Új Szó, 1963. november (16. évfolyam, 301-330.szám)
1963-11-04 / 304. szám, hétfő
« Fejlődik a bolgár gépipar L KOMMENTÁRUNK 1 Szófia (CTK) — Bulgáriában 85 gépipari vállalatot építenek, vagy korszerűsítenek. Az új vállalatok telies mértékben megfelelnek a KGSTtagállamok szakosítása által kitűzött feladatoknak. Így Pernikben ÚJ, témmegmunkáló-gépeket gyártó üzemet építenek. 1965-ben Bulgária 536D fémmegmunkáló-gépet gyért, 1980-ban már 24 700-at. Gyorsan fejlődik a mezőgazdasági gépgyártás Is. Az épülő üzemeknek már megvannak a megrendeléseik. Így a cslrpanói épülő üzemtől a Szovjetunió 2000 különleges vetőgépet rendel. Jelentősen bővül a traktorgyártás, mely majdnem 900 százalékkal emelkedik. Bulgária a jövőben 51 590 traktort gyárt évente. Magyarországon is egyre több cementet igényel a széles körű építkezés. A fokozódó követelmények kielégítésére épült a képünkön látható dunai cementgyár. (MTI felvétele) A marokkói csapatok bűnéből a iűzszüneti egyezmény ellenére tovább folynak a harcok az algériai—marokkói határon Algír (CTK) — Colomb Becharban, Bumadien ezredes főhadiszállásán hivatalosan bejelentették, hogy a Beni Ounlf és Figulg közti szakaszon folyó tüzérségi párharc, mely szombaton reggel és délben is tovább folyt, szombaton este megszűnt. A marokkói és algériai csapatok azonban nem változtatták meg állásalkat. Az algériai csapatok továbbra ls megszállva tartják a Figuig városkát körülvevő hegyeket, ahol a marokkóiak körül vannak zárva. Tindzsuba környékén csak szombaton reggel öt órakor szüntették be a harcot. — Algírban tegnap a délelőtti órákban Jelentést tettek közzé, melyben ez áll: — Ami a Colomb-Becharból érkeA BOLÍVIAI rendőrség házkutatást végzett BolHija Kommunista Párttá titkárságán, különféle dokumentumokat kobozott el. A házkutatás idején 10 személy tartózkodott a titkárságon, akiket a rendőrség minden ok nélkül letartóztatott. (CTK) LISSZABONBÓL érkező hírek szerint Salazár rendőrsége letartóztatta Alves Redolát, a haladó szellemű portugál írót, az Éurópai írószövetség tagját. Nemrég letartóztatták Cabral és Ferreir portugál Írókat is. (CTK) AZ USÁ-BAN vízre bocsátották a 25. atomtengeralattjárót. Az atomtengeralattjárót Poláris típusú nukleáris rakétákkal szerelték fel. (CTK) LIMÄBAN véget ért a Perui Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése. Az ülésen határozatot fogadtak el, melyben örömmel fogadják a moszkvai atomcsendegyezményt és támogatják a perui földműveseknek a földreformért folytatott harcát, valamint a külföld] kőolajtársaságok államosítását követelik. (CTK) A SPANYOLORSZÁGI amnesztiáért küzdő angol bizottság évzáró értekezletén felszólalt Julián Grlmaunak, a spanyol nép hősének özvegye. Beszédében felszólította az értekezlet'' rétszvevőit, hogy minden erejükkel harcoljanak a spartyolországi megtorló intézkedések beszüntetéséért. (CTK) HUSSZEIN Jordán király beszédet mondott a jordán parlament ülésén. Jordánia külpolitikáját illetően Huszszein kijelentette, hogy kormánya továbbra is baráti kapcsolatokat tart fenn azon országokkal, melyek „barátian közelednek Jordániához." (CTK) BUDAPESTEN ülésezett a KGST közlekedési állandó bizottsága. Az ülésen a hajóközlekedés fejlesztéséről, a tengeri és folyami kikötőkről, és a tagállamok vízrendszerének kiépítéséről tárgyaltak. (CTK) MAO