Új Szó, 1963. június (16. évfolyam, 149-178.szám)
1963-06-02 / 150. szám, vasárnap
Ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács e I k s é g e r A* SZNT elnöksége tegnapi ülésén u EFSZ-ek múlt évi gazdasági eredményeivel, az aratás, a cséplés és a gabonafelvásárlás zavartalan menetének biztosítására irányuló intézkedésekkel, s a népgazdaság további feladatainak teljesítésével foglalkozott. Az egységes földművesszövetkezetek tavalyi gazdálkodásának elemzése azt mutatja, hogy a mezőgazdasági termelés belterjességének fejlesztésében nem értek el megfelelő eredményeket. Nem teljesítették a tervezett feladatokat sem a termelés ós az árutermelés növelése, s a termelés hatékonyságának fokozása, sem a szövetkezetek és a Szövetkezeti tagok jövedelme terén. Ezért a Jelenlegi helyzet megkívánja, hogy a mezőgazdasági termelési igazgatóságok szervezésileg biztosítsák, rendszeresen és következetesen ellenőrizzék a 172/1963 számú kormányrendeletben kitűzött intézkedéseket, s főként a lemaradó ős a gyengén gazdálkodó EFSZ-eknek nyújtsanak szervezési és termelési segítséget. Az aratási, cséplésl munkákkal és a gabonafelvásárlással kapcsolatban az SZNT elnöksége hangsúlyozta, hogy mindjárt az aratás kezdetére Jól elő kell készíteni a gépeket és az embereket, s össze kell hangolni a terveket, valamint a mezőgazdasági Növekszik a csehszlovák—iráni árucsere (ČTK) — Szombaton, június 1-én Prágában kereskedelmi és fizetési egyezményt írtak alá a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Iráni Császárság között. Az egyezmény keretében áruforgalmi okmányokat ls aláírtak, amelyek meghatározzák a két ország közötti 1963—1964. évi árucsere tartalmát. Az egyezmény alapján Csehszlovákia Iránba elsősorban ipari üzemek berendezéseit, különféle gépeket és berendezéseket, traktorokat és mezőgazdasági gépeket, személygépkocsikat és motorkerékpárokat, üveget, kerámiát textilt és más árukat szállít. Csehszlovákia Iránból ércet, gyapotot, takarmányt, hüvelyeseket, szárított gyümölcsöt és diót, rizst, növényi étzsiradékot, bőrt és szőrmét, nemesfát stb. hoz be. Az egyezmény értelmében az árucsere a múlt időszakhoz viszonyítva 10 százalékkal növekszik. Az okmányokat Emil Pšenlčka, a csehszlovák küldöttség vezetője és Mohammed Ali Molavi, az iráni küldöttség vezetője írta alá. Az ünnepélyes aktuson jelen voltak az Iráni Császárság prágai nagykövetségének képviselői és Jaroslav Kohout, a külkereskedelmi miniszter helyettese. • A CSISZ Nižná Hutka-i alapszervezetének színjátszó csoportja a napokban betanulta Jozef Hollý Kubo című színmüvét. A falu lakosságának annyira tetszett a bemutató, hogy az előadást meg kellett ismételnie. A Nižná Hutka-i fiatalok műsorukkal a környező falvakba is ellátogatnak. Mató Pál, Nižná Hutka. • A mellétei EFSZ naponta terven felül 144 liter tejed ad közellátásunknak. A tejtermelés tervét 174 százalékra teljesíti. A szövetkezetesek szép eredményeiket főleg annak köszönhetik, hogy egészséges szarvasmarha-állományuk van, s a takarmánnyal is Jól gazdálkodnak. Beke László, Pelsőc • A Csemadok és CSISZ-szervezet sikeres munkát folytat Ajnácskőn. Tánccsoportjuk jól szerepelt a Bején megrendezett körzeti napon. Június 2-án műsorestet rendez „Ki mit tud?" címen. A népművészeti csoport egész estét betöltő műsort készít elő. Az együttes részt vesz a gombaszögi tánc- és dalünnepségen is. A zene és tánc mellett még arra ls jut idő, hogy a csoport tagjai a helyi EFSZ-ben és az új szabadtéri táncparkett elkészítésénél ls segítenek. Huszti István, Fülek • Szövetkezetünkben szorgalmasan folyik a takarmányfélék betakarítása. Elvégeztük már a vegyszeres gyomirtást is. A kertészet dolgozói kitesznek magukért, céljuk, hogy minél több zöldséget adjanak a közellátásnak. A silókombájnok ls munkába álltak s készítik a jószág téli eleségét Gyurász Béla, Rimaszécs termelési Igazgatóságok operatív munkáját. Különösen fontos, hogy a járások* ban az új Irányító szervek gondoskodjanak a munkák komplex elvégzéséről, hogy az aratást folyamatos módszerrel végezzék. A nyári szünidő alatt az ifjúság részt vesz a talajjavítás! munkálatokban. Az SZNT elnöksége ezzel kapcsolatban javasolta a Kelet-Szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének és a kelet-szlovákiai kerület járási nemzeti bizottságai elnökeinek, hogy a mezőgazdasági termelési igazgatóságokkal együttműködve mielőbb határozzák meg azokat a munkálatokat, amelyekbe az ifjúság a nyári hónapok folyamán bekapcsolódhat. Az SZNT elnöksége megtárgyalta továbbá a kiválasztott mezőgazdasági építkezéseken a munkák előrehaladásáról szóló beszámolót. Az ülés további részében a mezőgazdasági szak" emberek kiképzésének távlati tervével és más gazdasági kérdésekkel foglalkozott. •k Az ostravai Jindrich Bánya előtti térségen szombaton, június 1-én bányagépek, berendezések és műszaki újdonságok kiállítása nyílt meg. •k Sp. Nová Vesen a városi nemzeti bizottság előtt a Banská Bystrica-1 Andrej Sládkovič színjátszó együttes ünnepélyes fogadásával megnyílt a műkedvelő színjátszó együttesek harmadik szlovákiai seregszemléje. A szlovákiai szemlén fellép a Csemadok magyarbéll színjátszó együttese ls. G. Ewaldnak, az NDK minisztertanácsa mellett működő mezőgazdasági tanács elnökének meghívására szombaton, Június 1-én négytagú csehszlovák mezőgazdasági küldöttség utazott az NDK-ba, Michal Chudíknak, a Szlovák Nemzeti Tanács földművelésügyi megbízottjának vezetésével. A küldöttség részt vesz a Lipcse—Markkleeberg-i mezőgazdasági kiállítás megnyitásán. * Brnóban szombaton, zajlott le a középiskolák felsőosztályos növendékeinek 12. matematikai oltmplásza. A központi versenybe a kerületi versenyek 50 győztese jutott tovább. A BRNÖ1 nemzetközi varieté, a Rozmarýn tavaly együttműködésbe lépett az NDK második legnagyobb varieté színpadával, a hallét Steintor varietével. A német artistaművészek tavaly novemberben nagy sikerrel vendégszerepeltek Brnóban s ugyanakkor a mi artistáink Halléban léptek fel. Szombaton, június 1-én a brnói Rozmarín ismét vendégül látta a hallei varietéművészeket. Kegyelettel adóztak a bolgár ] Fizessenek az agresszorok partizánok emlékének (CTKJ — Chrlsto Botev bolgár költő és forradalmár halála évfordulójának alkalmából szombaton, Június 1-én a bratislavai Vajanský rakparton koszorúzási ünnepséget tartottak a bolgár partizánok emlékművénél. Elsőként Velko Ruszlnov, a Bolgár Népköztársaság főkonzulja helyezte el koszorúját. Megkoszorúzták az emlékművet az FHSZ városi bizottságának, a Bratislavában élő bolgár állampolgároknak képviselői, s a bratislavai Christo Botev bolgár iskola pionírjai. I A szardínia! küldöttség látogatásai (CTK) — Szardínia körzeti tanácsának küldöttsége, amely a múlt napokban Szlováklába és Brnóba látogatott szombaton, június 1-én számos szakmai beszélgetésen vett részt különféle prágai intézményekben. GIrolano Sotgiu professzor, a küldöttség vezetője más küldöttekkel együtt a Központi Szakszervezeti Tanácsra látogatott, ahol František Zupka, a KSZT elnöke fogadta őket. A vendégek behatóan érdeklődtek szakszervezeti mozgalmunk felépítéséről s legfontosabb feladatairól, s hangsúlyozták, hogy hazánkban tett látogatásuk hozzájárul Olaszország és Csehszlovákia nemzetei baráti kapcsolatainak megszilárdításához. A baráti találkozó végén a KSZT elnökének átadták a szardíniai körzeti tanács emlékérmét. A küldöttség néhány tagját ugyanaznapon fogadta Josef Nepomucký, a szövetkezetek központi tanácsának elnöke. Küldöttségünk elutazott a nemzetközi munkakonferenciára (CTKJ — Szombaton, Június 1-én Prágából Genfbe utazott a nemzetközi munkakonferencia 47. ülésszakán részt vevő csehszlovák küldöttség első csoportja. A küldöttséget dr. Vilém Pithart külügyminiszterhelyettes vezeti. A konferencián részt vesznek a KSZT képviselői is Václav PaSek titkár vezetésével. A konferencián a nemzetközi munkaszervezet továbbfejlesztésének néhány alapvető kérdését tárgyalják meg. ÉRCBÁNYÁINK IS TELJESÍTETTÉK Az előzetes jelentések szerint Szlovákia ércbányái teljesítették a május havi tervet. A kiemelkedő eredményeket elérő üzemek közé sorolhatjuk például a rudftanyi, a železníki, a Nižná Slaná-i, a luciabányai üzemeket, melyek jelentősen túlteljesítették a havi tervet. Brazíliai írók, újságírók és más személyiségek csoportja U Thant ENSZ-főtitkárnak üzenetet adott át, melyben tiltakoznak az ellen, hogy Portugália a Zöld-foki szigeteken Tarrafal koncentrációs táborban száz angolai szabadságharcost tart fogva. (CTKJ Prokofjev'bemutató Prágában A Prága! Tavasz legkiemelkedőbb eseménye Prokofjev színpadi műveinek fesztiválja. Ennek keretében tartották meg péntek este a prágai Nemzeti Színházban Prokofjev 1919ben írt, a Szerelem a három narancshoz című mese-operájának bemutatóját. A rendkívül igényes mű, amelyet a Szovjetunióban is meglehetősen ritkán játszanak, átütő sikert aratott a zeneértő közönség, a nagy számban megjelent hazai és külföldi zenekritikusok körében. A bemutatón jelen volt Alexandrovna Prokofjeva, a nagy zeneszerző özvegye is. Az érdem elsősorban Georgij Anszimovot, a moszkvai Nagy Színház rendezőjét illeti, aki már a harmadik darabot rendezi a prágai Nemzeti Színházban. Anszimov a művészekre, a rendezésre szokatlan feladatokat rovó művet biztos kézzel, a zene legapróbb részletelt ls kihangsúlyozva vitte színpadra. A szereplők, a zenekar, Jaroslav Krombholc karmester kiváló teljesítményt nyújtottak. A közönség forró tapsokkal köszönte meg a nagyszerű előadást. —va Tovább tart a szép idő. Délután ismét gyakoriak lesznek a zivatarok At rdel május egészben véve kedvező volt a mezőgazdaság számára. Szlovákia területének nagy részén elegendő mennyiségű csapadék hullott, s emellett elég sok volt a napos Idő. Május végén általában egész Közép-Európában szép Idő volt, amelyet főként a délutáni órákban helyi zivatarok szakítottak meg. Európában a jelenlegi Időjárást a Skandinávia fölött elterülő nagykiterjedésű magas légnyomás jellemzi. Középpontja jelenleg Svédország északi része fölött van. E magas légnyomás mellett északkelet felől a Szovjetunió területére hűvös levegő áramlik be. Ez az áramlat déli és délnyugati útja folyamán fokozatosan felmelegszik, s elveszti eredeti sajátosságait. Hazánk területén már csak helyi zivatarokat okoz, főként délután. Az említett magas légnyomás amellett, hogy Európa nagy része fölött fenntartja az északkeleti áramlatot, egyúttal meggátolja a zivatar frontok betörését is az Atlantióceán felől a szárazföld belsejébe. A jövő héten hazánkban általában szép idő várható, amelyet Ismét helyi zivatarok vagy záporesők szakítanak meg, főként a délutáni órákban. Az éjszakai hőmérséklet 8—12 fok, a legmagasabb délutáni hőmérséklet 22—26 fok, a síkságokon időnként 28 fok körül lesz. P. F. Dr. Jirí Hájek beszéde az ENSZ költségvetési bizottságában New York (ČTK) — Az ENSZ-közgyűlés adminisztratív és költségvetési bizottságának pénteki ülésén dr. J ifi Hájek nagykövet, csehszlovák küldött beszédének bevezető részében kijelentette, hogy a bizottságban folytatott általános vita megerősítette a szocialista országok álláspontját, vagyis azt, hogy az ENSZ jelenlegi gazdasági válsága nemcsak financiális ügy, hanem politikai háttere van. Azok a rendkívüli kiadások, 1956. évi középkeleti és az 1960-t 1962. évi kongói hadműveletekkel. Mind a két esetben a gyarmati hatalmak Igyekeztek megakadályozni a történelmi fejlődést és gyarmati uralmuk felszámolását. Csehszlovákia küldötte jogilag részletesen elemezte a problémát. A többi között kijelentette, hogy az agressziót elkövető államok pénzügyi politikai felelősségét a nemzetközi jog világosan megállapítja. Azok, akik felelősek az agreszamelyek fokozták a most mutatkozó , szióért, fizessenek a dicstelen és al* hiányt, összefüggésben állnak az I jas kalandokért. Folynak a kereskedelmi világértekezlet előkészületei Genf (ČTKJ — Az ENSZ kereskedelmi és fejlesztési világértekezlete előkészítő bizottságának második ülésszaka a plénum és a két albizottság tanácskozásával folytatta a munkáját. A plénum befejezte az általános vitát, amelyben az egyes küldöttségek kifejtették álláspontjukat. J. Kohout mérnök, csehszlovák külkereskedelmi miniszterhelyettes és dr. L. Smíd docens, dz értekezlet előkészítő bizottságának elnökhelyettese hangsúlyozta, hogy a fejlődő országok kereskedelmi fejlesztésének problémáját a világkereskedelem fejleszAldo Moro folytatja kormányalakítási tárgyalásait Róma (ČTK) — Aldo Moro, kijelölt olasz miniszterelnök, akit már egy héttel ezelőtt megbíztak az új olasz kormány megalakításával, június 1-én folytatta a tárgyalásokat a szociáldemokrata és a republikánus párt képviselőivel §z új kormány összeállításáról. A tanácskozások eredményéről eddig nem adtak ki jelentést. Csupán Giuseppe Saragat szociáldemokrata vezér árult el annyit, hogy a kormánytöbbségnek kommunistaellenes Irányvonalat kell követnie. Gyerekek a jacksoni börtönben New York (ČTKJ — A Mississippi állambeli Jackson városban a rendőrség könnyfakasztó gázzal és gumibotokkal zavarta szét a gyülekező négereket, akik tiltakozásra készültek a faji megkülönböztető intézkedések ellen. Több mint 500 négert, közöttük gyermekeket is letartóztattak és teherautókon egy ideiglenesen börtönnek átalakított épületbe vittek. Tekintettel arra, hogy mind nem fértek el az épületben, az udvaron szögesdrót mögött helyezték el őket. Roy Wilkins, a négerek egyik vezezetője, amikor az iskolásgyerekeket a gyüjtőtábor szögesdrótja mögött meglátta, felkiáltott: „Ez nácizmus és hitlerizmus." Már csak a gázkamrák hiányoznak!". Félig üres teremben hivatalosan megnyitották a szudétanémet napokat Stuttgart (CTK) Stuttgartban Június 1-én ünnepélyesen megkezdődtek a „szudéta német napok". Dr. Böhm, a szudétanémet honfitársi szövetség tanácsának elnöke megnyitó beszédében sajnálattal állapította meg, hogy a nyugaton is akadnak olyanok, akik azt hisxtk: a Csehszlovákiából kitelepített németek többsége elszakad revanslstáknak és revizionistáknak nevezett „vezéreitől". A megnyitó ünnepség valóban ezt bizonyította. A Liederhalle hangversenyterem félig üres volt, csak a díszvendégek Jelentek meg, köztük az áruló csehszlovák etnlgránsok képviselői — Durčanský, Prchala és mások. Az Idén „enrópai tartalmat" adnak a revansista szudétanémet napoknak. Böhm beszédében követelte: „Nem elég, hogy a német nép nyerje vissza elrabolt hazáját, hanem a vasfüggöny mögötti népeknek ls meg kell adni a „szabadságot". A szudétanémet napok légkörére jellemző, hogy a szövetségi kormány képviseletében Von Hassel hadügyminiszter szólalt fel. Az ünnepi műsor azzal érte el fénypontját, hogy az európai Károly-dIJat odaítélték Lichtenstein hercegnek, aki azzal szerzett érdemeket a szudétanémet mozgalomban, hogy észak-morvaországl birtokainak visszaadását követeli. Seebohm miniszter a dlj átadásakor „potsdami szerencsétlenségnek" nevezte a szövetségesek 1945-ös szerzSdését. tésének szerves részeként kell ke< zelnl. E fejlesztés egyik alapfeltétele a kereskedelmi kapcsolatok rendszeresítése a világ minden állama között. A nyersanyag-kereskedelmi albizottság vitája rámutatott az elmaradott országok súlyos helyzetére. Az albizottság számos Intézkedést tárgyal meg, amelyek az eddigi válságos helyzet Javítására szolgálnak. A feldolgozó ipar gyártmányaival foglalkozó kereskedelmi albizottság — dr. L. Smíd csehszlovák küldött vezetésével — figyelmét a fejletlen országok Ipari fejlesztésének problémáira és a kedvező kiviteli feltételek megteremtéséről folytatott vitára fordította. A hét végén megkezdte működését a harmadik albizottság ls, amely a kereskedelem, a szállítás és a biztosítás nemzetközi finanszírozásának, valamint a hitelezésnek és a műszaki segítségnek kérdéseivel foglalkozik. Jomo Kenyatta letette az alkotmányos esküt Nairobi (ČTK) — Jomo Kenyatta, Kenya első miniszterelnöke a június 1-1 nairobi ünnepi gyűlésen az angol kormányzó kezébe letette az alkotmányos esküt. Az ünnepélyes eskütételnél Jelen voltak Kenya hivatalos képviselői és a lelkesen ünneplő bennszülött nép. Jomo Kenyatta, a Kenyai Afrikai Nemzeti Unió elnöke és az ország első miniszterelnöke beszédében kijelentette, hogy élete legboldogabb perceit éli. Rövid Időszak következik, amelyben országunk kivívja a függetlenséget — mondotta. Az alkotmányos haladás még nem a végcél. Hazánkban sok a szegény, a tudatlan és a beteg ember. Nehéz munka vár ránk, hogy változtassunk ezen a helyzeten. Feszült a helyzet Nyugat-Nigériában Accra (ČTKJ — Június 3-ra összehívták a nigériai szövetségi parlament rendkívüli ülését. Balewa, Nigéria miniszterelnöke lemondta északnigériai látogatását. Lagosi politikai körök úgy vélik, hogy a parlament rendkívüli ülésén a nyugat-nigériai feszült politikai helyzettel fog foglalkozni. Nem hivatalos jelentés szerint Ibadanban, Nyugat-Nigéria székhelyén az ellenzéki akciócsoport több száz tagját őrizetbe vették. Indonézia fokozatosan átveszi az idegen kőolajtársaságok vagyonát Tokió (ČTK) — Sukarno indonéz elnök és Wilson Wyatt amerikai miniszter Tokióban egyezményt kötöttek, amely szerint az indonéz kormány kártérítés ellenében fokozatosan átveszi a Standard Vacuum és Caltex Oil amerikai kőolajtársaságok és a Shell angol társaság indonéziai vagyonát. Az egyezmény szerint a kőolaj társaságok az indonéz kormány szerződő feleivé válnak. Indonézia öt év alatt átveszi a társaságok kereskedelmi hálózatát és 15 éven belül a kőolajfinomítókat is. Indonézia a berendezés teljes értékét megtéríti. Retteg a tömeggyilkos Bonn (ČTK) — Oberländer, volt bonni miniszter újdonsült képviselő állandóan lőfegyvert hord, mert fél sok ezer áldozata hozzátartozóinak és barátainak bosszújától. Oberländer a második világháború idején Lvovban és a Kaukázusban a Nachtigall SS-alakulat parancsnoka volt és tömeggyilkosságokban vett részt. 2 £ 1963. június St