Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)

1963-07-14 / 192. szám, vasárnap

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A déli járásokból egyre szaporábban érkeznek az olyan levelek, amelyekben olvasóink, levelezőink hírt adnak az aratás megkezdéséről, sőt néhányan már komoly eredményekről számolnak be. , ; • ** ? §§1 i - i n u tlPpii u V £ J Az érsekújvári járás mezőgazdasági termelési igazgatósága két és félhavi fennállása alatt sokoldalú tevékenységet fejtett ki. Az igazgatóság 10 alkalmazottja rendszeresen látogatja a járás 63 egységes földművesszövetkezetét és a két állami gazdaságot, hogy a helyszínen segítsen különböző termelési problémák megoldásában. A járási mezőgazdasági termelési igazgatóság hetekint egyszer ülésezik, megállapítja a legközelebbi teendőket és az említett alkalmazottak beszámolnak mindarról, amit a földmüvesszövetkezetekben és az állami gazdaságokon észleltek. Képünkön: ülésezik az érsekújvári mezőgazdasági termelési igazgatóság. (ČTK felv.) Bratislava, 1963. július 14. vasárnap • 30 fillér • XVI. évfolyam, 192. szám LEVELEK A GABONAFÖLDEKRŐL Világ proletárjai, egyesül }efeh ! kat és a kénsavas gyógyiszapot már a rómaiak is ismerték. A Rákócziszabadságharcig a fürdő tulajdonosa Forgách gróf volt, akitől azonban a felkelésben való részvétele miatt büntetésként elvették. 1721—1861-ig Pöstyén a gyógyfürdővel együtt az Erdődy grófok családi birtoka volt. A régi gyógymód A betegek régen a hőforrás iszapjába vájt gödrökben fürödtek, majd a fürdés után kifeküdtek a forró homokra. Természetesen az ilyen primitív és egyoldalú gyógymód a legtöbb esetben nem volt alkalmas a legkülönbözőbb reumatikus megbetegedések kikezelésére. A gyógyítást kedvezőtlenül befolyásolta a nem kielégítő elszállásolás is. Az első paciensek ugyanis a fürdőhely közelében épült faházakban laktak. Pöstyén 1551-től vált ismertebbé. Ekkor jelent meg Georgius Wernerius bécsi orvos könyve, a pöstyéni csodálatos forrásokról. Wernerius és több korabeli orvos is nagy gyógyerőt tulajdonított a hőforrásoknak s ezért melegen ajánlotta a reumában szenvedőknek. Adreas Baccius, V. Sixtus pápa háziorvosa 1588-ban háromféle gyógymódról tesz említést, amelyet a pöstyéni fürdőkben alkalmaznak. Idők folyamán javult a paciensek gyógykezelése, amiről több ezer gyógyulás is tanúskodik. A pöstyéni múzeumban megtalálható Adamus Trojanus Beneschovinus költő verse, amelyet 1642-ben meggyógyulása alkalmából Irt. Mária Terézia korából is számos olyan feljegyzés maradt Idejében és veszteség nélkül Learatják az őszi árpát HORVÁTH ISTVÁN, várkonyi levelezőnk örömmel újságolja, hogy szövetkezetük az idén alaposan felkészült az aratásra. Az aratási terv összeállításánál gondoltak a dolgozók, a kombájnosok anyagi érdekeltségének fokozáséra. Pontosan megállapították a teljesltménynormákat, papírra vetették azt is, hogy a tervfeladatok túlteljesítése esetén Befejeződött a csehszlovák—román gazdasági kormánybizottság Bukarest (CTK) — A csehszlovák—román gazdasági éstudományos-műszaki együttműködési kormánybizottság Bukarestben július 11-e és 13-a között tartotta harmadik ülését. Az ülésen résztvevő csehszlovák küldöttséget Otakar Siműnek miniszterelnök-helyettes, a román küldöttséget Alexandru