénfejtést. Ezt az óriási termelésnövekedést két fő tényező tette lehetővé: 1. az új bérrendszer, amely egy-egy brigádnak mind a négy műszakját érdekeltté tette az egész munkahely eredményein, 2. az üj technika nagyszabású alkalmazása. Az utóbbi nyolc év alatt a szénkombájnok száma megkétszereződött, a réselőgépek száma megháromszorozódott a szovjet bányákban. Jelenleg 50 automatizált bánya működik a Szovjetunióban. Ezekben a bányákban minden egyes munkamenetet önműködő gépek végeznek el. Két éven belül további 60 teljesen automatizált bányát helyeznek üzembe. • ULTRAHANG ÉS VILÁGREKORD A szovjet szakértők olyan ultrahanggal működő megmunkáló gépeket szerkesztettek, amelyek teljesítménye világrekordnak számít. Ez idáig a legnagyobb teljesítményt a nyugatnémet „Letfeld" cég gépei nyújtották. A szovjet ultrahangos gép munkatermelékenysége háromszorosan felülmúlja a nyugatnémet típusokat. Az USÁ-ban és Angliában gyártott hasonló gépeknél a szovjet konstrukció 8—10-szeresen nagyobb teljesítményt nyújt. A szovjet gépek különlegessége, hogy akármilyen törékeny anyagot (üveget, porcellánt, sőt gyémántot is) megmunkálhatnak velük, s kiküszöbölik az eddigi ultrahangos fémmegmunkálás fogyatékosságait is. • HOGYAN MENTETTÉK MEG AZ EREMITÄZS KINCSEIT? jurij Reszt és Szerge] Varsavszki] könyvet írnak arról, hogyan mentették meg 1942-ben a leningrádi képtár 16 000 darab antik műkincsét. A blokád idején német gránát eltalálta a vízvezeték csövét abban az óvóhelyben, ahová a képtár kincseit rejtették. A víz elöntötte a pincét és mármár úgy látszott elpusztul minden. Az emberek teljes sötétségben, térdig érő vízben, éhségtől elcsigázottan megfeszített munkával biztos helyre juttatták a kincseket. Az esemény krónikásai eddig ismeretlen dokumentumok felkutatásával, szemtanúk elbeszélései és tudományos kutatók segítségével oldják meg feladatukat. Varsavszkij kijelentette: „A műkincsek megmentése Leningrád 900 napig tartó blokádja idején volt az Eremitázs 200 éves történetének legdrámaibb fejezete." • AZ ÉHSÉG-SZTYEPPÉRÖL JELENTIK Az Éhség-sztyeppé megművelése rohamléptekkel halad előre. Ez idén 24 ezer hektárt, 1970-ig 300 000 hektárt tesznek termővé a puszta meghódítói. Az Éhségsztyeppé ellen megindított roham hét éve tart — ez idő alatt az évi gyapottermés elérte a 300 000 tonnát, ami teljes mértékben megtérítette a befektetést. A bratislavai Hegesztési Kutató Intézetben egy új AS-45-ös automata készüléket fejlesztettek, amellyel a 450 mm vastag acéllemezeket hegesztik. Az AS-45-ös készülék első két mintadarabja az első csehszlovák atomvillanymű reaktora tartályainak hegesztésére szolgál majd. Az automaták sorozatgyürtását a horicei villanykészülék-gyártó vállalat kezdi meg. [V. Pribyl — ČTK felvétele) Genf (ČTK) — A 18-hatalmi leszerelési bizottság csütörtökön a délelőtti órákban folytatta tárgyalásait. Napirenden az általános vita van, majd körülbelül egy bét múlva megkezdik az egyes küldöttségek javaslatainak megtárgyalását. mondta: „Az országok Jelenlegi fegyverkészlete is elegendő lenne ahhoz, hogy Földünk nagyobb része hamuvá változzék. Már az a felismerés, hogy a háború ebben a helyzetben nem lehet a nemzetközi viszályok megoldásának eszköze — pozitív tény. De ez még nem elegendő. Tettekre van szükségünk, hogy a fegyverkezési folyamat leszerelési folyamattá változzék. Ezért végzetes lenne, ha a 38-hatalmi leszerelési bizottság újból csak végnélküli, eredménytelen vitákat folytatna. Ehelyett meg kell kötni azokat a szerződéseket, melyek már érettek a megoldásra. Ilyen pl. az atommentes övezetek gondolata, a nukleáris fegyverek továbbterjesztése elleni Intézkedések, a megnemtámadási szerződés megkötése, az Európa területén állomásozó idegen haderők létszámának csökkentése, a katonai költségvetések csökkentése. Burns tábornok, Kanada képviselője támogatta az Egyesült Államok elnökének üzenetében foglalt Javaslatokat. Ami a fegyverek gyártásának ellenőrzött beszüntetését illeti, bevallotta, hogy nehézségek merülhetnének fel az ilyen intézkedés ellenőrzésénél. A „nukleáris esernyő" kialakításáról tett szovjet Javaslatot érdekesnek minősítette. L. Simoviő