Új Szó, 1963. augusztus (16. évfolyam, 210-240.szám)
1963-08-26 / 235. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLQVAKIA KOHHUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. augusztus 26. héttő • 30 fillér • XVI. évi., 235. szám A DÉL-MORVAORSZÄGI KERÜLET teljesítette a g abonafelvásárlási tervet Tegnap, a kora délutáni órákban, a köztársaságban harmadikként, a dél-morvaországi kerület is teljesítette a gabonafelvásárlás idei tervét. Azokban a Járásokban, amelyekben a mezőgazdasági üzemek teljesítették a szerződéses felvásárlást, a mezőgazdasági dolgozók további 730 vagon gabonát adtak a közellátásnak. (CTK) DD3DE10EE • HANGYÁKKAL A KARTEVŐK ELLEN Szovjet szakemberek a Bajkál tótól délre elterülő sivatagokban talált hangyákat a közép-ázsiai gyömülcsöskertekben akarják telepíteni. Pavel Marikovszkij szovjet tudós úgy véli, hogy a hangyák hasznos munkát végezhetnek a gyümölcsösök kártevői ellen. Egy közepes nagyságú hangyaboly hangyái egy nyár alatt kb. 1 millió kártékony rovart pusztítanak el. • ÉGI VIZEK TISZTELŐI Közép^-Ázsla területén, Dél-Kirgiziábarí hegyi szentélyt fedeztek fel, ahol a régi törzsek az égi vizeket tisztelték. A szentélyben nincs nyoma annak, hogy valamikor is tüzet raktak volna benne. Egy kővíztartályt és csatornákat találtak, melyeken nyilván a szentély tartályába vezettek a vizet. • MESTERSÉGES FOLYÓ KÖZÉP-ÁZSIÁBAN Közép-Ázsia egyik legnagyobb mezőgazdasági oázisát, a talasi völgyet Kirglziában egy 85 kilométer hosszú mesterséges folyó szeli át. jövőre ez a csatorna már több ezer hektár szántóföldet, nagy kiterjedésű legelőket és réteket fog öntözni. Négy víztartály építését tervezik. • HAT.-INKUBÁTOR Szahalini szakemberek három inkubátor építését fejezik be 20— 40 millió csendes-óceáni lazacikra számára. Ezenkívül kit üzemet építenek újjá, amelyben egy év alatt 60 millió lazacikrát tenyésztenek. Több mint 50 millió ikra megy innen a Fekete-tengerbe ós a Kaspi-tengerbe. • ÉVENTE TÍZEZER FARKAS Borisz Palem kazahsztani vadász helikopterrel vadászik a farkasokra. Ez évben már 90 farkast ölt meg. A kazahsztani sztyeppéken évente 10 000 farkast terítenek le. Hozzávetőleges számítás szerint egy farkas évente 100 sztyeppl antilopot pusztít el. • CINÚBER-BÁNYA Dél-Kirgiziában az Altáji hegységben megkezdték a fejtést egy új gépesített felszíni cinóber-bányában. A cinóber gazdag higanytartalmú. A Szovjetunióban Kirgízia áll az első helyen a higany és antimon-gyártásban. A következő években újabb bányákat tárnak fel, új korszerű üzemeket építenek. A felkelés a nép tömeges megmozdulása vol* a kommunista párt vezetésével A Szlovák Nemzeti Felkelés 19. évfordulójának ünnepségei a Jankov-hegyen A topofőanyi járás dolgozói vasárnap a Jankov-hegyen ünnepi gyűlésen emlékeztek meg a Szlovák Nemzeti Felkelés 19. évfordulójáról. szeptemberétől a szovjet hadsereg forduló a Szlovák Nemzeti Felkelés megérkezéséig a hegyekben küzdött fő eszménye hangoztatására, annak a fasiszták ellen. Az SZLKP Központi Bizottsága neAz elesett forradalmárok induló- vében Alexander Dubček, a CSKP KB jának hangjai mellett a párt és tár- elnökségi tagja, az SZLKP KB első sadalinl szervezetek, üzemek, nemzeti titkára köszöntötte az ünnepség bizottságok, földművesszövetkezetek résztvevőit. Beszédében hangoztatta, küldöttségei, továbbá a Bolgár nép- hogy hála és tisztelet kötelezi az hadsereg ének- és táncegyüttesének, egész nemzetet azok iránt, akik a valamint a bolgár néphadsereg politikai főcsoportfőnökségének küldöttSzlovák Nemzeti Felkelés idején az egyenlőtlen küzdelemben elestek, sége a csehszlovák