Új Szó, 1963. november (16. évfolyam, 301-330.szám)

1963-11-24 / 324. szám, vasárnap

1363. nov. 25-től dac. l-ig HÉTFŐ BRATISLAVA: 17.30: TV-érdekességek. 18.00: Angol nyelvlecke kezdőknek. 18.30: ...nemcsak asszonyoknak. A náthaláz­ről és következményeiről. 19 00: TV Hír­adó 19 30: Miroslav StanlS: Látogatás, TV-játék. 20 45: Ostravai másodpercek. 21.15: Arcképcsarnok. 22.00: TV Híradó. KEOD BRATISLAVA: 9 00: Miroslav Stanlš: Lá­togatás, TV-IAték (Ism.J. 10.15: Ostravai másodpercek (Ism.). 10.45: TV-érdekes­ségek. 16.50: Ifjúság! adás. 17.30: Angol nyelvlecke haladóknak. 18.00: Az Inter­vlzló műsora. A balett mesterei. Közve­títés Moszkvából 19.00: TV HIradŐ. 19.30: Kíváncsi kamera. 20.15: A film történe­te 21 05: Kérdések és válaszok. A szocia­lista munka brigádjainak problémáiról. 21.50: TV Híradó. BUDAPEST: 17.20: Hírek 17.30: Házunk­tája. 17.35: Kukkantó. 18.25: A balett mesterei. 19.30: TV Híradó 19.45: Szép álmokat, gyerekekl 19.55: Gencsy Sári énekel. 20 10: A nagy Fiamarion, magya­rul beszélő angol film, 21.25: Amiről beszélnek. 21.45: Hirek. TV Híradó (Ism.). SZERDA BRATISLAVA: 8.00: Matematlka-tanfo­lyam I. 8.40: Angol nyelvlecke kezdők­nek (Ism.). 9.10: Kisfilm. 9.55: Motoro­sok műsora. 10.05: Mai vendégünk: Vik­tor Sklovszklj szovjet író és esztéta. 15.00: A diákklubok műsora. 18.45: Ki­csinyek műsora. 17.15: Matematika-tan­folyam l. (ism.). 18.00: Matematika-tan­folyam II. 18.40: Motorosok műsora. 19.00: TV Híradó. 19 15: Sportközvetítés. 21.25: Elfeledett szépségek. Történelmi műemlékek a nyugat-szlováklal kerület­ben. 21.55: TV Híradó. 22.10: Angol nyelvlecke kezdőknek (Ism.). BUDAPEST: 9,30: Mezőgazdasági szak­fllmműsor. jó tanácsok az apró magtér­mesztóshez (Ism.). 10.00: TV Híradó (Ism.). 10.15: A nagy Fiamarion, magya­rul beszélő angol film 11.30: Babák és bábok, magyar kisfilm. 17 45: Hírek. 17.55: Utolsó posta: Szenna (kisfilm). 18.15: Elmondja a bevezetőt, csehszlovák kisfilm. 18 30: Világszínvonal. Hogyan mérjük a termékek világszínvonalát. 18.55: Szép álmokat, gyerekekl 19 05: Shakespeare: Makrancos hölgy, vígjáték. Közvetítés a békéscsabai Jókai Színház­bői A szünetben: TV Híradó Kb. 21.45: Egy tenger - tíz ország Boldizsár Iván műsora. 21.55: Hírek. TV Híradó (ism.). CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA: 9.00: Találkozás az 8r­döggel, francia dokumentumfilm. 10.20: TV-érdekességek 17.30: Ifjúsági TV Liga. 18.45: Időszerű kérdések. 19.00: TV Hír­adó 19.30: Kérdezz - falelek. 20.00: Hárman a legkedvesebbek közül. A rejt­vénysorozat 8. része. 21.45: Zenei szótár. 22.05: TV Híradó. BUDAPEST: 17.45: Hírek. 17.55: Beszél­gessünk oroszul. Nyelvtanfolyam hala­dóknak. 18.15: Kicsinyek műsora. 18.45: Jugoszlávia nemzeti ünnepén. 19.05: Te­lesport. 19.20: Az orvos válaszol. A téli WtSjkBdésrCl. 19.35: TV Hfradí. 19.45: Szép álmokat, gyerekekl 19.55: Szása, magyarul beszélő jugoszláv film. 21.25: Kerekasztal beszélgetés a magyar labda­rúgósport Időszerű kérdéseiről. 21.55: Hírek. TV Híradó (Ism.). PÉNTEK BRATISLAVA: 17.00: Gyermekműsor. 17.30: A technika világában. 18.00: Orosz nyelvlecke. 18.30: A bátrak szigete. Hanzelka és ZIkmund képeslapja. 19.00: TV Híradó. 