Új Szó, 1963. augusztus (16. évfolyam, 210-240.szám)

1963-08-19 / 228. szám, hétfő

Textilüzemben dolgoztam, ma űrhajós vagyok... Nem véletlen, hogy Valentyina Tye­reskova, az első női űrhajós, mind­annyiunk szeretett Valjája, a berou­nl Tiba Textilüzem dolgozóit is ki­tüntette látogatásával. Választása azért esett az állami tervet mindig pontosan teljesítő, a múlt év decem­ber óta a CSKP XII. kongresszusának büszke címét viselő üzemre, mert ugyan kl ne érdeklődnék volt szak­kartársainak munkája, életkörülmé­nyei, gondjai, örömei iránt? Hiszen nem is oly régen még Valja is ha­sonló üzemben dolgozott. Ismeri a szakma minden csínját-bínját. Neki ls voltak nehézségei munkájában, ő is átélte a hiányosságok, fogyatékossá­gok kiküszöbölésére irányuló gondo­kat a terv pontos teljesítése érdeké­ben. Üzemét második otthonának, munkatársait családtagjainak tartotta. Jól tudják ezt a Tiba Üzem dolgo­eói, azok, akik oly szeretettel készül­majd magát közöttünk — reményke­dik Márie Melcová, a szocialista mun­ka úttörőjének büszke elmével alig három hónappal ezelőtt kitüntetett munkásnő. Valja is munkásnő volt, csakúgy, mint ők. Valja is ugyanilyen gépeken dolgozott, mint ezek a Szov­jetunióból vásárolt gépsorok. — Tud-e még bánni velük? — A találgatások, a vidám beszéd ellenére sem tévesz­tik szem elől az orsókra tekeredő műanyagfonalat, mert a legfontosabb a termelés zavartalan menete. Ezt tartja StSpánka Bejlková, az egyik szocialista munkabrigád vezetője. El­mondja, hogy nyolctagú brigádját két évvel ezelőtt jutalmazták meg ezzel a címmel: — „Bizony van mit tennünk, hogy továbbra is tarthassuk az elért színvonalat — könnyít a szivén. — A női munkásokkal mindig Így van — sóhajtja. — Hol a gyerekeink betegek, hoz az anyaszabadság szól bele a mun­Képünkön az üzemet szemlélő ürhajósnő František Haze f jobbra/ ígaz­- CTK — gató kíséretében. íek fel találkozásukra Valjával. Mun­kahelyüket tiszteletére virágokkal, zászlókkal, üdvözlő feliratokkal díszí­tették fel, sőt ők maguk is ünnep­lőbe ölteztek. így várják szovjet kar­társukat a volt munkásnöt. Az üzem dolgozóinak egy része az udvaron várta a kedves vendéget. A többiek, a fonórészleg munkásnői, nem hagyták el munkahelyüket. Itt, a kattogó gépsorok között a fülsiketítő zajban akartak kezet szorítani vele, a messziről érkezettel, aki mégis oly közel áll hozzájuk, akivel gondolat­ban már annyiszor eltársalogtak problémáikról. Valja nem idegen szá­mukra. Jól ismerik, fényképét féltve őrzik. Mindent tudnak róla a sajtó­ból. A rádió, a televízió közvetítéseit, dehogy is mulasztanák el, ha Valjáról sugároz műsort. — Azt hiszem otthonosan érzi (K. Mevald felv.) kába. De azért nem hagyjuk magun­kat. Legalábbis eddig még mindig sikerült..." Márie Skorpilová, egy másik szo­cialista munkabrigád vezetője, tíztagú kollektívájának teljesítményéért fele­lős. — Nem olyan veszélyes a hely­zet — igyekszik tompítani társnője sopánkodását. Nyílván az üzem jó­hírét félti. — Ahol ennyi brigád ve­télkedik egymással, mint nálunk, ott nem lehet baj. Kisegítjük egymást. Nagy családot képezünk az üzemben, no meg odahaza is. így tudom meg, hogy Marle StS­pánka nővére és hogy az üzemben a családot hárman képviselik. Vala­mennyien egy-egy szocialista munka­brigád vezetői, akik Valja látogatásá­nak tiszteletére több kötelezettséget is vállaltak. Természetesen formaliz­musról náluk szó sem