CE-TUNG, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöke fogadta Edgár Fauret, volt francia kormányelnököt. A szívélyes beszélgetésen jelen volt Csou En-lai, az államtanács elnöke és Csen Ji külügyminiszter. (CTK) A MAROKKÖI hivatalok bezáratták a MEN egyiptomi hírügynökség rabati szerkesztőségét és felszólítottak három szerkesztőt, hogy hagyiák ' el Marokkót. A marokkói kormány mér azelőtt visszahívta egyesült arab köztársaságbeli nagykövetét és körülbelül 350 EAK-beli tanítót szólított fel a távozásra. (CTK) BAGDADBAN tárgyalni kezdtek Szíria és Irak gazdasági uniójáról a két ország tervezési, gazdasági, ipari, kereskedelmi és földművelésügyi miniszterének jelenlétében. (CTK) ző híreket Illeti, melyek szerint a marokkói királyi csapatok a délelőtti .órákban bombázták Beni Ounifot, algériai hivatalos körök nem hajlandók az eseményeket kommentálni, betartják a titoktartás elvét, melyet még a bamakói értekezlet előtt tűztek kl. Sajtóhírügynökségek jelentése szerint Figulg környékén újból heves harcok dúlnak. Algéria következetesen ragaszkodik a tűzszünethez Buteflika nyilatkozata az algériai—marokkói határkonfliktusról Algír (CTKJ — Abdul Azlz Buteflika algériai külügyminiszter sajtóértekezleten ismertette az algériai kormány álláspontját a tűzszünetről kö tött egyezmény életbe lépése után történt incidensekről Figulg környékén. A bamakói értekezlet lelkesedést váltott ki. Konkrétan és meggyőzően bebizonyosodott, hogy az afrikaiak saját erejükkel is meg tudják oldani saját problémáikat. Ben Bella elnök több esetben rámutatott Halié Szelasszié és Modibo Kelta elnök igyekezetének pozitív jellegére és megelégedését fejezte ki a Bamakóban elért eredmények felett. A bamakói értekezlet megfelelt Igyekezetünknek, hogy a konfliktust Afrikai keretén belül oldjuk meg. Ezért mindent megtettünk, hogy az egyezmények betartását semmi se akadályozza. Feltételeztük, hogy a bamakói döntés bejelentése békét jelent. Titoktartást fogadtunk, mivel minden nyilatkozat akadályozná a Bamakóban megalakított katonai bizottság küldetését. Mivel azonban az egyezmény megkötése után veszélyes, bonyolult lett a helyzet, szükségesnek tartjuk magyarázatot adni a helyzetről. Beni Ounlfu falu bombázása magyarázatra kényszerít. A bamakói döntés értelmében Ben Bella elnök utasításai szerint Bumedien ezredes parancsot adott, hogy csapatai november 2-én éjfélkor szüntessék be a harcot. A parancsot azonnal teljesítették. Az algériai csapatok beszüntették a harcot és parancsot kaptak, hogy csak Indokolt önvédelem esetén viszonozzák a tüzet. Ünnepélyesen kijelentjük, hogy Bamako és Addis Ababa szellemében teljesíteni akarjuk kötelezettségeiftket. Álláspontunkkal összhangban igazságos ügyünket az Afrikai Egységszervezet Minisztertanácsa elé akarjuk terjeszteni. Továbbra is betartjuk a titoktartást, hogy ne akadályozzuk a Bamakóban lét^ített afrikai bizottság munkáját, mondotta Buteflika külügyminiszter nyilatkozata befejező részében. HAILE SZELASSZIE; Szenvedélyesen hiszek az afrikai egységben Algír (CTK) — A Jeune Afrique tuniszi hetilap interjút közölt Hailé Szelasszié etiópiai csápzárral. Hailé Szelasszié a bamakói értekezletről a következőket mondotta: ,Az első nap komoly nehézségek merültek fel. Éjszaka A marokkói kommunisták letartóztatott társaik szabadon bocsátását követelik Rabat (ČTK) — Az A) Mukafih marokkói napilap nyilatkozatot tett közzé, melyben a marokkói kommunisták [elhívással fordulnak Marokkó és az egész világ demokratáihoz, hogy küzdjenek a Marokkói Kommunista Párt nemrég letartóztatott kiváló vezetőinek szabadon bqcsátásáért. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a Marokkói Kommunista Párt vezetői a nép és Marokkó érdekeit védik és így letartóztatásuk támadás a szabadság ellen. Az Afrikai Egységszervezet védelmi bizottságának Határozata Accra (C-TK) — Szombaton véget ért az Afrikai Egységszerve.iet védelmi bizottságának ötnapos ülése, melyen 32 független afrikai ország 200 küldötte vett részt. Az ülés résztvevői egyhangúlag határozatot fogadtak el, melyben azzal bízzák meg a bizottságot,, hogy dolgozza kl az Afrikai Egységszervezet tagälla- -mainak egységes védelmi rendszerét. A határozatban az afrikai államok kormányfőt arra szólítanak fel, hogy ítéljék el Portugália Kongó-ellenes fenyegetéseit és tegyék meg a szük séges intézkedéseket, ha Portugália ezeket megvalósítaná. megjavult a helyzet. A nagy műveltségű Modibo Keita elnök hosszú megbeszélést folytatott velem, hogy másnap megoldást javasoljunk a két államférfiúnak. Másnap a csodával határosan sikerült elérnünk, hogy mindkét fél elfogadta" a megoldást és a Javaslatokat, melyeket már Ismernek. Az afrikai egységről Hailé Szelaszszié a következőket Jelentette ki: — „Szenvedélyesen hiszek az afrikai egységben. Nem szabad azonban elsietnünk a dolgot. Az egységet nem alakíthatjuk ki máról holnapra. Először szilárd alapokat kell építenünk. Sikerek és akadályok a világúr meghódításához vezető úton A Szovjetunió sikerei a világűr van, egy betűt sem kellene elárulmeghóditásában hatalmas nunk. A Die Welt nyugatnémet lap visszhangot keltettek az egész vllá- ezzel kapcsolatban azt írta, hogy gon. Az emberek nagyra becsülik az Egyesült Államoknak Kennedy a szovjet tudomány és technika ma- elnök idealista terve ellenére sem gas színvonalát és azt, hogy kuta- szabad elfelejtenie, hogy a világtásukat békés célokkal folytatják, űrben még akkor is meg kell tartaA világközvélemény megelégedés- nl a katonai egyensúlyt, l?a a csilsel fogadta a világűr atommente- lagokhoz vezető közös út békés sítéséről a Szovjetunió kezdeménye- együttműködés reményére Jogoslzésére megkötött egyezményt, mély tana. újból azt bizonyltja, hogy a uukieá- Hruscsov elvtárs sok sikert klris fegyverek területén el lehet ér- Vánt az amerikalaknak „Holdterni egyezményeket, melyek újabb v QK " megvalósításához és megemlllépéseket eredményezhetnek ä £e- tette, hogy a szovjet tudósok alaszültség enyhítése felé. po San kutatják a Holdra Jutást, de A militarista és imperialista or- egyelőre nem készítenek elő Holdszágok elvetik ezt az egyezményt. r epülést, mivel nem akarnak verNem tagadják, hogy az Egyesült senyeznl abban, hogy embereket Államok űrkutatásának; elsősorban küldjenek fel a világűrbe gondos katonai és politikai céljai vannak, előkészítés nélkül. Ez nem JelenteEzért Goldwater szenátor majdnem ne hasznot, csak kárt és emberrtlhogy Amerika elárulásának minősí- dozatokat követelne. Akinek nem tette az egyezmény megkötését, tetszik a Földön, csak repüljön a mely — szavai szerint — lehetet- Holdra, mi azonban Jói érezzük lenné teszi a világűr katonai kl- magunkat a Földön — mondotta használásának