19.15: Sportközvetítés 21.25: Kulturális híradó. A Szlovák Filharmó­nia Angliában. 22.10: TV Híradó. 22.25: Zenés Irodalmi összeállítás lugoszláv költők verseiből. BUDAPEST: 9 40: TV Híradó (Ism.) 9.55: Telesport (Ism.). 10.10: Szása, ma­gyarul beszélő jugoszláv film. 11.40: Utolsó posta: Szenna, kisfilm (Ism.J. SZOMBAT BRATISLAVA: 8.00: Matematika-tanfo­lyam II. (Ism.J. 8.40: Angol nyelvlecke haladóknak (Ism.J. 8.10: Orosz nyelv­lecke (Ism.). 9.40: Óvodások műsora. 10.20: Kisfilmek 10.45: Csehszlovák Filmhíradó. 10.55: Ének Majakovszkij se­regéről, Irodalmi összeállítás. 15.55: Ví­zilabda-mérkőzés a CSSZBSZ kupáért, közvetítés Zlllnáról. 18.00: Pionírok mű­sora 19.00: TV Híradó. 19.25: Külpolitikai kommentár. 19.45: Aranytornyok, angol detektívfllm. 21.25: 0) dalok. 22.45: TV Híradó. BUOAPEST: 17.35: Hírek. 17.45: ÜJ ter­vek — ÚJ diplomák. Az Építőipari Mű szaki Egyetem új diplomaterveiről. 18.25: Tudós az ezeragyéjszaka földjén: Dr. Ger­manus Gyula. 1855: Brazíliában, nyu­gatnémet kisfilm. 19.15: Duna menti óriások. Város a Naszály tövében. 19.30: TV Híradó 19.45: Hétről hétre. 19.55: Szép álmokat, gyerekekl 20.05: Lemezal bum. 20.40: így írunk ml... Szatirikus irodalmi műsor két részben. Közvetítés az Irodalmi Színpadról. Utána: Hírek TV Híradó. VASÁRNAP BRATISLAVA: 8.15: Matematika II (Ism.J. 9.00: Orosz nyelvlecke (Ism.) 9.30: Angol nyelvlecke haladóknak (Ism.). 10.00: Gyermekműsor. 11.00: Az Intervíztő műsora. Nagy mesterek művei­ből. Közvetítés az NDK-ból 12.00: Szóra koztató zene. 12.30: Mezőgazdasági adas 16.00: Spartak Praha Sokolovo—AIS Amsterdam kosárlabda-mérkőzés közveti tése. 17.30: Gyermeműsor. 19.00: TV Hír adó. 19 30: Sporteredmények. 19.50: Va sárnapi vers. JIN Orten: Fehér kép 20.00: Leoš Janáfiek: Kátya Kabanova, TV opera. 21.20: összeállítás Karol Kállay művészi fényképfelvételeiből. 21.40: TV Híradó. BUDAPEST: 9.45: A szomszédok, TV­bábjáték (Ism.). 10.20: Copperfteld Dá vld (angol fljúságl filmsorozat). 10.55: Fiatal szólisták koncertje. Az Intervlzló műsora Kijevből. 11.45: Négyszemközt a műalkotással. A valóság új arca. 17.10: Mnzőgazdaságl szakfllmműsor. Korszerű gyümölcstermesztési módszerek. 17.50: MAFC—Honvéd kosárlabda MNK-döntő­mérkőzés közvetítése a Sportcsarnokból. 18.20: Esti beszélgetés. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szép álmokat, gyerekekl 20.00: Vasárnapi vers. Rablndranath Tagore kát verse. Előadja: Berek Katalin. 20.10: Nagy siker volt. Valahol Európában, ma­gyar film. 21.45: Könnyűzene (fllmösszo­éllítás). 22.05: Telesport. 22.25: Hírek. TV Híradó (ism.J. A szerencsésebb csapat győzött DUKLA PRAHA-SPARTAK PRAHA SOKOLOVO 1:0 (0:0) A nagy érdeklfidéssel várt találkozó halyenként Jó sportot hozott. A Jobb tak­tikával küzdó Dukla enyhe mezfinyfőlényt harcolt ki. Támadásai átgondoltab­bak és veszélyesebbek voltak. Mindkét kapu előtt akadt néhány kecsegteti! helyzet, do az első félidőben a csatársorok nem boldogultak a jól mfiködfi vé­delmekkel. A második félidő első felében nagyon kolovo Játékosai ls Jól küzdöttek, de a felélénkült a Sokolovo csatársorának já- Dukla csapata Jobb felfogásban játszott. téka. Formás támadásokat vezettek. Eb­ben a