Új Szó, 1963. június (16. évfolyam, 149-178.szám)

1963-06-25 / 173. szám, kedd

SZIOYAKIA KOMMUNISTA PARTIA KÖZPONTI B1Z0TT5A6AHAK NAPILAPJA Bratislava, 1363. jánius 25. kedd • 30 fillér • XVI. évfolyam, 173. szám Az anyák és a társadalom érdeke Sok vita hangzik el mostanában a termelés hatékonyságának növeléséről. Szükséges is ez, hiszen a társadalmi fejlődés ütemét döntő mértékben befolyásolja, hány év múlva térülnek vissza a gyárak és más termelőeszközök építésére fordított eszközök — mikor kezdenek termelni a felépített üzemek. Ami a befektetések hatékonyságát illeti, a lakásépítkezés szinte különleges elbánás alá esik, mivel a lakás nem termelőeszköz, de közvetve mégis óriási mértékben befolyásolja a termelést. A jelenlegi lakbéreknél — különösen ami az állami lakásokat illeti — a lakásépítkezésekbe befektetett összeg visszatérítéséről aligha beszélhetünk. Ennek ellenére, többet kellene foglalkozni a lakásépítés hatékonyságának kérdésével, mégpedig azzal kapcsolatban, hogy az építővállalatok, de még az építővállalatoknál is jobban a tervezőirodák hogyan elégítik ki a leendő lakók sokrétű, de főképp szociális igényeit. Gondolunk itt az üzlethálózatra, a szociális szolgáltatások hálózatára, az Iskolaépítésre, óvodák és napközi otthonok létesítésére, melyek minősége és mennyisége jelentősen befolyásolja az épülő lakótelepek lakóinak munkateljesítményét. A járási nemzeti bizottságok szociális osztályain gyakori látogatók mostanában a fiatal anyák, akik a legtöbb esetben egy-két apró gyermekkel a karjukon jelennek meg a hivatalokban, mondván: „Hogy dolgozni tudjak, kérem, helyezzék el gyermekemet a napközi otthonban vagy az óvodában". Régi közmondás, hogy: „Ahol nincs, ott ne keress!" Sajnos, az új lakótelepeken szinte kivétel nélkül érvényes ez az óvodák, de még inkább a napközi otthonok építése terén. A járási nemzeti bizottság szociális osztályáról —< mivel ez a szerv se tehet csodát, nem tudja elhelyezni az apróságokat — a fiatal anya bizony sokszor egyenesen a munkaadó személyzeti osztályára megy — felmondással. Rengeteg női dolgozót — sokszor kitűnő szakembereket — veszít ezzel a népgazdaság. Ha mélyebben belegondolunk a dologba, könnyen rájövünk, hogy pénzben kifejezve nem is éppen apró-cseprő veszteségekről van itt szó. Hisz az államnak tízezrekbe kerül egy-egy középkáder, és nagyon sok tízezerbe egy-egy főiskolai végzettségű dolgozó kitaníttatása. Ezek a dolgozó nők nemegyszer épp hogy csak betanulnak a munkakörbe, rövidesen férjhezmennek, és a természet törvényei szerint gyermeket szülnek. A napközi otthonok hiánya miatt ezek az anyák a szülési szabadság letelte után gyakran kénytelenek beadni a felmondásukat. Óriási károkat okoz ez a népgazdaságnak. Mi a helyzet e tekintetben Bratislava egyik legnépesebb új lakótelepén — a Rózsavölgyben? A népszerű panelházakban csak úgy hozzávetőlegesen számítva is — közel ezer család lakik. Hangsúlyozni kell azonban, hogy ezek többsége fiatal házas — szinte minden családban van egy vagy két apróság. Azt a lakótelep tervezői is bizonyára tudták, hogy az új lakásokba majd nem idős emberek költöznek. Ebben a lakónegyedben mégiscsak egyetlen, mindössze ötven férőhelyes napközi otthont terveztek és építettek. Pontos adat nem áll rendelkezésünkre, de hozzávetőleges számítással is könnyen meg lehet állapítani, hogy az igény ennek legalább a tízszerese lenne. Az emberek — a munkából kimaradt anyák véleménye szerint több helyen és több módon is kínálkozik megoldás. Az egyik lakásépítő szövetkezet taggyűlésén egy, a munkából éppen kimaradt anya ezt mondta: — Ha tudtam volna, amikor a lakásszövetkezetbe beléptem, hogy néhány év múlva a kisfiam miatt abba kell hagynom a munkát, ha térdig koptattam volna a lábam, akkor is kijártam volna egy elképzelésem megvalósítását. Az illető asszony kiszámította, hogy a majdnem százhúsz családot magába foglaló panelházban érdemes lett volna napközi otthont létesíteni. Átlagos házról van szó, némely családnak egyetlen gyermeke sincs, de azért nem kevesebb, mint hetvenkilenc napközis- és óvodás korban levő gyereket számolt össze a ház lakásaiban. Egy négyszobás lakásegységet — szövetkezeti alapon, — a tagok 60 000 koronás hozzájárulásával — nem lett volna nehéz óvodává és napközi otthonná átalakítani. Egy-egy