Új Szó, 1963. október (16. évfolyam, 271-300.szám)

1963-10-03 / 273. szám, csütörtök

Äz SZLKP és az SZNT őszi mezei munkákat irányító bizottságának ülése (CTK) — Az SZLKP KB és az SZNT ktai kerület egyes járásai maradnak mezőgazdasági őszi munkákat irányító bizottsága tegnap megtárgyalta n kapásnövények betakarításáról, a szántásról és az ősziek vetéséről, valamint a cukorrépakampány megkezdéséről szóló beszámolót. Megállapította, hogy szeptember 28-ig az ősziek alá a vetésterület 77 százaléké' szántották fel, emellett a nyugat-szlovákiai és a kelet-szlovákiai kerület járásai — a galántai, a ko máromi, a nyitrai, trenčíni, rožňaval és a trebišovi lárások kivételével — betartják az ütemtervet. Nagyon le maradnak a közép-szlovákiai kerület mezőgazdái Itt a szántást lassabban végzik, mint tavaly. Az őszlek alá a terület 42 százalékát, tehát 34 000 hektárt kell felszántani. A szántásban nem használják kl kellőképpen a lánctalpas traktorokat. A rozs vetését — melynek agro technikai határideje már lejárt — ed dlg csak a járások fele fejezte be. Még 6000 hektárt kell bevetni. Leginkább a közép-szlovákiai kerület iá rásai maradnak le a prievidzai járás kivételével. Késik az őszi keverékek vetése is. Eddig aránylag sikeresen folyik az őszt búza vetése, melynek 30 száza lékát már elvetették. Jelenleg a legfontosabb feladat a kapásnövények betakarítása. A burgonyát a terület 29 százalékáról hordták be, a szemes kukoricát pedig a terület egyötödéről. A cukorrépa kiszántását 16 százalékra teljesítik, emellett leginkább a közép-szlovákiai és a nyugat-szlová le. A cukorrépa és a burgonya gyors és jó betakarítása, felvásárlása érdekében a kormány számos fontos intézkedést hozott. Ezeket az intézkedéseket konkrétan lefektette a Központi Szakszervezeti Tanács, a CSISZ KB, valamint a Mező-, Erdő- és Vízgazdaságl Minisztérium felhívása. A nemzeti bizottságok feladata, hogy a termelési igazgatóságokkal karöltve a járásokban megszervezzék a brigádok és közlekedési eszközök segítségét, valamint a kapásnövények kirakását. Az SZLKP KB és az SZNT bizottsága a közlekedési bizottságokhoz fordult, hogy a termelési Igaz gatóságokkal szoros kapcsolatban gondoskodjanak a szállítóeszközökkét műszakban való kihasználásáról. Meg kell határozni a szállítóeszközök napi feladatait és teljesítményüket rendszeresen ellenőrizni kell. A bizottság a burgonyabetakarítással kapcsolatban javasolja, hogy a zöld szárat mielőbb távolítsák el, mert ez meggyorsítja a burgonya érését. Tekintettel a talaj viszonylag nagy nedvességére s miután az a veszély fenyeget, hogy az elraktározott burgonya rothadásnak Indul, szigorúan be kell tartani a burgonya helyes tárolásának szabályait. Mivel a jó burgonyatermés lehetővé teszi, hogy elegendő, jó minőségű, egységes fajtájú ültetőburgonyát biztosítsunk a jövő évre, a bizottság felhívja a figyelmet, hogy a mezőgazdák az ültetőburgonyát már ősszel kicseréljék. A LEGJOBB TRAKTOROSOK (CTK) — Az őszi szántás folyamán több traktoros kiváló eredményeket ér el. Egyesek 300, sőt ennél is több hektárt szántottak fel, csaknem ötször annyit, mint átlagosan a többiek. Például a nyugat-szlovákiai kerületben LetkesI Béla, a kolárovói EFSZ traktorosa eddig 368 hektárt szántott fel. Utána következik a dunaszerdaKitünteíések (ČTK) — A csehszlovák néphadsereg napja alkalmából a prágai Klement Gottwald Katonai Politikai Akadémia nagytermében tegnap a katonai kiegészítő parancsnokság 90 legjobb polgári alkalmazottjának átadták a „Belügyminisztérium példás dolgozója" díszjelvényt. Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter és Miroslav Pastyíík, a KSZT alelnöke beszédükben nagyra értékelték a katonai ki egészítő parancsnokság polgári munkahelyein • szocialista brigádmozgalom jelentőségét. Szüreti ünnep A CSEMADOK terebest tárást bizottsága 1963. október 6-án vasárnap 10 órai kezdettel a ktsgéresl pincéknél járási szüreti ünnepélyt rendez. A nagyszabásúnak ígérkező összejövetelen a járás legjobb népi együttesei lépnek fel. Bemutatják járásuk szüreti hagyományalt és más népi szokásokat. Á több órás kulturális műsort szüreti népmulatság követi. A ünnepségei Bratislavában (CTK) — Bratislava dolgozói éppúgy, mint hazánk lakosai a csehszlovák néphadsereg napjának méltó megünneplésére készülnek. A hadsereg napja alkalmából, amellyel a fasizmus elleni harc hete éri el tetőfokát, az üzemekben, vállalatokban, hivatalokban és iskolákban előadásokat tartanak a müncheni események történetéről, beszélgetéseket rendeznek a Szovjetunióban megalakult első csehszlovák hadtest tagjaival és néphadseregünk katonáival. A tanulók üdvözlő leveleket írnak a példás katonáknak, a CSISZ-szervezeteknek és az üzemek dolgozóinak küldöttségei ellátogatnak védnökség! alakulataikba. A hadsereg napjának ünnepsége! Bratlslavában pénteken, október 4-én 19 órakor a dolgozóknak a Kultúra és Pihenés Parkjában tartott gyűlésével kezdődnek, ahol vetítésre kerül a „Nagy út" című szovjet film. Szombaton, október 5-én a Gottwald téren honvédelmi sportjátékokat rendeznek a hadsereg tagjaínak, a HESZ, a Csehszlovák Tűzvédelmi Testület és a Csehszlovák Vöröskereszt tagjainak részvételével. Vasárnap, október 6-án a város lakosait ünnepi ébresztő kö szöntl. A bratlslaval helyőrség alakulataiban ünnepélyes sorakozók lesznek, amelyeken kitüntetik a példás katonákat. A hadsereg napjának ünnepségei este 20 órakor ágyúdíszlövésekkel érnek véget. helyi járásban levő balonyi EFSZ traktorosa, Berecky Béla 362 hektárral és Vadkerty István, a galántai járás vágkirályfal EFSZ-nek traktorosa 350 hektárral. A kelet-szlovákiai kerületben a szántásban Jozef Gnap, a trebišovi járás plechoticei EFSZének dolgozója vezet, aki eddig már több mint 390 hektárt szántott fel. Július Sanisló, a košicei Járásban levő Nagyidai Állami Gazdaság és Ján Zajaroš, a trebišovi Járásban levő Zemplínsky Branő-I EFSZ traktorosa már közeijárnak a 300. hektárhoz. ülésezik a CSSSZ KB elnöksége (CTK) — Szerdán megkezdődött Ostraván a CSISZ Központi Bizottsága elnökségének kétnapos ülése, melynek résztvevői a délelőtti órákban ellátogatták a Vörös Október, a Május 1., a Csehszlovák Hadsereg és a Suchá-Stonava bányákba, ahol részletesen tájékozódtak az ifjúsági kollektívák munkájáról. A CSISZ KB elnöksége ma a CSISZ üzemi bizottságai elnökeinek jelenlétében megvitatja a bányaüzemekben működő CSISZ-szervezetek tevékenységéről szóló beszámolókat. Baráti beszélgetés a jugoszláv nagykövetségen (CTK) — Nikola Vujanovlcs, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Vukasln Micsunovicsnak, a Tanjug hírügynökség igazgatójának prágai látogatása alkalmából tegnap baráti beszélgetést rendezett a fővárosi lapok, a Csehszlovák Rádió és a Csehszlovák Sajtóiroda főszerkesztőivel. A beszélgetésen a Külügyminisztérium képviselői is Jelen voltak. •k Mariánské Láznéban tegnap megkezdődött a vegyészeti, gépipari és automatizálási konferencia, amelynek résztvevői a reaktorok elosztó berendezésének elméleti és gyakorlati megoldásáról tárgyalnak. Lord Home némi fenntartással, de helyesli q leszerelési értekezlet szovjet j RÉSZLETEK AZ ENSZ-KÖZGYOLÉS ALTALÁNOS VITÁJÁBÓL Az ENSZ-käzgyfilés általános vitájában kedden felszólalt lord Home brit külügyminiszter. Bevezetőül hangoztatta: kormánya bár némi fenntartás sal, helyesli azt a szovjet javaslatot, hogy a jövő év első felében tartsanak tizennyolchatalmi csúcsértekezletet a leszerelés kérdéseiről. és mielőbbi leszerelési megállapodá A fenntartásokat részletezve Home lord amellett foglalt állást, hogy előbb Genfben alacsonyabb színvonalon törekedjenek megállapodásra bizonyos korlátozott kérdésekben. Ezzel kapcsolatban megemlítette a nukleáris fegyverek elterjesztésének megakadályozását, megfigyelőállomások létesítését a Kelet és a Nyugat kőzött húzódó határvonal mindkét oldalán és haladást a leszerelés első szakaszának megvalósítása felé, beleértve a nukleáris fegyverhordozók egy részének megsemmisítését. Lord Home a nemzetközi helyzettel foglalkozva reményét fejezte ki, hogy a közgyűlés most folyó ülésszaka a hidegháború végét jelentheti. Beszéde végén az angol külügyminiszter szükségesnek tartotta hangsúlyozni, hogy a kommunista filozófia és a Nyugat bizonyos területeken továbbra is szemben áll egymással. Ezzel kapcsolatban a német kérdést említette meg. Nilsson svéd külügyminiszter — a következő szónok — ugyancsak helyeselte a tizennyolchatalmi leszerelési csúcsértekezlet szovjet javaslatát Václav Dávid ebédet adott az ENSZ küldöttségek tiszteletére New York (CTK) — Václav Dávid külügyminiszter ebédet adott néhány ENSZ-küldöttség tiszteletére. Az ebéden a Mongol Népköztársaság, Ausztria, Kambodzsa és Libanon külügyminisztere, Szuszlov és Nősek, az ENSZ főtitkárának helyettesei, valamint Guinea és Jordánia képviselői vettek részt. * Jozef Lenárt miniszterelnök tegnap fogadta Svetozar VukmanovicsTempo elvtársat, a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség központi tanácsának elnökét és kíséretének tagjait. A fogadáson jelen volt František Zupka, a KSZT elnöke is. •fr Hat szocialista légiforgalmi társaság egyesülése — a Slxpool — tegnap fejezte be Prágában ülését. Az ülés végén a főigazgatók jegyzőkönyvet írtak alá a szocialista légiforgalmi társaságok együttműködését elmélyítő megállapodásokról. A repülő-menetrendek koordinációját úgy dolgozták ki, hogy Prága—Varsó—Budapest—Berlin—Bukarest és Szófia között a Sixpool tagjainak repülőgépei naponta összeköttetést tartanak fenn. ir Dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese tegnap fogadta Sardar Gholam Yahy Tarzlt, Afganisztán új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét azzal kapcsolatban, hogy a legközelebbi napokban átadja megbízólevelét köztársaságunk elnökének. A fogadáson dr. Bohumil Verner, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke is jelen volt. + A Jemeni Arab Köztársaság megalakulásának első évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken részt vett csehszlovák kormányküldöttség tegnap visszatért Prágába. * Bratlslavában a CsehszlovákSzovjet Barátság Házában az olvasóterem, a mozlterem és a kiállítási helyiségek mellett most egy lakályos kisszínház nyílt meg, amelyben tegnap adtak első ízben műsort a közönség részére. A Színművészeti Főiskola hallgatói léptek fel, s hazai és szovjet zeneszerzők alkotásaiból adtak elő szemelvényeket. Mindenkor számolhatunk velük A Hadsereggel Együttműködők Szövetsége nem csupán a sportolók, búvárok, autóvezetők, ejtőernyősök, rádióamatőrök tevékenységének az előmozdításában fejt ki hasznos munkát. A HESZ tagjainak segítő keze nélkül népgazdasfi gunk — az Ipar és a mezőgazdaság — eredményei szinte elképzelhetetlenek volnának. A HESZ KB-nak dolgozói a keddi saj tótájékoztatón az aratási munkálatok alkalmával nyújtott és az őszi munkák során a HESZ-tfil várt sokoldalú műszaki segítséggel Ismertették meg a sajtó képviselőit. — A mezőgazdaság különösen nagy je lentöséget tulajdonít a traktorvezetők szakszerű kiképzésének — mondotta Melsner elvtárs, a HESZ KB-nak elnök helyettese — belőlük soha sincs elég A rádiósok diszpécseri szolgálata az ara tások zavartalan lefolyásét volt hlvatoti biztosítani. A repülők áldásos segítsége már régen szilárd oszlopa mezőgazdaságunknak. A pótalkatrészek gyors beszerzése, a parlagon heverő repülőterek megművelése — mindez az ő munkakörükbe tartozik. A traktorok, kombájnok és a többi mezőgazdasági gép haladéktalan megjavítását az erre a célra létesített rohamosztagokra bízták. Az országszerte állandó készenlétben állt 336 munkacsoport feladatát általános megelégedésre oldotta meg. — A HESZ tagjainak műszaki segítsége a legtöbbet a nyugat-szlovákiai kerületben jelentette — állapította meg Melsner elvtárs, összesen 338 500 brlgádőrát dolgoztak le, s mintegy 8000 traktorvezetőt képeztek kl. A kelet- és kö zép-szlováklal kerületekben ls kielégítők az eredmények a HESZ dolgozóinak műszaki segítsége folytán. A HESZ öntudatos tagjai tudják, hogy a haza védelme szorosan összefügg a szocializmus építésével s ezért természetesnek tartják, hogy az őszi munkálatokból ls becsülettel kivegyék részüket, (-ta) sokat sürgetett. New York (CTK) — Az ENSZ-köz gyűlés általános vitájában kedden délután Mangalyn Dügersüren, a Mongol Népköztársaság külügyminisztere szólalt fel. Kijelentette, hogy a moszkvai egyezmény azt a valóságot igazolta, hogy nemzetközi problémá kat tárgyalás útján is meg lehet ol dani. Hangsúlyozta, hogy az ENSZ közgyűlés idei ülésszakán elsősorban a világbéke kérdéseiről kell tárgyalni, mivel a világ egyes részeiben újabb kísérleteket tesznek a feszültség növelésére. Dügersüren a továbbiakban támogatta az általános és teljes leszere léshez vezető szovjet javaslatoka;. Az egyes képviselők nyilatkozatai azonban azt bizonyítják, hogy a Nyu gat a váratlan támadás veszélyének kiküszöbölésére tett intézkedésekről folytatott vitát helyezi elétérbe és ezzel háttérbe szorítja a leszerelés kérdését. Beszéde további részében ázsiai problémákkal foglalkozott. A Koreában tartózkodó amerikai és Idegen katonaság kivonását követelte. A mongol külügyminiszter hangsúlyozta, hogy a közgyűlésnek határozott Intézkedéseket kell tennie az ellen, hogy Japánban amerikai atomtengeralattjárók számára támaszpontokat létesítsenek. Beszéde befejező részében a Kínai Népköztársaság ENSZképviseletének kérdésével foglalkozott. Azt, hogy a Kínai Népköztársaság nem tagja az ENSZ-nek, az ENSZ alapokmánya megsértésének minősítette. A továbbiakban Venezuela külügyminisztere és Kolumbia küldötte szólalt fel. Szerdán Kongó (Brazzaville), Afganisztán, Izrael és Marokkó küldötte szólalt fel az általános vitában. Lord Home TV-beszéde New York (CTK) — Lord Home, Nagy-Britannia külügyminisztere a New York-I televízióban szerdán tartott beszédében kijelentette, hogy Nagy Britannia ismét behódolt Párizs (CTK) — Nagy-Britannia kormánya úgy döntött, hogy részt vesz a sokoldalú atomütőerő kialakításáról szóló amerikai tervről folytatott tárgyaláson. Nagy Britannia Washington és Bonn nyomására szánta el magát erre a lépésre. Bonn ebben a tervben a Bundeswehr atomfelfegyverkezésének egyik lehetőségét látja. Ez a döntés nyilvánvalóan az angol hadügyminisztérium köreinek győzelme, azonban továbbra is a terv költségességére mutatnak rá. Az Angol Munkáspárt értekezlete Scarborough (CTK) — Az angol Munkáspírt értekezletén nagy szavazattöbbséggel határozatot fogadtak el, mely arra kötelezi az esetleges munkáspárti kormányt, hogy tervszerű gazdálkodást vezessen be. Egyes küldöttek azonban aggályalkat fejezték kl a Munkáspárt vezetőségének következetlensége miatt. A határozat azt követeli, hogy biztosítsanak az iskolát elhagyó Ifjúság számára munkát és tegyék lehetővé a szakképzettség elmélyítését, de egy bizonyos százalékú munkanélküliséget „elkerülhetetlennek" tart. Az elnökség visszautasította a föld, építészet és a gazdaság más fontos ágazatának államosítására tett javaslatokat Az értekezleten a továbbiakban határozatot hagytak jóvá a munkáspárti kormány jövendőbeli mezőgazdasági politikájáról. Franciaország meggyorsítja a nukleáris fegyverek gyártását Párizs (CTK) - A Revue de Devense National félhivatalos francia katonai lap közlése szerint az önállő francia nukleáris egységek kialakítása tervének olfiro feltételezett határidejét egy évvel lerövidítik. A francia kormány 1966-67hen már hidrogénbombává!, középhatúsugarú rakétákkal és nukleáris tengeralattjárókkal akar rendelkezni. Eddig az időpontig a francia atomiitfiarő atombombákból áll majd, melyek négyszer hatásosabbak, mint az 1945 augusztusában Hirosimára vetett atombomba. 1964 elején Franciaország ötven Mirage IV. típusú atombombahordozó repülőgéppel rendelkezik, később e gépek számát 90-re emelik. A francia középhatűsugarú rakétát 1966—67-bben állítják elő. Ugyanebben az időszakban gyártják majd Franciaországban az atomtengeralattjárók első sorozatát. Pierre Gullois tábornok a nukleáris stratégia ismert francia szakértője cikket közölt egy angol lapban, melyben De Gaulle-t védelmezi, hogy önálló francia atomütöeröt akar kialakítani. Azt állítja, hogy az Egyesűit Államok csak saját területét akarja megvédeni a nukleáris fegyverekkel és ezt lehetetlenségnek minősíti. A NATO javasolt sokoldalú atomütőerejét a tábornok „nevetségesnek tartja". Azt javsolja, hogy Nyugat-Európa katonai terveiben rövid és közép-hatósugarú rakétákra támaszkodjék. Brandt Erhard eüen Bonn (CTK) — Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt alelnöke szerdán hivatalosan kijelentette, hogy pártja október 16-án, a kancellár megválasztásakor Erhard ellen