amerikai tervét. Hruscsov elvtárs. A világűr k'Jzos Johnson alelnök azt mondta, „mind- kutatására tett Javaslatot örömmel az, amit a NASA végez, katonailag fogadta Hruscsov elvtárs. Kijelents kihasználható . A News w^shlng- tette: — Nagyon Jó lenne, ha egy toni lap kommentátora megállapl- szovjet űrhajós egy amerikai űrhatotta, hogy a kozmikus terv katonai jóssa^ vag y űrhajósnövel repülne terv, melyet katonák Irányítanak a Holdra, és háborús célokat követ. Az EgyeA Nyugaton főleg a Pal]ot-l fellövésével kapcsolatban egyre többen kétkednek az amerikai terv megvasült Államokban sokkal több ilyen kijelentés, mint a világűrku'"Az' Egvtsüh'Ana 6mo Sk 6DÓl«árai a '^"hatóságában és a szakemberek Az Egyesült Államok polgárai a .. begzélnrt f. hoBV a Szov 1. tli n, á Kennedy elnök által kitűzött „nem zeti cél" bűvkörében állnak, mely szerint az Egyesült Államok 1970ig elsőként jut fel a Holdra. Az Apollo-terv, azaz a Holdra Jutás arról beszélnek, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok között egyre nagyobb a távolság az űrkutatásban. A Szovjetunió a szocialista és a terve a költségvetés szerint 20 békeszerető országokkal együtt milliárd dollárba kerül, de illetékes má s> sokkal hasznosabb versenyt szakemberek véleménye szerint ez Javasol. Kl tesz jelentősebb lépést az összeg egyáltalán nem elég. a nemzetközi feszültség enyhítéséEzért sokan meglepődtek, amikor h8 z. a háború veszélyének l;iküaz Egyesült Államok elnöke néhány szöböléséhez, a tartós béke blzhéttel ezelőtt azt javasolta, hogy tosításához. E célok elérésére semaz amerikai „nemzeti célt" a Szov- milyen eszközt sem sajnál, mivel jetunióval együtt valósítsák meg. ezek l s egyengetik a Holdrepülés A PENTAGON-ban azonban meg- ú tJ' á t- Ez f* az előterjesztett javasnyugtatták az aggályoskodókat, lato k megvalósítása senkinek sem hogy ez a kijelentés csak „drámai kerül egy fillérjébe sem. Ellenkeklsérlet volt politikai háttérrel ós zöl e6. hatalmas összegeket szabanem megvalósítható gondolat", ditanának fel, melyeket élétünk A „bölcsek" így érveltek: Fontoló- megjavítására, valamint a világűr ra vehetjük a dolgot, de csak ak- mielőbbi közös meghódítására forkor, ha hasznot húzhalunk belőle díthatnánk. és abból, amit tudunk és amink MIROSLAV MÖfc' Milyen erőkre támaszkodik a szíriai rendszer? Moszkva (CTK) — A moszkvai Pravda cikket közöl a szíriai helyzetről. A cikk megállapítja, hogy a szíriai fővárosban már több hónapja aggodalmak közt él a lakosság. A márciusi államfordulat után nem vonták kl a hadsereget Damaszkuszból ős így állandóan az a veszély fenyeget, hogy akármilyen kormányellenes akciót könyörtelenül elnyomnak úgy, ahogy ez júliusban meg is történt. Az utóbbi napokban újabb oka van a szíriaiaknak az aggodalomra. A szíriai hivatalok titokban akarták tartani, hogy katonai csapatokat küldtek Észak-Irakba, mivel tudták, hogy ez a lakosság körében aggályokat és tiltakozást keltene. Ezt azonban nem sikerült eltagadniuk. Bagdad azonnal tájékoztatta a kurdlsztáni hegyekben- harcoló katonáit, hogy erősítés érkezik Szíriából. A szíriai kórházakba sebesült iraki Uatqnák érkeztek. A szíriaiak még egy sokatmondó hírt tudtak meg. A szíriai csapatok Irakba küldéséről előzőleg Nagy-. Britannia és az Egyesült Államok követségeivel tárgyaltak. Szíriában egy kicsit más a helyzet, mint Irakban. Szíriában nem működik a nemzeti gárda, nem üldözik a kommunistákat. De demokráciáról Itt sem beszélhetünk. A Datpaszkusz utcáin őrködő tankok és őrjáratok bizonyítják a legjobban, milyen erőkre támaszkodik a szíriai remtszsr. 