Új Szó, 1963. május (16. évfolyam, 119-148.szám)

1963-05-07 / 125. szám, kedd

'J. i.--r Ä ffäs Az OstromSi>-üzem kőfaragói feldolgozzák a kőhulladékot, amely a burkolókőlapok gyártásánál keletkezik. Az a jó ötletük támadt, hogy ebből az anyagból készítik az új lakóházak homlokzatának belső burkolatát az eddig használt kerámiai burkolóanyag helyett. Az első kísérletet Prágában a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság csarnokának átalakításakor végezték. Ilyen burkolatot használtak továbbá a vršovicei kultúrház homlokzatánál. Képünkön a PrágaVršovice Kubai Forradalom terén levő kultúrház. (B. Krejčí felv. — CTK) A TAV IRAT Az emberek általában akkor -adnak föl táviratot, ha azt akarják, hogy üzenetük, értesítésük, tudósításuk mielőbb a címzett kezébe kerüljön. Ezt a nézetet vallotta Kovács János patincei lakos is mindaddig, amíg — nem is olyan régen — az ellenkezőjéről győződött meg. A szerkesztőségünkhöz küldött panaszlevelében többek között ezeket írja: „Mindig csodálója és tisztelője voltam a postának, ezért is lepődtem, meg, amikor Koczka Gézané április elsejéu megállított és egy táviratot mutatott. Tudta, hogy postás a bátyám, azért fordult hozzám felvilágosításért. Az említett táviratot Kvetnán adták föl. Az alig ötven kilométernyi távolságot közel három napig tette meg a távirat. Erre aztán már jómagam S3m tudtam választ adni, mivel ennyi ideig még akkor sem tarthatott volna az út, ha ökrös szekéren szállítják a táviratot. Azért is írtam meg a levelet, mert ismerem azt a közmondást: a jó pap holtig tanul. Szeretném tehát, ha az illetékesek megmondanák, hogyan is történhetett az eset." A kérdés megválaszolásáért a komárnói járási postaigazgatósághoz fordultunk. Az elvtársak alaposan utánajártak a dolgoknak és válaszlevelükben a következőket írják: „A címzettnek szóló táviratot március 30-án, szombaton a délutáni órákban adták postára és érkezett meg a komárnői központba. Mivel Radvaiíon a kézbesítő postahivatal 1H óra után már zárva volt, a központ csak másnap reggel 9 órakor továbbíthatta a táviratot (vasárnap 9—10 óra között van nyitva a posta). A második hiba ott történt, hogy Radvaühoz hét kilométerre van Patince Ezt a távolságot hétköznaponként telefonon hidalták át. Vasárnap azonban ez nem jöhetett számításba, mivel üres volt a patincei HNB irodája, tgy aztán közel 48 órát késett a távirat". Levelük további részében elismerik, hogy még az objektív okok ellenére is felelősséget éreznek a történtekén. „Számunkra is kellemetlen az eset — írják — mégis köszönjük a figyel meztetést." Majd hozzá teszik: „Meg tettük a szükséges intézkedéseket, hogy a jövőben hasonló fellételek kö zött se forduljon elő ilyen eset." Az egészhez még csak annyit: Az elvtársak helyesen fogták fel a blrá ló szót, és kommunista módra |ártak el, amikor kibúvók keresése helyett a további bajok megelőzését tartották szem előtt. SZARKA ISTVÁN ÜJ SZÖ 2 * 1963. május 7. Részvéttávirat M. Khemiszti halála alka! ma bói (ČTK) — Viliam Široký, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke Ben Bellának, az Algériai Demokratikus Népi Köztársaság mi niszterelnökének táviratban fejezte ki részvétét Muhammad Khemisztinek, az Algériai Demokratikus Népi Köztársaság külügyminiszterének elhunyta alkalmából. Rabay Ferenc, az Üj Sző nyugalmazott szerkesztője, nevét hazánk felszabadítása 18. évfordulója alkalmából, több mint négy évtizedes eredményes munkásmozgalmi tevékenysége elismeréséül beírták Bratislava város becsületkönyvébe. Rabay elvtárs 1919-ben, a magyar proletárdiktatúra katonájaként kezdte üldöztetéseket és bebörlönzések ellenére, kompromisszumot nem ismerve végigvitte forradalmi harcát a munkásosztály, a dolgozó nép kizsákmányolása, a kapitalista elnyomás, a fasiszta terror és a háború ellen. A háború után aktívan vette ki részét az építőmunkából és ma, nyugalomba vonulása után is törhetetlen erővel tevékenykedik a párt kitűzte célok maradéktalan megvalóAz SZNT építésügyi bizottságának ülése (CTK) — Az SZNT építésügyi bizottsága hétfőn, május 6-án tartott ülésén a te'rv teljesítéséről és a szlovákiai befejezetlen építkezések helyzetéről tárgyalt. Az idei eredmények nem kielégltőek és főként a tél kedvezőtlen következményeit tükrözik. A bizottság hangsúlyozta, hogy meg kell javítani a vállalatok irányító tevékenységét. A* legnagyobb mértékben növeljük a műszakpk számát, szilárdítsuk a munkafegyelmet, javítsuk a minőséget és biztosítsuk a komplex építést. Az épületek és építkezések befejezése iránti anyagi érdekeltség növelése szempontjából célszerű lssz, ha a KNB-k költségvetésükben a célprémium megfelelő összegét azon kollektívák külön jutalmazáséra Irányozzák elő, amelyek hozzájárulnak a fontos építkezéseken a határidők betartásához és lerövidítéséhsz. 6 O O O ű~0 ® Q 0 C • O 90 09099 ''Mriete •tÁ o»oo»oo*o»»o*oo •k Josef Hušek a Fasisztaellenes Harcoso! Szövetsége Központi Bizottságának elnöke és dr. Antonín Snejdárek, a CSTA történelmi intézete osztályvezetője május 6-án- Koppenhágába, a volt harcosok világszövetségének kongresszusára utazott. * Hétfőn, május 6-án Prágába érkezett Walter Binaghi, a nemzetközi polgári repülőszervezet (ICAO) tanácsának elnöke. A ruzynéi repülőtéren Jan Dufek, a közlekedésügyi miniszter helyettese, a külügyminisztérium képviselői és a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság képviselői üdvözölték. * André Wurmser ' haladó francia írónak, irodalom-kritikusnak és újsagíróiiok, aki hazánkban időzik, hétfőn, május 6-án Olomoucban átadták a Palacký egyetem arany emlékérmét. * Košicén hétfőn megkezdődött a Puskin-szavalóverseny, amelyen kétszáz kelet-szlovákiai szavaló vesz részt. E versenyben az orosz népi tanfolyamok hallgatói és' az általános Iskolák tanulói immár hagyományosan bemutatják orosz nyelvű előadókészségüket. A bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola fém- és faszerkezetl tanszéke dolgozóinak kollektívája Árpád Tesár mérnök, tanársegéd vezetésével a prágai Közlekedési Kutató Intézettel együtt működésben a Znojmo melletti ivancicel 80 éves vasúti híd terhelési számításain dolgozik. E napokban halad át ai hídon a milliomodik vonat. A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottságának ülése. (ČTK) — A Nemzetgyűlés mezőgaz- Štépán Horník, az élelmiszeripari dasági bizottsága hétfői, május 6-i miniszter helyettese tájékoztatta a ülésén annak a segítségnek időszerű problémáiról tárgyalt, amelyet a vegyipar nyújt a mezőgazdasági nagyüzemi termelés növelésében. Az ülésen jelen volt Zdenek Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke és több központi hivatal képviselője is. Šmehliková előadó képviselő rá mutatóit, hogy nem nehéz ugyan 1970-ig 200 kg tiszta tápanyagot biztosítani a mezőgazdasági földek hektárjára, de problémát jelent a legközelebbi évek, az 1964-es és a 65ös év termelési tervének reális megállapítása. A vitában ezt megerősítette Oldrích Indiák vegyipari miniszterhelyettes is, azzal az indokolással, hc^y a vegyipar nehézségekkel küzd az új termelőhelyek, elsősorban a šalai és a lovosicei Duslo üzemek épitése terén, a gépipari berendezések és a közlekedés kérdésében. Mezőgazdasági dolgozók kitüntetése (ČTK) — Vratislav Krutina, mező-, erdő- és vlzgazdasági miniszter és František Klíma, a szakszervezeti szövetség elnöke május 5-én, a prágai felkelés évfordulójának napján Prágában a mező-, erdő- és vlzgazdasági üzemek és munkahelyek 189 dolgozóját tüntette ki. Kiváló munkasikereikért a dolgozók „A szocialista mezőgazdaság építője", „A szocialista erdészet építője" és „A vízgazdaság kiváló dolgozója" kitüntetéseket nyerték el. Válaszolnak a felhívásra (ČTK) — A gottwaldovi ipari építkezések versenyre hívták fel a többi építkezést az építkezések rendjéért és a'legjobb anyaggazdálkodásért. E felhívásra április végéig 27 válasz érkezett, többek között bekapcsolódtak a versenybe a fcratislavai, koSicei, nitrai, ostravai, poprádi és a trnavai magasépítő vállalatok, a pardubicei Priemstav, a bratislavai Közlekedési Építészeti Vállalat, a prágai Mérnöki és Ipari Építészeti Vállalat, a bratislavai Termostav, a košiceí Kohóépítő Vállalat, az ostravai Vítkovicl Építővállalat és a brnói Vízgazdasági Építkezés. A verseny kezdeményezői a múlt hónapban sikerrel alkalmazták Adamovban az építkezési üzemen belüli önálló elszámolást. A jó tapasztalatok alapján e módszert május 2-tól a brnói Slatina vállalat öntödéjének építkezésén is bevezetik. sításáért. (sz. j.J U IIIIIIMIIIIIIIIIIII!. Napirenden: A talaj termőképességének növelése A mezőgazdaság alapvető termelőeszköze a föld, teháit a termőtalaj és mindazon területek, amelyek termővé tehetők. Éppen e szempont figyelembevételével a komárnői járásban a pártbizottság és a termelési igazgatóság — nagyon helyesen — a termelés növelését £élzó intézkedések sorozatát e kérdés megoldásával kezdte. A talaj termőképessége növelésének problémáit műszaki-gazdasági konferencián vitatták meg — közel 100 szakember — szövetkezeti elnökök, agronőmusok, kísérleti állomások dolgozói résztvételével. Milyen a jelenlegi helyzet? A járás 87 680 hektár mezőgazdasági területéből 74 475 hektár a szántó, 8641 hektár a rét és legelő, 1166 hektár a gyümölcsös, valamint 1588 hektár szőlő. E néhány szám is mutatja, hogy a mezőgazdasági terület összetétele átlagban jó, mert nagy százalékát képezi a szántóföld. Tavaly agrotechnikai beavatkozásokkal, talajjavító és vízlevezctési munkálatokkal 523 hektár termőföldet nyertek. A meliorációs munkák pénzértéke közel 6 millió korona volt. Ha a Hurbanovói Építő Vállalat biztosította volna a trágyáié-öntözőberendezések építésének befejezését Nová Strážon és Bodzán, akkor most néhány hektárral több volna a termőterület. Sajnos a befejezés még mindig késik és a beruházás már közel félmillió koronával növekedett. A terméshozam nagyságát lényegesen befolyásolja a talaj tápereje, tehát ennek fokozását keli elősegíteni. A múlt évben szerves trágyával — istállótrágya, komposzt, — 13 492 hektárt trágyáztak meg, így a iárási tervet csak 84,3 százalékra teliesltették. Kližská Némán, Dedina Mládežen, Brestovcén, Zemianská 01Cán s még több szövetkezetben a trágyázásl terv 'teljesítése visszatükröződött a hektárhozamokon. Természetesen, ha Marcelován évente a szántóterületnek csak 1,5 százalékát trágyázzák, Radvaflon pedig csak 36 hektárt évente, akkor semmi esetre sem várhatnak rekordtermést. Több szövetkezetben tavaly is jobb munkaszervezéssel sokkal nagyobb területre juttathattak volna istállótrágyát. A talaj termőképességének fokozása érdekében szükséges, hogy minden szövetkezet biztosítson a szántóterület legkevesebb 22 százalékára istállótrágyát és 3 százaléknak megfelelő területre minden évben komposztot. Szükséges, hogy a talaj minden negyedik évben szerves trágyát kapjon, ami előfeltétele a terméshozam növelésének. A feladatokról A meliorációs beruházások első negyedévi pénzügyi tervét a járás igen gyengén teljesítette. A tervezett 700 000 korona beruházásból 85 000 koronát merítettek ki. A terv az 1963-as évre 530 hektár termővétételét irányozza elő. Éppen ezért helyes lesz, ha a lemaradás behozása érdekében a meliorációs építkezéseken is bevezetik a két műszakot. A járás szántóterületének közel 10 százaléka homokos és szikeá talajú, ezért a növénykultúrák helyes megválasztása szempontjából alig 54 százalékos hasznot hoz. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a homokos talajon elsősorban őszibarack, szőlő és zöldség termesztése a legelőnyösebb. A szakosítás keretében kidolgozták a homokos talaj kihasználásának távlati tervét, amely feltételezi, hogy 1985-ig az említett területekre szőlőt és gyümölcsösöket telepítsenek. Már az idén 94 hektár szőlőt és 195 hektárra gyümölcsöst telepítenek. Balvanyban, Kamenicná térségében a Vág árterületén 831 hektáros gyümölcsös lesz. E területen az idén körülbelül 100 hektárra ültetnek gyümölcsfacsemetéket. Komposzt — komposzt Az istállótrágyával együtt a termőképesség növelése szempontjából elsősorban a jól elkészített komposzt trágya jöhet számításba. De szüksé ges azt is hangsúlyozni, hogy min denféle száraz törmelék összegyűjtése még nem nevezhető komposztnak. Ezt elsősorban az agronómusoknak kell tudatosítaniuk. Calovecen, Holiaren, TÖflon és Zemianská Olčán a szövetkezet vezetői valóban olyan komposztot készítettek, amely nagy mértékben pótolja az istállótrágyát. Persze több szövetkezetben nem tulajdonítottak kellő fontosságot a komposztkészítésnek, ezt az ls bizonyítja, hogy a járás tavaly csak 60 százalékra teljesítette a komposztkészítés tervét. Az idén 179 000 köbméter komposzt készítését tervezik. Ahogy azt a szakemberek is hangsúlyozták, mindent meg kell tenni, hogy e mennyiség 75 százalékát az első félévben elkészítsék. A járási pártbizottság, a JNB és a termelési igazgatóság a védnökségi üzemek segítségével májusban többször komposztkészítési napot szervez e feladat teljesítése érdekében. A járásban alaposan átgondolt mozgalom indult a talajjavítás ütemének meggyorsítása és a homokos talajok maximális kihasználása érdekében. Az.ifjúság, ahogy ezt már az elmúlt években is tette, meliorációs építkezéseket szervez, a vódnökségi üzemek is konkrét feladatokat kapnak, főleg a komposztkészításnél. A talaj gazdagon, bőkezűen visszafizet minden beruházást. Ezt tudatosították a járás mezőgazdasági szakemberei, s ha a műszaki-gazdasági konferencián javasolt intézkedések megtörténnek, akkor ez a terméshozamok növelésének, a takarmánykérdés megoldásának is biztosítéka CSETÖ JÁNOS képviselőket, hogy a minisztérium a mezőgazdaság érdekében gondoskodni fog arról, hogy az élelmiszeripari üzemek hulladékait takarmánycélokra használják fel. A vita eredménye az volt, hogy a mezőgazdasági termelés fokozott feladatait csak valamennyi ágazat egyre nagyobb részvételével lehet teljesíteni. A képviselők ezután határozati javaslatot hagytak jóvá az ifjúságnak a mezőgazdaságba való megnyerésével kapcsolatban. A magyar művelődésügyi miniszter Bruóban (CTK) — Ilku Pá!, a Magyar Népköztársaság művelődésügyi minisztere, aki hivatalos látogatáson időzik hazánkban —. hétfőn, május 6-án Brnoba érkezett. Dr. František Kahuda iskola- és kulturálisügyi miniszter kíséretében a Jan Evangélista Purkyné egyetemen a vezető akadémiai funkcionáriusokkal beszélgetett. Teodor Martines, a biológiai tudományok doktora, az egyetem rektora, a becses vendég előtt ismertette a brnoi egyetem küldetését, távlatait, és főként az egyetem nagy arányú kiépítésének tervét. Energetikai távvezeték épül (ČTK) — A villamos energia magisztráljának nevezhető az a 400 kilovoltos vezeték, amelynek két ága — az északi és a déli ág — végighúzódik egész köztársaságunk területén. E vezeték a maga nemében az első hazánkbanT Építése 1960-ban kezdődött meg. Az északi ágból eddig már 470 kilométernyi vezeték készült el. Az egész északi vezetéket az 1965—66-os években helyezik üzembe. Körülbelül egy évvel később készül el a vezeték déli ága. A nyereménybetétkönyvek 19. húzása (C^K) — Az Állami Takarékpénztár főigazgatósága vasárnap, május 5-én Náchodban tartotta a nyereménybetétkönyvek 19. sorsolását. A sorsolásban részt vett köztársaságunk valamennyi nyereménybetétkönyve. Az egymás után következő számok szerint minden ezer könyvből 25 valamelyik nyereményt nyert, 1 könyv pedig az 1000 koronás prémiumot. A nyereményt a múlt sorsolási időszak (november 1. — április 30.) átlagos betétállománya szerint számítják ki, s a következő három számrs végződő nyereménybetétkönyvekhez írják hozzá: a 250 százalékos nyereményt a 859 es számmal végződő betétkönyvre, három 100 százalékos nyereményt a 435, 708 és a 763-üs számmal végződő könyvekre, huszonegy 20 százalékss nyereményt a 021, 056, 103, 154, 161, 229, 247, 305, 333, 382, 475, 515, 549, 577. 618. 650, 752, 820, 890, 941, 987 számokra végződő betétkönyvekre. 1000 keranás prémiumát nyer valamennyi nyereménybetétkönyv, melynek száma 834 gyei végződik, azzal a feltétellel, hogy a betét az egész sorsolási időszak alatt a könyvön volt, és nem süiylyedt 200 korona alá. A nyereményeket az állami takarékpénztárak ez év május 18-ig számítják kl és írják a nyereménybetétkönyvtulajdonosok javára. • • • • • • • • Az izotópok segítségével végzett diagnosztika nagy segítséget nyújt az orvosoknak, s lehetővé teszi a betegségek pontosabb felismerését és gyógyítását. Képünkön az úgynevezett gamagraf, a vese, a máj és a pajzsmirigy izotópokkal történő vizsgálatára szolgáló készülék látható. (Kotek felv. — CTK]