Új Szó, 1963. december (16. évfolyam, 331-358.szám)

1963-12-17 / 347. szám, kedd

OLVASÓINKÉ, LEVELEZŐINKÉ A SZÓ Milliók a milliárdokhoz Ä közép-szlovákiai Konzervgyár lo- • Akkor bizonyára nem okoz goneonci üzeme ez évben mér kétszer dot au akcióterv teljesítése? ijyerte el a vállalat legjobb üzeme Lassanként teljesítjük akciótervünk Símet és a vándorzászlót. Ebből az minden pontját. Minden 100 korona alkalomból felkerestük Hruzlk elv- termelési költséget 0,93 koronával társat, az üzem igazgatóját, hogy a termelés eredményeiről tájékoztasson. Három kérdésre kértünk tőle választ. 3 KÉRDÉS FELELET csökkentettünk. Megtakarítottunk 120 megawatt villanyáramot és csak a vállaláson felül 214 tonna

v szenet, • Mivel érdemelte ki az üzem a nem beszélve az árutermelés több vőndorzászlót? mint 10 százalékos túlteljesítéséről. Üzemünk a termelés mennyiségi és • Tájékoztasson ínég jövőbeni terminőségi irányszámait is túlteljesíti, veikről Tervünk évi 30 millió korona értékű A jövő évben termelési feladataink készítmény. Ezzel szemben az Idén 20 százalékkal növekszenek. Több 34 milliő korona értékű konzervet zöldségfélét konzerválunk majd és a adtunk piacra. Hogy csak a legfon- gyümölcsíz választékát Is bővítjük, tosabbakat említsem: 25 tonna piros Szakmailag felkészültünk az új felpaprikát és 106 tonna szőlőkompótot adatokra, s már csak az új gépeket tartósítottunk terven felül, paradi- kell beszerelnünk. Az új raktárhelyíC90ból pedig 200 tonnával konzer- ségeket is rövidesen átadjuk rendelváltunk többet. tetősének. Agőcs Vilmos 91 Sántít" az arany Ka a losonci járásban szemügyre vesszük a CSEMADOK alapszervezeteiről nagyhamarjában rendelkezésünkre bocsátott adatokat, okvetlenül arra a következtetésre jutunk, hogy a CSEMADOK-szervezetek munkájában javítani kell az arányon a kulturális és egyéb tevékenység között. Az adatok a következőkre figyelmeztetnek: az alapszervezetek nem kulturális tevékenysége alighanem felülmúlja a kultúrában elért Sikereket. Ha összeszámoljuk a szervezetek mezőgazdasági és egyéb munkabrigádjaínak óraszámait, meglepő eredményt kapunk: a járás 55 alapszervezete az egész év folyamán Tizedszer A Szlovák Magnezit Üzemek jelSavai részlege termelési tervét 105,6 százalékra teljesítette s így már tizedszer nyerte el a minisztérium vándorzászlóját. A Jelšavaiak a termelés egyéb mutatóit ls teljesítették: 2,2 százalékkal csökkentették a termelési költségeket, a munkatermelékenységet 105,7 százalékra növelték, a geológiai kutatás tervét pedig 14,6 százalékkal emelték a százas fölé. Most újabb intézkedéseket foganatosítanak: a tervteljesítés ütemének ifiegtartására elmélyítik a technológiai fegyelmet és az ellenőrzést. Prihradszky Lajos Jó ötlet A chebi ESKA Kerékpárgyár ötven országba szállítja gyártmányait. A hazai piacra és az európai országokba szállított árut nem csomagolják külön ládákba, hanem egyenként vagonba rakják, s egy vagonba így csupán 100 kerékpárt lehet elhelyezni. Katefína Voglová újítási javaslatának megvalósítása után azonban már egy vagon csaknem 200 kerékpárt szállít. A javaslat lényege az, hogy a vagon aljában sorba rakott kerékpárok fölé egy elmésen megszerkesztett lécállványra újabb kerékpársor kerülhet. Az újítási javaslat révén már az első két héten 12 vagont takarított meg az üzem az év végi csúcsforgalom megsegítésére. Zsuravlov János átlagosan heti 16 órát dolgozott le a mezőgazdaságban és a faluszépítésl akcióban. Vajon fordítottak-e ennyi fáradozást kulturális tevékenységre is, amelyre voltaképpen elhivatottak? Erről nem készült statisztika, de vannak tények, amelyek bizonyítanak. Említsük meg a rendelkezésünkre álló adatokból a legdöntőbbet: amíg a brígádmunka 55 alapszervezetben kimutatható, addig a kulturális tevékenység csak 22-ben. A szervezetek 60 százalékánál tehát nem mutatható ki jelentőségteljesebb kulturális ténykedés. Sólyom László Könyvszerető falu Zsarnőn a lakosság műveléséért eredményes harcot folytat a helyi népkönyvtár. A község lakosainak több, mint a fele állandó olvasó s nincs olyan család, amelyből legalább egy látogatója ne lenne a könvytárnak. A kikölcsönzött könyvek száma a lakosság lélekszámának négy és félszerese. A zsarnól népkönyvtár e sikereken kívül szép eredményeket tud felmutatni az elárusítással egybekötött könyvkiállítások, filmvetítéssel egybekötött irodalmi estek, különösen pedig a mezőgazdasági tárgykörű könyvek vitaestjeinek megrendezésében. Kádár László fa egész hat hónap alatt A komáromi szakszervezeti otthon még csak alig féléves múltra tekint vissza, sikerei azonban máris figyelemre méltóak: a szakszervezeti otthon mellett működő tizenkét szakkörnek összesen 260 tagja van. Az otthon megnyitása óta megrendezett huszonnyolc ismeretterjesztő előadáson több mint kétezer hallgató vett részt. Közel hat és félezer ember 40 filmelőadást tekintett meg az otthonban e rövid Idő alatt. Az említetteken kívül még számtalan művelődési akclő zajlott le a komáromi szakszervezeti otthon berkeiben ügy, hogy az otthon látogatóinak száma már meghaladja az ötvenezret. Pekarik Györgyné Válasz a bírálatra Ez év november 13-án „Mi van a spanyolfal mögött?" című cikkben szóvátettük a dunaszerdahelyi új áruház építésének végleges befejezését gátló problémákat. Kifogásoltuk többek között az épület homlokzata elé épített kétlépcsős, betonjárda oktalannak látszó lerombolását. A Dunaszerdahelyi Járási Nemzeti Bizottság építkezési szakosztályától a közelmúltban bírálatunkra a következő választ kaptuk: „A bírálatot elfogadjuk, ellenben vannak bizonyos dolgok, amelyekre az alábbiakban szeretnénk rámutatni: A bajt az Idézte elő, hogy a tervbeadványt és a kivitelezési tervet nem egyeztették össze, mivel a kettős tervezés ebben az évben megszűnt, s a vállalat csak a kivitelezési terveket kapja. A bratislavai tervező hivatal által kidolgozott műszaki szétírásból pedig az tűnik ki, hogy a kirakatablakok alá öntöttvas fűtőtesteket kell szerelni. A kivitelezési tervben tehát 50x20 cm-es fűtőtesteket Írtak elő. Ennek azonban az lett a következménye, hogy a fűtőtestek az ablaknyílás aljától 35 cm-rel magasabbak voltak. Ezért Pogőny Árpád, az építkezés vezetője megemeltette kissé az ablakokat. A kirakatablakok azonban így a járdától 113 cm magasra estek. Pogány elvtárs most már a járdát két lépcsővel felemeltette — természetesen a tervező előzetes beleegyezése nélkül. Amikor ezzel a munkával elkészültek, a tervező írásban értesítette a vállalatot, hogy a kirakatokat helyezzék 35 cm-rel alacsonyabbra. Az építkező ekkor kérte a bíráló bizottság összehívását, amelynek döntenie kellett a kirakatablakok további sorsáról. A bizottság ragaszkodott a tervező kérelméhez, de ajánlotta, még egyszer kérjék ki a tervező végleges döntését. A tervező előbbi döntését a helyszínen is megerősítette. Nem volt tehát más hátra, mint lebontani a járdát. A betonlépcső és járda köbtartalma 2,03 köbméter beton, amelyet az építkezési vállalat, a Drutechna alapozási munkálatainál használ fel. Ennek folytán a kár minimális, mindössze két munkás egy éjszakai munkájának a bére. Ami a kárt illeti, utasítjuk a vállalat igazgatóságét, hogy okozóját vonja felelősségre". A