Új Szó, 1963. október (16. évfolyam, 271-300.szám)
1963-10-15 / 285. szám, kedd
A CSKP KB gGidosigi bizottságának alakuló ülése (CTK) — A CSKP KB gazdasági bizottsága tegnap tartotta Prágában alakuló ülését. Az ülésen részt vettek a CSKP kerületi bizottságainak az ipar szakaszáért felelős titkárai is. A bizottság megtárgyalta és jóváhagyta tevékenységének irányát azon javaslatok alapján, amelyeket beszámolójában Drahomír Kolder elvtárs, a bizottság elnöke adott elő. A gazdasági bizottság munkája közgazda ságunk fejlesztése kérdéseinek komp lex megoldására, elsősorban a terme lőerők további fejlesztésére irányul az iparban, az építészetben és a köz lekedésben. A bizottság foglalkozik továbbá a nemzetközi szocialista munkamegosztás kérdéseivel, a fejlődő és a kapitalista országokkal foly tátott külkereskedelmi kérdéseivel, a tudomány és a technika fejlesztésének fő irányaival s eredményeik felhasználásával népgazdaságunkban Foglalkozik mindazon feladatokkal, amelyek a XII. kongresszus határozataiból adódnak. A bizottság egyúttal megtárgyalta az állami terv teljesítése jelenlegi helyzetének megjavítására irányuló intézkedések javaslatát a népgazdaság döntő szakaszain. Megtárgyalta továbbá az 1964-es állami népgazdasági terv és az 1965. évi távlati terv összeállításának munkálatalt és a népgazdaság problémáinak általános jellemzését. A gazdasági bizottság továbbá a XII. kongresszus határozatainak az irányítási rendszer területén való teljesítéséről s a további eljárás javaslatáról szóló beszámolót tárgyalta meg. A bizottság tagjainak a megtárgyalt kérdésekkel kapcsolatos javaslatait és észrevételeit feldolgozzák és az erre vonatkozó anyagokkal együtt döntés céljából a vezető pártszervek elé terjesztik. Mély barátságot érzünk Ceylon népe iránt (Folytatfis az 1. oldalról) működésűket ezen a téren — hangsúlyozta Bandaranalke asszony. „Osztozunk a béke ügye iránti hűségük ben is, amely a tömegpusztító fegyverek korszakában az emberiség fennmaradásának alapvető feltétele". Az ünnepélyes fogadtatás után Ceylon miniszterelnöke üdvözölte a repülőtéren egybegyűlt prágai lakosokat, majd a jelenlevők szívélyes ünneplése mellett prágai szálláshelyére hajtatott. Megkezdődtek a cseliszSovák—ceyloni tárgyalások (ČTK) — Jozel LenSrt miniszterelnök a délutáni órákban a Hrzán palotában fogadta Sirimavo Biudaranaike asszonyt, Ceylon miniszterelnökét. A két miniszterelnök találkozása szívélyes légkörben folyt le. A Hrzán-palotában 17 órakor megkezdődtek a csehszlovák—ceyloni tárgyalások. Csehszlovák részről a tárgyalásokon Jozef Lenárt miniszter elnök, FrantiSek Krajčír miniszterelnök-helyettes, dr. Cestmír Cisar, is kola- és kulturális ügyi miniszter, dr. Ladislav Šimovifi, ^külügymlnlszter-helyettes és Jaroslav Koliout mér nök, a külkereskedelmi miniszter helyettese vesznek részt. Ceyloni részről a tárgyalásokon jelen van Sirimavo • Az Iskola- és Kulturális Ügyi Minisztérium meghíváséra tegnap Prágába érkezett Lord Harewood. az edinburghi Fesztivál Társaság elnöke. Lord Haroivood Prágában megtekint néhány operaelőadást s megtárgyalja egy csehszlovák operaegyüttes részvételének lehetőségét, a Jövő edinburghi nemzetközt zenefesztiválon. Bandaranaike asszony, miniszterelnök, honvédelmi és külügyminiszter, Tikiri Banda Subasinghe, Ceylon Moszkvában székelő csehszlovákiai rendkívüli és meghatalamzott nagykövete, valamint Neil Quinius Dias, a honvédelmi és külügyminisztérium állandó titkára. A tárgyalások a barátság és a kölcsönös megértés légkörében folynak. Segítjük Kubát (ČTK) — ft Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöksége elhatározta, hogy a Kubai Köztársaságnak, amelynek súlyos károkat okozott a Flóra orkán, segélyt nyújt a Csehszlovák Vöröskereszt út jön gyógyszer, cipő, fehérnemű, ruházat és élelmiszer formájában, összesen 500 009 korona értékben. A havannai repülőtéren vasárnap szállt le az a kiilönrepülőgép, amely a Csehszlovák Vöröskereszt 18 tonna súlyú szállítmányát és a Svéd Vöröskereszt gyögyszerküldeméayét is magába foglalja. Osz az Ipoly mentén (Folytatás az 1. oldalról) Szövetkezet, ahol az alma kedvesebb Málinec délebbre fekszik, de a munkák mentén ezt egyáltalán nem lehet észrevenni. Amikor a határ a múlt héten minden községben népes volt, a mállneci szövatkezet harminckét hektárja még úgyszólván érintetlen volt. Alig három 'lektérról gyűjtötték be a burgonyát. Mivel töltötték az időt? A fákról rázták le az almát. A szövetkezet tagjainak egyelőre nagyobb gondot jelent (.z almaszüret, mint a burgonya sürgüs betakarítása. Csak legalább válogatva szedték volna le a finom almátll A háziasszonyok javaslata Ha jön a burgonya az üzletekbe, sorba állnak a háziaszonyok. S míg várni kell, sok mindenről esik szó, sok „újítási javaslat" születik. Losoncon is vannak terek és vannak udvarok. Ott ls lehetne árusítani. Vinnének magukkal zsákot, csak az árusítást másképpen szerveznék meg. Csatasorba a gépeket Az őszi munkák eléggé lemaradtak az egész járás területén. A napi feladat 630 hektárt jelent. Az előző évekkel szemben az idén sokkal több a munkagép, csak aránylag kevesebb a traktoros. Igaz, a jó szövetkezetek — Ipolynyék, Lukanyénye — nem panaszkodnak, de mit tehetnek a gyengébbek. Az üzemek dolgozói tudatában vannak annak, hogy a csúcsmunkák idején több dolgos kézre van szükség a szövetkezetben. Cerník, Valáž, Jakab és Hanus elvtársak az első hívó szóra otthagyták üzemüket és traktorra ültek egy-egy szövetkezetben. (—es) KÖZELET Munkaérdemrend A. Vavruš elvtársnak A. Novotný elvtárs, köztársasági elnök, Antonín Vavruš elvtársnak, a CSKP KB dolgozójának, sokéves áldozatkész párt- és újságírói munkásságáért 50. születésnapja alkalmából a Munkaérdemrendet ado mányozta. A kitüntetést A. Vavrus elvtársnak Vladimír Koucký elvtárs, a CSKP KB titkára adta át. A köztársasági elnök fogadta a Der Stern főriporterét (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök tegnap fogadta Egon Vacket, a hamburgi Der Stern című folyóirat fő riporterét. A CSTA aranyérme Keldis akadémikusnak (ČTK) — František Šorm akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke tegnap Msztyiszlav Vszevolodovics Keldis akadémikusnak, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája elnökének, a CSTA kültagjának átadta „A tudomány és az embsrisőg érdekében szerzett érdemekért" aranyérmet. A CSTA elnöksége az aranyérmet Keldis akadémikusnak a csehszlovák és szovjet tudósok mély barátsága és kölcsönös együttműködései nevében adományozta. A CSTA elnökségének épületében tartott ünnepségen jelen voltak Vaszil Fjodorovics Nyikolajev, a Szovjetunió prágai követségi tanácsosa, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája küldöttségének tagjai és a CSTA elnökségének tagjai. • • • A CSTA tegnap Prágában sajtóértekezletet tartott Msztyiszlav Vszevolodovics Keldis akadémikussal, a Szovjetunió Tudományos Akadémiá jának elnökével s a hazánkban lá togatáson Időző kiváló szovjet tudósok küldöttságévei. Nigériai vendég Prágában (ČTK) — Dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter meghívására tegnap kíséretével Prágába érkezett dr. Mosez Adekoyejo Majekodunmi, az Egészségügyi Világszervezet elnöke, a Nigériai