Új Szó, 1963. augusztus (16. évfolyam, 210-240.szám)
1963-08-24 / 233. szám, szombat
A csehszlovák-szovjet baráti szerződés aláírása 20. évfordulójának ünnepségei előtt (CTK) — A Nemzeti Front Központi Bizottsága mellett működő koordinációs bizottság tegnap a csehszlovákszovjet baráti, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírásának 20. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségekről tárgyalt. Az ünnepségek alkalmával megemlékezünk arról, hogy ez a szerződés a két ország népei szoros barátságának, szövetségének és legszélesebbkörű gazdasági együttműködésének alapjává vált és szilárd alapokra helyezte a szocializmus építését hazánkban. E szerződés biztosította Csehszlováklát Németország részéről minden agresszióval szemben, és ma ls biztosítéka annak, hogy soha többé nem ismétlődik meg München, melynek 25. évfordulója ez év szeptember 29-re esik. A müncheni árulás évfordulója alkalmából a Fasisztaellenes Harcosok fordulójának és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulójának ünnepségei díszelőadással kezdődnek a prágai Nemzeti Színházban, és a bratislavai Szlovák Nemzeti Színházban, amelyeken részt vesznek pártunk és kormányunk képviselői. A Nagy Október ünnepségei és a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának kezdete alkalmából manifesztáció lesz Prágában és más városokban az évforduló napján, november 7-én, amikor is kegyelettel megemlékezünk a hazánk felszabadításánál elesett szovjet hősökről. A prágai manifesztációról két Irányban útnak indül a Barátság és Béke Stafétája. A mi stafétánk november 30-án Vyšné Nemeckében találkozik a szovjet stafétával. A szerződés aláírásának 20. évfordulóján december 12-én — a prágai Vár spanyol termében ünnepi ülést tart a CSKP KB, a Nemzeti Front Központi Bizottsága, a kormány és a Szövetsége megrendezi a „fasizmus ; Nemzetgyűlés. Hasonló ünnepi üléés háborúellenes harc hetét". j sek lesznek Bratislavában, s valaA baráti szerződés aláírása 20. év- mennyi kerületi és járási városban. Szimpozionokban folytatódik a gyógyszerészeti kongresszus munkája (CTK) — A második nemzetközi gyógyszerészeti kongresszus utolsó napjának délelőtti és délutáni óráiban hat szimpozionon folytatódtak a tárgyalások. A szívműködést befolyásoló gyógyszerekről tárgyaló szimpozionon tüzetesen megvitattak számos szívgyó; gyászatl kérdést. Külön szimpozionon tárgyaltak az Idegbetegségek és a lelki betegségek gyógyszerekkel történő gyógyításának módszereiről. A toxinok farmakológiájának terén nyert legújabb ismereteket különálló szimpozion keretében vitatták meg. A klinikai kísérletek folyamán alkalmazott új gyógyszerek értékeléséről tárgyaló szimpozion végén határozatot hagytak jóvá, amelyben lefektetik a szakkörök, a közvélemény ama követelését, hogy a közegészségügyi szervek hatékony ellenőrző Intézkedéseket foganatosítsanak az embernél alkalmazott új gyógyszerek toxikus reakciójának megbízható kiküszöbölése érdekében. A szimpozion elhatározta, hogy nagy gondot kell fordítani az állatokon végzett laboratóriumi kísérletekre, mert e kísérletek nagymértékben Nemzetközi kongresszus (CTK) — A Csehszlovák Tudomá"nyos Műszaki Társaság az öntőüzemek nemzetközi bizottságának megbízásából szeptember l-e és 6-a között Prágában kongresszust hív öszsze, amelyen több mint 1200 szakember vesz részt a világ öntödei társaságainak 22 tagszervezetéből. A kongresszuson kívül a társaság ; még az idén több mint 47 akciót ter- j vez, amelyeken 600 külföldi szakem- ! ber vesz részt. I csökkenthetik a toxikus reakciók kockázatát, bár e veszélyt nem küszöbölhetik ki teljesen a gyógyszerek embereknél való alkalmazásánál. Díszebéd