Új Szó, 1963. május (16. évfolyam, 119-148.szám)

1963-05-31 / 148. szám, péntek

/ Megszűnik a munkadíjak és a szolgáltatási árak kikerekítése (CTK) — 1983. június l-től meg­szűnik a /végleges árak és szolgálta­tások árainak kikerekítésáről szóló rendelet, amelyet ez év elején lép­tettek életbe. Ez az újabb rendelke­zés s helyi gazdasági vállalatokra, a termelőszövetkezetekre és más ága­zatoknak munkákat végző és szolgál­tatásokat nyújtó intézményeire vonat­Oj j csehszlovák követ Bolíviában '(CTK) — Antonín Novotný köztár­sasági elnök Bedfich Pištorät nevezte ki a Csehszlovák Szocialista Köztár­saság rendkívüli követévé és megha­talmazó^ miniszterévé a Bolíviai Köz­társaságban, tilillllltllllíllllllllllllllllllllllllllllllli ídlEm pos«áV»i> Mindenki szívügye A nemesőcsai szövetkezet 1700 hek­táros határa nap mint nap népes. Kilencven hektáron kiegyelték a cu­korrépát, 35 hektáron megkapálták a burgonyát és megsaraboltak 381 hektár kukoricát. Hasonló serény munka folyik a kertészetben, vala­mint a dohányban is. A 310 hektár­nyi lucerna kaszálása, valamint tá­rolása folyamatban van. A szorgos munkából nemcsak a szövetkezeti ta­gok, hanem a falu lakossága ls kive­szi részét. Kósa Mihály, Nemesócsa kőzik. E rendelkezés ez év június l-től vállalt valamennyi megrendelést érinti. Ettől az időponttői kezdve ép­pen úgy, mint tavaly, a számlák 500 koronáig terjedő végösszegét tíz fil­lérekre, 500 koronán felül egész ko­ronákra kerekítik ki. Az egység fe­léig terjedő összegeket lefelé kerekí­tik (például 74,44 koronát 74,40 ko­ronára), az egység felénél nagyobb összegeket felfelé kerekítik (74,46 koronáról 74,50 koronára). így meg­szűnnek azok a félreértésesk, ame­lyek az árrak kikerekítésekor kelet­keztek s amit jogosan bíráltak a la­kosok. Előadás a magyár irodalomról Király István Kossuth-díjas egyete­mi tanár, a Kortárs felelős szerkesz­tője A magyar irodalom problémái az MSZMP VIII. kongresszus után cím­mel szerdán előadást tartott a prágai Magyar Kultúrában. A baráti eszme­cserén Marfe Majerová cseh írónő vezetésével több cseh író, költő és műfordító vett részt. Jiri Hájeknek, a Plameň főszerkesztőjének bevezető szavai és a rendkívül érdekes tartal­mas előadás után a jelenlevők meg­vitatták a szocialista országok, külö­nösen a csehszlovák—magyar kultu­rális együttműködés fejlesztésének szükségességét. (—va) A Párkányi Állami Gazdaság 100­tagú komplexbrigádja e napokban fejezte be 700 hektárnyi területen a lucerna kaszálásit. A tavalyi év­vel szemben 180 vagonnal több ta­karmányt termeltek.' Egy hektárról átlag 60 mázsa száraz lucernát ta­karítottak be. A lucernát szellőztető készülékek segítségévei dróthálóból készült torony-szárítókban szárítják. Képünkön Szőke István a lucernát a szívó-csőbe hányja, amely azután a szárítóberendezésbe szállítja. (CTK felvétele, T. Andrejőák) •k A bratislavai Szlovák Pedagöglai Könyvtárban csütörtököm, megnyílt a mai magyar grafika kiállítása, amely bemutatja a Magyar Népköztársaság grafikai njüvészetének fejlődését. •k Shin Hamada, akadémiai festőmű­vész a tokiói Mushafi akadémia tanára nyolchavi csehszlovákiai látogatás után csütörtökön, május 30-án Bratislavából Bécsbe utazott. „Műszaki hiba miatt zárva" KOMAROMBÓL tizenhét aláírással panaszlevelet kaptunk. A levélben többek között ezt írják: „Az utóbbi időben gyakran előfordult, hogy a vá­rosi közfürdő nem volt nyitva a meg­határozott napokon, ami mindnyá­junknak nagy bosszúságot okozott. Mindezt betetőzte, hogy közel két hó­nap óta a fürdő bejáratának ajtaján egy cédula áll: „Műszaki hiba miatt zárva. Itt-ott olyan megjegyzések is elhangzottak, hogy a fürdő többet már ki sem nyit, pedig egészségügyi "szempontból nagy szükség van rá. Sok lakásban nincs fürdőszoba, s hol fü­rödjöh az ember?! Kérjük a szerkesz­tőséget, járjon el érdekünkben." » Kómái-omnak mintegy 25 000 lakosa van. A városi lakások nagy része év­tizedekkel ezelőtt épült, amikor a fürdőszoba még luxusnak számított, ma azonban már egészségügyi köve­telmény. Mivel a fürdő a közszolgál­tatási üzem hatáskörébe tartozik, el­sőnek Jozef Krčmarik igazgatót ke­restük fel. — A fürdő csakugyan technikai hl­bá miatt van zárva — mondotla. — Tavaly ugyanis a technikai szolgálat mérnöke csal$ ez év márciusáig en­gedélyezte a' kazán üzemeltetését. Ezt a rendelkezést be is tartottuk. Hogy ml lesz a fürdő sorsa? Magam sem tudom. Lehet, hogy pár hónapra ismét engedélyt kapunk a kazán üzemeltetésére ... Gálik Pál, a városi nemzeti bizott­ság elnöke a fürdővel kapcsolatban a következőket mondotta: — Már nálunk is „reklamálták" a fürdő bezárását. Mi évekkel ezelőtt jeleztük a járásnak, hogy új fürdő építésére lesz szükség. Ügy terveztük, 'hogy a szolgáltatások házának felépí­tésével e kérdést ls megoldjuk ... Lasik Tibor, a járási nemzeti bi­zottság tervezőosztályának dolgozója így tájékoztatott: — A szolgáltatások házának építé­sére — s így a fürdőre is — csak hatvanötben kerül sor. Jelenleg sem az új, sem a régi rendbehozására nirícs keret... Három vélemény, amely nem sok reménnyel kecsegtet. Mind a három helyen mellékesen azt is megemlítet­ték, hogy a fürdő ráfizetéssel dolgo­zik. A ráfizetés havonta 7—8 ezer ko­rona. Hangsúlyozzuk, „mellékesen" jegyezték meg, mégis arról tanúsko­dik, hogy a fürdővel nem sokat tö­rődnek, mivel nem hoz hasznot a „házhoz". Mielőtt a felelősségről beszélnénk, néhány szót kell szólnunk a fürdő jelenleg) állapotáról. Ha történetesen a kazán üzemképes ls lenne, a fürdő nem felel meg az egészségügyi elő­írásoknak. Falai piszkosak, a padló korhadt, penészes. A KÖZFÜRDŐ hetente két napon át állt a lakosság rendelkezésére; pénteken és szombaton. E napokon mintegy kétszázan keresték fel tisz­tálkodás céljából, harmincan pedig orvosi előírásra, mivel szén- és kén­savas fürdőkezelést is végeztek ut. Az utóbbi hónapokban pedig -euma el­len iszappakolásokat is adtak. Vagy­is, a fürdő egészségügyileg is teljesí­tette feladatát. Hol akkor a hiba?... A gőzkazánt még 1897-ben készítet­ték. Azóta kiöregedett, felmondta a szolgálatot. Eredetileg 6 atmoszféra volt a teljesítménye. Az 1961-es ellen­őrzés már csak 3-at engedélyezett. A tavalyi bejegyzés pedig leszögezi, hogy a kazánt ki kell selejtezni. Mindezt összegezve a fürdőügy nem új keletű. De még most is reményked­nek, hogy az ellenőrzés „megkönyö­rül" rajtuk és pár hónapig megenge­dik a kazán üzemeltetését. Az is köztudomású, hogy a fürdő belülről rossz állapotban van. lény, hogy a jelenlegi gazdasági helyzet megkívánja a takarékoskodást. A für­dő bezárásának okait azonban ne ke­ressük az 1963-as évben, hanem az előző években. A járási és városi nemzeti bizottság az elmúlt években egy kis jóakarattal találhatott volna lehetőséget arra, hogy a közfürdőt kisebb beruházással rendbe tegye. Ezért a mulasztásért teljes egészében őket terheli a felelősség, annak el­lenére, hogy objektív nehézségekre hivatkoznak. A tapasztalatok azt mu­tatják, hogy a nemzeti bizottságok a közszolgáltatások fejlesztésére nem fordítanak kellő gondot. Ezt megálla­pította a CSKP XII. kongresszusa — s valahogy Így voltak ezzel a komá­romiak is. A CSKP XII. kongresszusának ha­tározata leszögezi: „A nemzeti bizott­ságok munkájukban főleg arra töre­kedjenek, hogy fejlesszék a lakos­ságnak nyújtott szolgáltatásokat a nemzeti bizottság irányítása alatt ál­ló illetékes intézményekben". Ez vo­natkozik a közfürdőre is. Mi lesz a fürdő sorsa? — levél­íróink leginkább erre kíváncsiak. Fel­kerestük Horváth Stefant, a kerületi nemzeti bizottság tervezőosztályának vezetőjét, akinek válasza már bizta­tóbb — Komáromnak szüksége van köz­fürdőre. Hogy az rossz állapotban van, erről nem tudtunk, bár az előző években a járás döntött arról, hogy mi kerül a tervbe. Mielőbb intézke­dünk, hogy a járási tervezőosztály­tól megkapjuk a költségvetést a für­dő megjavítására. Vannak nehézsé­gek, de megoldhatatlan problémák nincsenek. Ez a szóban forgó esetre is vonatkozik. REMÉLJÜK, hogy így értelmezik ezt a Komáromi Járási és a Városi Nem­zeti Bizottságon is és a város lakói­nak jogos panaszát mielőbb orvosol­ják. NÉMETH JÄNOS Legyen a Balkán atomfegyvermentes övezet Közlemény a balkáni együttműködési bizottság üléséről Bukarest (CTK) — A balkáni együttműködési bizottság képviselői­nek háromnapos ülése Bukarestben közlemény elfogadásával ért véget. Á közlemény hangsúlyozza, hogy a találkozó résztvevői kicserélték né­zeteiket a balkáni népek együttmű­ködésének és barátságának fejlesz­téséről, a Balkánnak békeövezetté való átalakításáról. A közlemény megelégedéssel állapítja meg, hogy a legutóbbi találkozó óta több olyan lépés történt, amely hozzájárul a balkáni népek barátságának megerő­sítéséhez. A közlemény hangoztatja, hogy a béke csupán az általános és teljes leszerelés megvalósításával biztosít­ható. Ennek érdekében fel kell szá­molni az államok közötti bizalmat­lanság forrásait, Így a külföldi ka­tonai támaszpontokat, a rakétakilö­vő-helyeket, a haditengerészeti és a légi támaszpontokat. A balkáni együttműködési bizottságok a jövő­ben is támogatnak minden olyan kezdeményezést, amely a balkáni népek együttműködését, a Balkánnak atommentes békeövezetté való át­alakítását célozza. Az egyes bízott-, ságok kötelezik magukat arra, hogy a mostani találkozóról kiadott közle­mény szövegét továbbítják kormá­nyukhoz. Strauss volt bonni minisztert háborús gaztettek elkövetésével vádolják Izraelben Tel Aviv (CTK) — Michael Landau Tel Aviv-i ügyvéd az izraeli rendőr­ségtől Franz Josef Strauss volt nyu­gatnémet hadügyminiszter letartózta­tását kérte. Strauss most Izraelben van hivatalos látogatáson. Landau a DPA nyugatnémet hírügynökség tudó­sítója előtt kijelentette, hogy Strauss őrizetbe vételét két ügyfelének meg­bízásából kérte, mert a volt botini miniszter részt vett a schongaui gyűjtőtáborban elkövetett gaztettek­ben. Landau ügyfelei nemcsak Strauss, hanem Globke államtitkár és Saeveck tanácsos ellen is bűnvádi feljelentést tettek. A Bundeswehr számára hadianyagot gyártanak Nyugat-Berlinben Berlin (CTK) — A nyugatnémet kormány fegyvergyártási programjá­ba bekapcsolódott ezer vállalat és üzem közé nyugat-berlini üzemek ls tartoznak. Ez a tény kitűnik a berlini Német Gazdasági Intézet jelentésé­ből, amely Nyugat-Németország fel­fegyverzésének helyzetével foglalko­zik. A Daimler-Benz AG üzemek, ame­lyek a nyugatnémet Flick Konszern­hez tartoznak, Nyugat-Berlinben gép­kocsi és harckocsi motorokat gyár­tanak a nyugatnémet Bundeswehr­nek. A Quandt fegyvergyártó kon­szern nyugat-berlini üzeme gyártja a kétéltű harckocsikat. Nyugat-Berlin északi részében ugyanúgy, mint a ná­ci uralom idején az Auer- Gesell­A négy testvér egyike schaft gázálarcokat gyárt. JWAVVV/AWAWAVAW.W ,VWWVVWkWAWMWÄWVMWV.VAWAVAW(WJW elsőszámú feladatának tekinti a mag­hasadáson jBlapuló vllamos energia­gyártás szem előtt tartását. Csoda-e, ha azt mondjuk ezek után, hogy a Szovjetuniónak ebbeli orientálódása fokozott mértékben érvényes ha­zánkra, mivel az óriási villamos ener­giafogyasztás révén jócskán kimerül­tek már a klasszikus energetikai for­rásaink. A Szovjetunióval való elmé­lyült együttműködésünk már a kö­zeljövőben lehetővé teszi, hogy lé­nyeges változások álljanak be ener­getikai rendszerünkben: villanyáram szükségletünket ugyanis — a vizi erőműveken kívül —, főleg atom­erőművek fogják szolgáltatni. Hazánk és Szovjetunió között 1962 áprilisában létre jött újabb — már harmadik — szerződés még elmé­lyültebbé, szorosabbá teszi nemze­teink együttműködését az atomener­gia békés celú felhasználása terén. A harmadik szerződés előnye, hogy az eddigiekkel szemben sokkal na­gyobb lehetőséget nyújt az együtt­működésre a raaioízotópok gyártá­sát, és a tapasztalatcserét illetően a gyógyászat és más tudományos ágazatokban. Együttműködésünk azonban az atomreaktor üzemelteté­se közben keletkező radioaktív hul­ladékok llkvidálásl problémájának megoldásában is megnyilványul majd, bár pillanatnyilag úgy tűnik, hogy legjobb módszer erre vastagfalú be­tonbunkerok építése mélyen a föld alatt. ANTON CHRENKA, a Szlovák Műszaki Főiskola rádiőtechno­lógiai tanszékének dolgozója. (Folytatás az 1. oldalról) san és biztosan a reaktorban kelet­kező neutronsugárzásnak is, mivel a neutrcginak ezt a képességét ma mép alig ismerjük. A plzefti terve­zők és szerelők nem ejtettek csor­bát hírnevükön. A kapott feladatot nemcsak megoldották, hanem tovább is fejlesztették az idevágó technikát. Am a hegesztők se maradtak le: Jó munkájuk mellett szól az, hogy ma már nem okoz gondot nekik még a 600 milliméter vastagságú fémek, 111. alkatrészek összefogása, hegesz­tése sem. Hogy milyen óriási jelen­tőségű ez, bizonyítja , az, hogy a franciák egy 60 megawatt — ez jó­val kisebb a bohuniceinél — teljesít­ményű reaktor katlanát csak né­hányszori újrahegesztéssel voltak (képesek úgy ahogy elkészíteni. Ha­' sonló eset az USA 22 megawattos reaktora építésénél ls előfordult. Sőt, a hegesztési technológia alacsony volta miatt egy évvel később fejez­hették be az atomerőmű építését. A szovjet, szakembereknek ls sok fejtörést okozott a fűtőtestek gyár­tási technológiájának a kidolgozása. Ezt azonban idejében megoldották, sőt, sok érdekes megfigyelést tettek az uránrudak deformálódására vo­natkozólag. Melyik lesz az előnyösebb? A jjohunlcei atomerőmű építésénél felmerült két legnehezebb problémát sikeresen megoldották a hazai és a szovjet szakemberek. Hazánk első atomerőművének építését tehát sem­mi se gátolja már. Ez meg is lát­szik, hisz egyre nő, körvonalazódik az az épület, melyben elhelyezést kap a reaktor, melybe rövidesen beszerelik a plzeňiek a berendezése­ket. A Kölcsönös Gazdasági Segítség­nyújtás Tanácsa tagállamaiban je­lenleg négy atomvillanyerőmű épül: kettő a Szovjetunióban, egy a Német Demokratikus Köztársaságban, a ne­gyedik pedig a mienk, a bohunicei. Ezen erőmüvek mindegyike más típu­sú és teljesítményük is eltérő. Mű­ködésüknek kell választ adniuk a maghasadási technika ama fontos kérdésére, hogy milyen típusú és mekkora teljesítményű atomerőmű­vek építése lesz jövőben a legmeg­lelelőbb. Atom — az energia fő forrása Nem véletlenül foglalkoznak a vi­lág szakemberei oly intenzíven és fáradhatatlanul az atomvillamosítás problémáinak minél előbbi megol­dásával. Ennek oka az, hogy nem kimeríthetetlenek a klasszikus — szén, nyersolaj stb. — energetikai források. Például sok Iparilag fej­lett országban — az egyre növekvő villanyáram-fogyasztás mellett — már 1980 körül kimerülnek ezek a for­rások. A Szovjetunió, annak ellené­re, hogy a világ leggazdagabb ener­getikai forrásaival rendelkezik, A találkozó résztvevői örömmel fogadták Hruscsov szovjet minisz­terelnök üzenetét, amely ismét le­szögezte: a Szovjetunió kész szava­tolni a balkáni térség országainak biztonságát és függetlenségét, s fel­hívja a többi nagyhatalmat, tegyék meg ugyanezt. Éz a nyilatkozat most különösen időszerűvé vált azzal az újabb szovjet javaslattal, amely a Balgán mellett az egész Földközi­tenger térségét rakéta- és atomfegy­verektől mentes békeövezetté kíván­ja változtatni. A Hruscsov-üzenet te­hát újabb távlatokat tár fel és új lendületet ad azoknak a békeszerető erőknek, amelyek a balkáni orszá­gok közötti jószomszédi viszony és a békés egymás mellett élés ügyén munkálkodnak. Csehszlovákia a poznani nemzetközi áruminta­vásár egyik legnagyobb kiállítója x Varsó (ČTK) — Csehszlovákia kül­kereskedelmi vállalatainak képviselői, a lengyel és a külföldi újságírókat tájékoztatják Csehszlovákia részvéte­léről a 32. poznani nemzetközi áru­mintavásáron. A poznani vásáron 61 állam vállalatai mutatják be gyárt­mányaikat. Csehszlovákia kiállítási területe 2000 négyzetméter fedett, és 2060 négyzetméter szabad térség. A kiállí­tott tárgyak elsősorban Lengyelor­szág és Csehszlovákia gazdasági együttműködését fejezik ki. A többi között gépi berendezések, gőzturbi­nák, Diesel-aggregátok, marógépek, esztergák, irodai és számológépek, optikai készülékek, rádió- és televí­ziókészülékek, gépkocsik, mezőgazda­sági gépek és traktorok láthatók majd a kiállításon. Megkezdődött a Francia Szocialista Párt kongresszusa Párizs (ČTK) — Issy Les Mouli­neaux párizsi elővárosban május 30-án kezdődött a SFIO, a Francia Szocialista Párt 54. kongresszusa, amelynek határozatai döntő befolyást gyakorolnak Franciaország belpoliti­kai helyzetére. A napirend legfonto­sabb része a SFIO politikai irányvo­nalának és tevékenységének megálla­pítása. Ezzel a SFIO taktikájáról és struktúrájáról szóló okmány és hatá­rozati javaslat foglalkozik. Az ok­mány rámutat arra, hogy a reakció veszélyezteti a demokratikus intéz­ményeket és ezzel kapcsolatban hangsúlyozza annak szükségességét, hogy a kommunista párttal karöltve kí'zös védelmi taktikát kell követni. PORTUGÁLIÁBAN ismét napirenden vannak a letartóztatások. A hatósá­gok a legutóbbi hónapokban különö­sen szigorú megtorló intézkedéseket foganatosítanak a Salazar kormány­rendszer ellenfeleivel szemben. Lisz­szabonban letartóztatták Jósé de Er­nesto Souza filmkritikust, aki dijat nyert a cannesi filmfesztiválon, Ar­naldo Abonimo újságírót, De Almel­dát a portugáliai Atlanti Bank igaz­gatóját, és más közéleti személyeket. (ČTK) AZ OSZTRÁK KOMMUNISTA PART Központi Bizottsága határozatot ho­zott, hogy felszólítja Ausztria demok­ratikus lakosságát, lépjen fel erélye­sen Habsburg Ottó visszatérése ellen. (ČTK) A NYUGATNÉMET hadügyminiszté­rium közölte, hogy a Bundeswehrt már június elején felszerelik ameri­kai gyártmányú „Sergeant" típusú ra­kétákkal. (CTK) A NEMZETKÖZI PÉNZALAP kül­döttsége, mely három hétig „a legna­gyobb gondossággal vizsgálta a bra­zíliai gazdaság helyzetét" elhatároz­ta, hogy nem engedélyezi Brazíliának a kért 120 millió dollár értékű köl­csönt. (ČTK) A FRANCIA NEMZETGYŰLÉS jóvá­hagyta az 1963. évi költségvetés mó­dosítására tett törvényjavaslatot, mely szerint jelentősen csökkenteni ke'l az Iskolákra és szociális célokra fordított kiadásokat. (ČTK) LIMÁBAN, Peru fővárosában gyors katonai tanfolyamot rendeztek a par­tizánok elleni harc feladatairól. A tanfolyamokon amerikai tisztek tartottak előadásokat. (ČTK) Ül SZÖ 2 * 196 3- Május 31.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom