Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)
1963-07-13 / 191. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOYAKIA KOMHUHISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1983. július 13. szombat • 50 fillér • XVI. évfolyam, 191. szám MILLIÓK FÓRUMA Üj hagyomány van kialakulóban. A televízió képernyőjén minden szerdán este megjelennek a párt és a kormány képviselői. A nézők és hallgatóik többmilliós fóruma előtt válaszolnak a ha-i zárnk gazdasági helyzetével kap-' csolatos kérdésekre. Az utóbbi hetekben á televízió és a rádió (az adást közvetíti a rádió is) százával, ezrével kapja a levele-i ket az ország minden tájáról. Egyszerű munkások, mérnökök, hivatalnokok, szövetkezeti pa-i rasztok tesznek fel kérdéseket. Az adás folyamán a stúdióban ál-i landóan cseng a telefon s Ujabb kérdések érkeznek. Mi az, ami dolgozóinkat a leg-i inkább érdekli? A feltett kérdések témájuknál fogva nagyon szerteágazók. A legtöbbször azok a problémák merülnek fel, amelyekkel életünk-) ben naponta találkozunk: termelés, közellátás, kereskedelem ... Lesz-e elegendő szén? Nem ismétlődnek meg a téli nehézségek? Drahomír Kolder elvtárs, a CSKP KB titkára sorolja a számo-i kat. Az idén a háztartások számá-: ra is több szenet irányoztunk elő. Oj elosztási rendszert vezettünk be, hogy tehermentesítsük a vas-i utakat. A bányászok teljesítik is feladataikat, de az idén se lesz annyi szenünk, hogy az igényeket teljes mértékben ki tudnánk elégíteni. Ezért ismételten felhívjuk a vidéki lakosságot, hogy a helyi tüzelőanyagforrásokat ls használják ki. E téren az erdőgazdaságok a lakosság segítségé-; re lesznek. Miért nincs elegendő sör Szlo-i vákiában? Dostálová-Macháčová elvtárs-nő, közszükségleti ipari miniszter is számokat sorol. A sörfogyasz-: tás hazánkban állandóan növek-i szik. A szlovákiai sörgyárak nem képesek kielégíteni Szlovákia szükségletét. Csehországból ugyan több mint félmillió hektoliter sör érkezik, de ez sem elegendő. És a szállítás lehetősége korlátozott. Megterheli a közlekedést és a sör szállítási költségei túl magasak. Szlovákiában ugyan épülnek sörgyárak, de ezek csak az elkövet-: kező években kezdik meg a termelést. így átmeneti nehézségek továbbra is előfordulhatnak. Hát a cipőgyártás? Ogy hallatszik, a KGST keretében Csehszlovákia lemond a ciőgyártásról? A miniszter mosolyog. Felka-: pott vagy szándékosan terjesz-! tett hírek nyugtalanítják dolgozóinkat. Hogyan is mondhatna le Csehszlovákia a cipőgyártásról? Melyik ország lenne képes rövid időn belül olyan cipőipart kiépíteni, amely több mint 500 millió pár cipőt gyárt évente? A valóság az, hogy a KGST tagálamalval további tárgyalások folynak, mert például Magyarország gu-.' micipő-szükségletét éppen nálunk szeretné biztosítani. A következő tél fojyamán ls várhatók zavarok a villanyellátásban? Miért nem tartották be a tušimicei villanyerőmű építői a megszabott határidőket? Miért nincs elegendő harisnyanadrág gyermekek számára? Rendszeresíti-e kereskedelmünk a szezonvégi kiárusításokat? Kérdés kérdést követ. A képernyők előtt miliók várják a választ. S nem csupán kíváncsiságból. Ez ennél sokkal több. Aggodalom, türelmetlenség minden fogyatékosság láttán. Őszinte óha], hogy a hibák mielőbb kivesszenek gazdasági életünkből. De több ez az óhajnál is. Hisz hány kérdés kezdődik így: „Nem lehetne ... ?", „Nem lenne jó ...?" stb. S ez már a megoldás keresése. A televíziós beszélgetés hovatovább a széles körű népi ellenőrzés fórumává válik. Milliók kísérik figyelemmel életünk egyegy ágazatát, szakaszát. Figyelmeztetnek fogyatékosságokra