Szövetségi Köztársaság egészségügyi minisztere. A ruzynéi repülőtéren dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter és az Egészségügyi Minisztérium dolgozói üdvözölték a vendéget. Magyar balettművészek Bratislavában [ČTK) — A pécsi Magyar Nemzeti Színház balettegyüttese sikeres prágai és brnól vendégszereplés után vasárnap Bratislavába érkezett. A magyar művészeket az SZNT Iskola és kulturális osztályának és a Szlovák Nemzeti Színháznak képviselői üdvözölték. Az együttes vasárnap és hétfő este eiőadást tartott a SziováK Nemzeti Színházban. Eck Imre koreográfiájában négy balettet mutatott be. A magyar művészek fellépését a bratislavai közönség nagy tetszéssel fogadta. * • • Karol Šavel, az SZNT Iskola- és kulturális ügyi megbízottjának helyettese tegnap fogadta a pécsi balettegyüttes vezetőségét. A fogadáson részt vettek a Szlovák Színművészek Szövetségének és a Szlovák Nemzeti Színháznak képviselői is. Jelen volt tovább Krajcsik Mihály, a Magyar Népköztársaság bratislavai konzulja ls. Szovjet Mológnsol érdekes kísérlete Fej!ődSielnek-e a legegyszerűbb élőlények élefteen anyagokból és elemekből ? kormányszerv alakult Pártunk XII. kongresszusa pillanatnyi gazdasági nehézségeink egyik okának a borubázási építkezések elhúzódását, alacsony műszaki színvonalukat, késedeli-ies üzembe helyezésüket tartotta olyan fontos népgazdasági ágakban is, mint a kohászat, fűtőanyag-gazdálkodás, energetika, vegyészet. Jozef Lenárt miniszterelnök a Nemzetgyűlés legutóbbi ülésén megállapította, hogy ez ideig e téren nem történt jelentős fordulat. Ezért — nem véletlenül — ezen az ülésen határozat született ej,y új kormányszerv létrehozására, amelynek alapján megalakult a Beruházási Építkezés Állami Bizottsága. A szakemberek a következőkben látják az új szerv létrehozásának szükségességét: A beruházási építkezések finanszírozásának jelenlegi módszereivel a beruházási eszközök szétforgácsolódnak, s gyakran oly^n beruházásokra fordítják őket, amelyek a népgazdaság fejierztése szempontjából nem éppen elkerülhetetlenek, míg a döntő kapacitásokra nem jut pénz. A finanszírozás e rendszere szükségszerűen az állami érdekek megkárosításához vezetett, s további hiányosságnak volt az okozója, amelyet a XII. pártkongresszus így fogalmazott meg: „Abból az igyekezetből kifolyólag, liogy legalább alapjában véve összhangot kell teremteni a források és a szükségletek között, a beruházási építkezések nagy részét a harmadik ötéves terv első éveire ütemezték be, azok megfelelő megalapozottsága, az építkezési munkálatok és gépi felszerelések arányossága nélkül. Ilyen nagyméretű beruházások felülmúlták erőinket". Ez a kedvezőtlen helyzet adott okot a beruházási építkezések egy helyről történő Irányítására. Az új kormányszerv fő feladata ezért a beruházások központi irányítása, az állami érdekek következetes betartása. A bizottságnak továbbá különös gondot kell fordítania arra, hegy a termelés gyors és hatékony növekedését meghatározó kapacitásokat idejében üzembe helyezzék, s azok műszaki, gazdasági és társadalmi hasznosságuk szempontjából is megfeleljenek a követelményeknek. Ezért a beruházási bizottság alárendeltjeként fejti kl tevékenységét az Építészeti Kutató Intézet, az Építészeti Tipizáclós Intézet, az Állami Területi Tervezési Hivatal. A beruházási Építkezés Állami Bizottsága tevékenységét a Központi Népi Ellenőrzési és Statisztikai Bizottsággal, az Állami Tervbizottsággal és az üzemek, főiskolák, kutató- és tudományos intézetek, nemzeti bizottságok szakembereivel való szoros együttműködés alapján fejti ki. A beruházási építkezések központi irányítása nem csökkenti a minisztériumok és a kerületi nemzeti bizottságok felelősségét. Sőt, feltételezi a tervezés, anyagellátás, projekciós munka lehetőségeinek tökéletesebb elemzését. A Beruházási Építkezés Állami Bizottságának küldetése nemcsak abban áll, hogy elősegítse Jelenlegi beruházási helyzetünk javulását, hanem jelentős szerepet tölt be a jövőben a távlati tervezésben ls. A napokban dl össze a Szlovák Nemzeti Tanács és megalakítja a Beruházási Építkezés Szlovákiai Bizottságát, amely Szlovákia területére vonatkozóan látja el a Beruházási Építkezés Állami Bizottsága tevékenységéből eredő feladatát, — mé— MOSZKVA (CTK] — A Szovjetunió Tudományos Akadémiája Oceanológiai Intézetének mikrobiológiai laboratóriumában kísérletező tudományos dolgozód V. O. Kalinyenkónak, a biológiai tudományok doktorának vezetésével élettelen anyagokból, Illetve elemekből olyan eddig ismeretlen képződményeket fejlesztettek, amelyek éppúgy osztódnak, mint az élő sejtek, ugyanúgy fejlödnek és képesek íjiangán s kalciumkristályok fel-, oldására is. V. O. Kalinyenko hét évig fáradozott bonyolult kísérletek végzésével, hogy meggyőződhessék arról, mennyiben különböznek az említett élő képződmények az élő sejtektől. Kalinyenko és munkatársai eleinte fertőtlenített, aztán tengeri, maid desztillált vízzel végezték kísérleteiket. Vízzel megtöltött próbacsőbe két üveglap között réz és horgany-lapocskákat tettek. A próbacsőben fejlesztett gyönge egyenáram hatására rövid időn belül homályos réteg keletkezett az üveglapokon, s a mikroszkóp alatt bebizonyosodott, hogy a réteg parányi — élő sejtekhez hasonló —. testekből áll. A. V. Sublnyin híres szovjet kristallográfus kizárja, hogy ez esetben krisHáromnapos nemzeti gyász Kubában A Kubai Köztársaság Minisztertanácsa hétfőn háromnapos nemzeti gyásszal adózik a Flóra hurrikán áldozatainak. (ČTKJ. Űjabl) leleplező adatok A Der Stern nyugatnémet képes hetilap új adatokat közöl arról, hogy a nyugatnémet alkotmányvédő hivatal le hallgatja magánszemélyek telafonbeszél getéseit. Többek között lehallgató készülékeket szereltek fel egyes szállók szobáiban. Nemcsak kémgyanús embereket tartanak llyformán „ellenőrzés" alatt, hanem olyan neves személyiségeket is, amilyen például Carlo Schmldt, a szövetségi parlament alelnöke, Werner Bockelmann, Irankfurtl polgármes ter, Heinrich Büll, író és JUrgen Nevendu-Mont televíziós riporter. A nyugatnémet belügyminisztérium képviselője tegnap egy bonni sajtókonferencián kijelentette, hogy ezt a vádat kivizsgálják. Irán kereskedelmi egyezményt kötött a Közös Piaccal Brüsszel (ČTK) — Brüsszelben hétfőn aláírták Irán és a Közös Piac kereskedelmi egyezményét, amely jövő év január 1-én három évre lép érvénybe. Ez az első eset, hogy a Közös Piac egy hozzá nem csatlakozott állammal köt kereskedelmi egyezményt. A Közös Piachoz csatlakozott országok most hasonló egyezményre készülnek Izraellel, ezenkívül Nigéria, India és Tunézia felé is egyengetik az utat. Nyilván azt a célt követik, hogy kiszélesítsék piacukat a fejlődő országokban. A dominikai kormánykiikk „választásokra" készül Santo Domingo (ČTK) — A köztársasági elnök teendőit jelenleg ellátó dominikai triumvirátus közölte, hogy 1964. december 12-én kerül sor a nemzeti kongresszusi választásokra, és több mint valószínűleg 1965 végén általános választásokra ls. Megfigyelők szerint a triumvirátus e közlésével azt a benyomást igyekszik kelteni, hogy demokratikus a Dominikai Köztársaság jelenlegi kormányrendszere, a nép azonban országszerte tüntet a kormány ellen. A fővárosban már több esetben