Új Szó, 1963. december (16. évfolyam, 331-358.szám)

1963-12-03 / 333. szám, kedd

A mezőgazdasági tájékoztató intézetről tárgyalnak & Földművelésügyi Minisztérium Tudományos és Műszaki Tájékoztató Intézetében ma kezdődik a KGST tagállamainak a Mezőgazdasági Műszaki és ITudományos Tájékoztató Intézeteinek koordinálását irányító tudományos bizottság első négynapos ülése. A nemzetközi központ igazgatója ez alkalommal válaszolt a Csehszlovák Sajtóiroda és a Zemedelské noviny tudósítóinak kérdéseire. Nyilatkozatában többek között ezt mondotta: A KGST állandó mezőgazdasági bizottsága júniusban megbízta hazánkat a tájékoztató központ feladatatnak ellátásával, mivel nálunk gazdag tájékoztatási és dokumentációs anyag áll rendelkezésre. A prágai intézet mezőgazdasági könyvtára egyike a világ legnagyobb ilyen könyvtárainak, s ez idő szerint kb. 600 000 könyvvel rendelkezik. Az intézetbe évente mintegy 2300 különféle mezőgazdasági folyóirat és 20 000 könyv jár a világ 70 országából, s 1051 külföldi intézettel tart fenn kapcsolatot. Intézetünk már 1961 óta gyűjti a külföldi információkat és azokat feldolgozva közrebocsátja hazánkban és a baráti országoknak. Nézetünk szerint a mezőgazdaság problémáinak tanulmányozása során szintén lehetővé válik, sőt szükséges bizonyos munkamegosztás a baráti államok között. Emellett szól az is, hogy az egyes országokban a különféle munkaszakaszokon eltérő, néhol a többinél lényegesen több tapasztalattal és fejlettséggel rendelkeznek. A kapitalista országokban jelentős összegeket bocsátanak a mezőgazdasági tájékoztató Intézmények fenntartására. így nagy összegeket megtakarítanak azáltal, hogy a már megoldott problémákkal nem foglalkoznak újra, hanem a tájékoztató intézetek segítségével megszerzik a kész ismereteket. A tájékoztató intézetek munkájának jó megszervezésével mintegy 50 százalékos megtakarítást érhetünk el. Ukrán vendég Prágában (CTK) — Michal Stencel'nak, az Állami Szociális Biztosító Hivatal elnökének meghívására tegnap Prágába érkezett A. F. Fjodorov, az Ukrán SZSZK szociális gondoskodásügyi minisztere. Hazánkban megismerkedik a szociális biztosítás rendszerével és ellátogat néhány szociális intézetbe. Kedves vendégek látogatása (Folytatás az 1. oldalról) 3000 kg sertéshúst és 20 000 tojást értékesít terven felül. A szövetkezeti parasztság jólétével párhuzamosan emelkedik a lakosság kulturális életének színvonala. 1958 után 135 új családi ház épült itt, 209 rádiót és 213 televíziós készüléket és új bútorokat vásároltak a falu dolgozói. Oj épületben kapott elhelyezést a kilencéves iskola, a mozi és jól működik a község művelődési otthona is. Szovjet részről felszólalt Tkacsuk Kuzma Alekszandrovics elvtárs, a zsltomíri körzet Kommunizmusért nevű kolhoz elnöke, aki beszélt kolhozuk tevékenységéről s javaslatot tett a két termelési üzem baráti kapcsolatainak kialakítására. A baráti szovjet nép segítségének népgazdaságunk fejlődésére kedvezően ható eredményeiről emlékezett meg František Komzala elvtárs, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai Központi Bizottsága elnökségének tagja, aki az elnökség további két tagjával, Dénes Ferenc ős Cech elvtársakkal együtt átadta az EFSZ vezetőjének a „CsehszlovákSzovjet Barátság Szövetkezete" megtisztelő címről szóló oklevelet, képés könyv ajándékokat. Ondrej Machala elvtárs, a szövetkezet elnöke meghatott szavakkal mondott köszönetet az elismerésért és ajándékokért. Kijelentette, hogy a megtisztelő cím átvétele alkalmából szövetkezetük felajánlást tesz, amelynek értelmében az év végéig terven felül további 120 mázsa marhahúst, 120 mázsa sertéshúst, 36 000 tojást és 15 000 liter tejet ad piacra. Az ünnepség befejezéséül a prešov! ukrán ének- és táncegyüttes adott magas színvonalú kulturális műsort. ik A szovjet dolgozók küldöttsége tegnap délelőtt Humennébe látogatott. A vendégek kíséretében volt Emil Chlebec, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára, a CSSZBSZ központi, szlovákiai és kerületi bizottságának képviselői és más személyiségek, valamint Ivan Szemjonovics Kuznyecov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. A szovjet vendégeket a humennéi Béke téren számos dolgozó üdvözölte. A küldöttség tagjai ezután a humennéi Chemko üzembe látogattak. Délután a szovjet dolgozók küldöttsége visszatért hazájába. Szép eredmény novemberben (ČTK) — A kohászati termelés havi tervét az idén legjobban novemberben teljesítettük. A kokszgyártásban a tervet 100,1 százalékra, a vasgyártás tervét a kohászati vállalatok a kedvezőtlen feltételek ellenére 100 százalékra és az acélgyártásét 100,1 százalékra teljesítették. A legjobb eredményeket a blokkolók érték el. A tervet 100,8 százalékra teljesítették. A csőgyártásban a tervezett feladatoknak 100,3 százalékban tettek eleget. röviden Moszkva (CTK) — Alekszej Kubiskin, az olasz ellenállás hőse, akinek Róma közelében, az ardesi barlangokban létesített múzeumban szarkofágot állítottak fel, él és az uráli berezovkai vasbetonszerkezet-gyárban dolgozik. Sorsát a Szovjetszkaja Rosszija című lap ecseteli. Alekszej Kubiskin tengerészgyalo gos Leningrádnál fogságba esett. Egy római hadiüzembe került, ahonnan sikerült megszöknie. Kapcsolatot teremtett az olasz partizánokkal, akik volt orosz hadifoglyokból álló osztagba sorozták öt. 1944 februárjának végén a partizánok kénytelenek vo! tak meghátrálni a túlerő előtt és csoportonként visszaszállingőztak Rómába. A Gestapo letartóztatta és a római Regina coeli börtönben fogva * Adolf Svoboda, Prága főváros főpolgármestere tegnap fogadta a magyar kulturális dolgozók küldöttségét. A beszélgetés folyamán megtárgyalták a budapesti és a prágai kulturális intézmények, könyvtárak, múzeumok stb. közötti együttműködés további elmélyítését. •k A tušimicei villanytelep építői tegnap termelték az első villanyáramot a harmadik turboaggregáton. Ez a 110 megawatt teljesítményű aggregát hozzájárul télen az energetikai helyzet megjavításához. •k Az ostravai állami filharmonikus zenekar tegnap tért vissza háromhetes vendégszerepléséről a Német Szövetségi Köztársaságból, összesen 19 hangversenyt adott, többek között Bonnban, Hannoverben, Essenben, Friedrichshafenben, Stuttgartban és Münchenben. •k A Központi Szakszervezeti Tanács meghívására tegnap Prágába érkezett a Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsának négytagú küldöttsége Bugár Kata titkár vezetésével. A küldöttséget Václav Koukol, a KSZT í titkára üdvözölte. A csehszlovák dolgozók küldöttsége hazaiért (CTK) — A csehszlovák dolgozók küldöttsége MICHAL CHÜDlK miniszternek, az SZNT elnökének vezetésével háromnapos látogatás után tegnap visszatért az ukrán SZSZK Kárpátokon túli területéről. Küldöttségünk PJOTR TYIMOFEJEVICS TRONYKOVNAK, az USZSZK Minisztertanácsa alelnökének kíséretében Uzsgorodra látogatott és megtekintett több ipari és mezőgazdasági üzemet. Szívélyes beszélgetéseken vett részt a szovjet dolgozókkal. A csehszlovák és a szovjet dolgo zóknak küldöttségei a csehszlovákszovjet határon Vyšné Nemeckében testvéri búcsút vettek egymástól. Alaptalanul vádd ák a kommunistákat Neves japán jogász Prágában (CTK) — Szelkicst üeda, neves haladó szellemű Japán jogász az afrikai—ázsiai jogászok conakryí üléséről hazatérőben megállt Prágában. Földrengés Közép-Európában (Folytatás az 1. oldalról) — A földrengés erősségét nemzetközileg megállapított 12 fokos skála alapján állapítják meg. E fokokat nemcsak a földrengés hatása és kísérő jelenségei, hanem a földrengés mozgásának gyorsulása alapján állították össze. Az első fokú földrengésnél a föld megmozdulását csak a selzmográfok jegyzik fel. A második fog már gyenge földrengés. Ezt csak igen érzékeny emberek érzik meg, nyugalmi állapotban, főként a felsőbb emeletéken. A harmadfokú könnyű földrengés, amelyet több ember észlel egy épületen belül. A negyedik foknál, amelyet mérsékelt földrengésnek nevezünk, a szabadon felfüggesztett tárgyak meginognak. A szabad természetben nem mindenki érzi, épületen belül azonban Igen. Az ötödfokú földrengésnél, amely már elég erős, az ablaküvegek megrepedeznek, lehull a vakolat és az órák ingája megáll. Az a földrengés, amely nemrégen Skopja jugoszláv várost sújtotta, 10. fokos volt. Ennél a földrengés! foknál a legtöbb épület rombadől, a hidak és vasúti vágányok megrongálódnak és repedések keletkeznek a földben. Tegnap sajtóértekezleten Ismertette az újságírókkal azokat a jogellenes pereket, amelyeket a japán reakció az országban kommunistaellenes hisztéria keltésére törekedve szervez. Az egyik ilyen mesterségesen előidézett Incidens a „sirátorl eset" is. Ebben a perben ártatlanul elítélték Kunyldzsl Murakamlt, japán Kommunista Pártja szapporet helyt szervezete bizottságának elnökét, s a fö védő feladatát Szetklcsl Ueda látta el. 1962. januárjában Hokkaido szigetén Szapporeban meggyilkolták Slratorl rendőrfeltigyelőt. A japán uralkodó körök e gyilkosságot a kommunista párt ellen használták fel és indokolatlanul letartóztatták a helyi szervezet 19 tagját. A bűncselekmény elkövetöjeként 9 hónapi fogva tartás után Kunldzsl Murakamit, a szervezet elnökét nevezték meg. A rendőrség azonban csak 1953. nyarán nevezett meg egy tanút. Egy diák azt állította, hogy Murakamival együtt gyakorolta a lövést. A rendőrség a tanú vallomását két pisztolygolyóval támasztotta alá, amelyeket állítólag azon a helyen találtak, ahol a kommunisták szerintük a lövést gyakorolták és ahol később a gyilkosságra is sor került. Annak ellenére, hogy a bírósági szakértők megerősítették, hogy a lövedékek, amelyek nem voltak rozsdásak, nem feküdhettek két évig a földben, Murakamlt életfogytiglani börtönre, fellebbezés után peáig húsz évi börtönre ítélték el. A közvélemény nyomására az eset újbóli megtárgyalására került sor, ezúttal a legfelsőbb bíróság előtt. Ismét a bizonyítékok egész sorát terjesztették elő arról, hogy a vád nem hiteles. A japán jogászok tekintve, hogy az ál lami előírások értelmében nam tarthat nak lőfegyvert, s így maguk nem végezhettek kísérleteket a töltényekkel, különböző országok bűnügyi szakértőihez fordultak. Véleményt kértek többek között a prágai Károly Egyetem jogi ka rának büntetőjogi tanszékétől ls. Több kísérlet alapján