103 ezer tagjelölttel bővült a LEMP tagsága Varsó (CTK) — A Lengyel Egyesült Munkáspártnak szeptember 30-án 1 millió 474 ezer 512 tagja és tagjelöltje volt, köztük 24b 817 nó. A párt tagjai és tagjelöltjei töri) mint 63 000 alapszervezetben dolgoznak. Ez évben 103 430 új tagjelöltet vettek fel á LEMP soraiba. A jelöltek 47,9 százaléka munkás, 13,1 földműves és 3S százaléka szellemi munkás. Az újonnan felvutt tagjelöltek több mint egyharmada 25 évnél fiatalabb. Ez évben 80 ezer tagjelölt vált a LEMP tagjává. A csehszlovák-osztrák határforgalomról sugárzott műsort szombaton este a bécsi televízió. K am e r á v a 1 bemutatta Bra- tislavát. Azért hangsúlyozzuk, hogy kamerával, mert a képhez fűzött kommentár — legalábbis úgy tűnt — valahol Bratlslavától messze születhetett. Ugyanis az, amit a kanie ra szefne látott — csalha tatlan. Amit az objektív lencséje lát — az van. Amit pedig mondanak hoz zá — az,.,. nos Ítélje meg az olvasó. Szó: Az osztrák turistának sok pénze van. De mit vásárolhat? Üveget és já tékot, játékot és üveget, aztán újra üveget és meg " int játékot. Kép: Jól öltözött embe rek, sonkával, oldalassal, sült kácsával teli kiraka tok. Ketten Jönnek ki a templomból. Szó: Templomba jérhatA bécsi TV-ben láttam, hogyan visszük a keresztet? nak az emberek, ha ugyan kapnak helyet a túlzsúfolt templomokban és ha kíváncsiak az állam által előírt prédikációra. Kép: Korszerű lakónegyedek, nagyszabású építkezés, modern házak hoszszú sora. Záróakkord Egy ember halottak napja előtt keresztet visz a vállán szeretettje sírjára... (Szó: Hiába, a város megőrzött valamit régi képéből is, i:sak a kommunizmus keresztjét ne kellene az em bereknek vállukon horda íiuk ...) Amíg oly tökéletes ellentmondásban volt a kép a szóval, legfejlehb nevettem a kiizzadott kommentárom De amikor az új házak ós a Devín-bárban twistelő, szórakozó emberek képének mintegy ellensúlyozására arról- igyekeztek meggyőzni a jámbor osztrák nézőt, hogy mindez kereszt a vállunkon — hát, őszintén szólva, megharagudtam. Nem nagyon, csak egy kicsit, csak annyira, hogy leszereltem a bécsi antennát. Vég..l hadd javasoljak valamit a Csehszlovák Televíziónak is: ha be akarja mutatni a tőkés propaganda módszereit, vetítse le nyugodtan akár az egész bécsi TV-tudósItást Bratlslaváról. (Ezt tették a bécsiek egy amerikai filmmel, amely óriási felháborodást keltett Ausztriában, mert elferdítve mutatta az osztyák életet.) És nem ár-! tana felolvasni a nézők leveleit sem. A legtájékozatlanabb bratislavai ls azt mondja erre: a bécsi kom-! mentátor valahogy elfelejtette, hogy annak a sok ezer osztrák turistának, aki nálunk járt, nemcsak szeme, hanem ítélőképessége ls van, nem beszélve nálunk vásárolt cipőjéről, kalapjáról, kesztyűjéről, táskájáról, sok minden egyebéről, ami nálunk olcsóbb, mint náluk (még a hús Is). A ml nézőink, de minden bizonnyal az osztrák turisták ls, saját szemükkel mégiscsak másképp látják Bratislavát, mint a bécsi televízión keresztül. ... És az a kereszt a váliunkon? Hát istenem, amíg twistelve bírjuk ... fvilcsek'l *«83 november i * (Jj SZÖ 3 /