külügyminiszter-helyettes beszédében többek között ezt mondotta: Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy az eddigi felszólalásokat Megkezdődtek a csehszlovák-szovjet kormányközi bizottság tárgyalásai Kimagasló munkasiker (ČTK) — A sokolovi Barnaszénbányák és Brikettgyárak Szövetsége felszíni bányáinak dolgozói ez idén már egymillió köbméter földet, illetve közetet takarítottak el a szénrétegekről. Ezt az ótiási mennyiséget a sokolovi szénkörzetben 1945-ben csak az egész év folyamán sikerült eltakarítani. A sokolovi szénkörzet felszíni bányáiban már maradéktalanul gépesítették a föld és kőzet eltakarítását, valamint továbbszállítását. (ČTKJ — Prágában tegnap kezdődött a csehszlovák—szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési kormányközi bizottság első ülése. A szovjet küldöttséget Mihail Avkszentievics Leszecsko, a szovjet Minisztertanács alelnöke, a Szovjetunió állandó KGST képviselője vezeti. A tárgyalásokon részt vesz Viktor Dimitrijevics Lebegyev miniszter, a Szovjetunió népgazdasági tanácsának alelnöke, Anatolij Korobov miniszter, a Goszplan elnökhelyettese, Alekszej Vaszilijevics Topcsijev miniszter, a Goszplan hatáskörébe tartozó nehézenergetikai és közlekedési gépipari állambizottság elnöke, Vszevolod Jefimovics Bojko, a Goszplan vas- és színesfémkohászati állami bizottságának elnöke, valamint az említett bizottság szovjet részének további tagjai és számos szovjet szakértő is. Az ülésen M. V. Zimjanyin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is megjelent. A csehszlovák küldöttséget Otakar Šimfinek, miniszterelnök-helyettes, Csehszlovákia állandó KGST képviselője vezeti. A tárgyalásokon részt vesznek: Oldrich Cerník miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, Josef Peši, Karel Poláček, František Hamouz, fosef KrejCí, Jozef Púčik, Božena Macháčová-Dostáiová és dr. František Vlasák miniszterek, a bizottság csehszlovák részének további tagjai és több tanácsadó is. Az ülés résztvevői a csehszlovák— szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésre, valamint a két ország kölcsönös kereskedelmére, illetve külkereskedelmére vonatkozó időszerű kéťdésekrôl tárgyalnak. A tavalyi eredmények jó munkára serkentenek A kormány legutóbbi ülésén az 1964. évi népgazdaságfejlesztési terv javaslatának tárgyalása során az állami tervfeladatok teljesítése érdekében leszögezte, hogy a mezőgazdasági termelésben az idén 6,5 százalékos növekedést kell elérni, amit elsősorban a műtrágyaszállítás 25 százalékos fokozásával biztosítunk. Tapasztalatból tudjuk, hogy a műtrágya még nem Jelent mindent és több más tényező, főleg azonban a mezőgazdasági dolgozók szorgos igyekezete nélahol előszűr, vagy hosszabb idő után ismét részesedést fizetnek, mint például a nagyzellőiben, harasztiban, leszenyeiben stb. Legjobban pedig valószínűleg a varbói, ipolyhidvégi, kisinulyadi, kiszellői és a Česká Brezová-i szövetkezetesek lesznek megelégedve, ahol legnagyobb részesedést fizetnek. A járásban előreláthatólag 12 millió koronát fizetnek ki évvégi részesedés címen. Érdemes elgondolkozni fölötte; vajon miből származnak a tavadyi szép kül aligha érhetnénk el a kormány eredmények? Még érdemesebb lenne megszívlelni a jó példát és egyenletes munkaigyekezettel biztosítani az intézkedéseiben előirányzót fejlődést. A losonci j'árásból írja tudósítását Sólyom László levelezőnk. Amint megjegyzi, a losonci járásban a legtöbb mezőgazdasági üzem sikerrel zárja az elmúlt gazdasági évet és szép részesedéseket fizetnek ki. Sok olyan szövetkezet van, idei terv teljesítését. Egyre több állattenyésztési termékre van szüksége az országnak Az állati termékek felvásárlási tervét az év első napjaiban sikeresen teljesítjük. A felvásárlási feladatok teljesítése és a piaci szükséglet egyenletes biztosítása érdekében a felvásárlási vállalatok központi igazgatósága a napokban nyilvánosságra hozta, hogy az egyénileg gazdálkodó parasztok és a háztáji gazdálkodók is köthetnek hizlalási szerződést takarmány ellenében. A szerződés megkötésével egy-egy 100 kg tiszta súlyra hizlalt sertés ellenében igényt tarthatnak 200 kg szemes takarmányra, amelyet a felvásárlási vállalat két részletben szállít le a szerződést kötött félnek. A szerződéskötések korlátozása csak az illető kerületben e célra előirányzott takarmánymennyiség kimerítése után lehetséges. A szerződés további feltétele, hogy a leszerződött sertéseket legkésőbb 1964. szeptember 30-ig le kell szállítani. annak hangsúlyozása jellemezte, hogy a leszerelésről folytatott tárgyalásokban végre haladást kell elérni. Egyetértünk azzal, hogy a bizottság a nemzetközi kapcsolatok javulása következtében jobb körülmények között ül össze. Remélem, mindenki egyetért azzal, hogy nem elégedhetünk meg az első lépésekkel és a kedvező légkört újabb szerződések és intézkedések elérésére kell kihasználnunk. Örvendetes tény az, hogy egyes nyugati vezető képviselők is elismerik, hogy a háború már nem használható fel politikai célok eszközeként és az államok közötti viszályok megoldására. Ez a nézet és a kedvezőbb légkör, melyhez jelentősen hozzájárult a Szovjetunió kezdeményezése, kedvező feltételeket alakít ki tárgyalásunk számára. Egyúttal el is kötelez bennünket, mivel a világközvélemény azt várja tőlünk, hogy munkánk eredményes legyen a leszerelés területén. Ami a 18-hatalmi leszerelési bizottság munkáját illeti, véleményünk szerint elsősorban az ENSZ-közgyűlés 18. ülésszakán elhangzott szovjet javaslatra kellene összpontosítani a figyelmet egy ún. védelmi „nukleáris esernyő" meghagyásáról a leszerelési folyamat befejezéséig. Mint ismeretes, a nyugati hatalmak jótállásokat követeltek a múltban, hogy a leszerelési folyamat alatt biztonságban legyenek. Nukleáris fegyverekkel akartak rendelkezni addig, míg az egész világon nem fejeződik be a leszerelé(Foiytatás a 3. oldalon) A Jawa — világmárka A Jawa motorkerékpárok termelésében bekövetkezett változások felkeltették mind a hazai, mind a külföldi szakemberek figyelmét. Miután a Prága—Nusle-t Jawa művekben ezentúl félvezetőket fognak gyártani, a Jawa motorkerékpárok gyártásának központja Brodce nad Sázavou lett. Különösen a külföldi piacokon vélekedtek úgy, hogy a Jawa dicsősége tűnőfélben van, s hogy világviszonylatban mindinkább hátiérbe szorul. Külföldi konkurrenseink azonban csakhamar meggyőződhetnek ennek az ellenkezőjéről. A Jawa megmaradt a csehszlovák motorok világmárkájának és a Považská Bystrica-i Klement Gottwald Gépgyár és a strakonicei Csehszlovák Motorkerékpár Üzemek dolgozóinak jóvoltából kiváló minőségével és műszaki előnyeivel továbbra is megtartja helyét a világpiacokon. Némi ingadozás után a különféle motorkerékpárok gyártása az egész világon állandóan növekszik — évente több mint 6 700 000 ilyen gépet gyártanak. A gyártási görbék mindinkább a robogók és a mopedek jelé hajlanak a nagyobb köbtartalmú motorkerékpárok rovására. Ennek megfelelően kellett előkészíteni a Jawa motorkerékpárok és robogók gyártását, amelynek tervei Josef Jozíf, a Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett mérnök vezetése alatt készülnek. Az egységesített Jawa-sorozatok gyártása a sorozatgyártásra épül, amely viszont a termelésben jelentős megtakarításokat jelent és lehetővé teszi több változat előállítását. Így nemsokára piacra kerülnek a Standart, Lux és Sporttípusú Jawa-k, 125, 175, 250 és 350 köbtartalommal. A robogók 125 és 175 köbcentiméteresek lesznek. A brodcei Jawa üzemek dolgozói tapasztalt és igyekvő szakmunkások, akik kezeskednek arról, hogy tökéletesen megbirkóznak e kiváló minőségű motorkerekek sorozatgyártásával. Az üzemet az utóbbi években alaposan kibővítették, közvetlen a Sázava mellett emelkednek a többemeletes csarnokok. A környéken pedig kitűnő terepek találhatók az új gépek kipróbálására. Ezért bátran állíthatjuk, hogy 'a Jawa konkurrensei a jövőben csalatkozni fognak reményeikben. —.ra— A közelmúltban megkötőit csehszlovák—magyar egyezmény értelmfiben két nagy teljesítőképességű dunai vízerőmű épül — az egyik Bős közelében, a másik Nagymaros és Visegrád között. Példás a csehszlovák és a magyar tervezők együttműködése. A bratislavai Hydroprojekt ésa budapesti Vízépítési Tervező Hivatal közvetlenül tartja fenn gyümölcsöző kapcsolatait. Képünkön: a Nagymaros melletti vízerőmű kicsinyített mása, (ČTK — felvétel)