Új Szó, 1963. június (16. évfolyam, 149-178.szám)

1963-06-07 / 155. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek. UJSZO SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTCAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. június 7. péntek • 30 fillér • XVI. évfolyam, 155. szám LEPEREG, NEM PEREG LE ...ľ Közlemény Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üléséről Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 19B3. június B-án Bratislavában ülést tartott. Az SZLKP Központi Bizottsága megvitatta a CSKP Központi Bizottságának 19B3. május 29—30-i tanácsko zásáröl szóló beszámolót. A CSKP Központi Bizottsága ezen az Ülésen a XII. pártkongresszuson kitűzött fel adatok teljesítéséről, valamint a CSKP KB és az SZLKP KB áprilisi megállapításaival kapcsolatos vitáról tárgyalt. E kérdésről Alexander Dubček elvtárs, az SZLKP KB első titkára tartott beszámolót Az első negyedévi népgazdasági terv teljesítéséről, s teljesítésének biztosítására tett intézkedésekről, továbbá az 1964. évi terv előkészítésének biztosításáról František Barbírek elvtárs, az SZLKP KB titkára számolt be. A Központi Bizottság behatóan foglalkozott azzal, hogyan érvényesítik a XII. pártkongresszus következtetéseit Szlovákia népgazdaságában. A gépipar helyzetének részbeni javulása ellenére az energiatermelés, a közlekedés és az építőipar nagyon elmarad a tervfeladatok teljesítésében. Ezzel kapcsolatban a Központi Bizottság a terv teljesítésére és túlteljesítésére mozgósítja a lemaradó ipari és egyéb szakaszok pártszerveit és szervezeteit, kommunistáit és többi dolgozóit, a szakszervezeti és CSISZ-tagokat. Az SZLKP Központi Bizottsága különösen időszerű feladatként emelte ki a termékek minőségének betartását és a maximális takarékoskodást a fűtőanyaggal, az energiával és a fémekkel. Erre kell irányulnia a párt, az irányító szervek és az egész nép ellenőrzésének. Az SZLKP Központi Bizottsága rendkívül tüzetesen foglalkozott a mezőgazdasági termelési és felvásárlási terv teljesítésével Elsősorban ettől függ a lakosság ellátásának megjavulása. Jelenleg ez azt jelenti, hogy valamennyi EFSZ állami gazdaság ininden erejét vesse latba, s a párt, a nemzeti bizottságok és a társadalmi szervezetek minden segítséget adjanak ineg a szénabetakarítás és az aratási előkészületek biztosítására. Az SZLKP Központi Bizottsága azt is megállapította, hogy a szlovákiai pártszervezetek egyetértéssel fogadták a CSKP KB áprilisi plénumának a személyi kultusz időszakában lefolyt politikai perek felülvizsgálásával kapcsolatos megállapításait. Az SZLKP Központi Bizottsága a megvitatott kérdésekkel kapcsolatban határozatokat hozott. Az SZLKP Központi Bizottsága személyi változásokat eszközölt az SZLKP KB elnökségében. Karol Bacílek és Pavol Dávid eddigi elnökségi tagok helyett František Barbírek elvtársat, az SZLKP KB titkárát az elnökség tagjává, Miloslav HruškoviC elvtársat, a bratislavai Hegesztési Kutató Intézet igazgatóját pedig az elnökség póttagjává választotta. Próbaüzembe helyezté

k Epül az új mészkőbánya *** -Munkában a rendsodró S

okat vitatott dolog: helyes-e, ha géppel forgatják a lucernát. Egyesek szerint igen, mert gyorsabban, könnyebben halad a betakarítás. Kevesebb munkaerővel egy-két óra alatt nagy tábla lekaszált lucernát lehet megforgatni. Mások szerint sok fehérje vész kárba, mert a lucerna legfinomabbja, a levél egy része kinn marad a hátárban. Ezért azután egyes helyeken még óvakodnak a gépi forgatástól, betakarítástól. Bár sokan ráfizettek már a maradiságra, hiszen ha egynéhányszor megázott a here fmunkaerő hiányában sokáig tartott a forgatás és a betakarítás) megfeketedett, jóval többet vesztett az értékéből is. Nos, hadd döntse el legalább részben a vitát a legérdekeltcbbék egyike. A Sámoti Állami Gazdaság határában éppen lucernajorgatás közben találjuk Jtkubík Árpádot. A föld végén leállítja a gépet néhány szórá ... Érdeklődésünkre rövidesen válaszol. — lepereg a levél akkor, ha nem megjelelő időpontban, tehát szakszerűtlenül végzik a forgatást. — Melyik a legjobb időpont? Kora hajnaltól, ha nincs nagy harmat, délelőtt