a csehszlovák szakértők is megerősítették, hogy a vád bizonyítékai egyáltalán nem hitelesek, A legfelsőbb japán bíróság azonban eze ket az anyagokat nem vette tekintetbe s 1963. október 17-én további fellebbviteli tárgyalásán Murakamit húsz évi kény szermunkára Ítélte. „A bíróság ismét hamis bizonyítékok alapján járt el — mondotta Szeikicst Ueda. A nevelés az egész társadalom ügye Sajtóértekezlet a huligán-problémáról Az iskolaigazgatóságok, a bíróságok, a közbiztonság és a pszichológiai nevelőintézmények képviselői tegnap Bratislavában sajtóértekezleten adtak tájékoztatást a huligánok és az ifjúkori bűnözők problémáiról. A huligánság és a fiatalok bűnözése az okok egész komplexumából ered. E problémák oka többek között az, hogy nem becsülik saját alkotómunkájukat, továbbá a felbomló házasságok, a család és az Iskola közötti összhang hiánya stb. A nők foglalkoztatottságát — amely az utóbbi harminc év alatt hazánkban négyszeresére emelkedett — nem ellensúlyozzák megfelelő gyermek- és ifjúsági intézmények, bölcsődék, napközi otthonok vagy klubok, ahol a fiúk és leányok szabad idejüket tölthetnék. Fogyatékosságot Jelent az is, hogy az iskolában nem a nevelés, hanem az oktatás kerül az első helyre. Igen rossz a helyzet a gyermekotthonokban is. A fizikailag vagy erkölcsileg fogyatékos fiataloknak gyakran egészséges kollektívában kell ma radniuk, mert nincs számukra hely a gyermekotthonban. így azután megtörténik, hogy rossz példájukkal elrontják a többleket. A technikai civilizáció korában a gyermeknevelés egyre inkább az egész társadalomra hárul. Ezért véget kell vetni annak, hogy hazánk lakosai közömbös álláspontra helyezkedjenek mindazon okokkal szemben, amelyek a fiatalkorúak garázdálkodását és illetlen viselkedését előidézik. Életünk eme egészségtelen Jelenségeinek gyökeres kiirtását nem érhetjük el úgy, ha egyesek azt vallják, „nekem nem csinálnak semmit, ez nem érint engem", hanem szükséges, hogy hazánk minden polgára behatóan törekedjék e probléma következetes megoldására. A 329-es szarkofág titka Hogyan mentett meg egy cseh kommunista egy szovjet partizánt tartotta Kubiskint. Később, amikor az ardesi barlangokban 335 túszt kivégeztek, azt hitték, hogy Kubiskin is köztük volt. Kubiskin azonban megmenekült. Amikor kihallgatásra vitték, a főrohamvezető igy szólt hozzájuk: „Üdvözlöm önöket, elvtársak az illegalitásban!" Kiderült, hogy a tiszt egy cseh kommunista volt. „Ide küldtek dolgozni. Mindent megteszek megmentésükért" — mondotta Kubiskinnak. A börtönfelügyelő — nyilván a főrohamvezető parancsára — elbújtatta Kubiskint, majd néhány nap múlva kicsempészte a börtönből. Kubiskin Frascatiban amerikai fogságba esett, innen Afrikába került, később sikerült visszatérnie hazájába. A nyugatnémet kormánykörök provokálnak Moszkva (CTKJ — Vlagyimir Kuznyecov, a moszkvai Pravda nyugatberlini tudósítója írja, hogy a frontváros a nyugatnémet kormánykörök számos provokációjának lett színhelye. Nyugat-Berlint a bonni miniszA baromfiháború után acélháború a láthatáron Luxemburg (CTKJ — Az Európai Szén- és Acélközösség (CECAJ hat tagállamának kereskedelem- és iparügyi miniszterei Luxemburgban arról a javaslatról tanácskoznak, hogy emeljék az acél vámtarifáját. Ez az intézkedés elsősorban az Egyesült Államokat érintené, mely évente 114 000 tonna acélt szállít a Montánunió országaiban. Az acél vámtarifájának emelése a