fog szavazni. Erhard ugyanis — Brandt szavai szerint — „minden tiszteletet megérdemel, de teljes mértékben fe lelős azokért a tévedésekért, ame lyek az utóbbi években a hibás fej lődést eredményezték". : „nem fűz nagy reményeket azokhoz a tárgyalásokhoz, amelyeket Rusk jelenleg Gromikóval folytat". Ennek ellenére reméli, hogy e tárgyalások alapján fokozatosan sor kerül a kozmikus együttműködésre, a katonai költségvetés korlátozására, a NATO tagállamaibr és a Varsói Szerződésben résztvevő országokba küldött megfigyelők széthelyezésére vonatkozó megegyezések megkötésére. Lord Home elismeréssel nyilatkozott arról a törekvésről, amelyet a Szovjetunió fejt kl a vitás nemzetközi kérdések megoldása és a feszült helyzet enyhítése érdekében. Egy szóval sem tett azonban említést a szovjet kormány kulcsfontosságú, a nemzetközi feszültség enyhítésére Irányú-/ ló javaslatairól, pl. a NATO tagállamai a Varsói Szerződésben résztvevő országok megnemtámadási szerződésével összefüggő kérdésekről, stb, A NATO sokoldalú nukleáris haderői létesítésére tett amerikai javaslattal kapcsolatban kitérő álláspontot foglalt el. Lord Home kijelentette, hogy eredetileg sem ellenezte ezt a javaslatot, de kétkedett annak „katonai jelentőségében". Bizonytalan az új dominikai kormány helyzete Santo Domingo (CTK) — Az új dominikai rendszer komoly gazdasági és politikai nehézségekkel küzd. Azzal, hogy megszűnt az Egyesült Ä1lamck gazdasági segítsége, a dominikai gazdaságot csőd fenyegeti. Az országban jelenleg 450 ezer munkanélküli van. A gazdasági válságot még növeli a hadsereg és a rendőrhálózat fenntartásának magas költsége. A Dominikai Köztársaság új rendszerének képviselői három hónapon belül csőddel számítanak. Rámutatnak arra, hogy abban az esetben ha az Egyesült Államok továbbra sem nyújt segítséget, az országban államfordulat várható. Az egyetemes zsinat az egyház felépítéséről vitázik Róma (ČTK) — A Vatikánban tegnap délelőtt megtartották az egyetemes zsinat következő ülését. Az ülés résztvevői az „Egyház" című vázlat egyes fejezeteit és a kiegészítő javaslatokat tárgyalták meg. Az egyházi rendszer reformjára vonatkozó vázlatot kedden 2231 szavazattal jóváhagyták. A szavazás eredménye azonban nem azt lelentl, hogy a vázlatot jóváhagytak, hanem csak azt, hogy a zsinat alkalmasnak tartja vitára bocsátását. A szavazás előtti vitában a zsinati atyák részéről számos hozzászólás hangzott el. Ezekben különösen az az igyekezetük nyilvánult meg, hogy kiterjesszék a püspökök jogerejét és függetlenségét a Vatikántól. Gasparri püspök azt Javasolta, hogy a vázlat tartalmazza az egyház és az állam viszonyának kérdéseit ls. Más püspökök azt hangsúlyozták, hogy az egyháznak csupán a lelkiekre kellene összpontosítania figyelmét, s figyelmen kívül kellene hagynia „anyagi" kapcsolatait a kormányokkal, politikai és szociális erőkkel. A vita során olyan nézetek ls felmerültek, hogy a katolikus egyház túlságosan misztikus, titokzatos az emberek szemében és ez akadályozza, hogy a hitetlen, vagy más egyházak hatása alá került tömegekre ls hatást gyakoroljon. A DÉL-AFRIKAI gyártmányok kivitele ez év első nyolc hónapjában legalább hatmillió fontsterlinggel csökkent Ennek fő oka, hogy számos független afrikai állam bojkottálja a dél-afrikai árut. (CTK) (JJ SZÖ 2 * 1963. október 4. J