Birladeanu, a román Minisztertanács alelnöke vezette. A vegyes bizottság a két ország eddigi gazdasági és tudományosműszaki együttműködését értékelte, majd kitűzte a legközelebbi feladatokat. Részletesen megvitatta Csehszlovákia és Románia energetikai, gépipari, kohóipari stb. együttműködése további kibontakoztatásának lehetőségeit. A küldöttségek vezetői a tárgyalások befejezéséül jegyzőkönyvet írtak alá. az Illető kombájnos milyen prémiumra számíthat. Az anyagi érdekeltség mozgósító ereje már most az aratás kezdetén szép eredményeket hozott. Az őszi árpát már learatták és a tavaszira is sor került. NÉMETH BÉLA szintén arról ad hírt, hogy ugyanazt a módszert a Várkonyi Állami Gazdaságba is bevezetik. Két műszakban PATASI ISTVÁN Dunaszerdahelyről írja, hogy az őszi árpát tlz hektáron az ő szövetkezetükben is learatták. Folyamatosan a további gabonafélék aratására is sor kerül. A szövetkezet szinte beláthatatlan határában négy kombájn dolgozik. Kettő otthoni, kettő' pedig a cseh kerületekből Jött, hogy testvéri segítséget nyújtson a dunaszerdahelyl szövetkezetnek. A termés jónak ígérkezik. A szövetkezet vezetősége búzából 20, árpából 30, zabból 35 mázsás hektáronkénti átlagra számít. Az idei aratást a szövetkezet valamennyi tagja legsajátabb ügyének tartja. Ezt bizonyítja az, hogy a jószággondozók is részt vállaltak az aratási munkákból. Négy csoportot szerveztek és elvállalták a takarmányszalma összegyűjtését és kazalozását. Nyomban a tarló letakarítása után elvégzik a tarlóhántást is. Erre a célra négy traktort állítottak be. A traktorosok és kombájnosok a munkák mielőbbi elvégzése érdekében két műszakban fognak dolgozni. Keletről jelentik IVÁN SÁNDOR, kassai tudósítónk adja hírül, hogy járásukban szintén munkába álltak a gépek. Mostanáig közel 1000 hektáron végezték el az aratást. Az első napok tapasztalatai azt bizonyítják, hogy hellyel-közzel még idegenkednek a kétmenetes aratástól. A szalmagyűjtés sem folyik a kívánt ütemben. Ez arra figyelmeztet, hogy a szövetkezeti pártszervezetek, a közös vezetői, a helyi nemzeti bizottságok több figyelmet szenteljenek ennek a munkának. (sz. 1.) Tudósaink szívós harcot folytatnak a mezőgazdasági növények kártevői ellen Beszélgetés dr. Vladimír Landa elvtárssal, a CSTA Entomológiai Intézete tudományos dolgozójával Szinte magam előtt látom, mint futkosott valamikor a réten, mily ki- vájában már kezdetben felosztotta a tartással követte lepkefogójával a virágról virágra szálló tovasuhanó pil- feladatokat. Értékes megfigyeléseiket langókat. így ismerkedett meg gyermekkorában a természettel. így ébredt fel érdeklődése a rovarok iránt. Így szerette és szokta meg a bogarakat. Szervezetük, természetük, életkörülményeik beható tanulmányozása az évek során dr. Vladimír Landának, a Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai Entomológiai Intézete egyik tudományos dolgozójának életszükségletévé vált. Igen, kiskorától kezdve ez a szenvedélye. A rovarokról általánosságban írt tanulmányokat szakosított munkák követték. Például a vízirovarokról, a szitakötőkről. A néhány évvel ezelőtt Londonban megtartott zoológiai kongresszuson ez utóbbiakról szóló előadása nagy feltűnést keltett. De szovjetunióbeli látogatásain, a moszkvai, leningrádi, kijevi szaktanácskozásokqn elhangzott felszólalásai sem maradiak visszhang nélkül. A bécsi nemzetközi entomológiai kongresszuson aratott sikerének eredményeként felkérték, ismertesse észrevételeit a washingtoni szimpózium résztvevőivel. Munkássága több tudományos mű formájában látott napvilágot. Mondanivalójával érdeklődést keltett Angliában, Franciaországban. Megjárta Indiát és ez év augusztusában ismét Washingtonba várják... A mezőgazdasági növények kártevői életkörülményeinek, szervezetének. tulajdonságainak és ezzel kapcsolatban pusztításának a módjáva! kapcsolatban hasznos, szinte nélküLanda elvtárs a mikroszkópnál lözhetetlen munkát végez. KollektiNyolcszáz esztendős a csoda-források városa M

ás fürdővárosokhoz hasonlóan Pöstyénnek is megvan a maga története. Ki volt a megalapítója, nem ismeretes. Pöstyénről az első említést Kálmán király 1113. évi rendeletében találjuk, amelyben meghatározza „Pescan" falu határát. A falu neve a piesok szóból származik. Az évenként megáradó Vág ugyanis széles homokmezőket hozott létre. A pöstyéni kénsavas gyógyforrásoránk, amely a sikeres gyógykezelésről tanúskodik. Sőt arról ís van bejegyzés, hogy 1802-ben Beethowen gyógykezeltette magát Pöstyénben. A fürdő híre egyre terjed... Ma a pöstyéni fürdőben — hála e gyógyítási újdonságoknak, az orvostudomány vívmányainak, a korszerűen berendezett rendelőknek, gyógyintézeteknek, fürdőházaknak, az ízletes és kiadós ételeknek, a gyógytornának, a jó lakásviszonyoknak — sikeresen gyógyítják a reuma legkülönfélébb válfajait, az ideg- és női betegségeket, amelyet reumatikus elváltozások kíséretében jelentkeznek. Sikeresen kezelik az isiást is, amely jelenleg a pöstyéni fürdő legfontosabb gyógyítási feladatai közé tartozik. A legsikeresebben azonban a reumatikus betegségeket gyógyítják. A reumatikus betegségek sikeres gyógyítása révén Pöstyén világhírnévre tett szert, s ma is, amikor már újabb és újabb kezelési módszereket vezetnek be, nagy iránta az érdeklődés. Növekszik a fürdő befogadóképessége Amióta a fürdő állami Igazgatás alá került, s főleg 1948-tól, a gyógykezelt paciensek száma évről évre emelkedik. A régi épületek megjavítása és az új gyógyhelyiségek építése folytán növekedett a férőhelyek száma,;

s így egyre több beteg keze-, lését vállalhatják. Ladislav Hansko orvos, a pöstyéni fürdő igazgatója elmondta, hogy 1960-ban itt keresett gyógyulást Alekszej Nyikityics Oszmolov tábornok, a Szovjetunió kétszeres hőse, a szlovákiai partizánmozgalom főjwrancsnoka. 1961-ben Iso Hollo finn futó, olimpiai győztes kereste fel Pöstyént: 1962-ben 16 631 hazai és 801 külföldi beteg kezeltette magát Pöstyénben. Az idén a hazai paciensek száma hasonló lesz a tavalyihoz, külföldről ellenben 880—900 beteg éíkezik. Szépül a város A gyógykezelt paciensek fent jelzett száma azonban nem végleges. A távlati tervek szerint Pöstyénben 250 férőhelyes reumatológiai intézet épül, melynek tervét már el is készítették. Ez azt jelenti, hogy az intézet felépítése után újabb 250 pacienssel kezelhetnek többet. A kormánya város kiépítéséről is gondoskodik, a többi között művelődési házat építenek, amelyben bábszínház, nyugdíjas klub és más célú helyiségek lesznek. 1968-ig korszerű péküzem, 185 férőhelyes szálloda, és új lakótelep ' felépítését is tervezik. Pöstyén, amely az első írásbeli feljegyzés alapján az. idén ünnepli megalapításának 800. évfordulóját, új épületekkel gyarapszik, új parkok, járdák szépítik külsejét. A hazai és főleg a külföldi paciensek és vendégek szempontjából nagy előny, hogy a vár.osban repülőtér van, közel fekszik a vasúti fővonalakhoz s így jó az összeköttetés a nemzetközi gyorsvonatokhoz. Ezek az előnyök és főleg a sikeres gyógyítás örömet okoz a pacienseknek és a vendégeknek egyaránt, alsik évenként fölkeresik Pöstyént, hogy új erőt, egészséget gyűjtsenek további életükhöz. (M. M.) rendszeresen megbeszélik és hogy kárba ne vesszenek, a szakemberek okulására, brosúrák, füzetek formájában örökítik meg őket. Milyen rovarokkal folyik itt a kísérleti és kutatómunka? Főleg a burgonya, lucerna, cukorrépa, kukorica élősködőivel, de más kártevő parazitákat sem hagynak figyelmen kivül. — Sikeres irtásuk és a károkat megelőző hathatós biztonsági intézkedések érdekében mindenekelőtt meg kell akadályoznunk gyors szaporodásukat — mondja Landa elvtárs. Kis könyvet vesz elő: — A statisztika szerint a világ termésének évente mintegy negyede a rovarok, a gyom és a növények betegségeinek esik áldozatául. És ha nem volnánk képesek védekezni ellenük, akkor ezek a károk milliárdos összegekre rúgnának. Szerencsére a tudomány őrei résen vannak. A legkíméletlenebb, kitartó, szívós harcot indították a kártevő rovarok ellen. Természetesen tudományos alapon. Figyelemmel kísérik a rovarok morfológiáját, fejlődésük folyamatát, szerveik működését és a bizonyos beavatkozások folytán megmutatkozó kihatásokat, elváltozásokat. Kikísérletezik, hogy melyik rovar mikor a legaktívabb, mily időszakban szaporodóképes, mert az eredményes beavatkozás feltétele a legalkalmasabb időpont és a legmegfelelőbb eszköz kiválasztása. Néhány ajtóval odébb, Landa elvtárs dolgozószobájától alig egy-két lépésnyire az egyik laboratóriumban szesszel telt üvegek, retorták, lombikok, edények társaságában a különféle nagyságú és alakú mikroszkó(Folytatás a 2. oldalon) Rendkívüli állapot Cambridgeban Cambridge (ČTK) - Az USA Maryland államának kormányzója pénteken Cambridgeba utazott, melynek néger lakossága ismét tüntetéseket rendezett s többször összecsapott a fehér börű fajvédőkkel és a nemzeti gárda 400 katonájával. Pénteken este a város több pontján lövöldöztek, és több sebesültet szállítottak a kórházba. A kormányzó elrendelte a rendkívüli állapotot a városban. Washington (ČTKJ — Ross Barnett, az USA Mississippi államának kormányzója, akit a szenátus kereskedelmi bizottsága nemrég meghívott s megkérte, hogy nyilvánítson véleményt a nyilvános intézményekben minden faji megkülönböztetést tiltó új törvényjavaslatról, kijelentette: „A Kennedy fivérek (az elnök és az igazságügyminiszter) elhintik a gyűlölet s az erőszakosság magját." Barnett figyelmezteti a szenátorokat, hogy a kormány törvényjavaslatának jóváhagyása leírhatatlan vérontást eredményezne. „Ha önök azt gondolják, hogy 500 000 néger Washington felé menetelése valamit jelent, akkor csak szavazzák meg az említett törvényt s majd meglátják, mire képes 100 millió feldühödött fehér bőrű amerikai" — fenyegetődzött Ross Barnett, a közismert fajgyűlölő.