véres összecsapásokra került sor a rendőrség és a tüntetők között. A brazil reakciót amerikai fegyverekkel látták el Rio de Ja ro (ČTK) - A brazil kormány olyan bizonyítékokhoz jutott, melyek szerint a Lácerda kormányzó alá rendelt rendőrség részt vett a Goulart elnök elleni merényletek előkészítésében, — jelentette ki szombaton Abelardo Jurema igazságügy- és belügyminiszter. A rendőrség ugyanis az elnöki székház közelében múlt héten amerikai eredetű fegyveraktárt s ezenkívül ugyancsak amerikai rádióleadót talált. Jurema hangsúlyozta, hogy az említett merényletek szorosan függnek össze a jobboldaliak kormányellenes összeesküvésével, amely a közelmúltban belpolitikai válsághoz vezetett, , tályos képződésről lenne szó. A szotH jet biológusok ennek alapján arra c( következtetésre jutottak, hogy nyiU ván élettelen anyagból mesterségesen fejlődtek elő szervezetek. A biológu-i sok azonban, ami e következtetéseket illett — nagyon óvatosak és körülte-, klntőek. Jelenleg biokémikusokkal, vegyészekkel és fizikusokkal együtt', működve igyekeznek megállapítani az említett, eddig ismeretlen képződméí nyek vegyi összetételét: vajon fehér', fékből és nukleinsavakból, illetve, olyan anyagokból állnak-e, mint az élő sejtek, illetve más, eddig még meg l nem határozott anyagokból, Todor Zsivkoy a szófiai csehszlovák könyvkiáüításon Szófia (ČTK) — Todor Zsivkov, 9 B KP KB első titkára, a bolgár Minisztertanács elnöke, Mityko Grigorov, a politikai bizottság tagja, a BKP KB titkára, a BKP KB s a kormány tagjai, valamint a bolgár tudományos és kulturális élet képviselői hétfőn megtekintették a szófiai egyetem épületében rendezett csehszlovák könyvkiállítást. A becses vendégeket Josef Chalupa, Csehszlovákia szófiai nagykövete és a nagykövetség dolgozói fogadták a kiállításon. Tanácskoznak á Brit—Guayana-i politikai pártok Georgetown (ČTK) — Brit Guayana három legjelentősebb politikai pártjának képviselői ma tanácskoznak a parlamentben, hogy megvitassák a pártok közötti vitás kérdéseket és enyhítsék a légkört, még mielőtt Londonban (október 22-én) megkezdődnének a tárgyalások az angol kormánnyal az említett brit gyarmat függetlenné nyilvánításáról. A három politikai párt vezetői vasárnap egyeztek meg a keddi tanácskozás megtartásáról. • a a % a • • • A forradalom veteránja Jelena Dmitrijevna Sztaszova Ma tölti be 90. életévét Jelena Dmitrijevna Sztaszova, az SZKP egyik alapító tagja. Neves értelmiségi családban született Pétervárott, 1873. október 15-én. Unokahúga volt V. V. Sztaszovnalc, a híres zenekritikusnak és esztétának. Gimnáziumi ta-. nulmányainak elvégzése után Na-> gyezsda Konsztantyinovna Krupszká-. jávai esti munkásiskolában tanított, Itt találkozott a munkásmozgalommal, mellyel akkor jegyezte el ma-, gát, amikor 1898-ban belépett az Oroszországi Szociáldemokrata Mun-. káspártba. Különféle párttisztségeket töltött be: Pétervárott, Moszkvában, Orjolban, Tbilisziben, és más helyeken tevékenykedett. A párt megbízásából az 1905—1908-os években Genfben működött. Az 1912. évi prágai VI. pártkonferencia a Központi Bizottság póttagjává választotta. A forradalom kitörésekor szibériai száműzetésben élt. Hazatérve 1920-ig a Központi Bizottság titkári tisztségében működött, majd a párt meg-, bízásainak megfelelően részt vett különféle háborúellenes és antifasiszta világszervezetek munkájában. 1938tól 1946-ig a Nemzetközt irodalom című folyóiratot szerkesztette. 1946 óta az irodalomnak szenteli életét. Jelena Dmitrijevna a párt köztiszteletben álló veteránja, a lenini gárda egyik élő tagjeii in ÚJ SZŐ 2 * 1963 október l?.