kilenc óráig. — Tehát négy — jél öttől? (Németh J. felv.) — Igen. Különben megnézhetik. Itt sem találnak a szokottnál több lehullott levelet. Megriéztük. Igaza volt a traktorosnak. Bár anélkül nincs, hogy le ne peregjen a levél bizonyos százaléka. Ezt a kézi betakarítással sem lehet megakadályozni... Viszont az is igaz, hogy azt a munkát, amelyet ő traktorával és forgatógépével reggel négytől elvégzett, 15—20 ember se tudta volna megcsinálni. Es egy ilyen hatszáz hektáros gazdaságban, melyben 130 hektár évelőt termesztenek, sok munkáskézre lenne szükség, ha kézi erővel akarnák betakarítani a lucernát. Egyébként Jakubík 'Arpád a gazdaság komplexbrigádjának egyik tagja. Megemlítette még azt is, hogy a legjobb a betakarításnak a légáramlásos szárítás. Csakhogy a ventillátorokat az újjalusi gazdaságba vitték. Kevés van belőlük és ott nagyobb szükség van rá. Sámoton az istállópadlásra teszik a szárított lucernát... Befejeztük a beszélgetést... A gép jeldohogott. Befordult és elviharzott. Csakúgy porzott a rendsodró után a föld. Kilenc óra múlt már. Utolsó fordulót teszi, mert a nap eléggé rámosolygott már a lekaszált lucernára ... (m. f.) A KRALUPYI KAUCSUKGYÁR első részlegét (CTK) — Kraiupyban, hazánk első kaucsukgyárában csütörtökön megkezdődött az üzem ngyik legfontosabb részlegének pröuaüzemeltetése. A rézsót készítő részleg gépeinek s egyéb berendezéseinek kipróbálása után megkezdték a rézoldat előállítását. Rézoldatból nyerik a gyárban a rendkívül tömény butadient, amely a szintetikus latex, majd a kaucsuk gyártásához szükséges. A kaucsukgyár további öt fontos termelő részlegében is e napokban ért véget a gépek s berendezések komplex kipróbálása. A Kelet-Szlovákiai Vasműben az üzemeltetés megkezdése után évente sok ezer tonna mészkőt használnak majd fel. Mint tudjuk, e kőzet az acélgyártásnál nélkülözhetetlen. Az előzetes geológiai kutatások alapján a mészkőbánya feltárására a szilicei fennsík keleti részében került sor, ahol kitűnő minőségű mészkövet találtak a geológusok. A jövő nagy kőbányájának építését már meg is kezdték. A tervek szerint e rendkívül fontos munkahelyen hét kilométer vasutat, 10 kilométer elsőrendű műutat, 6 kilométer vízvezetéket kell építeni, s a jó minőségű mészkő feltárásához pedig 700 ezer köbméter földet áthelyezni. Az egész beruházásra mintegy 200 millió koronát fordítunk. A nagy befektetésnek azonban meg is lesz a haszna, mert a bánya majd teljes egészében kielégíti a Kelet-Szlovákiai Vasmífc mészkőszükségletét. Feldolgozták a népszámlálás adatait Országos ócskavasgyűjtő verseny (ČTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács és a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága felhívja az iparban, mezőgazdaságban, építőiparban és közlekedésben működő szak- és ifjúsági szervezeteket, hogy a második félévben szervezzenek országos fémhulladék-gyűjtő versenyt. A feliiivás kiemeli annak fontosságát, hogy kohóiparunk nagy feladatai valóra váltása érdekében minden dolgozó tartsa szem előtt a fémhulladákgyűjtés tervezett feladatainak túlszárnyalását. (ČTK) — A Központi Állami Ellenőrző és Statisztikai Hivatal mellett működő népszámlálási vigazgatóságok dolgozói befejezték az 1961. március 1-én tartott népszámlálás eredményei értékelésének második szakaszát. Az adatokat kerületek, járások és községek szerint dologzták fel. Az anyag feldolgozása folyamán rengeteg adatot kellett lyukasztott kártyákra rávezetni. Csaknem 21 millió ilyen kártya gyűlt össze, amelyek a feldolgozás folyamán többször áthaladtak a statisztikai gépeken. E nagyarányú munkálatok eredményei kerületi statisztikai kisdványok formájában kerültek a nyilvánosság elé. E kiadványok a táblázatokon kívül a fő adatok elemzését, a kerületek és járások továbbfeljesztésének lehetőségeit is tartalmazni fogják. Először a Prágáról és az észak-csehországi kerületről szóló kiadványok jelennek meg, a továbbiak pedig még az idén vagy a jövő év első hónapjaiban kerülnek kiadásra. Rendkívüli állapot Teheránban A sah elhagyta a fővárost FO CÉL: A MEZŐGAZDASÁG MEGSEGÍTÉSE Beszélgetés EMIL NEMECCEL, a CSISZ nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának titkárával Nemsokára itt a szünidő. Bezárulnak az iskolák kapui. A diákok nagy része azonban a szünidőt sem tölti tétlenül. A pionírok táborozáson, a CSISZ-tagok pedig, különböző brigádokon vesznek részt. A nyári brigádmunkákkal kapcsolatban tettünk fel néhány kérdést Emil Nemec elvtársnak. • Milyen munkákban részt a kerület fiataljai? vesznek • Más ágazatokba, illetve más kerületekbe nem küldenek brigádosokat? — A fiatalok egy része a nyári mezőgazdasági munkákban nyújt majd segítséget. A kelet- és a közép-szlovákiai kerületekbe több mint 4000 főiskolás megy. Az előbbi kerületben a Vasmű építkezésén, a utóbbiban pedig a trágyaleves gazdaságok építésének munkálataiból veszik ki részüket. A közép-szlovákiai kerületbe hagyományosan a Műszaki Főiskola építészeti fakultásának hallgatói mennek, akik a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére vállalták, hogy 3—4 év alatt 25 trágyaleves gazdaságot építenek ki. Példájuk elismerést érdemel, s jó volna, ha más fakultások hallgatói is hasonló távlati tervet tűznének maguk elé. • Ki irányítja és hogyan haladnak az előkészületi munkálatok? — A CSISZ kerületi bizottsága (Folytatás a 2. oldalon) Teherán (CTK) — Mint már jelentettük, szerdán a késő esti órákig viharos tüntetések színhelye volt az iráni főváros. A Reuter szerint a tüntetést, amely a koripány által javasolt földreform és a nők egyenjogúsítása ellen Irányult, a siita papság szította. A,tüntetések közvetlen oka Khomejni egyházi vezétő letartóztatása volt. A tüntetők és a karhatalom összetűzése következtében húsz személy meghalt, százötvenen megsebesültek. Teherán központját és főbb útvonalait katonaság szállta meg. Az utcákon tankok és páncélkocsik cirkálnak, helyenként géppuskatüzelés hallatszik. Több épület lángban áll. A kormány rendkívüli állapotot rendelt el Teheránban. Az üzleteket, a hivatalokat és az iskolákat bezárták. A tegnapi hivatalos jelentések szerint a halottak száma 74. A teheráni rádió szerint Shirazban, Khumainban és Kashanban is zavargás tört ki. Shirazban elrendelték a rendkívüli állapotot. A sah és családja elhagyta a fővárost és a Teherántól tíz kilométerre fekvő nyári palotájába költözött. Büntessék meg Lambrakisz — A nyugat-szlovákiai kerületben az iskolai intézmények építésének befejezése mellett fő célul a mezőgazdaság megsegítését tűztük ki. Így a fiatalok nagy része a talajjavítási munkálatokból veszi ki részét. Két kerületi és 40 járási ifjúsági építkezés szerepel a tervben. A kerületi építkezések egyike a madunicei öntözőberendezések kihasználása, amelyet a nyitrai Mezőgazdasági Főiskola hallgatói vettek gondozásukba. Jelenleg Is, mintegy hatvanan tevékenykednek ott. Az öntözőberendezések kiszélesítésén a bratislavai Közgazdasági Főiskola 100 CSISZtagja fog dolgozni. A másik kerületi ifjúsági építkezés a csilizközl öntözőberendezés kiépítése lesz. Oda Bratislava város Ipari •Kombinátjának és a Közszolgáltatási Üzemnek 114 tanonca megy. A járási építkezésekről a járásokban döntenek, ők jelölik ki a brigádra jelentkező fiatalok munkahelyét is. Tavaly a kerületben 11 000 fiatal vette ki részét a különböző munkákból. Ez a szám az idén előreláthatólag 15 000-re növekszik. Athén (CTK) — Karuhasz, nemzeti szociális párti képviselő, aki a meggyilkolt Lambrakisszal együtt jelen volt a szaloniki békegyűlésen és akit a neofasiszták szintén megtámadtak, pert indított az észak-görögországi csendőrfelügyelöv valamint a szaloniki rendőrség és csendőrség vezető tisztjei ellen. Azzal vádolja őket, hogy támogatták Lambrakisz gyilkosait és megkönnyítették a gaztett elkövetését. Karuhasz kijelentette, hogy Lambrakisz meggyilkolását magas rangú politikusok eszelték ki. A cseh hajógyárak dolgozói az épülőfélben levő Vágsellye—Gúta átemelésére alkalmas úszó szivattyúállomást szerkesztettek. A szi melynek segítségével ez idén az első kétezer hektáron a környék öntözőrendszer részére egy másodpercenkénti öt köbméter víz vattyúállomás berendezéseit e hó végéig átadják rendeltetésének, mezőgazdasági üzemei megkezdhetik az öntözést. (ČTK — K. Cích felvétele]