és az illetékesek az egész ország színe előtt adnak számot munkájukról. Egyetlenegy példa a sok közül. Ä tušimicei erőmű építésében öt minisztérium érdekelt. A hozzájuk tartozó vállalatok (amelyek az erőmű építésében részt vesznek) vállalták az egyes munkálatok befejezésének határidejét. Váltig fogadkoztak, hogy a villanyerőmű üzemeltetése ez év júliusában megindulhat. A vállalatok jelentése alapján öt miniszter tett ígéretet a kormány és a párt szervei előtt, hogy a mű a meghatározott időben megkezdi a termelést. S mi történt? A vállalatok nem váltották be ígéretüket, késve szállították termékeiket és késnek a szerelési munkálatok. Megtörtént. Gazdasági életünkben több hasonló eset is akad. A vállalatok felelőtlenül terveznek, vagy a reális tervek teljesítését sem biztosítják. Hogy leplezzék a hibákat, az is megesik, hogy jelentéseik nem fedik a valóságot. Márpedig feltétlenül el kell érni azt, hogy eleve kizárjuk a valóságot nem fedő jelentések és a meg nem alapozott ígéretek lehetőségét is. A nyilvános felelősségrevonás, ellenőrzés e téren nagyon sokat segíthet. S a televízió fóruma nem csupán a hallgatók kíváncsi válaszaira adhat feleletet, de nagyban hozzájárulhat gazdasági életünk fogyatékosságainak kiküszöböléséhez is. Természetesen a fórum újszerű kísérletezés. A szervezésben is akadnak kisebb-nagyobb zökkenők. Nem is minden válasz ad kellő magyarázatot a feltett kérdésre, mégis az az érzésünk, hogy a televízió és a rádió kezdeményezése nagyon hasznos. CL äeta&cvätáô, aetô, etilbe A nagylégi EFSZ-ben 700 hektár aratnivaló van. Mind. a 700 hektáron kétmenetesen végzik az aratást — mondta Szászi János, az EFSZ agronómusa. Árpából 30, búzából — a fagykárok miatt — csak 20 mázsás hektárhozamot várnak. Mandalik Tibor kombájnos kaszálta körül a 36 hektáros búzatáblát, s ezzel kezdetét vette az aratás. Ezt megelőzően Mandallk elvtárs már 36 hektár borsót lekaszált és kicsépelt, amelynek termését a szövetkezet mint vetőmagot adja eh Kiss Gyula és Horváth József rendrakókkal már learatták a 36 hektáros búzatáblát. Pálfi István és Molnár István ugyanakkor az árpát kaszálták. Hradec Královéből 2 SK— 4-es kombájn jött a nagylégi EFSZ nek segíteni. Jankovics József kombájnos már szintén bekapcsolódott az aratásba, fia mint segédkombájnos dolgozik mellette. A nagylégi EFSZ vezetősége a 700 hektár gabona aratási munkálatait 14 napra tervezte. Bíznak benne, hogy el is végzik, mert munkaerő van elég és az aratás Jól megy. A kombájnosok, traktorosok és a többi dolgozók határidő előtt akarják elvégezni a%. aratást. Kárász Zoltán Meotokarifoll koronnkhó l mjürdOS hOSZOIl Rudňanyban is bekapcsolódtak a milliárdos mozgalomba ® Mindenütt vannak kihasználatlan lehetőségek • Fél év alatt száz újítási javaslat © A gépszerkesztők is találtak javítani valót Országszerte jő hirnévnek örvend a rudňanyi vasércbánya, mert az év elejei kedvezőtlen körülmények közepette is teljesítették a tervet. Ennek eredményeképpen a vállalat megkapta például — immár negyedszer a kormány és a szakszervezetek vörös zászlaját. A rudňanyi bányászok dolgos keze tehát győzött a tél okozta nehézségek, az anyaghiány és más kellemetlenség felett. Az alábbiakban arról számolunk be, hogy a rudňanyi bányászok hogyan veszik ki részüket a párt kezdeményezte milliárdos mozgalomból. Több gép — nagyobb teljesítmény A vállalatnál már évek óta várják az új ipari ércdúsító üzem munkába állítását, hiszen ez a munka minőségének javulását és a fizikai munka megszüntetését jelenti, mert az új üzem a legkorszerűbb berendezésekkel lesz ellátva. A magasabb képesítést kívánó munkahelyekre már képezik ls a jövő szakembereit, aminek szintén örülnek a rudňanyak, mert ezzel egyrészt a kereseti lehetőségek növekednek, másrészt pedig a társadalomnak ls több hasznot hajthatunk. Kommunisták az élen A milliárdos mozgalom leglelkesebb szervezőit a párttagok között találjuk. A kommunisták közül került kl a 106 újítási javaslat értelmi szerzőinek legnagyobb része. Említésre méltó eredmény azonban, hogy a kommunisták példáját a legjobb pártonkívüli szakemberek is követték, így ésszerűsítések és újítások segítségévei ez év első hat hónapjában több mint 800 000 koronát sikerült a vállalatnak megtakarítania. Biztonságosabb lesz a munka Említettek már, hogy az új üzem a legkorszerűbb gépi berendezéssel lesz ellátva. A szerelők és az tizem jövendő munkásai már a szerelésnél is találtak egy-két ésszerűsíteni valót, amit munkájuk során később sikeresen alkalmaztak is. Jozef Ratz, Jozef Mihók, Simon Kumurovitz és a többi szerelő például a technológiai berendezéseken, az érczúzón és az aglomeráló berendezésen hajtott végre tö'ib ésszerűsítést. A legtöbb újítás azonban a szállítóberendezések tökéletesítésénél látott napvilágot. Július Cech sikeresen megoldotta például a futószalag fékezésének problémáit, mégpedig úgy, hogy az eddiginél sokkal kevesebb vas és gumianyagot használnak majd fel, mert a gépek kopását lényegesen csökkentette. Ez az intézkedés a munkabiztonságot 's j lcntősen javította. Nem szeretik itt a bürokráciát Az újítási javaslatok elintézésének módjában is rendkívül jelentős eredmények születtek. Régebben a javaslatokat sokszor bizony hosszadalmas, bürokratikus módon intézték el, pedig társadalmunk fejlődésének egyik feltételt, hogy a dolgozók javaslatait minél hamarabb el kell intézni. Legújabban a rudňanyi bányászok maguk gondoskodnak az újítási javaslatok realizálásáról, amivel elérték, hogy egyes berendezések Jóval a határidő előtt állíthatók üzembe. Jozef Budza kollektívája például a bányakocsik kiürítésének új módszerét dolgozta ki. A javaslat alapján egyetlen munk? helyen négy dolgozót sikerült így megtakarítani. Ahogy a rudňanyi példa is bizonyítja, bányászaink ls jelentősen hozzájárulhatnak a milliárdos mozgalom sikeréhez. (t. m.) /vwwvwvN , ésu&A&f/égeJi,« T A'BOR ORSZA'GA'I BÖL • SZOCIALISTA MUNKAVERSENY AZ EGYES IPARAGAK KÖZÖTT Az OSZSZSZK Minisztertanácsa és a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa elhatározták, hogy az OSZSZSZK-ban minden Iparágban szocialista versenyt indítanak az egyes üzemek, vállalatok kollektívái között A rokonvállalatok közti munkaverseny lehetővé teszi a legmagasabb termelési szint elérését s a hétéves terv végéig Ilyen alapon 30 milliárd rubel értékű áruval gyártanak többet. A munkaverseny győzteseit vörös vándorzászlőkkal tüntetik ki és pénzzel Jutalmazzák. • FOLYIK A MAGYAR IPAR ÉS IRÁNYÍTÁSÁNAK ÚIIÁSZERVEZÉSE Magyarországon ez év elejétől folyamatban van az ipari termelés és a termelés irányításának újjászervozése. Megtörtént a kisebb rokon Üzemek (okozatos egyesítése, új nagyvállalatok és trösztök alakultak, megszűnt több főigazgatóság. Július elején a kohó- és gépiparban 44 kisebb Üzemből 10 nagyüzem alakult. A vegyipari tröszt 24, az alumfniumgyártási tröszt, a gyógyszergyártási tröszt pedig 8 üzemet foglal magában. Az újjászervezés alapos gazdasági számítások és a rokon termelési egységek termelési programjaival kapcsolatban szerzett tapasztalatok alapján történik. Az újjászervezés messzemenően tekintetbe veszi a nemzetközi munkamegosztásból származó távlati feladatokat. • Ü) KÖNYV AZ SZKP RÖL Az SZKP KB mellett működő Társadalomtudományi Akadémia és Pártfőiskola kiadóvállalata „Lenin nagy pártja" címmel új cikkgyűjteményt adott ki. A gyűjteményt az Orosz Szociáldemokrata Munkáspárt II. kongresszusa 60. évfordulójának tiszteletére jelentették meg. A könyv bevezető cikkei tájékoztatnak a marxista típusú párt kezdeteiről és az SZKP-nek a Szovjetunióban a szocializmus felépítése lenini terveinek megvalósítása terén szerzŕtt tapasztalatairól. Mint mesebeli óriások merednek az égt>e a Kelet-Szlovákiai Vasmű 60 méter magas, lent 40 és fent 24 méter széles hűtőtornyai. Képünkön a Kelet-Szlovákiai Vasmű 60 méter magas hűtőtornya. G. Godnár — CTK felvétele VWVWWWVN/V/V/VVVVN/VVV/V/V/V/VVVWV/VV^^ Katonai puccs Ecuadorban Quito (CTK) — Ecuador fővárosában csütörtökön délután több száz katona tankokkal körülvette az elnöki palotát, amelyben a kormány Arosemena elnökletével ülésezett. Rádiójelentés szerint a katonai csoport Andrés Arrat Macias ezredes vezetésével magához ragadta a hatalmat és megdöntötte Arosemena köztársasági elnök uralmát. Péntekre virradó éjjel Quitóban számos politikust letartóztattak. KözHarcok Jemen északkeleti határán Ghana (CTK) — A jemeni rádió jelentése szerint Jemen és SzaúdArábia határán újabb összetűzésekre került sor. A közlés szerint Badr imám csapatai betörtek Jemen területére, s a republikánus egységek ellentámadást indítottak. Üldözték a támadókat és súlyos veszteségeket okoztak nekik. Szaúd-Arábiában a napokban közös amerikai—szaúdarábiai légi hadgyakorlatokat tartanak. tük volt Arosemena is, aki később repülőgépen Panamába utazott, ahol menedékjogot kapott. A letartóztatottak között van Donoso alelnök, a kongresszus elnöke és Gustáv -Arosemena, a megdönt3tt elnök fivére, Guayas tartomány kormányzója. Jesus Rees Quintanilla lázadó alezredes bejelentette, hogy Guayas, Manibi és Los Rios tartományban átveszi a polgári és a katonai hatalmat. Közölte, hogy a szárazföldi hadsereg, a tengerészet és a légierők támogatják a lázadó tiszti csoportot. Péntekre virradó éjjel elrendelték az ostromállapotot. Betiltották a sztrájkokat és szigorúan cenzúrázzák a híreket. A felkelés híre villámgyorsan elterjedt. A katonaság riasztó lövésekkel és könnyfakasztó gázbombákkal szétkergette a Bolivár téri köztársasági elnöki palota előtt összesereglett tömeget. A lázadókkal csak Donoso ezredes, a kongresszus elnöke szállt szembe. A rádióban bejelentette, hogy Arosemena nem mond le, és összehívták a parlamenetet. A rádióadást azonban megszakították. A vidéken meglepődve és bizonyos aggodalommal fogadták a puccs hírét. Egyes hivatalok kijelentették, hogy hívek maradnak a kormányhoz. A legutóbbi jelentések szerint számos tartományban elismerték az új katonai kormányt. A mezőgazdasági termelés növelésére törekszenek s^kks (CTK) — A komáromi járás állami IBII gazdaságainak s földművesszűvetkezetei' nek dolgozói e napokban vitatták meg a CSKP KB májusi határozatait. Ez alkalomból értékes kötelezettségeket vállaltak a mezőgazdasági termelés tellendítése érdekében. A járás állami gazdaságainak dolgozói több mint 10 millió korona értékű s a szövetkezetesek tflbb mint 3,5 millió korona értékű termelésnövelést érnek el. Csupán a Bajcsl ÁIA komáromi járásban megkezdték már az idei termésű első gabona fel- ! Bmi Gazdas á8 dolgozói felajánlották, vásárlását. Képünkön: A dunaradványi szövetkezetesek kedden, július í'i 0 1. 1 ^ľ? 9-én szállították az első 100 mázsa malátaárpát a felvásárló üzem'mag- k ho«^ a meľógazdasagl™erme' täráb a- K. Cich - CTK felvétele lés fellendítéséhez.