dunaszerdahelyi JNB építkezési ügyosztálya AZ ÍGÉRET CSAK ÍGÉRET MARADT Még az esztendő elején korszerűsítés céljából iskolánk 19 ezer korona anyagi támogatást kapott. Ennek az összegnek a villany és a víz bevezetését kellett volna elősegítenie. A munkák elvégzését a Rimaszombati Járási Építővállelatra bíztuk. Eredetileg a munkák elvégzését májusra ígérték, de csak' szeptemberre készültek el. Ez még nem lett volna olyan nagy baj, csakhogy a HNB dolgozói a számlán akadtak fenn. Megállapították, hogy olyan munkákat ls számláztak, amelyeket a szülők brigádmunkában végeztek el. Észrevételeiket természetesen szóvá tették az illetékeseknél. Az épltővállalat vezetősége elismerte e hibát és megígérte, hogy a jogtalanul kiszámlázott összeg ellenében szeptember elsejéig befejezik ez Iskolánk udvarán lévő emésztőgödröt. Már december közepén ls túl vagyunk és sajnálattal kell megállapítanunk, hogy az ígéret csupán ígéret meredt. Az ivanice! általános iskola Igazgatója FŐHÖZ - FÁHOZ Ez év november közepén küldtem egy levelet a Lévai Járást Nemzeti Bizottság tanügyi osztályára, hogy Igazolják tanítói szolgálati időmet 1950. szeptember 1-től 1965. augusztus 30-lg. Igazolás helyett csak válaszlevelet kaptam, hogy ebben az ügyben forduljak az Ipolysági Irattárhoz, mivel az 1961. év előtti Iratok Ipolyságon vannak. Feleségem felkereste Ipolyságon a megnevezett hivatalt, ahol azt a választ kapta, hogy ezt az Iratot Léván kaphatja meg. Személyesen volt Léván Is, onnan újra Ipolyságra küldték. Másfél hónapi időveszteség és költekezés után az eredmény még mindig nulla. Hirtelen nem tudom megállapítani e hivatali tünet jellegét: bürokrácia, tudatlanság, pech, vagy micsoda? Reméljük, az Illetékesek majd megmagyarázzák. Lukács László FELELŐTLEN TAVI R AT A bratislavai „Technomat" n. (Gorkého 4.) november 7-én a következő táviratot edta fel a rimaszombat-járásbeli péterfalai EFSZ címére; Hidraulikus vasfürész szállítható, kérjük a megrendelést." A szövetkezet vezetősége hitelt adva a táviratnak, autót küldött a megrendelt fürészért. A 340 kilométeres út után azonban a szövetkezet dolgozói felháborodva hallották, hogy fürész nincs, nem ls volt. Kit terhel itt « felelősség.? Ki fizeti meg a két ember napidílát, s a fogyasztott benzint? Mit szól ehheiz a Technomat vezetősége? (t) Szívtelen emberek özvegy Székely Imréné két fiára, Ignácra és Imrére annak idején közel 50 hold földst Íratott teljes gazdasági felszereléssel, egy cséplőgép-garnitúrával, meg egy vaskerítéses nagy portával... Az Idő feltartóztathatatlanul halad, özv. Székely Imrénéből tehetetlen öregasszony lett, aki végtelenül elhagyatott. Fial és unokái minden lelkllsmeretfurdalás nélkül nézik, hogy a 86 éves édesanya és nagymama tehetetlenül és minden segítség nélkül élje napjait. Nincs, aki egy tányér meleg levest adna neki, aki legalább időnként kitakarítaná lakószobáját. ess Közeledik a karácsony, a szeretet ünnepe, amelyen minden ember igyekszik szüleinek, barátainak, testvéreinek örömöt szerezni. Üzvegy Székely Imréné esetében — mivel fial és unokái megfeledkeztek rőla — ezt a HNB és az EFSZ, valamint a nőbizottság vállalta magára. Vojnár Károly, Bény Nem zörög a haraszt . . „Nem szokott a kezem az íráshoz. Hogy most mégis tollat fogok, annak oka ti Rozsnyói Állami Gazdaságban uralkodó áldatlan helyzet. Azon a címen, hogy „jő szakemberek", volt földbirtokosok, kupecek, kétes múltú emberek Irányítfák a közel 6000 hektáros gazdaságot. Ne értsenek félre. Nem azt kifogásolom, hogy a múltban fómódban élö emberek ma is tudásuknak megfelelő munkakört