család átlag csak 500 koronával fizetett volna többet a lakásért, ha a házban napközi otthont ís építenek. A lakók erre az ötletre „hogy mi erre nem gondoltunk"-kal feleltek. A fejüket fogták még azok is, akiknek nem volt gyermekük, de még jobban azok, akik munka közben nem tudják hova tenni az apróságokat. Szinte kivétel nélkül valamennyi lakásszövetkezeti tagon látszott, hogy akár rögtön is „leszurkolná" az 500 koronát, ha abból egy közös napközit és óvodát lehetne hamarosan építeni. A lakásszövetkezeti tagoknál tehát meglenne a hajlandóság, ha kell, anyagi áldozatokat ls hoznának, hogy nyugodtan dolgozhassanak. Ami az állami szervek hozzájárulását Illeti, bizonyára az sem hiányozna, ha a lakásépítő szövetkezetek vezetősége Idejében gondoskodna a tervek megfelelő módosításáról. Hiszen a gyermekek elhelyezése nemcsak egy család, hanem az egész társadalom ügye. A lakásszövetkezetek keretén belül építendő óvodák és napközi otthonok csak egy részét képezik a tucatnyi más lehetőségnek. Üzemi alapon, falun az EFSZ-ek, vagy a nemzeti bizottságok hozzájárulásával lényegesen meggyorsítható e fontos intézmények létesítése. Ami pedig a lakótelepek tervezőinek munkáját illeti, talán itt akadna a legtöbb javítanivaló. Az eddigi gyakorlat azt bizonyítja, hogy sok tervező a lakótelepek elvi tervezésénél bizony csak a rajzpapírt nézte. Ideje lenne más — társadalomtudományi, — dolgozókat is bevonni a tervkészítésbe. A demográfusok például sok mindent elmondhatnának egy jövendő lakótelep arculatának fejlődéséről, sok jó tanácsot adhatnának a tervezőknek abban, hogy az óvodákhoz és a napközi otthonokhoz hasonlóan milyen más intézményeket is igényel majd a közeljövő társadalma. ä Csak a jóakaratú emberek összefogáséval TEREMTHETŐ MEG A VILÁGBÉKE A szovjet kormányfő üdvözölte a kongresszust , Moszkva (ČTK) — Tegnap Moszkvában, a Nagy Kreml Palotában megnyílt a nők világkonresszusa. A megnyitáson 105 országból 1380 küldött vett részt, köztük 30 tagú csehszlovák nőküldöttség. A kongresszusra 119 országból mintegy kétezer küldöttet, vendéget és megfigyelőt várnak. A kongresszus megnyitása előtt lelkesen ünnepelték Tyereskova és Bikovszkij űrrepülőket. A kongresszus ülését Nyina Popova, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség alelnöke nyitotta meg. „Semmi sem akadályozhatja meg a nőket abban, hogy összefogjanak és áttörhetetlen gátat állítsanak a reakciós erők útjába. Éppen a nőkre hárul nagy szerep a legnemesebb feladat megoldásában — a háború elhárításában" — mondotta. Nyina Popova bejelentette, hogy a kongresszuson részt vesz Valentyina Tyereskova, akivel minden nemzeti küldöttség találkozhat és elbeszélgethet. A megnyitás után megválasztották a kongresszus több mint 140 tagú elnökségét. Az indiai küldöttség javaslatára egyetlen férfiként Valerij Bikovszkijt is beválasztották az elnökségbe. Utána V. Promiszlov, a moszkvai városi tanács elnöke köszöntötte a nők világkongresszusát, majd Eugénie Cotton asszony, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnöke tájékoztatta a küldötteket a szervezet munkájáról a békéért, a nemzeti függetlenségért, a nők jogaiért és a gyermekek boldogságáért folytatott küzdelemben. L ÜLÉSEZIK A NÖK VILÁGKONGRESSZUSA (TASZSZ felvétele) Hruscsov elvtárs üdvözlete Olga Ivascsenko asszony, szovjet küldött a kongresszus első napján Hruscsov elvtárs üdvözletét tolmácsolta a nők világkongresszusának. Hruscsov elvtárs üzenetében hangoztatja, hogy a nők munkája és harca nélkül elképzelhetetlen a társadalmi haladás és a tartós világbéke. A kongresszusnak a nemzetközi nőmozgalom időszerű kérdéseit érintő nemes célkitűzései élénk érdeklődést keltenek és elnyerik a haladás igazi híveinek messzemenő támogatását. Jelenünk fő kérdése a béke megőrzése és megszilárdítása — írja a szovjet kormányfő. — A termonukleáris háború veszélye elleni küzdelem nagyon törvényszerűen tápot adott a nök nemzetközi egységének megszilárdítására. Ez a küzdelem eggyé kovácsolja a nök nemzetközi mozgalmát, fajra, politikai meggyőződésre és vallásra való tekintet nélkül egyesíti a mozgalom résztvevőit. Többé nem lehet beletörődni abba, hogy békeidőben, még ma is súlyos katonai kiadásokat ró a háború réme az emberiség vállára. Az elesettek emléke az élők szívébe markol és elszánt