lehet. Komo­aiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiiainniTniniiiiiniiiiimiiiiiiiMiiiiiiiiuiiiiiii Becsületfel helytállnak Tőbb mini 20C0 brigádos segít a Kelet-Szlovákiai Vasmű építésén 0 Elismerő oklevelet kaptak a testnevelési főiskolások • 184-szer 50 mázsa széna • Sok függ a szervezéstől Jűliai és augusztus nemcsak a nyarat, b szilnldOt, hanem a fiatalok aktivitá­sát ls jelenti. Ugyanis az említett hó­napokban a fő- és középiskolások ezrei segítenek hazánk egyes építkezésein, a terménybetakarításban és a talajjavítás­ban. Júliusban több mint 20 000 fiatal vett részt két-, illetve négyhetes brigá­don, de amint Vlado Borovčák, CSISZ Központi Bizottságának brigádfe­lelőse mondja, augusztus sem lesz „vér­szegényebb" A KÉMÉNYEK ÁRNYÉKÁBAN A Kelet-Szlovákiai Vasmű építésén a nyári szünidőben több mint 2000 fiatal vesz részt. Júliusban 1150 diák dolgo­zott a hatalmas üzem építkezésén. Mind­járt azt is meg kell mondanunk, hogy munkájuk értéke megközelíti a másfél millió koronát. Ivan Horský 27-ta­gú kollektíváját, a „Kelet-Szlovákiai Vas­mű építői" oklevéllel tüntették kl, ame­lyet eddig csak 24 kollektíva vallhat magáénak. E hónapban Ismét mintegy 1000 fiatal dolgozik a vasmű építésén. A brigádmunkálatokat irányító bizottság­nak oda kell hatniuk, hogy a Júliusi hiányosságok ne ismétlődjenek meg. Ugyanis a 04-es építkezésen dolgozó kö­zépiskolásoknak nem biztosítottak egész napi munkát s így maguknak kellett ar­ról gondoskodniuk, hogyan, mivel üssék agyon az Időt. A TERVET MINDIG TELJESÍTETTÉK A Bratislavai Ekonómia! Főiskola hall­gatói a Slovnaftban a IV. finomító­részleg építésén dolgoztak. J6 munká­inkról ml sem tanúskodik jobban, mint az, hogy a napi feladatokat 100 száza­lékra teljesítették. J o n á k elvtárs kol­lektívájának teljesítménye 125—140 szá­zalék között mozgott, és három ízben nyerte el a vándorzászlót. De a többiek­nek sem kell szégyenkezniük. Az épít­kezés vezetői elégedettek az említett főiskola hallgatóinak munkájával. 50 MÁZSA SZÉNA FEJENKÉNT Ezt a Jelszót tűzték ki maguk elé a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola hall­gatói, akik a pliegovcei gazdságban a széna begyűjtésében segédkeztek. A vál­lalásukat nemcsak valóra váltották, ha­nem túl is szárnyalták. De nemcsak dolgozni, hanem szórakozni is tudnak a mezőgazdaság jövőbeli mérnökei. Tá­bortűz mellett több kulturális műsort rendeztek. S a különböző sportágak ls kedvelt szórakozásaik közé tartoztak. Az egyik vasárnap megtekintették Sliáfi­fürdőt ls. KÉTFÉLE SZERVEZÉS — KÉTFÉLE EREDMÉNY A Jövő vegyészei Rudo Jalovecky ve­zetésével a bojnicei szövetkezetben se­gédkeztek. Többek között két silógödröt éptettek, hidat készítettek. Bármily munkát bíztak rájuk, becsülettel elvé­gezték, s jól kerestek. A brigádosok ezzal búcsúztak a szövetkezet tagságá­tól, hogy a jövő évi szünidőben ismét találkoznak. • • • Az uhlai (humennéi járás) szövetke­zetben a sninai középiskolások 37 hek­tárról takarították be a takarmányt, 1 hektáron kitépték a lent és egyéb mun­kálatokban ls segédkeztek. Összesen 3320 órát dolgoztak le az említett szö­vetkezetben. Magnk a brigádosok azon­ban elégedetlenek saját munkájukkal. Az elégedetlenség oka, hogy a szövet­kezetben nem szervezték meg a brigá­dosok munkáját. Előfordult, hogy húsz embernek csak hat gereblyét adtak. A brigádvezetők gyakran magukra hagy­ták csoportjukat, ami aztán nagy ki­hatással volt az eredményre ls. N. J. lyan veszik az adott szót, vállalásaik teljesítését rendszeresen ellenőrzik, és ha testvérek is, egymás hibái fe­lett nem hünynak szemet. Ellenkező­leg, a hibák arra valók, hogy pellen­gérre állítsák őket mások okulására, így kívánja ezt az igazság, a becsü­let és a további munkasikerek ls. Amikor Valja kíséretével végre megérkezik, kedvesen üdvözlik, meg­ölelik, kezet szorítanak vele, mintha csak hosszú útról tért volna vissza közéjük. Félénkségnek nyoma sincs viselkedésükben. Miért is volna? Hi­szen Valja közülük való, ugyanazt a munkát végezte, mint ők. Valja nem ls szégyelli, egyenesen megmondja: Textilüzemben dolgoztam én is... A gépek búgása zene a fülemnek és az is marad. Az üzem dolgozói fájó szívvel, de mégis boldogan, elégedetten monda­nak búcsút a világűr első hősnőjé­nek, aki ragyogó példaképük lesz egész életükben. KARDOS MÁRTA röviden Az idei brnói nemzetközi vásár al­kalmából két 30, illetve 60 fillér ér­tékű bélyeget adnak kL Louny környékén, legfontosabb komló termelő területünkön már fel­számolták azokat a károkat, amelye­ket a termelőknek az augusztus eleji erős szélviharok okoztak. A szél­vihar 361 hektáron ledöntötte a félig érett komló állványzatát. Európában változó az Az elmúlt héten Európában nagyon v'ltozó volt az Időjárás. Míg a konti­nens középső területére nedves tenger­melléki levegő áramlott, addig a Balká­non, Olaszországban, Görögországban to­vábbra Is 32—36 Celsius fokot, sőt a hét végén Bulg ria délkeleti vidékein 37—40 íokot is mértek. Nyugat-, Közép- és Dél­Európában többfelé voltak zivatarok. A viharok és zivatarok Franciaország egyes vidékein és Észak-Olaszországban elemi csapásokként hatottak. Francia­országban emberi áldozatot is követel­tek. Augusztus 13-án Košice vidékén erős viharok, felhőszakadások és Jég­esők voltak. Ezen a terUleten hat óra alatt 110 milliméter eső hullott, vagyis minden négyzetméterre 110 liter víz zú­dult. Košicén ebben a században ggy nap alatt nem esett ilyen nagy meny­nylségú csapadék. Ezért elmondhatjuk, hogy ez századunk rekordja. A zivata­rok és az esőzések Szlovákia más terü­letét is elérték, de nem voltak olyan ki­adósak. A hét végén Szlovákiában át­menetileg Javult az időjárás. Jelenleg az Időjárást a Közép-Eurőpá­ból kelet felé nyomuló magas légnyo­más Jellemzi. Ezzel egytdőben észak­nyugatról nedves és hűvösebb tengeri levegő áramlik kontinensünk belseje felé, amely többfelé esőzéseket okoz. A tengeri levegő újabb hulláma az Atlanti-óceánon keresztül Anglia felé nyomul. Valószínűleg ez is eléri Közép­Európát. Az említett tengeri légtömegek átvonulása következtében felhős, csapa­dékos idő várható. A jövő hét első felé­ben változékony lesz az időjárás, több­felé lesznek futó esők és zivatarok. A nappali hőmérséklet 20—24 fok között lesz. A hét második felében szép idő­járás várható, csak helyenként lesznek zivatarok. A délutáni hőmérséklet 25 fok fölé emelkedik. F. P. A SVITI vadásztársaság egyik tag­ja, Rákos fiatal hiúzt fogott, melyet a bojnicei állatkertnek ajándékozott. HRONOVBAN megnyitották a mű­kedvelő színjátszók 33. szemléjét. E sztendő számra emésztette a gond, meg a bosszúság a martoslakat. Próbálták mindenképpen, de csak nem boldogultak a közel másfélezer hektárral. Valahogy úgy jártak ők ls, akár a nagyvárosba került Idegen. Az is tudta, hová akar eljutni, ismerte a célt, egy-kettőre Ott ls lehetett vol­na, ha ... És itt kezdődött a bökkenő. Ha ismerte volna az utat, a legköze­lebbi járást. A martosiak ls Jól tudták, mit akar-, nak, hová akarnak kilyukadni, mégis évekig tartott náluk az útkeresés. Ma azonban már ők is felfedezték, meg­találták, ismerik a célhoz vezető utat. ölvecki Mihály, a szövetkezet elnöke mondta a minap: — Nem kell minket félteni. Ha ed* dlg megvoltunk, ezután már aligha kell pirulnunk a szomszédaink előtt. A szövetkezet gazdasági udvarán fülbántóan zakatol egy lánctalpas traktor. Egy kis Javításra szorul. Az ügyes kezek nyomán azonban máris mehet tarlót hántani. Az elnök csak úgy mellékesen megjegyezte: — Ez is tudta, mikor kell elromol­nia. Űgyis kellett volna egy kis „pi­henőt" tartaniuk. A sarkéra tapostak a szalmagyűjtőknek ... A szalimagyűjtésről és tarlóhántás-i ról az aratásra terelődött a szó. — Ment az, mint a karikacsapás —í dicsekszik az elnök, csak hát a ter-* més... Alaposan megvámolta a hirte-s len ránk szakadó kánikula. JTXlvecki Mihály egy darabig komo­^ ran nžzett maga elé, majd más Irányba terelte a beszélgetést. — Baj, nagy baj, hogy így történt, de azért csak megleszünk valahogy. Mostanáig is jóformán az állattenyész-; tésből éltünk... Az elkövetkező ne-' gyedévi terv teljesítése is biztosítva van már. Az asztal lapjára könyökölve szőtte tovább gondolatát, próbálta eldönteni, mit is mondjon még a szövetkezetről. Egyszer csak elmosolyodott és kissé tréfásan mondta: Egyre ritkábban vendégeskednek már nálunk a Járási Instruktorok. — Mit akar ezzel mondani? — Azt, hogy ők ls látják, amit ml látunk. ? — Azt, hogy egyenesbe jöttünk, ök is Inkább odajárogatnak, ahol nagyobb szükség van rájuk ... — Miben látja a siker titkát? — Látom rajta, hogy vívódik a gofi­dolatokkal, próbálja tömörre fogni a választ. — Szerintem két fontos dologról kell említést tenni. Az emberek ma már bíznak a szövetkezetben, megja­vult a munkához való viszonyuk. A másik fontos tényező a szocialista munka verseny. — Hisz a múltban ls versenyeztek? — Igen, de csak papíron. A régebbi vezetők sok mindent „lefektettek", de aztán a kutya se törődött vele tovább. Most meg a kulcshelyeken kommunis­ták vannak, akiknek egyben pártfel­adatuk a verseny irányítása, alkot^ erejének teljes kibontakoztatása. A múltban hiába mondták: Iparkodja­tok, magatok látjátok majd hasznát. Az emberek csak megmosolyogták őket. Nem mondom, meg volt rá az okuk ls. A z idén már minden hónapban rendszeresen „fizet" a szövetke­zet. Van miből. A fő jövedelmi forrás — az állattenyésztés — élére ls olyan ember került, aki érti a dolgát, aki­nek hisznek az emberek. Sulc József nemcsak hozzáértő ember, hanem kommunista ls, aki nemcsak szóval, hanem tettel is bizonyltja igazát. A verseny tőlük indult ki. Később fel­ölelte az egész szövetkezetet. Sulc elvtárs törődött azzal, hogy a terv esetleges túlteljesítéséért beígért pré­mium ne csak puszta ígéret marad­jon. Ezért rendszeresen értékelték a terv teljesítését, šs aki nem volt rest, anyagilag is hasznát látta az iparko­dásnak. Később már nemcsak a nagyobb hasznosság elérésében mérték össze erejüket és tudásukat az állatgondo­zók. Egy lépéssel tovább mentek. Azt mondták: Rend a lelke mindennek. Legyen hát rend, tisztaság az Istálló­ban és a környékén ls. Kezdeménye­zésükre a szövetkezet vezetősége így felelt: Amelyik csoportnál a legna­gyobb rend lesz, annak kereken 300 korona üti a markát. A verseny megindult. A szövetkezet vezetősége is állta a szavát. Mivel az értékelő bizottság Tatai Gyuláškät tartotta érdemesnek a jutalomra, az ő markukat ütötte a három százas. Most már hinni kezdték, hogy a ve­zetőség is komolyan veszi a versenyt. Ennek aztán két irányban is meg­mutatkozott az eredménye. Egyrészt az állattenyésztés, a szövetkezet leg­főbb jövedelmi forrásává vált. Más­részt a szövetkezeti gazdálkodás töb­bi ágaiban is hinni kezdték, hogy a tervfeladatok túlteljesítéséért beígért prémium nem csupán szó, meg hang. Az elnök újságolta, hogy a kombáj­nosok még egyetlenegy esetben sem végeztek olyan jó munkát, mint az idén. — Az előző esztendőkben csak a mennyisSget tartották szem előtt — mondja az elnök. Ha a vezetők közül nem járt valaki a sarkukban, máris olyan tarlót hagytak, hogy rossz volt ránézni. így aztán rengeteg szalmát vesztett a szövetkezet. Az Idén — emeli fel hangját az elnök — szinte „tövig" eresztették a kaszát. Mit gon­dol, miért? Aziért, mert a prémium­juttatás egyik feltétele volt az ala­csony tarló. így egyeztették össze Martoson az egyéni érdeket a közösségével. Jól járt a szövetkezet, jól jártak a kom­bájnosok ls. jyla a martosi szövetkezet már nem 1 1 sereghajtó a komáromi Járásban. Visszatért a bizalom, a munkakedv, sőt haza szállingóznak már azok is, akik a kezdeti nehézségek láttán há­tat fordítottak a szövetkezetnek. Szarka István. '' ľ- ,< A Szlovák Nemzeti Múzeum és a Szlovák Tudományos Akadémia régé­szett intézetének munkatársai közö-' sen megkezdték a kelet-szlovákiai Spišský Hrušov mellett, a 13.—14. századbeli Milovce nevű eltűnt tele­pülés feltárását. Képünkön a régé­szeti munkálatokat látjuk. JG. Bodnár — CTK — felvj' - * ­BRATISLAVÁBAN a Majerník-kiéllí­tási teremben megnyitották Alexan­der Richter grafikus és Viktor Kuba­la karikaturista kiállítását. FRANCIAORSZÁGBAN az utóbbi években jelentősen emelkedtek a kis­kereskedelmi árak.- Így magasabb lett a hús, tej, tojás, kenyér ára és a postailletékek is felemelkedtek. EGY MÉTER HOSSZÚ viperát sike­riilt zsákmányul ejteni a Dél-somo­gyi Erdőgazdaság kaszópusztai erdé­szetében. Ez a kígyófajta egyedül ezen a területen található Közép­Európában. A fejlett példányt mú­zeumnak adományozzák. N1S, KELET-SZERBIAI VÁROSBAN árnyékban 40 fok Celsiust mértek • hó 15-én. Belgrádban ugyanakkor 38,5 fokot mértek. SKÓCIÁTÓL 150 mérföldnyire északra fekvő Unst-szigeten folyta­tott ásatások során a vikingek idejé­ből származó vastag kőfalakra buk­kantak. Ezenkívül a korai vaskor­szakból való agyagtárgyakat és idő­számításunk utáni kb. 150-ből való fazekasműhely maradványait találták meg. A KOMÁROM melletti Gadóc köz­ség szövetkezeteset már 12 éve fog­lalkoznak állattenyésztéssel. Ez év­ben 43 tenyészsertést adtak el 147, ezer koronáért. A novákyi szénbánya Lehota Üze­mében a fedőrétegbe víz és kőzetek omlottak be. A szerencsétlenségnél 13 bányász életét vesztette. Szakem­berek vizsgálják a szerencsétlenség okát. a lEvai járásban a fámát efsz földjein egy nyolcéves fiú cigarettá­zott. Figyelmetlenségével felgyújtott egy szénakazalt. Az egész kazal le­égett, a kár körülbelül 18 ezer ko­rona. A KÖZBIZTONSÁGI szerveknek si­került elfogni annak a hat- és ki­lencéves kisfiúnak gyilkosát, kiket a múlt napokban a pardubicei állomás mögött találtak halva. A letartózta­tott férfi kihallgatása folyamatban van. A TRENClNl ruhagyárban ötven süketnéma alkalmazott dolgozik. A süketnémák nagyon jó és becsüle­tes munkát végeznek. Ebédszünet [Szegő Gizi rajza) Ü] SZO 2 * 1963. augusztus 19.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom