Új Szó, 1963. október (16. évfolyam, 271-300.szám)
1963-10-29 / 298. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA Bratislava, 1 9B3. október 29. kedd • 30 fillér • XVI. évf. 298. szám FORMALIZMUS NÉLKÜL A Nehézgépipari Minisztérium a közelmúltban széles körű vitát szervezett, amelynek egyetlen, de igen fontos kérdésre kellett választ adnia. Az ankét résztvevői — tervező mérnökök, gadasági vezetők és a termelés közvetlen részesei — arról tárgyaltak, hogyan lehetne a Jövőben lényegesen megjavítani az iparág üzemeiben készült berendezések minőségét. Az utóbbi időben végzett gazdasági elemzések ugyanis rámutattak, hogy a Jelenleg építendő üzemek kései munkába állításáért döntő mértékben éppen a nehézgépipar a felelős. A gépi beruházásokat sok esetben nem szállítják le határidőre és ha leszállítják is, nem egy esetben még hónapokig kell várni a termelés megkezdésével, mert baj van a berendezések minőségével; a gépek jelentős részét már a munkába állítás előtt javítani kell. A vita során sok értékes hozzászólás hangzott el. Érdekes, hogy a szakemberek közül többen legelső sorban a szavatossági idő meghosszabbításában látják a probléma megoldásának nyitját. A legjelentősebb gyárak felelős gazdasági tényezői közül többen amellett szálltak síkra, hogy törvénybe kell iktatni, miszerint a kivitelező vállalatnak az eddiginél hosszabb Ideig kötelességévé válik a gépek esetleges hibáinak kijavítása, még akkor is, ha ezek a hibák az üzembeállítás után huzamosabb idővel mutatkoznak. Tehát, Javasolták például a Plzeňl Lenin Művek dolgozói, a hlinskói Elektropraga vezetői és még sokan mások, törvénybe kell iktatni, hogy nemcsak egy—másfél éven belül, mint eddig, hanem az üzemeltetés megkezdése után még évekig is köteles az illető gyár kijavítani a gyártmányán észlelt hibát. A beruházási építkezések dolgozói szinte kivétel nélkül tamáskodva, a fejüket csóválták az ilyen javaslatok hallatára és a Kelet-Szlovákiai Vasmű építői között nem egy olyan dolgozó is akadt, aki azt mondta: A formalizmustól bűzlik ez a javaslat, melynek értelmi szerzőik azt hiszik, hogy az adminisztratív intézkedés valamilyen varázsvesszőhöz hasonlítható, amelynek suhintása után mindenfajta nehézség megszűnik. Hiszen — mondták a Vasmű dolgozói —, eddig ls voltak paragrafusok, de ezek a selejtek elleni harcban mégsem hoztak lényeges fordulatot. Valóban, az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a törvények, a rendelkezések csak akkor találnak célba, gazdasági téren csak akkor hoznak javulást, ha azok teljesítését maguk a dolgozók — a vállalati igazgatótól kezdve egészen a kétkezi munkásokig — szívügyüknek tekintik. Hogy a dolgozók kezdeményezésének semmibe vevése a gyakorlatban mit jelent, arról hadd beszéljen az alábbi eset. A Sarai Nitrogéngyár építőinek egy időben sok gondot okozott a Plzeňi Lenin Művekből és más gépgyárakból szállított gépi berendezések rossz minősége. Ha a vállalat időben szállította is a gépeket, a šaľaiak gyakran akkor sem tudták határidőre üzembe helyezni az egyes részlegeket, mert a próbaüzemeltetésnél sokszor rábukkantak valamilyen hibára, amelynek kijavítása sokszor heteket igénybe vett. Az ilyen esetekben — pontosan ahogy a törvény előírja — kiszálltak Salára az illető gyár szerelői és kijavították a gépet, jogilag teljesítették hát a törvényekben és rendeletekben előírt kötelességeiket a megrendelővel szemben. A Nitrogéngyár építőinek azonban ellnek ellenére ls mindig hiányérzetük volt, ha beszéd közben véletlenül az illető gyárak munkájára terelődött a szó. Ez érthető is, hiszen mindenki tudja, hogy a nehézségek jogilag való megindoklása helyett egészen más érdekli a gyárak építőit. Az épülő üzemektől a lehető legrövidebb idő alatt gyártmányokat vár az ország. Ezeket a gyártmányokat azonban csak kiváló minőségű berendezések segítségével lehet termelni. Röviden megmondva: a gépipari üzemek elsősorban ne abban versengjenek, hogy közülük jogilag melyik tesz hosszabb időn eleget garanciós javítási kötelezettségeinek, hanem abban, melyik vállalat gépei bírják ki hosszabb ideig javítás nélkül az üzemeltetést. Szerencsére nem mindenütt értelmezik ilyen formálisan az épülő ipari üzemekkel — és végső fokon az egész országgal — szembeni kötelezettségeket. A CKD Praha vállalat műszakijai például önmaguk javasolták, hogy a jövőben a kivitelező üzemeket anyagi(Folytatás a 2. oldalon) ! CSALÁDI PANELHÁZAK A közönség körében nagy érdeklődést keltett a hír, hogy a prágai kerületi egyesült építővállalatban kidolgozták a családi panelház prototípusát. A 14 alakban készült előregyártott elemekből kis ház állítható össze 4—7 személy részére, mintegy 50 négyzetméternyi lakóterületen, teljes komforttal (hall, mellékhelyiség, fürdőszoba, és éléskamra), valamint központi fűtéssel. A teljesen felszerelt ház ára (a víz, villany, s esetleg a gáz bevezetése nélkül) nagyság szerint 73 000 és 93 000 korona között mozog. A megrendelők kívánságára az építővállalat csak a legszükségesebb berendezéssel ellátott házat szállít (beleszámítva a központi fűtést), 45 000—85 000 koronáért azzal, hogy a háztulajdonos a többi belső munkát maga végzi el. A panelház prototípusát a jövő év első felében felállítják Kladnóban. Ennek felülvizsgálása után a házelemek gyártásáról az egyes kerületekben a Prefa vállalat gondoskodik. A szerelési és belső munkákat a járáisi építővállalatok fogják végezni. A családi házak fejlesztési munkahelye Prága I., Národní 10, minden érdeklődőnek közelebbi tájékoztatást nyújt. (CTKJ TÖKÉLETESEBB RENDSZER ERVENTESUL A MEZŐGAZDASAGI SZAKEMBEREK ELHELYEZÉSÉBEN A mezőgazdasági termelés fokozásának egyik legfontosabb tényezője a mezőgazdasági dolgozók szakképzettségének növelése. A CSKP XII. kongreszszusának határozata alapján, a távlati terv szerint 1970-ig biztosítani kell, hogy minden 500 hektár mezőgazdasági területre egyfőiskolai végzettséggel rendelkező dolgozó jusson és legalább minden 150—203 hektárra mezőgazdasági középiskolát végzett dolgozó. A feladat teljesítéséhez kétségkívül hozzájárul a nemrégiben hozott kormányrendelet a főiskolások és szakközépiskolák elhelyezéről. Az eddig érvényben levő előírásoknak bizonyos fogyatékosságai voltak, amelyek következtében sok Ifjú dolgozó nem került arra a munkaszakaszra, amelyre az iskolában felkészült. Legszembetűnőbb ez a mezőgazdaságban, ahol nagyobbára csak idősebb emberek maradtak, sokszor a legcsekélyebb szakmai Ismeretek nélkül. Hű képet ad a káros helyzetről az elmúlt év februárjában összeállított statisztika. Eszerint Szlovákiában a nyugdíjhatáron túl (férfiaknál 80 év, nőknél 55) 121287 ember dolgozott a mezőgazdaságban, ebből a szövetkezetekben 67 772. Ezzel szemben csupán 21118, 15—19 éves dolgozott a mezőgazdaságban, ebből a szövetkezetekben 9284. A kedvezőtlen magas korátlag következtében a legtöbb dolgozó munkateljesítménye csökkent. Továbbá a legtöbb idős mezőgazdasági dolgozó esetében már nem számíthatunk a szakképzettség fokozására. A magas korátlag fékezője az új technika és a haladó nagyüzemi gazdálkodás bevezetésének és nagyobb mértékben való alkalmazásának. Cppen Msgo dód k-e a? algériai—marokkói viszály ľ Ma kezdődik a bamakói értekezlet Algír (ČTK) — Több afrikai politikus javaslatára az algériai—marokkói viszályban érintett felek beleegyeztek, hogy Bamakóban, a Mali Köztársaság fővárosában értekezletet rendezzenek a kérdés megoldására. A ma kezdődő értekezleten Hailé Szelasszié etióp császár fog elnökölni. A marokkói király, Ben Bella algériai elnök már megérkezett a mali fővárosba. Az Alger Republicain vezércikkében a ma kezdődő tanácskozással kapcsolatban a következőket írta: ,A bamakói értekezlet vitathatatlanul az algériai diplomácia sikere. II. Hasszán minden cselt felhasznált és különféle feltételeket szabott, hogy megakadályozza a tárgyalásokat, de végül kénytelen volt meghátrálni. Az értekezlet nem illik bele Haszszán eredeti terveibe. Hasszán katonai előnyt akart szerezni, az algériai határon. Az volt a célja, hogy belsőleg meggyengítse az algériai forradalmat és vitára kényszerítsen minket területi követeléséről. Terve az egész vonalon csődöt mondott. Az algériai népi hadsereg offenzívába lendült és hátrálásra kényszerítette a marokkói királyi hadsereget. A marokkói tárgyalás politikai következménye Algéria nemzeti egységének megerősödése volt. A nép kész szenvedélyesen védelmezni forradalma vívmányait. II. Hasszán nem győztesként jön Bamakóba. Senki sem támogatja őt." Az algériai rádió közölte, hogy a határon tartanak a harcok s az algériaiak tovább támadnak. A marokkói légierők több határfalut bombáztak. ezért a fiatalítást a mezőgazdasági termelésben alapvető feladatnak kell tekintenünk. A kedvezőtlen helyzetet alighanem jó irányban befolyásolja majd a februári kormányhatározat, amely meghagyja az állami szerveknek, hogy a szakiskolát végzett tanulóknak elegendő számú és tanulmányaiknak megfelelő munkahelyet biztosítsanak. Ezzel egyidejűleg azonban a végzett szakembereket arra kötelezi, hogy legalább három évig a szakmájuknak megfelelő munkakörben dolgozzanak. Ez annyit jelent, hogy nem 1 phetnek munkába más szakmában és három év ledolgozása nélkül nem köthetnek munkaviszonyt kutató, kísérleti Intézetekkel sem. A mezőgazdasági termelésről beszélve a munkahely alatt a szövetkezetek, állami gazdaságok, gépállomások, talajjavító szövetkezetek, nagyhízlaldák stb. értendők, nem pedig a központi és körzeti Irányító szervek, mezőgazdasági termelési igazgatóságok, sem a tudományos kísérleti állomások és tervező Irodák. Nem lenne azonban helyes a mezőgazdaságban mutatkozó munkaerőhiányt csupán az iskolát végzett szakemberek elhelyezését szabályozó előírások rovására írni. Találhatunk számos tényezőt, amely negatív irányban hat. Ilyen tényező például a mezőgazdasági dolgozók bérének szintje. Ha nem is az egyetlen tényező, amely befolyásolhatja az embereket abban, (Folytatás a 2. oldalon) A Horná Streda-i szövetkezetesek már néhány év óta rendkívül jó nek el kapásnövényekből. Nem érdemtelenül tartják őket a trenöíni járásban a nagy hoza mok mestereinek. A minap fejezték be a cukorrépaszedést; 55 hektárról átlag 500 mázsát takarítottak be, sőt a koptatott magból vetett cukorrépából 550 mázsát termett hektáronként. Kukoricából előreláthatólag 80 mázsát takarítanak be a 90 hektáros területről. A képeken balról-jubbra; 1. kép: A piešfany-i Tesla dolgozója, Pekaroviőová Anežka úgyszólván minden nap szakított magának időt arra, hogy a szüleinek segíthessen a cukorrépa betakarításánál és természetesen ő is örül a jó termésnek. 2. kép: A szövetkezet legjobb dolgozói, Krajőíková Veronika és Gajdošová Mária az óriási takarmányrépa raktározása közben. Hogy miért óriás? Egy-egy répafej 7—8 kilót nyom. 3. kép: Augustoviőová Radoslava csoportvezető büszke a kukoricatermésre, 4. kép: A komplex-brigád is kivette a részét a betakarításból. Rehák Rudolf traktoros cukorrépával rakja meg a pótkocsit. (KÉP ÉS SZÖVEG: SLÜKAJ A Német Demokratikus Köztársaságban csehszlovákiai szerelők csoportja is részt vett a Iützkendorfi kenőolajgyár egyik rendkívül fontos új berendezésének összeállításában. Az új berendezés megtisztítja a nyersolajat parafintartalmától. így mintegy 3,5-szörösére növelhető a tiszta kenőolaj gyártása. Képünkön: a Iützkendorfi üzem egy része. (Zentralbtld — CTK felv.) Az új kormányrendé et értelmében