harcra ösztliiinaiiiitlMfiiiiiaHiiitiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiitiBitiitiNiuiniii: tönzi őket a világháború ellen. Minél tevékenyebben és egységesebben szállnak síkra a nők, annál eredményesebb és hatásosabb lesz ez a világküzdelem. Nem lehet szemet hunyni afölött, hogy az Egyesült Államok imperialista erőinek vezetésével az agresszív körök háborúra készülnek. Az előkészületek a történelemben ismeretlen, óriási méreteket öltöttek. Ez megint csak azt bizonyítja, hogy nem elég a békevágy. A háború elhárításához aktív lelkes tömegakciők kellenek. Éppen ebben jut nagy szerep a nőknek. Nyikita Hruscsov reményét fejezte ki, hogy a nők világkongresszusa ösztönzést ad még elszántabb és céltudatosabb békeakciókra. Biztosította a kongresszus részvevőit, hogy a szovjet kormány a jövőben is következetesen törekedni fog a béke megszilárdítására és a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése elveinek győzelmére. A Szovjetunió a jövőben is kitartóan szorgalmazni fogja a gyarmati országok és népek függetlenségének megadására vonatkozó nyilatkozat mielőbbi teljesítését. A szovjet emberek megértik és nagy rokonszenvvel kísérik sok ország asszonyainak harcét teljes társadalmi és családi egyenjogúságukért. A nők tényleges felszabadulása, képességeik és tehetségük érvényesítésének lehetősége a munkában és a társadalmi tevékenységben csak a szocializmusban lehetséges. Nyikita Hruscsov megemlítette Valentyina Tyereskova hősiességét. Tyereskova életútja nagyszerűen bizonyítja a szocialista társadalom gon•iiiiiiiiiiniiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiifiniuiiiiiiiuiiiiiiiutiii A Nové Sedle u Lokte-i Február 25. Üzemben a plzeni V. I. Lenin Üzem szerelőcsoportja egy új K—800-as emelődarut állít fel. IČTK — Š. Bambule felvételej doskodását minden emberről. A szocialista, kommunista világ a férfi és a nő egyenjogúságának nagyszerű példáját mutatja. A világbéke csak úgy teremthetd meg, ha valamennyi jóakaratú ember, minden nép összefog — jelentette kl Hruscsov elvtárs. — A tömörségben és az egységben van az önök kongresszusának ereje, a nemzetközi demokratikus nőmozgalom ereje is. Csak az egység hozza meg a nagy győzelmet. A nök világkongresszusa mutassa meg a világ asszonyainak egységét és felkészültségét, hogy készek aktívan harcolni a népek barátságáért, a tartós világbékéért. A szovjet kormányfő üzenete fgy végződik: „Valamennyi világrész, valamennyi nemzet és faj asszonyai zárják még szorosabbra soraikat és magabiztosan haladjanak előre a tartós világbéke és a társadalmi haladás győzelméért folytatott szent hadjáratunkban." (Folytatás a 2. oldalon), Országos pionírtalálkozó Hlubokán (CTK) — A pionírok 1963. évi országos találkozója kedden, június 25-rn délelőtt a Hluboká nad Vltavou melletti tábor térségén ünnepi sorakozóval kezdődik. Hétfőn délelőtt a sátorvárosba megérkeztek a pionírok kerületi küldöttségei, a cseh kerületekből autóbuszokon, Szlovákiából pedig különvonaton. A gyönyörű helyen fekvő táborba 1300 pionír érkezett, hogy két, gazdag programmal teli hetet töltsön itt. A pionírok megismerkednek a huszita vidék múltjával és jelenével, Dél-Csehország természeti szépségeivel, beszélgetni fognak kiváló művészeinkkel, a katonák honvédelmi játékokat készítettek elő számukra, különféle sportvetélkedőkön vesznek részt. A pionírok 1963. évi országos találkozóján részt vesznek pártunk és kormányunk képviselői is. Vegyiparunk kiváló eredménye A púchovi Május 1. Üzemben a hazai nyersanyagból gyártott szállítószalagok termelését kezdték meg. A kísérletek kitűnő eredménnyel végződtek. Ez egyťittal a hazai vegyipar nagy sikerét is jelenti, mert a nyersanyagul a nemrég elkészült sarai Duslo vegyiüzemben szintetikus módszerrel készítették. Az új anyagukból gyártott szállítószalaguk a hagyományus anyagokból készültekkel szemben számus elunyös tulajdonsággal rendelkeznek. (CTK) Géppel fejik a juhokat A trenčíni kísérleti állomás a juhok gépi fejésével kísérletezik. Ezrekre rúg azoknak a juhoknak a száma, amelyeket munkaerőhiány miatt nem fejnek, és az értékes juhtej kárba vész. A gépi fejés hasonló módon történik. mint a teheneknél, a gép kezelése könnyű, úgy hogy a korosabbak is kezelhetik. ľUfepdM^rfja

n IMEGNYÍLT A NŐK VILÁGKONGRESSZUSA