néphadsereg nagy és Igazságos ügyért haltak meg, küldöttségével egyetemben megkoszo- a szlovák nép történelmének legnarúzták a Szlovák Nemzeti Felkelés gyobb nemzeti és társadalmi forraharcosainak emlékművét és a Ján dalmi megmozdulásában áldozták Zlžka partizánbrigád tagjainak sírjait. Az ünnepségen részt vett Teodor értékelésére késztet bennünket, hogyan teljesítjük és valósítjuk meg a felkelés örökét s hogyan fejlesztjük tovább az életben. Dubček elvtárs rámutatott, az utóbbi évek tapasztalatai Ismét arra tanítanak bennünket, hogy minduntalan ügyelni kell a Szlovák i Nemzeti Felkelés eszméinek tisztaságára és a felkelés helyes értékelésére. Kiemelte: a fő igazság az, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés a nép tömeges megmozdulása volt, a nép bátran és öntudatosan szállt síkra a nemzeti és társadalmi követelések helyes megvalósításáért. A felkelés Ihletője és vezető ereje a kommunista párt A dunaszerdahelyi járásban a Gombai Állami Gazdaság dolgozói új módszerrel silőzzák a tejes-viaszos érésű kukoricát. Az új módszer szerint a silóanyagot nem gödrökbe hányják, hanem kazal formájában 4,5—5 méter magasságban a földre rakják és két lánctalpas traktorra! lenyomtatják. Ezután a kazlakat 10—15 cm-es vágott szalmaréteggel fedik be, amelyhez két mázsa rozsot kevernek. A réteget vízzel öntözik míg a rozs kicsírázik, s gyökereinek sűrű hálózata meggátolja a levegő behatolását. Egy ilyen kazalba 130—140 vagon siló fér el. [K. Cich felvétele — CTK) dalmi megmozdulásában életüket. A Szlovák Nemzeti Felkelés évfor Pola, a Ján Zižka partizánbrigád volt dulója alkalmából nemcsak kegyeparancsnoka is. Ez a brigád 1944 lettel emlékezünk a hősökre. Az év- volt, s a Szovjetunió döntő jelentőségű segítséget nyújtott a felkelésnek. A szlovák nép fegyvert fogott a Csehszlovák Köztársaság megújításáért, de olyan köztársaságért, amely igazságosabb társadalmi és nemzeti alapokra fog épülni, és testvéri viszonya lesz a Szovjetunióhoz. E nemzeti küzdelemben az emberek tudatában és tetteiben visszatükröződött a párt helyesen megvalósított politikája, amely a ludák szeparatizmus ellen, a Csehszlovák Köztársaság, a két testvéri nemzet köztársaságának helyreállításéra irányult, ugyanakkor szembeszállt Beneš csehszlovakizmusával, a szlovák nemzet önálló létének el nem ismerésével — hangoztatta Dubček elvtárs. Dubček elvtárs ezután a kommunista pártnak a felkelésben betöltött szerepét méltatta. Ezt a feladatot a moszkvai vezetőség utasításai alapSzabó Istvánnak a lekéri szövetkezet kertészének „birodalmáról" a látogatók, no meg a vásárlók is a legnagyobb elismeréssel nyilatkoznak. A gyönyörű paradicsomtábla virágos réthez hasonlít. A különbség csak az, hogy ezek a „virágok" jóval nagyobbak, mint a réten nyílók. Több éves kísérletezés eredménye ez, s nem is akármilyen. Szabó elvtárs a kertészek türelmét jellemző körültekintéssel először a magot termelte ki. Amikor megelégedett a minőséggel, egy merészet gondolt. Mi lenne, ha vetőgéppel vetnék el a paradicsomot? Hogy az önköltség kisebb lesz, ebben bizonyos volt. Egyedül a hektárhozamok Izgatták ... — Az idén már másodszor vetettük a paradicsomot vetőgéppel — mondja a kertész. — Ezt az új eljárást nem Gondos gazdák Az Idei nagy aszály a bodrogvécsl szövetkezetben nem okozott olyan gondot, mint egyebütt. Erről gondoskodott a' három tagú vízgazdálkodási csoport Szabó Bála vezetésével. A közeli Bodrog vizével 90 hektár kukoricát, zöldséget, cukorrépát, lucernát, lóherét és takarmánykeverékeket • öntözött. Amint mondták, van a Bodrogban élés víz, ötszáz szövetkezetnek is elég lenne. Sok helyen persze felesleges költségnek tartják az öntözést. A vécsiek szerint, még a rétet ls kifizetődik öntözni. Törődnek a talaj tápanyagtartalmának fokozásával ls. Az év elejétől 1000 köbméter komposztot készítettek. Az Istállótrágyát szakszerű kezeléssel a határban levő trágyadombokban raktározzák, a trágyalével pedig rendszeresen öntözik a kapásnövényeket és az évelő takarmányokat. A fokozott gondoskodás Jó hatása megmutatkozik a határban. Ritka szép termés Igérkezlik. ipl) Fokozzák a tejtermelést (CTK) — A Svidníki Állami Gazdavan szerződésünk. Az ott meghatároJán céltudatosan valósította meg az Ságban ebben az évben jelentős eredSZLKP 5 illegális központi blzottsá- ményeket értek el a tejtermelésben, ga, az illegális pártszervezetek és Az állami gazdaság dolgozói a közeicsoportok hálózatának megszervezé- múltban elhatározták, hogy az év vébántam meg, én sem, s a szövetkezet z ott mennyiséget átveszik, csakhogy sél0 1 kezdve a tömeges agitációs és géig terven felül 32 000 liter tejet és sem. A termés tavaly ís jó volt, s az ann Cn sokkal több termett. ' J~ """" * 1rt n propaganda tevékenységen keresztül idén is szépnek mutatkozik. Míg palántálással 350—360 mázsa volt a hektárhozam, az új módszerrel az idén 400 mázsás hozamra számítunk. A paprikával beültetett parcella - Talán nagyobb területet ültettek a közvetle n ^veres felkelésig. be, mint amilyet a termelést terv elő irányzott? Nem. A termés Jobb, s ez az oka. 100 mázsa húst adnak a közellétásnak. A partizánösvényeken mellett sem lehet úgy elmenni, hogy H o9y az igazat megmondjam, kisebb A Magas-Tátrában szombaton és hálatelten emlékezik vissza azokra, meg ne csodálja az ember. A húsz a területünk, mint amit hivatalosan vasárnap a turisták százai indultak akik rettenthetetlenül küzdöttek boldekás paprika nem ritkaság. A vá sárlók néha elcsodálkoznak, hogy 10 nyilvántartanak. Így nyilatkozik a kertész, az egy• útnak a partizánösvényeken, hogy az dog jövőjéért, emlékezetes helyeken tisztelettel em- Vasárnap a — 12 paprika két kilót nyom. Először köri konzervjőzö. Elért eredményére ékezzenek meg a szlovák nép leg hitetlenkednek, aztán csodálják. jogosan büszke lehet. Mégis, ha dl — Paprikából is szép termésünk csérö szót ha U< elhárítja. Szerényen ákik tizenkilenc évvel ezelőtt hősié van. Ilyenre nem is számítottunk — , csa k annyit mond: „Mindnyájunk érmondja. Bizony tudnánk Jócskán a deme. A kertészetben dolgozó aszpiacra adni. — ??? — 23 vagon termésre számítottunk tévedünk, ha azt állítjuk, hogy a i y eken az emlékművek és emléktábs eddig nem egészen 10 vagonnal ad- legnagyobb érdem mégiscsak az övé. lá k előtt a csokrok és koszorúk tutunk el. Az oroszkai konzervgyárral —nj— csak annyit mond: „Mindnyájunk ér- se n szembeszálltak a fasizmussal. A Csorba-tónál, a Podbanskán, a szonyoké éppúgy, mint a szövetkezet p 0prádi-tó melletti szimbolikus temevezetőségéé". Mindezek ellenére nem tőben, a Ilármas-kútnál és más heKriváft-csúcsot több mint ezer fiatal turista mászta meg Jobb fiainak és leányainak harcáról, a poprádi és a mikuláši járásból. A koszorúk elhelyezése után a fiatalok elbeszélgettek a felkelés harcosaival. Tegnap a Dargovon emlékünnepségeket tartottak a Szlovák Nemzeti catjai tanúskodtak arról, hogy a nép Felkelés 19. évfordulója alkalmából. A Kelet-Szlovákiai Vasmű egyik legnagyobb és legfontosabb termelőhelye lesz az a csarnok, amelyben a szeles szalagu ine>eghengerdét helyezik el. Hazánk e leghosszabb műhelycsarnokának építése javában folyik, a berendezést két év múlva helyezik üzembe,; (G. Bodnár felvétele — CTK) iát /