játékrészben főleg Mašek tűnt ki néhány parádés lövéssel, de ezeket rendre hárította a rendkívüli jól védő Kouba. A Dukla-csatárok rendszerint csupán villámgyors ellentámadásokat ve­zettek, de ezek mindig nagy veszélyt je­lentettek az ellenfél kapujára. A 60. percben egy nagyszerű akció befejezése­képpen Mašek a felső kapufát találta el. Ekkor még jelentős volt a Sokolovo fölénye. A 77. percben Pazdera nagy helyzetben a kapu mellé lőtt. Ennyi helyzetet nem lehet kihagyni büntetle­nül. A következő percben megpecsételő­dött a Sokolovo sorsa. Vojta látványo­san, ollózva akart elrúgni egy labdát, éz Vacenovskýhoz került, aki a kiugró Kramerius mellett biztosan lőtt a háló­ba. A gól a Sokolovo kedvét szegte. Négy perccel a mérkőzés vége előtt Kvasnyák közvetlen közelről sem talált a Dukla kapujába. Még egy tizenegyes­gyanús helyzet volt a Sokolovo-kapu előtt, de a játékvezető továbbot Intett. A játék képe alapján az Igazságos eredmény a döntetlen lett volna. A So­WM. m Ezzel a győzelemmel a Dukla megsze­rezte az őszi bajnoki címet, tekintet nél­kül arra, hogyan végződik a Slovan tfineci' mérkőzése. A Duklából a közvetlen védelem No­vák nélkül ts Jól állt a lábán. A fede­zetek egymást múlták felül. A csatársor­ból senkit sem lehet különösebben ki­emelni. A Sokolovo legjobbjai Mašek, Kraus és Kvasnyák voltak. Az őszi irtifó forduló eKtt A labdarúgó-bajnokság 13. fordulóját érdekes találkozókat és nagy küzdelme­ket ígér. A bratislavai együttesek közül ezúttal a Slovnaft Játszik Idehaza, méghozzá a ligeti pályán látja vendégül az őszi évad­ban Jől szereplő brnóla­kat. A Slovan THnecben kísérli meg a két bajnoki pont megszerzését. Nagy, harc várható a KoSlce—i Trenčín találkozón. Az ostravalaknak az elfilelek •szerint Prágában ls győz­niük kell a Motorlet el­lan. A Hradec Králové—CKD Praha mér­kőzésen a hazaiak sikere vérható. A kladnól együttes alighanem túl kemény! ellenfél lesz a Tatran Prešov számára, mivel közismert, hogy Kadraba csapata odahaza nagy becsvággyal küzd. , Ez a helyzet a kupák körül December közepéig mind az Enrópa Kapa. mind a Kupagyőztesek KnpáJa ét a Vásárvárosok Kupája eljut • negyeddöntőig. Jelenleg a helyzet a három tró­feáért a következő: rí. 12.10: Fűvőszene. 12.40: Mezőgazda­sági adás. 18.45: Látogatás a prágai vár­ban. 17.30: Gyermekműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Sporteredmények. 19.50: A költészet barátainak köre. 20.05. Ot­közben, szovjet film Gallna Nylkolajeva regényéből. 22.20 TV Híradó. Budapest: 9.40: HétmérfBldes kamera. Úttörőhíradó. 10.00: Kis mesterek. Az In­tervlzló műsora Varsóból. 11.00: Orosz dalok koncertje. Az Intervlzló műsora. Moszkvából. 11.40: Közvetítés a Tűzoltó Múzeumból. 13.25: Szegedi EAC—Ferenc­város bajnoki labdarúgó-mérkőzés köz­vetítése Szegedről. 15.30: Mezőgazdasági szakfllmműsor. Jó tanácsok az apró­magtermesztéshez. 17.55: Foxi Maxi ka­landjai, amerikai rajzfilmsorozat. 18.20: Tengerentúli tudósítás, szovjet kisfilm. 18.35: Műalkotás születik. 19.20: Esti beszélgetés. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szép álmokat, gyerekekl 20.00: Vasárnapi vers. Babits: Cigánydal. Előadja: Ilosvay Katalin. 20.05: Hollywood: A legendás évek. Magyarul beszélő angol film. 21.05: Do-Re-Ml, francia film. 21.45: Telesport. 22.05: Hírek TV Híradó íism.J. Vasárnap, november 24. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Húszévesek szerelme (francia) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Váltó (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Pillantás a hídról (francia | 10.30, 13.30, 18, 18.30. 21, MET­ROPOL: Fogadalom (brazil) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Esős vasárnap (ma­gyar) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Arany páfrány (cseh) 15 45, 18.15, 20.45, PALA­CE: Bátorság (Jug.) 21,30, MIER: Adua és társnői (olasz) 18.30, 19. Pillantás a hídről (francia) 21.30, DUKLA: Hétköz­napok és ünnepnapok (szovjet) 18, 20.30, OBZOR: Két szoba összkomfort (szov­jet) 18, 20.30, MÁJ: Egy nyári «| moso­lya (svéd) 18, 20.30, MLADOSŤ: Egy nyár története (NDK) 17.30, 20, DIMITROV: Prágai blues (cseh) 17.30, 20, ISKRA: Az orosz csoda I.—H. rész (NDK) 17.15, PARTIZÁN: A nyomorultak I.—II. rész (francia) 17, ZORA: Az ördög clmbo­rá|a (angol) 17.30, 20, POKROK: Emberek és állatok (szovjet) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Kolies): SLOVAN: Váltó (szlovák), TATRA: Arany páfrány (cseb), PARTIZÁN: Huszérklsasszony (szovjet) DUKLA: A halál neve Engel­chen (cseb), 0SMEV: Prágai blues (cseb). SZÍNHAZAK (Bratlilava): NEMZETI SZlNHÁZ: Choplnlad, Paganini, Strausslád (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A pász­tor felesége (10), A társadalom táma­szai (19), KIS SZtNPAD: Libikóka (19), OJ SZÍNPAD: Gőzfürdő (9.30), Hamupi­pőke (14), Franclanégves 119.30), ZE­NEI SZlNHÁZ: Dávid Ojsztrah hegedül (19.30), TATRA REVÜ: Bűvös est (20). A košlcei Állami színház mfisora lap­zártáig nem érkezett meg. MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: Losonc: Holnap folytatjuk (19.30), Eperjes: Ma­nón Lescaut (19). A TELEVÍZIÓ MOSORA Bratislava: 8.15: Fizika-tanfolyam II. (Ism.). 9.00: Orosz nyelvlecke (Ism.). 9.30: Angol nyelvlecke haladóknak (Ism.). 10.00: Az Intervlzló műsora. Kis mesterek Közvetítés Varsóból 11 00: Meg­hívás a klubba. 11.40: Katonák mfiso­Sűrű felhőzet, a hegyekben havazás. A hőmérséklet éjszaka 0—3 fok. Felhőt­len éjszakákon mínusz 1—mínusz 4 fok. A nappali hőmérséklet északon és észak­keleten 4—6, másutt 7—10 fok. Nyugati szél. EURÚPA KUPA A prágai Dnkla az első, amely már bekerült a legjobb nyolc csapat közé: Górnik Zabrze ellen 0;2, 4:1. Benflca—Bornssla 2:1, a visszavágó no­vember 27-én Dortmundban. Eindhoven—Plovdivl Szpartak 1:0, a' visszavágó november 27-én Elndhovenben. FC Zürich—Galata Szeraj 2:0, a vissza­vágó Isztambulban, november 27-én. Real Madrid—Bukaresti Dinamó 3:1, visszavágó december 4-én Madridban. Jeunesse Esch—Partizán 2:1, a vissza­vágó november 27-én Belgrádban. Internazionale—Monaco, november 27­én és december 4. Mllan—Norrköpplng, az időpontban még nem állapodtak meg. KUPAGYŐZTESEK KUPÁJA Továbbjutott mér a Sporting Lisszabon, _ amely 16:1 és 2:0 arányban győzte le a c o Madrid és az AS Roma—Belenensct ciprusi Apoel Nicosia együttesét. mérkőzéseknek. Zwlckau—MTK 1:0, a visszavágó no- _ Tottenham Hotspur—Manchester Unt. ted november 27-én és december 10-én. Celtlc Glasgow—Zágrábi Dinamó decem. ber 4-én és december 11. Slovan Bratislava—Borongh december 11 és 15. VÁSÁRVÁROSOK KUPÁJA Továbbjutott már a Zaragoza csapata, amely 2:1 és 3:0 arányban győzte le a Lausanne csapatát. FC Köln—Sheffleld Wednesday 3:2, a visszavágó november 27. Arsenal—FC Llége 1:1, a visszavágó december 18. Valencia—Rapid 0:0, a visszavágó de­cember 6. Újpesti Dózsa—Plovdivl Lokomotív 0:0, a visszavágó november 27-én Plovdlvban. Patrlck—Brnél Spartak 3:2, a második mérkőzésnek még nincs Időpontja. Nincs még dátuma a Jnventns—Atlétl­A Sokolovo elleni találkozón sérülése miatt nem szerepelhetett Kučera a Duk­la kiváló csatára. Képünkön a játékos akcióját mutatja be a Dukla—Górnik mérkózésrOl A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 46. hetében a nyereményei­osztás a következő: 1. díj — 5700 ko­rona, II. díj — 550 korona, III. díj —i 140 korona, IV. díj — 85 korona. vember 30-án, Budapesten. Fenerbahcse—Linfield 4:1, a vlsszavá- ­gőnak még nincs időpontja. Barcelona—Hamburger SV 4:4, vissza­vágó december 11-én Hamburgban. Lyon—Olimpiakosz 4:1, a visszavágó december 11-én. Magyarországon is befejeződik... Az utolsó teljes forduló párosítása a következó: Szeged—Ferencváros, Komló —Bp. Honvéd, Dorog—MTK, Gy(!r—Cse­pel, Debrecen—Tatabánya, Vasas—Pécs, Cjpestl Dózsa—Diósgyűr. Az első két ta­lálkozó kimenetele nagyon fontos a bajnokság élcsoportja alakulásénak szempontjából. Ha a Ferencváros győz, már bajnok. Egyébként a magyar TV a szegedi mérkőzést közvetíti. • Csehszlovákia a nemzetközi »zB­veuég legközelebbi kongresszusán jég­korong Európa Kupa bevezetését akarja Javasolni. A tornán a legjobb bajnok­csapatok vennének részt, de a résztve­vők száma nem lenne több hatnál. Ilyenformán az egész tornát néhány nap alatt lebonyolíthatnák. A mérkőzés szín­helyéül egyetlen várost Jelölnének, Prá­gát, vagy Moszkvát, esetleg Stockhol* mot. • Nemrég tért vlsiza Európából ha­zájába a híres brazil hátvéd, DJalma Santos, aki Londonban részt vett a Világválogatott—Anglia mérkőzésen. Út­járól így nyilatkozott: „Pályafutásom legszebb emléke marad, hogy egy fél­időn át Jasin előtt Játszhattam." • Két mérkőzése lesz lövőre a ma­gyar férfi atlétikai válogatottnak: szep­tember 19—20-án Hradec Královén Cseh­szlovákia, 28—27-én Párizsban Francia, ország ellen. VASARNAPTOL • Szimultán-versenyt rendeztek a moszkvai egyetemen Petroszján és Gap­rlndaszvlll szovjet világbajnokok, továb­bá Tal, Szmlszlov, Holmov, valamint a legutóbbi nemzetközi tornán szerepelt Gllgorlcs és Szabó közreműködésével. • A február 1—17 között Spindlerflv Mlýnben és Pardublcén megrendezésre kerülő 16. téli unlverziádéra eddig 18 ország nevezett. • Djakartában befejeződtek a nemzet­közi sportlátfikok. Az asztalitenisz fér­fi egyes döntőjének eredménye: Csang Cse-tung (kínai) L! Fu-Jun (kínai) 3:2. • A brit labdarúgó-bajnokság állása 2—2 mérkőzés után: 1. Anglia 4 pont, 2. Észak-Írország 2 pont, 3. Skócia 2 pont, 4. Wales 0 pont. A hátralévő mér­kőzések: Skócia—Anglia f április 11-én Glasgowban) és Wales—Észak-Írország (április 15-én Cardlffban). A „twist-király" sokoldalúsága Gerhard