Új Szó, 1963. június (16. évfolyam, 149-178.szám)

1963-06-03 / 151. szám, hétfő

Hruscsov és Castro Tbilisziben Tbiliszi (CTK) — Mint jelentettük, Fidel Castro, a Kubai Egyesült Szocialista Forradalmi Párt országos vezetőségének első titkára, a Kubai Köztársaság miniszterelnöke és Nyikita Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a szocsi környéki nyaralóból Grúzia fővárosába, Tbiliszibe utazott. Tbilisziben a hagyományos grúz virágünnepre érkező vendégeket ünneplőbe öltözött tömeg fogadta. Hruscsov és Castro a vasútállomásról Vaszilij Mzsavanadzénak, a Grúz KP Központi Bizottsága első titkárának és Givi Dzsavahlsvilinek, a Grúz SZSZK Minisztertanácsa elnökének társaságában nyitott gépkocsin hajtott be a városba. Az útvonal mentén felsorakozó tömeg mindenütt lelkes kiáltásokkal éltette a szovjet—kubai barátságot. A Grúz Kommunista Párt Központi Bizottsága szombaton fogadást adott Fidel Castro és Hruscsov tiszteletére. A fogadáson jelen voltak a Fidel Castro kíséretében levő személyiségek is. Szovjet részről Hruscsovon kívül ott volt Mzsavanadze, BocsAZ IZRAELI HAIFÁBAN szombat este heves összetűzésre került sor a rendőrség és a Strauss volt bonni hadügyminiszter látogatása ellen tüntető tömegek között. Sok személy megsbesült, 8 tüntetőt letartóztattak. JANI vezérőrnagy, az indonéz szárazföldi csapatok parancsnoka hathetes külföldi útja után hazatért Djakartába. A repülőtéren úgy nyilatkozott, hogy nagyon eredményes volt látogatása a Szovjetunióban és a többi szocialista országban. karjav, az SZKP Központi Bizottsága dél-kaukázusi lsodájának elnöke, Dzsavahlsvill, Ozocenidze, a Grúz Köztársaság Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke. A testvéri, szívélyes légkörben lezajlott fogadáson pohárköszöntők hangzottak el. Fidel Castro és Nyikita Hruscsov vasárnap délelőtt megtekintették a grúz főváros nevezetességeit. Amerre elhaladtak — a fő útvonalakon és az új lakónegyedekben — a lakosság nagyon szívélyesen üdvözölte a vendégeket. „Grúzia nagyon hasonlít Kubára — mondotta Castro. — örülünk, hogy megismerhettük a grúz nép munkáját. Soha sem feledjük szívélyes fogadásukat és vendégszeretetüket". Büntessék meg a gyilkosokat A guatemalai partizánparancsnokság felhívása Havanna (CTK) — A guatemalai partizánmozgalom parancsnoksága felhívást adott ki, amelyben elítéli Azurdla katonai diktátor megtorló hadműveleteit. „Büntessék meg a hóhérokat és a gyilkosokat, akik népünk vérével festett egyenruhát hordanak" — olvassuk a kiáltványban, mely megállapítja, hogy a katonaság nem képes felszámolni a partizánosztagokat, ezért védtelen parasztokat hurcol el túszokként. A katonai biríság a napokban öt teljesen ártatlan gHatemalait ítélt halálra. A szovjet fizikusok nagy sikert értek el Glenn Seaborg nyilatkozata a Pravda tudósítójának Moszkva (CTK) — A szovjet fizikusok rövidő idő alatt nagy sikereket arattak — jelentette kl dr. Glenn Seaborg, az amerikai atomerő-bizottság elnöke, a Szovjetunióban Járt amerikai tudősküldöttség vezetője a moszkvai Pravda tudósítójának. — A szovjet tudományos kutatás óriási fellendülése nagy hatással volt ránk. Küldöttségünk az atomerő felhasználásával foglalkozó állami bizottság számos tudományos intézetében járt, megtekintette a dubnai Egyesített Atomkutató Intézetet, és az Uljanovszk melletti volgai atomközpontot, amely atomreaktorok kutatásával foglalkozik. Vessenek véget A Thresher konstrukciós hibái ellenére f olyf oti ák o tengerolattiáró-fípus gyártását WasHíngKm (CTK) — V Th<mt, az ENSZ főtitkára, az Igyestllt Államok Mount Hoiyoke-i (Hlassachusetts állam) egyetemén mondott beszédében követelte a hidegháborí megszintetését, a nemzetközi fesztltség enyhítését, a bizalmatlanság és a háborís félelem légkörének eloszlatásét. Kijelentette, hogy ebben a légkörben mind nagyobb mennyiségű tömegpusztító fegyyert gyártanak, tökéletesítenek és raktároznak, ezért egyre nagyobb és szörnyűbb veszély fenyegeti az emberiséget. Különleges nemzetközi szerv létesítését javasolta, mely a szovjet és az amerikai atomnagyhatalom támogatását élvezve megakadályozná a romboló nukleáris fegyver bevetését és megmentené az emberiséget. U Thantot a jogi tudományok díszdoktorává avatták. Országos méretű lett az amerikai négerek mozgalma Letartóztatták a mozgalom egyik vezetőjét Washington (CTK) — Washingtoni politikai személyiségek aggódva figyelik a négerek szabadságmozgalmának kibontakozását, mely komoly társadalmi válság előjele lehet az Egyesült Államokban. A polgári Jogaik elismerését követelő négerek mozgalma a déli államok után az északi, a keleti és a nyugati államokban is elterjedt. Az Egyesült Államok történelmében először került sor a színes bőrű lakosság egységes tiltakozására a faji megkülönböztetés ellen. Oj jelenség a mozgalom országos jellege, és nagy fejtörést okoz a helyi és a szövetségi hivataloknak. Attól tartanak, hogy a néger szervezetek mozgalma Haldoklik a pápa Róma (CTK) — XXIII. fános pápa szombat este 20 óra 13 perckor ismét elveeztette eszméletét. 21 óra 05 perckor felfüggesztették az összes látogatásokat a pápánál. Még a bíborosok sem léphetnek a betegszobába, ahol az egyházfő mellett csak orvosa, Gasebarrini doktor tartózkodik. A pápa betegségére való tekintettel elhalasztották az olasz nemzeti ünnep, a köztársaság napja alkalmából vasárnapra tervezett katonai díszszemlét. A pápa állapota óráról órára súlyosbodik. Lapzártáig nem kaptunk újabb jelentést XXIII. János egészségi állapotáról. Az amerikai haditengerészeti minisztérium cáfolta azt a korábbi Jelentést, hogy sikerült lefényképezni az elsüllyedt Thresher atom-tengeralattjárót. A készült fényképfelvételek tanulmányozása nem erősítette meg azt a véleményt, hogy megtalálták az elsüllyedt tengeralattjárót, a megtalált roncsot nem lehetett „végérvényesen azonosítani" a Thresherrel. Poljanszkij őrnagy, a TASZSZ katonai kérdésekkei foglalkozó szemleírója írja: A Pentagon vezetői máig sem adtak semmiféle magyarázatot a Thresher pusztulásának okairól, bár ezeket találgatás nélkül is mindenki ismeri. A szakemberek nyilatkozatai és a kiküldött vizsgáló bizottság előzetes adatai azt mutatják, hogy a víz alatti katasztrófái a hajó konstrukciós és technikai hibái okozták. A Thresher első volt az amerikai tengeralattjárók e sorozatában. A Pentagon vezetői a leggyorsabbnak, a legmélyebb merülésűnek, a legnagyobb manőverezési képességgel rendelkezőnek tartották a „víz alatti gyilkosok" valamennyi típusa közül. Ezért láaas sietséggel, a konstrukció megfelelő kidolgozása-nélkül hozzáláttak szériagyártásához. Az ember azt hinné — Írja a szemleíró —, hogy a Thresher katasztrófája után nem tartják többé célszerűnek e típus gyártását. De mint az amerikai sajtó jelentéseiből kitűnik, a program szerint legyártják a szériát. Nyilvánvaló: a fegyvergyárosok állnak mögötte, azok, akik mesébe Illő profitra tesznek szert a fegyverkezési hajsza révén. (CTK) Algéria az iparosítás útján Oránban megnyílt a csehszlovák segítséggel üzembe helyezett üveggyár Oran CCTK) — Ben Bella miniszterelnök szombaton délelőtt ünnepélyesen begyújtotta az államosított oráni üveggyár kemencéjét. Az algériai munkások csehszlovák szakemberek segítségével helyezték üzembe a gyárat. Az avatóünnepélyen Švestka algíri csehszlovák nagykövet is megjelent. A Saint Gobain francia vegyipari tröszt, a gyér előző tulajdonosa, a A SZIHOTE-ALINY szovjet gőzös 1700 tonna különféle berendezést és gépet szállított az alexandriai kikötőbe, az asszuani építkezés céljaira. RADHAKRISNAN indiai köztársasági elnök hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba és Angliába utazott. egészen a zöldségig az üzletekre, az állami készletekre szorulnak. A háztáji gazdaságok nagyon ls érezhető csökkenését vonta maga után a szövetkezett tagok szociális biztosításárúi szóló törvény, amely viszont összefügg a szilárd pénzbeli díjazással. A törvény ugyanis a tagok szociális biztosítását többek között ahhoz köti, hogy a szövetkezetben bevezessék a szilárd pénzbeli jutalmazás rendszerét és háztáji gazdaságok nélkül gazdálkodjanak. A szövetkezeti tagok szociális biztosításának ez a megkötése végeredményben odavezetett, hogy a szövetkezeti tag választhatott a szociális biztosítás vagy a háztáji gazdaság között. S a következmény? A termelők újabb tömegei kényszerülnek arra, hogy fogyasszák azokat a készleteket, amelyek a városi lakosság ellátását sem tudják biztosítani. Az eddig felsorolt helytelen nézeteknek és gyakorlatnak szinte egyenes következménye volt az a múlt évben hozott intézkedés, amely a mezőgazdasági termékek szabadpiaci árusítását eltörölte. Az intézkedés, amely abból az elképzelésből Indult ki, hogy a piac eltörlésével jobban biztosítsa a felvásárlási feladatok teljesítését, nemcsak nem hozta meg a várt eredményt, hanem az ellenkező hatást váltott ki, és saSmos káros következménye támadt. A háztáji gazdaságokra gyakorolt káros hatása elsősorban is abban mutatkozott meg, hogy a termelés növelésének a fékezőjévé vált. Nem is lehetett másképp, mert azokban a szövetkezetekben, ahol a tagoknak még háztáji gazdaságuk van, egyszerűen nem volt érdekük annyit termelni, hogy eladásra is jusson, mivel termékeiket a piacon nem értékesíthették. Miért termeljenek többet, ha nem lehet eladni? A

piac eltörléséről szóló intézkedés szinte lehetetlen helyzetet teremtett a szövetkezet és a tagok közti kapcsolatban is. Mert mi történt a valóságban? Az, hogy a szövetkezet még a tagjainak sem adhatott el még csak zöldségfélét sem. Azaz, hogy igen, de hogyan bonyolódott ez le? Így: a jányoki szövetkezetben a tagok saját szükségletükre zöldséget akartak a szövetkezettől venni. A kertész az intézkedés értelmében nem adhatott. Ylszont a szövetkezet kertészetében megjelent a Zelovoc kiküldöttje, aki papíron átvette azt a zöldséget, amit a tagok meg akartak vásárolni, a szövetkezetnek kifizette az érte járó felvásárlási összeget, majd pedig a kertésznek megadta az engedélyt, hogy az árut most már kimérheti. Igen ám, de az áruért a tagok most már nem a kerétsznek, hanem a Zelovoc képviselőjének fizettek és nem a felvásárlási árat, hanem a Jóval magasabb kiskereskedelmi árat. S az ilyesmi nem szórványos jelenség, hanem általános gyakorlat, a különbség az egyes falvak között legföljebb annyi, hogy a zöldségvásárlás az egyik helyen a fentebb leírt módon bonyolódik le, a másik helyen pedig a tagok a Zelovocban vásárolják a zöldséget. Ha őszinte kifejezést akarok használni, akkor azt kell mondanom, egyszerűen nem értem, kinek jó, mire jő és mi célt szolgál az ilyen intézkedés. Igen, mi célt szolgál, mert szükségszerű következménye csak az lehet, hogy a tagokat eltávolítja saját szövetkezetüktől, holmi Zelovoc-' féle éket ver a szövetkezet és a tagok közé. Nem hogy segítené, ellenkezőleg, hátráltatja azt a folyamatot, hogy a tagok a közös gazdaságot, annak érdekeit, minden ügyét-baját a sajátjuknak tekintsék. És ez a sajnálatos következménye a háztáji gazdaságok megszüntetésének is. A tagok nem érzik, de egyszerűen nem is érezhetik magukénak azt a közös gazdaságot, amely a legfontosabbat, a saját ellátásuk biztosítását sem teszi lehetővé. És amikor ezt mondom, akkor nem a paraszti individualizmust támogatom, hanem a szocialista rendszernek abból az alapvető igazságából indulok ki, amely a társadalmi és az egyéni érdek szerves egységét, az oly sokat hangoztatott anyagi érdekeltség elvének érvényesítését hirdeti. A

tények és az élet bizonyítanak. A tények és az élet pedig azt btaonyítják, hogy a háztáji gazdaságok felszámolásának folyamatával az amúgy is nehézségekkel küzködő közellátásunk még csak tovább romlott. Helytelen lenne azt állítani, hogy közellátásunk összes nehézségei abból származnak, hogy, megengedhetetlen és adminisztratív módon a szövetkezeti tagok akaratát és érdekeit, a szövetkezeti demokráciát durván mellőzve felszámolták a háztáji gazdaságok jelentós részét s így jelentős paraszti tömeget önellátókból vásárlókká tettek. Nem csupán ez a körülmény Idézte elő a közellátásban mutatkozó nehézségeket, de kétségtelen és vitathatatlan, hogy az egyik döntő tényező volt. Az ls kétségtelen és vitathatatlan tény, hogy a háztáji gazdaságok felszámolása nem máról holnapra következett be, hanem évek óta tartó folyamat és az is kétségtelen és vitathatatlan tény, hogy e folyamat káros következményeire sokan felhívták a figyelmet. Tavaly, a pártkongresszus előtti országos vitában nemcsak a szövetkezeti íagok, hanem az üzemi munkások részéről i« országszerte a mezőgazdaságról, a közellátás megjavításáról s ennek kapcsán arról folyt a sző, hogy a szövetkezeti tagoknak meg kell adni annak lehetőségét, hogy nemcsak önellátásukat biztosíthassák, hanem termékfeleslegeiket a piacon is értékesíthessék. Nem túlzás azt állítani, hogy ez országos óhaj volt, ami érthető Is. Annál inkább érthetetlen az, hogy a kérdés megoldására semmiféle konkrét Intézkedés nem történt. Nem is történhetett mindaddig, amíg az a dogmatikus nézet és gyakorlat uralkodott, amely a hibák kijavítását visszalépésnek tekinti. BÁTKY LASZLÖ múlt év végén leállította a termelést és elbocsátotta a munkásokat. A szakszervezetek megakadályozták a gépek leszerelését és elszállítását. A hivatalok januárban elhagyott tulajdonnak nyilvánították a gyárat, éi az alkalmazottak bizottsága átvette a vállalat Irányítását. Az algériai hivatalok műsaakl segítséget kértek Csehszlovákiából. Három csehszlovák mérnök utazott Algériába, hogy megindítsa a termelést. Az üveggyár évente 17 400 tonna üveget gyárt, s ez a mennyiség Algéria, Marokkó, Tunézia és Líbia szükségletelt fedezi. A gyár jelenleg 130 munkást alkalmaz, teljes kapacitását elérve majd 500 munkást foglalkoztat. kikerül az opportunista vezetők ellenőrzése alól ás radikálisabb formákat fog ölteni. A négerek sokkal határozottabban követelik jogaikat, mint a múltban. Nemcsak a vendéglőkben, a mozikban, az áruházakban és más nyilvános helyeken velük szemben emelt faji korlátok lerombolásáért küzdenek, hanem ki akarják kényszeríteni, hogy egyenjogú polgárokként kezeljék őket. Neves néger közéleti személyiségek azt akarják elérni, hogy országos tiltakozó mozgalom induljon a társadalmi igazságtalanság ellen. Kennedy elnök már foglalkozott az új törvényjavaslattal, s a napokban annak a kilenc államnak kormányzóival fog találkozni, amelyekben a faji viszály a legnagyobb méreteket ölti. A héten Kennedy a kereskedelmi és vállalkozó körök vezetőivel tárgyal, hogy megegyezzenek a négerek foglalkoztatásának kérdésében. Mississippi állam Jackson városában letartóztatták Roy Wilkinst, a néger mozgalom egyik vezetőjét, aki egy tüntető menet élén haladt. Wilkinsnek és társának, Eversnek letartóztatása újabb tüntetést váltott ki. A két vezetőt később fejenként ezer dollár óvadék ellenében szabadlábra helyezték. A jacksonl polgármester kijelentette, hogy a börtönök túlzsúfoltsága miatt félmillió—egymillió dollár közhitelből további börtönépületeket akar épfteni. Seebohm elemében érzi magát Stuttgart (CTK) — Seebohm bonni miniszter a stuttgarti szudétanémet napokon védelmébe vette a müncheni egyezményt, mellyel a nyugati „szövetségesek" Csehszlovákiát 1938ban kiszolgáltatták Hitlernek, s kijelentette, hogy a müncheni egyezmény „nemzetközi jogi szerződés volt, mely kiküszöbölte az 1868-os és a z 1919-es jogtiprást." Seebohm ismét követelte a kitelepített szudétanémet«k visszatérését a csehszlovák határvidékre az „Oj Európa" keretében ügy, hogy az ott lakó csehszlovákok „önként távoznának". Seebohm beismerte, hogy ezt a politikát egyes politikusok a Nyugaton is neonáclzmusnak tartják. Igyekezett megcáfolni azt a tényt, hogy a kitelepítettek túlnyomó többsége nem hajlandó visszatérni Csehszlovákiába, s visszatelepülésüket csak maroknyi csoport propagálja. A szudétanémet napok ünnepségei az idén ls a revansista uszítás jegyében zajlottak le. Ä nyugatnémet revansisták egyre merészebben törtetnek, hogy megszállják a NATO vezető tisztségeit. (Oganov rajza) VARSÓBAN szombaton megkezdő dűtt a KGST mezőgazdasági bizottsága munkacsoportjának vetőmagnemesítésl értekezlete, melyen megvitatják az egységes tipizálás lehetőségeit és kidolgozzák a közös kutatási terveket. ADEN angol gyarmati főváros utcáin szombaton britellenes nagy tüntetést rendeztek. A tüntetők követelték, hogy Adent csatolják a Jemeni Arab Köztársasághoz. gyarmati rendőrség 48 tüntetőt letartóztatott, 12-t megesebesített. SZALAL jemeni köztársasági elnök, aki jelenleg Kairóban időzik, fogadta Auzsubejt, az Izvesztyija főszerkesztőjét és Jerofejev kairói szovjet nagykövetet. BERLINBEN befejezte munkáját a Szabad Német Ifjúság Szövetségének VII. parlamentje. A tanácskozásokon 57 küldöttség vett részt a világ negyvennyolc országából. A CEYLONI SZABADSÁGPÁRT — a kormánypárt — most tartja évi kongresszusát. A kongresszuson Bandaranaike asszony, miniszterelnök, a párt elnöke elemezte kormánya belés külpolitikáját. A HAVANNAI SZOVJET NAGYKÖVETSÉG naponta tömegével kapja a leveleket és távriatokat, amelyekben a kubai dolgozók hálájukat fejezik kl a szovjet népnek, az SZKP-nak és a szovjet kormánynak Fidel Castro szívélyes fogadtatásáért. LENGYELORSZÁG ÉS MAGYARORSZÁG 1964—85. évi árucsere-forgalma — a most megkötött egyezmény alapján — 32 százalékkal növekszik. NASSZER, az EAK elnöke szombaton fogadást adott Szalal jemeni köztársasági elnök tiszteletére. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KOMMUNISTA PÁRTJA nyilatkozatot adott kl, amelyben örömmel veszi tudomásul a a bírósági szervek döntését, hogy elejtik azt a vádat, amelyet 15 évvel ezelőtt a Smlth-törvény alapján emeltek a párt vezetői ellen. A SZOVJETSZKAJA ROSSZIJA moszkvai könyvkiadó a „Dolgozók nemzetközi szolidaritása a fasiszta agresszió ellen, a békéért és a nemzeti felszabadulásért, az európai ás az ázsiai fasizmus teljes megsemmisítéséért folytatott harcban" címmel dokumentum-gyűjteményt adott kl áz 1938-" 1945-ös évekből. 1983. június & 0J SZÓ 3 3É