baromfihábijrúhoz hasonló viszályt eredményezhet a Közös Piac és az Egyesült Államok között. Johnson, az Egyesült Államok elnöke, még mint alelnök nemrégen a Montánunió székhelyére látogatott és megerősítette, hogy az Egyesült Államok a vámtarifák emelését kedvezőtlen határozatnak minősítené. Dino del Bo, a Montánunió elnöke a múlt héten kijelentette, hogy az acél vámtarifájának emelésére azért van szükség, hogy megakadályozzák az olcsóbb acél behozatalát más országokból. Budapesten j'egyzőkönyvet írtak alá a Budapest (CTKJ — Hétfőn Budapesten a csehszlovák és a magyar kiadóvállalatok vezetői együttműködési egyezményt írtak alá. Az egyezmény alapján az eddigi együttműködést kiterjesztik a népszerűsítő tudományos, és szakirodalmi termékekre, valamint főiskolai tankönyvekre. Jövőre 161 könyvet adnak ki csehszlovák—magyar közös gondozásban. A jegyzőkönyvet csehszlovák részről Josef Grohman, az iskola- és kulturális ügyi miniszter helyettese, magyar részről dr. Köpeczky Béla, a kiadóvállalatok főigazgatóságának vezetője írta alá.. Lemondott a török miniszterelnök Ankara (CTK) — Izmet Inönü török miniszterelnök hétfőn lemondott. Inönü szombaton tért vissza az Egyesült Államokból. Hétfőn az ankarai elnöki palotában beadta lemondását, majd találkozott kormányának tagjaival. terek, képviselők és magas rangú hivatalnokok lepték el. A miniszterek után a „kettéoszthatatlan Németország" reakciós szervezet kétezer tagja is Berlinbe utazott. Ez a szervezet már néhány éve bujtogató tevékenységet végez és rágalomhadjáratot vezet az NDK ellen. A cikk írója idézi a Telegraf nyugat-berlini lap nyilatkozatát. A lap többek között azt írja, hogy „Bonn Berlinben dönt". A tudósító ezzel kapcsolatban megjegyzi: Urak, ez tévedés. Bonn nem dönthet Nyugat-Berlinben, mivel ez a város nem tartozik az NSZK-hoz. A revansista demonstrációk, provokációk éberségre késztetik azokat, akiknek érdekük a nemzetközi feszültség enyhítése. Külföldi képviseletek nagykövetségi rangra emelése London (CTKJ — Az angol külügyminisztérium bejelentette, hogy az angol kormány a bolgár, a magyar és a román kormánnyal megállapodva nagykövetségi rangra emelte diplomáciai képviseleteit ezekben az országokban. Bulgária, Magyarország és Románia londoni követségeit is nagykövetségi rangra emelték. LENGYELORSZÁG ÉS LÍBIA fölveszik a diplomáciai kápcsolatokat. (CTKJ HELSINKIBEN véget ért a Finn Kommunista Párt Központi Bizottságának kétnapos gyűlése. (CTKJ ERHARD nyugatnémet kancellár január 15—16-án Londonban Homa angol miniszterelnökkel fog tárgyalni. (CTK) SEGNI olasz miniszterelnök Január 14—15-én Washingtonba látogat. (CTKJ DOUGLAS-HOME angol miniszterelnök és Butler külügyminiszter Washingtonba látogat, hogy Johnson elnökkel a leszerelésről és a NATO multilaterális atomütőerejének létrehozásáról tárgyaljanak. (CTK) LUDWIG ERHARD nyugatnémet kancellár Lyndon B. Johnson amerikai elnökkel december 22—28-án az elnök texasi lakóhelyén fog tárgyalni. (CTKJ PÄL görög király többnapos látogatásra Madridba érkezett. (CTKJ JÓSÉ BERGAMIN neves spanyolországi katolikus író, aki a napokban Uruguay madridi nagykövetségéhez fordult politikai menedékjogért, Montevideóba érkezett. (CTKJ íSiR W®! *r-'e^ A bulgáriai Plovdivban nemrégenüzembe helyeztek egy villamossági gyárat, mely 30 fajta terméket gyárt.A korszerű vállalat 18 ezer négyzetméter területen épült. ÜJ SZÖ 2 * 1963. december 3.