Heti, a nyugatnemetek legjobb úszója néhány héttel ezelőtt To­klóban 4:50,2 perces remek világcsúcsot ért el a 400 m-es vegyesúszásban, s ez­zel személyében az amerikai, ausztrál és japán úszók veszélyes ellenfelet kaptak, aktvei a IBvő évi olimpián feltétlenül számolniuk kell. Hetz 1942-ben született Hóiban. Gép­szedőnek tanult, jelenleg Kölnben a testnevelési főiskola hallgatója, ami kü­lönösen edzéseire nézve előnyös, mert az ottani uszodában — tekintettel arra r hogy számára egy különpályát bizto­sítanak — zavartalanul készülhet ver­senyeire. Érdekes, hogy ez a klasszis-úszó nem is edz oly rettenetes sokat. Délben egy órát és este másfél órát tölt a vízben. Naponta alig úszik többet 3500 méter­nél. Hetz kivételes sporttehetség. Az úszáson kívül remekül tornászlk és az atléták között ts megállná a helyét, aníről a 400 m-es síkfutásban elért 50,5 mp-es eredménye tanúskodik. A legnagyobb szenvedélye azonban a tánc Kitűnően twistéi, keringőzik, tan­gózik, és a többi táncokban ls nagyon „jártas". Edzőjének, W e ddy nek a vé­leménye szerint, ha nem lenne világ­klassztsú sportoló, akkor mint táncos sikeresen szerepelhetne. Eredményett, a nemrég felállított vi­lágcsúcsát azonban nem csupán sokol­dalúságának és tehetségének, hanem kt­tartó és lelkiismeretes edzésmunkájának köszönheti. Talán azért ts jelentette kl edzője oly biztosan, hogy Gerhard nyeri Tokióban a 400 m-es vegyesúszást. Ha­csak ... hacsak nem tűnik fel „az úszó­sport egén" egy új, eddig ismeretlen „csillag , aki Hetz előtt üt majd a cél­ba. Mert ez ts megtörténhetI Hiszen tlyen eset nem egyszer jordult elő az olim­piák történetében. Mi lesz Tokióban? Valerlj B r u m e 1 1 nem kell külön be­mutatnunk, 228 centiméterrel tartja a magasugrás világcsúcsát és egy hónap­pal ezelőtt még mindenki biztosra vet­te, hogy Tokióban övé lesz az arany­érem. A néhány héttel ezelőtt megrendezett olimpiai főpróba magasugró számát S n e a t h w e 11 nyerte 220 cm-es meg­lepően Jó eredménnyel. Az ausztrál fiú a verseny után kijelentette, hogy a jövő évi olimpiáig még legalább 10 cm-t akar és fog ja­vulni. Akkor Sneathwell kijelentése bizony önteltnek tűnt. Amióta azonban „napvilágot látott" Korobkov véleménye, azóta másképp tekintenek az ausztrál magasugróra. A szovjet válogatott atléták edzője Sneathwellt Brumellal összehasonlítva ki­jelentette, hogy a két magasugró sok­ban hasonlít egymásra. Egyforma a ma­gasságuk, testsúlyuk és fizikumuk. A moszkvai diák technikája azonban tökéletesebb és lényegesen több ver­senytapasztalattal rendelkezik, mint Sneathwell. Ettől eltekintve... vagy talán éppen ezért az olimpián ebben a számban ér­dekes küzdelemre van kilátás. Felkerül a dobogóra? A közönség már a több órán át le­folyt eseményeket tárgyalta, s csupán néhányan figyeltek a bemondóra, aki a budapesti műkorcsolya Európa-bajnok­ság női mezőnyének utolsó tagját — az osztrák Ingrid Ostlert — Jelentette be. A 15 éves kislány Offenbach Orfeusz az alvilágban című művének melódiájá­ra olyan lendületes, remek ugrásokkal „fűszerezett" kűrt mutatott be, hogy a közönség figyelme fokozatosan a jégre Irányult, és a mind gyakrabban felcsat­tanó taps azt jelentette, hogy a bécsi