töltenek be, hanem azon háborodtam jel, hogy ezek a személyek visszaélnek a bizalommal, beosztásukat és lehetőségeiket, egyéni érdekeik előtérbe helyezésére használják fel." így kezdődött az a levél, amelynek alapján a Rőzsnyől Állami Gazdaság krasznahorkai részlegét felkerestük. A levél írója azt sem hallgatta el, hogy a gazdaság dolgozói sokat beszélnek a sorozatos hibákról, de az igazgatóságon csak nem akarják figyelembe venni észrevételeiket. Kialakult az a vélemény, hogy a bíráltaknak alighanem Jő védelmezőik vannak, nemcsak az állami gazdaság vezetői között, hanem a Járási mezőgazdaságitermelési igazgatóságon is. Azért fordulók önökhöz — írja a levélíró — mert kommunista vagyok és már nem nézhetem tétlenül a történteket." Felvilágosításért elsősorban a krasznahorkai HNB titkárához, Fábry Lajoshoz fordultunk. Tőle tudtuk meg, hogy 1958-ban Krasznahorka és PaCa községek földművesei beleolvadtak az említett állami gazdaságba. Ennek az 1600 hektáros gazdaságnak, a Vezetését Bruno Horák volt földbirtokosra bízták. A gazdaság Igen gyengén működik. A földet rosszul művelik. A termés egy része esztendőről esztendőre kint marad a földeken. — Talán kevés a munkaerő a gazdaságban — tesszük fel a kérdést. — Nem is Itt kezdődik a baj — válaszolja a titkár. A lakosság szívesen segít az idénymunkákban, de becsapni azért nem hagyja magát. A faluban lakó bányászok és családtagjaik az Idén is elvállalták a burgonya és cukorrépa gondozását. De a kimért 5t árat egy kicsit soknak tartották. A HNB az ügyet kivizsgálta és kiderült, hogy az Intéző egyegy személyre öt ár helyett hét és fél árat mért ki, de csak 5 ér megmunkálásáért akart fizetni. Érthető tehát, hogy hasonló visszaélések szárnyát szegik a munkakedvnek. Ettől eltekintve az állandó munkások Jobb Irányításával, a munka szakszerűbb megszervezésével elkerülhették volna, hogy a takarmányfélék tönkremenjenek. — És a helyi nemzeti bizottság mit tett a hanyagságok láttán? — Jelentettük a járáson, az Igazgatóságon Is, sőt a pártot is értesítettük a történtekről. Az ügyben azonban jóformán semmi sem történt. Érthető. Az igazgatóságon Kalafusz Gábor a főellenőr. Egyébként a Zdroj üzletvezetője volt. Amikor az eléggé ismeretes húsügye napvilágra került, barátai tanácsára „önként" jelentkezett a mezőgazdaságba. Jő összeköttetései révén gyorsan feltornászta magát a ranglétrán. így lett az üzletvezetőből máről-holnapra az állami gazdaság főellenőre. Az ügyes üzletes és a volt földbirtokos egyébként megértik egymást Magyarázatot mindenre találnak, sőt olyan embereket is az igazgatóságon, akik minden szavuknak hitelt adnak. Harci Pál csoportvezető — aki egyébként régi tagja a pártunknak — a következőket mondotta: amikor a gazdaságba került, figyelmeztette az igazgatóságot, hogy itt évről évre egy szántásba vetnek. Nem csoda tehát, ha dudvát terem a föld. Az Istállótrágyát meg esztendők óta nem hordták kl. A műtrágya ls kint a szabad ég alatt hever megkövesedve, hasznavehetetlenül. A rengeteg panaszra az igazgatóság végre-valahára mégis csak felfigyelt. Az őszön leváltották Bruno Horák gazdaságvezetőt. Helyére egy tei hetséges mérnököt tettek. Az intézkedést megelégedéssel fogadták a gazdaság dolgozói. Ugyancsak meglepődtek azonban, amikor elmaradt Bruno Horák felelősségre vonása. Sőt, ahogyan mondani szokás, az „intéző urat" felfelé buktatták. Nem volt jó 1600 hektáros gaz-* daság vezetőjének, eltették hát az Igazgatóságra, 6000 hektáros gazdaság segédzootechnlkusának. Kovács László, aki egyébként a gyümölcsösben dolgozik, felháborodással beszélt az áldatlan helyzetről: „Annyi kétes személy nem tudom hol búvik meg, mint ebben az állami gazdaságban. A főagronómus például a 200 hektáros Sebők család ivadéka. Tehetetlen, hozzá nem értő ember. Érthetetlen, kinek lehet az érdeke, hogy ilyen ember irányítson ekkora gazdaságot. Vagy vegyük például Vlllus Lajost. Egész életében neves, spekuláns volt. Horthyék alatt gyür mölcsnagykereskedő, most pedig* mint Jó szakember, boldogítja az állami gazdaságot. Kire is bízták vol-: na a 70 hektáros gyümölcsöst és a 12 hektáros faiskolát, ha nem ő rá? A munkások szerint a gyakorlati munkához vajmi keveset ért. Rossz munkaszervező. Kapzsi természetű, Az üzletet azonban most sem veti meg. Saját szakállára árusítja a facsemetéket. A pénzt is ő szedi fel értük. A gazdaságban úgy számol el, ahogy neki tetszik. Az epret, uborkát, meggyet ládaszámra hordatta saját lakáséra. A munkákn&l. helyesebben mondva a fizetésnél előtérbe helyezte rokonalt és még konkrétabban a feleségét. Míg mások 600—700 koronát kerestek, bár kora reggeltől késő estig dolgoztak, az 6 felesége, aki egyébként délutánonként nem Járt munkába, havonként 1000—1200 koronát vett fel. Ügyességét és Jő Összeköttetéseit bizonyltja az is, hogy ültető, illetve vetőmaggal az egész környéket ellátta. Röviden: az állami gazdaság keretén belül most ls a saját zsebébe kereske» dett. Ján Tomäälk elvtárstól, ä gazdaság főkönyvelőjétől, az üzemi pártszervezet elnökétől tudjuk meg, hogy a facsemetéknek az említett formában történő eladását oktőber 1. hatállyal beszüntették. A jövőben a vásárlök számlát kapnak és a bank útján fizetik meg az eladási árat. Ezzel akaratlanul ő ls beIsmerte, hogy ezen a téren mostanáig nagy volt a randetlenség. Egyébként ígéretet tett arra ís, hogy visszamenőleg ellenőrizteti a bérelszámolást és a facsemeték eladását. Egyébként az ügy tisztázásakor ígéretet kaptunk, hogy rövid időn belül az agronömust megfelelő szakemberrel cserélik kl. Villus Lajos helyett pedig a gyümölcsös vezetésével Falucsai Lajost bízzák meg, aki nemrégen végezte el « megfelelő szakiskolát. Mi tehát a tanulság a rozsnyói esetből? Semmi esetre sem az, hogy a dolgozók figvelme nem terjedt volna kl a hibákra. Mielőtt a történteket megírták volna szerkesztőségünknek, már több gyűlésen szóvá tették a tarthatatlan helyzetet. Az Igazgatóságon működő pártszervezet azonban nem tartotta kötelességnek, hogy törődjék a káderkérdésekkel. A kifakadásokra a legtöbbször így hangzott a válasz: nem politikai ügy, ez kérem a krlmlnalistákhoz tartozik. A bírálókat pedig Időnként berendelték az Igazgatóságra. Jól megmosták a fejüket, sőt becsületes kommunistákat, akik szót emeltek a hibák ellen, lázítóknak bélyegeztek. A gazdaságban eluralkodott hely-, zetért felelősség terheli a járási mezőgazdasági-termelési igazgatóságot is. Hogyan néznek utána ezek az emberek a termeléssel összefüggő problémáknak, ha ilyen esetek előfordulhatnak. Ha nyitott szemmel Járnak, szinte érthetetlen, hogy elkerülte figyelmüket a több vagon tönkre ment műtrágya, a rosszul megművelt föld, a tönkrement Jószágállomány, a beázott szénakazlak, a rossz munkaszervezés. Ezekre a kérdésekre szeretnék vá-: laszt kapni az illetékesektől. Az eset pedig szolgáljon tanulságul a Jövőre vonatkozólog mindazoknak, akik még ma ls figyelmen kívül hagyják a dolgozók panaszalt, észrevételeit. MÓZES SÁNDOR •••ipiiw^*! V/ - J',' í ' 7%%'!''?.'

Ä Á üunaszerdahely a Csallóköz metropolisa megváltoztatta arculatát: a város jellegét hovatovább a korszerű műépítészet remekei adják. (VL BalaJM felv.i ÜJ SZÖ 4 * 1983- december 17, i