Prágában (CTK) — Dr. Josef Plojhar egészségügyi miniszter tegnap a prágai Jalta Szállóban díszebédet adott Szergej Viktorovics Anyecskov Nobel-díjas, Daniel Bővet és Carl F. Schmidt professzor, a Károly Egyetem orvostudományi diszdoktorat, továbbá Cornei) Heymans Nobel-díjas és az egészségügyi világszervezet tagjai tiszteletére, akik részt vettek a II. nemzetközi gyógyszerészeti kongresszuson. Az ebéden részt vettek a csehszlovák orvostudomány képviselői is. Ugyanazon a napon a prágai J. Fučík Kultúra és Pihenés Parkjában A csehszlovák—szovjet barátság címen kulturális estet rendeznek. Az ünnepségek „Szilárd barátságban a Szovjetunióval szocialista köztársaságunk továbbfejlesztéséért" központi jelszó jegyében zajlanak le. Háromnapos értekezlet a hormonokról (CTK) A Károly Egyetem kórházának harmadik belgyógyászati klinikáján Prágában tegnap a világ 15 országából érkezett 50 szakember megkezdte háromnapos tanácskozását, amelyen az aldosterohről — a vesekéreg hormonjáról — lesz szó. A szlmpoziont René Mach profeszszor, genfi belgyógyász nyitotta meg. Az értekezlet résztvevőit ezután Josef Charvát akadémikus, világhírű endokrinológusf a Károly Egyetem harmadik belgyógyászati klinikájának vezetője és Josef Lukáš professzor, az egészségügyi miniszter helyettese üdvözölták. A szimpoziont az UNESCO mellett működő, orvosi kutatást irányító szervezet (Cioms) és az egészségügyi világszervezet rendezte. A háromnapos tudományos gyűlés eredményeit előadják majd a második nemzetközi nefrológiai kongresszuson, amely hétfőn kezdődik Prágában. Több figye'met • A bölcsődékben elhelyezett gyermekek megbetegedéseinek számáról az utóbbi három év folyamán végzett statisztaikai elemzés azt mutatja, hogy e kérdésnek nagyobb figyelmet kell szentelni. A fertőzéses megbetegedések száma ugyanis ez 1960. évi 27 ezerről tavaly több mint 47 ezer esetre növekedett. A nem fertőzéses megbetegedések 106 ezer esetről csaknem 152 ezerre növekedtek. fi mezőgazdaság további gépesítése Az újságírók prágat klubjában. A. Paducha, a Központi Mezőgazdasági Műszaki Vállalat igazgatói* sajtóértekezleten tájékoztatta az újságírókat a GTÁ-k teljesítményéről. A GTÁ-k az idei aratás folyamán eddig 12 hektárral nagyobb teljesítményt értek el egy kombájnra számítva, mint tavaly. Az egy gépre eső legnagyobb átlagos teljesítményt — 212 hektárt — a nyugat-szlovákiai kerületben érték el. Az idei aratás folyamán — bár még nem teljesen, de — javult a pótalkatrészekkel való ellátás. Az igényelt 3523 pótalkatrész közül a GTÄ-knak 1482-t 24 órán belül szállították. Összesen 2568 igénylőt tudtak kielégíteni. Sajnos, a mezőgazdasági gépek pótalkatrészei sok esetben még mindig hiánycikkek, hiába beszélünk e kérdésről évek óta. Ennek oka egyrészt az anyaghiány, másrészt azonban egyes üzemek vonakodása is. hogy ..másodrendű" termeléssel foglalkozzanak. Egyes mezägazdasáA jövő évi gazdaságfejlesztési terv előkészületeiről tárgyallak A kelet-szlovákiai kerület nemzeti bizottságai a vállalati és üzemi dolgozók széles körű bekapcsolásával hozzáláttak az 19B4—1985-ös évek gazdaságfejlesztési terv- és költségvetési javaslatok előkészületi munkálataihoz. Törvényszabta feladat a tervjavaslat összeállításénál az ez évi tervteljesltés eredményeinek alapos elemzése. Ez .annál is inkább mellőzhetetlen, mivel ennek eredményei nagymórtékben kihatnak a Jövőbeni gazdaságfejlesztési munkálatokra. Az évi íervfeladatok hiányos teljesítésének következményei károsan befolyásolhatják az 1964 -1965-ös évi fejlesztési munkálatok terjedelmének és az ehhez szükséges beruházási eszközök mennyiségének meghatározását is. Ilyen értelemben foglalkozott a napokban a Kelet-Szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság teljes ülése a folyó évi gazdaságfejlesztési tervfeladatok teljesítésével és a következő évek legfontosabb tennivalóival. Az első félévi tervteljesitéssel nem lehet dicsekedni. A kerületi építőüzemek 95 százalékra teljesítették tervüket, a tervtől eltérően 333 lakással kevesebbet adtak át rendeltetésének. A nemzeti bizottságok által irányított gazdaságok többi szakaszán sem mondható teljesen eredményesnek az első féléves terv teljesítése. Például a helyi építkezési üzemek 97,9 százalékos teljesítményt értek el, a lakosságtól befolyó jövedelmek tervét 87,6 százalékra teljesítették. Az állami utak kerületi üzemeinek teljesítménye meghaladta a 98 százalékot, viszont a névleg meghatározott építkezési munkálatok tervét csupán 85,8 százalékra teljesítették. Az autóbuszforgalmi vállalat 89, a közszolgáltatási vállalat 94,5 százalékos tervteljesltést ért el. Ez a vállalat a lakosságnak nyújtandó szolgáltatásokból eredő jövedelmek tervét 95,3 százalékra teljesítette. Hasonló, hiányos tervteljesítés mutatkozik a nemzeti bizottságok által irányított gazdaságok többi szakaszán is. A KNB képviselői egybehangzóan állást foglaltak amellett, hogy a kerületi szervek, az NB-k illetékes albizottságai, szakbizottságai törvényadta jogaik és ebből eredő kötelességeik teljes érvényesítése útján tegyenek konkrét intézkedéseket a tervtel jesítésben felmerülő lemaradások behozására, az egész évi tervek hiánytalan teljesítésének biztosítására. Alapjában véve a CSKP KB májusi határozatai értelmében a kerület üzemei és vállalatai által elfogadott akciótervek megvalósításáról van szó. A KNB teljes ülése határozataiban kifejezésre juttatta, hogy az 1964— 1965 évek terv- és költségvetésjavaslatának összeállításánál fokozott gondot kell fordítani elsősorban a KeletSzlovákiai Vasmű építősével kapcsolatos feladatok teljesítésének biztosítására, továbbá a fizetett és ingyenes szolgáltatások jobb mennyiségi és minőségi feltételeinek megteremtésére. -ik gi műszaki Üzemek az aratás folyamán azzal segítették az üzemzavarok kiküszöbölését, hogy egyenesen a munkaszalagról vitték el az új gépek számára gyártott alkatrészeket. Napjainkban már az őszi munkákról kell gondoskodni. A GTÁ-k rendelkezésére sokkal több gép áll, mint azelőtt. 1200 gépsort használhatnak fel a cukorrépa többmenetas betakarítására. A háromsoros répaszántó-gépekhez nehezen kapni pótalkatrészt. A rakodógépek száma 1900-ra emelkedett. A burgonya betakarításánál 2700 kombájn, 1300 levélzúzó és 17 700 egy- és kétsoros burgonyaklszántó-gép dolgozik majd. A silókukorica betakarításához 18 700 silókombájn áll rendelkezésünkre, közülük azonban csak 2230 a kedvelt nagy teljesítményű szovjet gép. A szemes kukorica betakarítását 2300 géppel végezzük. A jövő évi tervben a mezőgazdaság további gépekkel való ellátására számítunk. Valószínűleg emelkedik a szovjet SZK— 4-es kombájnok behozatalának eredeti terve. Gépálloináyunk további 700 sorhúzógéppel, 2000 magasnyomású préssel, 34 000 nagy teherkocsival, 3000 kombájnnal, 1000 közvetlen betakaritógéppel stb. gyarapodik. Üzemeink a GTÁ-k számára további 40G0 burgonyaklszántó gépet és 1000 lehrélzúzót szállítanak. Jaroslav Krusek akadémikus, a CSTA intézetének Igazgatója tegnap délután New Yorkba repült, ahol augusztus 25. és 31. között részt vesz a modern nyelvek és Irodalom nemzetközi szövetségének kongresszusán. A Központi Szakszervezeti Tanács tegnap közzétett nyilatkozatában Csehszlovákia dolgozói nevében üdvözli a hős sztrájkoló asztúriai bányászokat, s teljes szolidaritását és támogatását fejezi ki igazságos követeléseikkel kapcsolatban. • * SPORT ** Sp. Sokolovo—Sp. Moforíet 3:1 (1:0) (zp) A ligaújonc második mérkőzésén a Sokolovo ellen, mintegy 35 000 néző volt Jelon Jó Játékot azonban csupán az első 30 percben láthattak. A Motorlet Játékosain később kiütközött a gyenge erőnlét. Szünet után azonban nyomasztóvá vált a Sokolovo fölénye. Különösen Kvasnyák és Mašek nyújtott Jó teljesítményt, míg a Motorletnél Zedina kapus Jeleskedett, s több veszélyes lövést hárított. Kívüle Hemel, Hert és Pešek Játéka dicsérhető. A gólok a következő sorrendben estek: 35. p. Svoboda (kézzel, de a játékvezető nem vette észre), 48. p. Mašek (fejjel), 85. p. Kraus, 77. p. Hamele, A mérkőzést Smejkal játékvezető vezette. Testvérpártok vezetői a moszkvai szerződésről és a KKP nézeteiről BESIR HADZS ALI: A békés együttélésért és a nemzeti felszabadításért folyó harc egymást segíti * A kínai vezetők a burzsoá világ reakciós köreinek álláspontján A kínai elvtársak felelőssége rendkívül nagy. Szakadár tevékenységük szocializmus elleni támadásuk roppant káros. A kínai vezetők állásfoglalása zavarkeltéssel fenyeget, és gátolhatja a népek nagyszabású felszabadító mozgalmát. Higgyék el, hogy felelősségünk teljes tudatában figyelmeztetjük erre— bár ez nem könnyű — azokat a vezetőket, akikre csodálattal tekintettünk, azzal a csodálattal, amelyet Kína munkásosztályával és nagy népével szemben tovább őrzünk — mondotta befejezésül Besir Hadzs Ali. - • Besir Hadzs Ali, az Algériai Kommunista Párt egyik vezetője, a moszkvai atomcsendszerződésről nyilatkozatot adott a Pravda tudósítójának. — Rendkívül sajnálatos — hangsúlyozza nyilatkozatában —, hogy a moszkvai egyezményt ellenző nyugati ultrareakciós körökhöz a népi Kína kormánya is csatlakozott. Besir Hadzs Ali a továbbiakban kijelentette: — Nem elég, hogy a KKP vezetősége a vele egyet nem értő pártokat különböző koholmányokkal diszkreditálja, most újabb vádat agyalt ki, s a nép érdekeinek elárulásával vádolja a Szovjetuniót azért amiért aláírta a moszkvai atomcsendszerzödést. Algéria népe azonban tapasztalatból tudja, hogy ez hazugság, hiszen minden feltétel nélkül kapott segítséget a Szovjetuniótól és a szocialista tábor más országától Azt állítani, hogy a Szovjetunió el árulta az algériai nép érdekeit nem egyenlő-e azzal, hogy a moszkvai egyezményt üdvözlő államférfiakat, köztük Ben Bella miniszterelnököt a népek érdekei elárulásának vádjával bélyegezzük meg? Minden algériai megérti — jelentette ki Besir Hadzs Ali —, hogy a moszkvai szerződés nemzetközi síkon kedvezőtlen politikai feltételeket teremt a franciák algériai atomrobbantásának folytatásához, amelyeknek beszüntetése nemzeti szuverenitásunk és a béke győzelmét jelentené. Kl győzhetne meg bennünket arról, hogy a békés együttélés politikája nemzeti érdekeink ellen irányul? A kínai vezetők heveskedései, szovjetellenes kirohanásai lehetővé teszik, hogy megítéljük: mennyire komolyak mások ellen irányuló kirohanásaik és menynyire rágalmazó jellegűek. Az amerikai rendőrök durván elbánnak az egyenjogúságért tüntető négerekkel. (CTK felvétele) A Voix Ouvriére, a Svájci Munkapárt lapja elítéli a kínai vezetők hadjáratát a moszkvai atomcsendszerződés ellen. Bármilyen furcsán hangzik, a kínai vezetők álláspontja megfelel a burzsoá világ reakciós körei álláspontjának. Az igazi forradalmárok számára drága az embermillió élete ezért nem érthetnek egyet azokkal, akik a történelem kerekének meggyorsításáért képesek életeket feláldozni — írja a lap. a faBözés ellen Washington (CTK) — Amerikai római katolikus püspökök pásztorlevélben fordultak az amerikai katolikusokhoz, hogy ítéljék el a fajüldözést. A pásztorlevelet vasárnap, augusztus 25-én az Egyesült Államok minden katolikus templomában felolvassák. A püspökök felhívják a hívőket, hogy segítsenek leküzdeni az akadályokat, melvek korlátozzák fekete testvéreik jo? A katolikusok jelentősen hozzá Ihatnak ahhoz, hogy a választójog, a munkalehetőségek, a lakásviszonyok és a tanulási lehetőségek egyenlők legyenek — áll a pásztorlevélben. Amerikai fasiszták „ellentütakozást" szerveznek New York (CTK) — A polgári jogokért küzdő amerikai szervezetek által rendezett menet napján Washingtonban az amerikai náci párt „ellentiltakozást" rendez, melyen 12 ezer amerikai fasiszta vesz részt —, mondotta George Lincoln Rockwell, az amerikai náci párt vezetője Charlotte Villeban tartott beszédében. A náci vezető szemtelenül kijelentette: „A néger menet lesz a szovjet forradalom első tünete országunkban. Ha ez így megy tovább, tíz év múlva néger elnökünk lesz." Se Gaulfe levele fidenauemek Párizs (CTK) — Az Aux Ecoutes lap közlése szerint De Gaulle elnök állítólag múlt héten levelet küldött Adenauer kancellárnak, melyben megbírálta Nyugat-Németország politikáját Franciaországgal szemben és megfenyegette, hogyha 1964 tavaszáig nem változtatnak politikájukon, a francia kormány megváltoztatja álláspontját Bonnal szemben. De Gaulle panaszkodott, hogy Nyugat-Németország párizsi nagykövete a degaullista-ellenzékkel keres kapcsolatokat, ahelyett, hogy bizalmat szerezne a francia elnöknél és munkatársainál. Are f iraki elnök és Nasszer, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke Irak, Egyiptom és Szíria Szövetsége kialakításának lehetőségéről tárgyal Kairóban. (CTK) Angol katonai alakulat Sarawakból behatolt Indonézia területére. Az indonéz hivatalok tiltakozása után az alakulat visszavonult. (CTK) A caracasi San Carlos kaszárnyában fogva tartott venezuelai tisztek felhívással fordultak a többi tiszthez, hogy ne vegyenek részt a dolgozók elleni akciókban. (CTK) Az Amerikai Államok Szervezetének különbizottsága Albert Zuelet Angel kolumbiai küldött vezetésével Haiti ba és a Dominikai Köztársaságba utazott, hogy helyszínen vizsgálja ki a két ország közötti viszály okát. Algírban véget ért az Algériai Diákok Szövetságének V. kongresszusa. A kongresszuson új vezetőséget választottak, s új alapszabálvzatot hagy tak jóvá. (CTK) Leonytd Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elA Paris Jour azt írja, De Gaulle szerint, abból, hogy a bonni kormány aláírta a moszkvai atomcsendegyezményt, nem lehet általános következtetéseket levonni, mivel ezzel azt akarták megakadályozni, hogy ne csak az NDK-nak legyen haszna belőle. Igazi problémák akkor keletkeznek, ha az amerikai és angol kormány folytatja tárgyalásait a Szovjetunióval és olyan kérdéseiket akarnak megoldani, melyek Németországgal függnek össze. Ide tartozik a megnemtámadási szerződés és a váratlan támadást megakadályozó intézkedések. nöke üdvözlő táviratot küldött Arturo Illia argentin elnöknek megválasztása alkalmából. Az argentin elnök köszönő táviratában biztosította a szovjet népet az argentin nép barátságáról. (CTK) Tel Aviv szegény negyedének lakosai tüntetést rendeztek, melyen jobb lakásviszonyokat követeltek. (CTK) Szovjet kormányküldöttség érkezett Helsinkibe, mely a Szovjetunió és Finnország közti árucsereforgalomról és egy új ötéves kereskedelmi egyezményről tárgyal. (CTK) / Ujabb földrengés Skopjéban A legutóbbi 24 órában másod—harmadfokú földrengést észleltek Skopjéban. Gyenge földlökések voltak még Kelet-Macedóniában, július 26-a óta ez az első eset, hogy Skopjén kívül máshol is földrengést észleltek. (CTK) ÚJ SZÖ 2 * 1965 augusztus 24.