kislány futása nagy tetszést aratott. Az osztrák lapok akkor nagy Jövőt Jósoltak Ingridnek, s nem ok nélkül. Ostler 8 éves korában kezdett „mű­korcsolyáznl". Hat év leforgása alatt olyan tudásra tett szert, mely elegendő volt az Európa-bajnokság 8. helyének megszerzéséhez. Pedig ebben a sportág­ban nehéz az Ismeretlenség „homályá­ból" az élvonalba törni. Ostler azóta sokat fejlődött, ami nem ts csoda, hiszen naponta 6 órát tölt a légen. Többi szabad Idejét tanulásnak szenteli. Angol és francia levelezőnek készül. így bizony szórakozásra nincs sok Ideje. — Még színházba se juthatok el — panaszolja, — mert este legkésőbb ki­lenckor le kell feküdnöm, ha azt aka­rom, hogy reggel hatig kipihenjem, ki­aludjam magam. Vasárnap azonban nincs edzés és ekkor — édesanyím Irányítá­sával — kedvenc szórakozásomnak, a főzésnek hódolhatok. — Megnyugtathatom önöket, — mon­dotta Ostler mama ai újságíróknak, — hogy Ingrid főztje az egész családnak nagyon ízlik... különösen ha cstrke­paprikást készít rizzsel. Hogy mik vannak? Világcsúcstartó az alsóházban Mér csak 150 méter választotta el a céltól... előtte csak Z á t o p e k futott. Most kell belevágnom — gondolta, de elhatározását nem követte tett, mert megbotlott, elesett, és odalett az érem. A helsinki olimpia 5000 m-es döntője Chris C h a t a w a ynak, az angol hosz­szú távfutónak a legkellemetlenebb sportélménye volt. A legkellemesebbre néhány évvel később került sor, amikor 13:51,6 perces idővel világcsúcsot fu­tott. És ma? Chris Chataway hivatásában ép­pen olyan karriert futott be, mint a sportpályán. Egyike azoknak a „sport­sztároknak", akit nem vakítottak el a salakpályán elért sikerek. Szorgalmasan készült a hivatására. Három éven át Oxfordban tanult. És most 32 éves koré­ban London egyik déli részének képvi­selőjeként bekerült a parlamentbe. Mikor megkérdezték tőle, hogyan tud­ta összeegyeztetni a sportot a tanulás­sal, így válaszolt: — Az utóbbi tíz éo alatt a középtáv­futók lényegesen felgyorsultak. Ma sok­kal Intenzívebben edzenek az atléták. En annak idején csupán a nyíri évad­ban edzettem naponta egy Órát, s ez elég volt ahhoz, hogy — bár csak tít napra. — de világcsúcstartóvá váljak. Télidőben edzésről szó sem lehetett. így természetesen elég időm maradt a tanu­lásra ls. Ez azonban nem jelenti azt, hogy ma ne lehessen a jó sportoló egy­úttal jó tanuló ts. Hiszen a napnak 24 órája vem. Pontos, hogy az ember jól tudja beosztani az Idejét. Ennek ellenére már a konzervatív Angliában Is rájöttek, hogy csúcstelje­sítményt csak megfelelő edzési lehető­ségek biztosításával lehet elérni. A szö­vetség Igyekszik ls ezen segíteni. (kollár) „Új Sző" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 522-39,512 23,335 88,— főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkôh' 8. telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Az előfizetéssel kapcsolatban felvilágosítást nyújt és előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. A külföldi megrendelése ltot • posta sajtőklvttoli szolgálata — SNS-ústredná expedícia tlaCe, £>3$. MM tjaőe, Prfha JlndfUská 14. IntéíJ, ' """ ^J^^M^tý í' K-13'31237!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom