Új Szó, 1963. május (16. évfolyam, 119-148.szám)

1963-05-29 / 146. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVAKiA KOHMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZ0TT5AGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. má]us 29., szerda • 30 fillér • XVI. évfolyam, 146. szám Ne mint „kívülállók" döntsenek Pártunk Központi Bizottsága ez év áprilisában megtárgyalta a mezőgazdasági termelés Irányításának kérdéseit. Ezen az ülésen hagyták jóvá végérvényesen a mezőgazdasági-termelési igazgatóságok létesítését. Äm ezen a tanácskozáson egyébről is szó esett. Mégpedig arról, hogy a pártmunkát, a kommunisták tevékenységét — akárcsak az Iparban — a mezőgazdaságban is egyre közelebb kell vinni a termeléshez. A Központi Bizottság hangsúlyozta: Mindenütt, ahol erre megvannak a kellő feltételek, a falusi pártszervezeteket fokozatosan építsük át szövetkezeti pártszervezetekké. Ennek a szükségességét az élet igazolja. A szövetkezeti pártszervezeteknek — amelyeknek az új pártalapszabályzat értelmében joguk van ellenőrizni a szövetkezet munkáját — Jóval nagyob lehetőségük nyílik arra, hogy konkrétan, gyorsan reagáljanak az egyes káros jelenségekre. A párt célkitűzéseinek, útmutatásának szellemeben irányítsák a közös gazdálkodás ügyét, maradéktalanul érvényesítsék a párt .irányító, vezető szerepét. A szövetkezeti pártszervezeteknek már az eddigi tevékenysége is azt bizonyítja, hogy a pártmunkának ez a formája helyes. Az út, amelyen haladnak célravezető. Azokban a szövetkezetekben, amelyekben már szövetkezeti pártszervezetek létesültek általában könnyebben és gyorsabban megbirkóznak a nehézségekkel és jobb gazdasági eredményekkel zárják az esztendőt. És ha ez így Igaz, a Központi Bizottságnak miért kellett újból foglalkoznia ezzel a kérdéssel? Azért, mert egyes járásokban — a jó tapasztalat ellenére is — lemaradtak a .szövetkezeti pártszervezetek építésében. Ezt az állítást igazolja az is, hogy a meglevő 7912 szövetkezet közül mindössze 2402-ben működik pártalapszervezet. Mi ebből a tanulság? Az, hogy a szövetkezetek többségében még mindig a falusi pártszervezetek irányítása érvényesül. Ma már ez nem felel meg a kívánalmaknak. Az egyre növekvő feladatok megoldására már nem képesek. Ennek egyik oka az, hogy a falusi pártszervezet tagjai a legtöbb esetben nincsenek közvetlen kapcsolatban a szövetkezettel, a mezőgazdasági termeléssel. Enélkül pedig aligha lehet eredményes munkát végezni. A járási pártbizottságok egyik legfontosabb feladata tehát, hogy meggyorsítsák a falusi pártszervezetek átépítését szövetkezeti pártszervezetekké. Ez nem egyszerű, sőt nagyon is bonyolult, sokrétű feladat. Széles körű politikai, szervező munkát igényel. Ám még ennek ellenére is látni kell egyet, azt, hogy a mezőgazdasági termelés pártirányításának régebbi módszere egyre több. kívánni valót hagy maga után. Ezt pedig tudomásul kell vennünk. Úgy is mondhatnánk: korparancs, hogy a pártszervezetek a mezőgazdaságot érintő kérdéseket necsak másokon keresztül Ismerjék. Konkrétan, a helyzet mélyreható, alapos ismerete alapján és felelősségük teljes tudatában tárgyaljanak és döntsenek valamennyi kérdésben. Ebből a kívánalomból következik az, hogy a pártmunka a mezőgazdaságban is a termelőmunka közvetlen közelébe kerüljön. Úgy gondoljuk, ez mindenki számára érthető. És mégis adódnak olyan esetek, amikor egyes járási funkcionáriusok képtelenek különbséget tenni a falusi és szövetkezeti pártszervezetek között. Nem értékelik kellőképpen a pártalapszabályzat nyújtotta ellenőrzési jogot. Az egészből csak azt látják, hogy a pártszervezeteknek jogukban áll ellenőrizni a szövetkezet kommunista vezetőinek tevékenységét. Az ellenőrzési jog ilyen értelmezése a dolgok leegyszerűsítéséhez vezet. Végeredményben a falusi pártszervezetnek is jogában áll ellenőrizni a szövetkezet kommunista vezetőinek tevékenységét. A pártalapszabályzat biztosította . ellenőrzési jog lényege azonban nem csupán ez. Sokkal többről van szó. Arról, hogy a kommunisták érezzenek felelősséget a szövetkezet sorsáért, előbbremeneteléért. A pártszervezetek mérlegeljék és oldják meg a szövetkezetek problémáit. Konkrét politikai, szervező és nevelőmunkát végezzenek a szövetkezetek pártonkívüli tagjai között. Hiba volna azt állítani, hogy a falusi pártszervezetek egyáltalán nem foglalkoztak a szövetkezetek problémáival, bár elvétve akadnak olyan falusi pártszervezetek is, amelyekben a mezőgazdaságot érintő kérdéseket nem tartották elsődleges fontosságúaknak. Ezt azonban nem lehet általánosítani, de még így is nyugodtan kimondhatjuk: a falusi pártszervezetek a legnagyobb jóakarattal sem tudták teljes mértékben helyettesíteni a szövetkezeti pártszervezeteket. Sok esetben a falusi pártbízottságok tagjai, elnökei nem dolgoznak a szövetkezetekben, így anyagilag nem érdékeltek a jobb gazdasági eredmények elérésében. A szövetkezet problémáit több esetben csak hallomásból, mások szavain keresztül ismerik. Akarva, nem akarva mint „kívülállóknak" kellett dönteniük ebben, vagy abban a kérdésben. Az ilyen döntések pedig nem minden esetben hozták meg a várt eredményt. Ml legyen tehát a további lépés. Az, amit már az írás elején is említettünk : a pártmunka kerüljön közelebb a termeléshez. Ennek pedig egyedüli útja a falusi pártépítés módosítása. A pártszervezetek bővített jogköre a szövetkezeti pártszervezeteknek megadja azt a lehetőséget, hogy a helyzet alapos ismerete alapján politikai és gazdasági elemzést hajtsanak végre, és ne mint kívülállók döntsenek. A pártszervezet tagjait arra ösztönzi, hogy maradéktalanul teljesítsék a pártszervezet határozatait, felelősségük teljes tudatában végezzék a rájuk háruló feladatokat. Múlhatatlan kötelességük az új technika és technológia meghonosítása, a tervszerű munkaszervezés bevezetése. E kérdés megoldása gyors és határozott cselekvést követel. Ennek ellenére is a járási pártbizottságoknak döntés előtt minden esetben alaposan mérlegelniük kell a helyzetet. Egyet azonban nem szabad szem elől téveszteniük: a pártszervezetek, Irányító tevékenységének a falvakban ls közelebb kell kerülnie a termeléshez. Fiatalok , a tőbbtermelésérf Alig néhány napja írtunk e komÄ posztkészltés jelentőségéről a talaj* javítás és a többtermelés szempont* jából, máris örömteli Jelentésről ad-f hatunk számot. A kelet-szlovákiai ke* rület trebiSovl járásának fiataljai aa év elejétől 3000 köbméter komposztot készítettek és 100 hektáron elvégez* ték a rétek és legelők javítását, Csupán a kistárkányi Ifjúsági szerve* zet tagjai 1500 köbmétert készítettel* elő. A CSISZ-szervezet járási bizottságit versenyt hirdetett a járás szervezetei között. A verseny feltételei a követ* kezők: komposztkészltés, rétek és legelők javítása, gyümölcsfatelepítésj talajjavítási munkálatok. A legjobö eredményt elérő szervezetek kltünte* tésben és pénzjutalomban részesül* nek. (PlJ Sarabolják a kukoricát A Kéméndl Egységes FöldművesszSi vetkezetben 90 hektáron kiegyelték, be* ? Ä :.'< , '.<>'•' í kapálták és Dlnollal beporozták a cu» A Valašské MezifiCi-i üj vegyipari üzem első részében július elején s^aboUs'áf ls BefSľ « kezdik meg a próbaüzemeltetést. Képünkön: Miroslav Bartlík, a brnői tavaszl árpa fog

ast>lását." A komplexbríi Královo Pole-i Gépgyár mestere Oldrich Kulka és Antonín Hnilica szere- gád a réti füv&t kaszálja, lökkel munka közben. [CTK — Svorőík felvétele) M. K, •iiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiriittsiitiiiiiriiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitu A LENINI PÁRTOSSÁG SZELLEMÉBEN a szocialista újságírás megújhodásáért Befejeződött a szlovákiai újságírók kongresszusa (Tudósítónktól.) A keretjelentés formája és jellege nem tesz! mindig Jobb újságíróink többek kőzött fog* lalkoztak a törvényellenes perelt pártunk által megkezdett felszámolálehetővé, hogy az olvasó teljes képet alkothasson arról az eseményről, amelyről tájékoztatunk. Különösen átéreztük ezt a szlovákiai újságírók tegnap Bratisiavában véget ért kétnapos kongresszusán. Azért van ez így, sának, az ártatlanul elitéltek reha* mivel a felszólalásokból kiragadott egy-két mondat, illetve a néhány bilitásának, a marxista Igazság nészavas összefoglaló aligha utalhat a lényegre, arra, ami teljesen áthatotta pünk előtti kendőzetlen feltárásának ezt a tanácskozást. igényével. Foglalkoztak azzal, hogy _ , , sajtónknak — éppen a pártos igaz* Ezért már elöljáróban ide klvánko- lisztikánk kibontakozásának fontos sg

g következetes világra segítésével zik a vélemény: ez a kongresszus — elindítóját látjuk ebben a kongresz- újra vissza kell nyernie az olvaminden túlzástól mentesen — határ- szusban. Főleg azért, mert a szlová- sók teljes bizalmát. Ezzel összefügkövet jelent a szlovákiai újságírás kiai újságírás történetében — amint gésben sok felszólaló elismerte, öntörténetében. Nem vagyunk ideális- azt a vita hangsúlyozta — ez az első ták, és tudjuk, hogy semmilyen gyű- nagyszabású tanácskozás, melynek lésen, értekezleten, sőt kongresszu- résztvevői nyíltan, bátran és tegyük son, a legjobb szándék ellenére sem hozzá: pártosan szólnak a legfon- fyôzta| azeímúlt évek gcmdolati meď lehet megoldani a sürgetően jelent- tosabb problémáról, a személyi kul- dőségéért, az újságírói munkásságban kező problémákat. Az elképzelések, túszról, a dogmatizmus káros antile- tapasztalható dogmatikus megnyilváa célkitűzések, sőt a határozatok ér- ninista módszereinek mélyreható és nulásokért senkit sem zárhatunk kl bírálólag felmérte saját hibáit, A kongresszus abban is helyes álláspontra helyezkedett, hogy hangsú* tékét is mindig a gyakorlati megváló- következetes felszámolásáról, sltás értéke szabja meg. A mérce Itt Az újságírókon kivüleső objektív, ls az élet. De ennek ellenére zsurna- de részben saját erkölcsi alapállásuk 15 millió korona értékű munka az építők második rendkívüli műszakának eredménye (CTK) — Az Építésügyi Minisztériumban kedden, május 28 án értékelték az építők második rendkívüli műszakjának eredményeit. E műszak Igen sikeres volt, eredménye jóval túlszárnyalta az egy hét előtti, május 19-én, vasárnap tartott mű szakot. A második rendkívüli műszakon, amelyet az építők közelgő napjának tiszteletére rendeztek, az épltővállalatok százezer alkalmazottja vett részt. Az alapépitészetl termelésben csaknem 15 millió korona értékű munkát végeztek. A rendkívüli műszakoknak köszönhetően adósságukat már 22 millió koronával csökkentették. Az építők tovább folytatják erőfeszítéseiket, hogy csökkentsék a télen keletkezett lemaradást. A rendes munkanapokon a terv túlszárnyalásán kívül további rendkívüli műszakokat fognak ledolgozni. Most vasárnap, június 2-án az észak-csehországi és a nyugat-szlovákiai kerületben tartanak rendkívüli műszakot az építők. sorainkból, amennyiben felismerte ballépéseit és ma őszintén, minden karrierista köpönyegforgatástól men» gyengéiből is származó okok miatt tese

n törekszik új, tisztultabb szel — eltekintve az. SZKP XX. kongreszszusát követő rövid időszaktól, — teljes hét év múlva kezd körünkben lemben gondolkozni, dolgozni. Bíráló szavak hangzottak el a sajtót Irányitó szervek múltbeli helytelen, adml« és társadalmunkban valóban klela- nisztratív módszerei, Jelentőségének kulni az az ózondús légkör, melyben lebecsülése, illetve félremagyarázása, szabadon érvényesülhet a lenini párt a helyes, önálló gondolattal szembeni érdekeit, fejlődését támogató, követ- indokolatlan bizalmatlanság ellen, kezetesen dogmatizmus-ellenes szel- A felszólalók nem kevés teret szenlem. A kongresszus valamennyi teItek a nyilvános kritika különféle résztvevője és felszólalója aláhúzta, sze

rvek és intézmények általi elnyohogy ezt pártunk XII. kongresszusé- másíl

) elhallgattatása, semmibevétele nak köszönhetjük, amely e hosszú és mlnd a mal napi

g megnyilvánuló kábuktatókkal tarkított, de állandóan ro

s jelenségei határozott visszautaslfelfelé ívelő folyamat élére állt A kongresszus résztvevői határozottan emelték fel szavukat azért, tásának. A vitában vissza-visszatérő mozzanat volt a szakmai-politikai felkészültség és a szocialista Jellemvohogy eltűnjön az útból a szocialista „ások elmélyítésének, a publicista újságírás küldetésének teljesítését és egyéniségek nevelésének és hatékoezen túlmenően egész dolgozó társa- „yabb támogatásának követelménye, dalműnk fejlődését gátló, a személyi Természetesen sokan foglalkoztak az kultusz időszakából még ittragadt egyik alapvető kérdéssel, népeink minden merev, maradi nézet. A vitá' ból, amely még tegnap is kitöltötte a nap túlnyomó részét, s amelyben számos színvonalas, elméletileg alátámasztott felszólalás hangzott el, létestvéri egysége elmélyítésének feltételeivel is. Sok mindenről szó esett még, ami egyszerűen nem szorítható Ilyen szűk nyegében csak kiragadhatunk ' né- keretek köz

é- de flmire Mmcsa

k hány alapvető fontosságú témát. Leg(Folytatás a 2. oldalon) A szardínia! küldöttség látogatásai Bratisiavában (CTK) — Szardínia körzeti tanácsának küldöttsége, amely 5 napos nyugat-szlovákiai látogatása folyamán az iskolaépítést és szervezést tanulmányozza és megismerkedik az államigazgatás munkájával, kedden, május 28-án a Slavínon kegyelettel adózott a szovjet katonák emlékének. A vendégek a bratislavai új lakónegyedek megtekintése után a Hostinský utcai óvodába látogattak.' Délután megtekintették a Metód utcai általános középiskolát. Girolamo Sotgiut, Szardínia körzeti tanácsa küldöttségének vezetőjét, az Olasz Kommunista Párt járási bizottságának tagját és Salvatore Ghirrut, a szakszervezeti kérdések szakértőjét a Szlovák Szakszervezeti Tanácson tegnap fogadta Vojtech Daubner, az SZSZT elnöke. Ülésezik a balkáni együttműködési és barátsági bizottság N. Sz, Hruscsov elvtárs üdvözlő üzenete Bukarest (CTK) — Május 27—29-e között ülésezik Bukarestben a balkáni népek barátsági és együttműködési bizottsága, amelyen Románia, Bulgária, Jugoszlávia és Görögország képviselői vesznek részt. Mint megfigyelők jelen vannak az olasz és ciprusi békamozgalom küldöttei is. Az ülésen a balkáni országok közti sokoldalú együttműködés fejlesztésének kérdéseit, a balkáni népek közti barátság elmélyítésének és a Balkán félsziget atommentes és rakétamentes övezetté nyilvánításának kérdéseit vitatják meg. Moszkva (CTK) — Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke május 28-án üzenetet küldött a balkáni együttműködési bizottság bukaresti értekezlete résztvevőinek. N. Sz. Hruscsov kifejezte azt a meggyőződését, hogy ez az értekezlet hozzájárul a balkáni és földközi-tengeri béke- és barátsági övezetek megteremtéséhez, majd hangsúlyozta, hogy a szovjet emberek teljesen megértik a balkáni népeknek kölcsönös megértésre és baráti együttműködésre való törekvését. A Szovjetunió minisztertanácsának elnöke azután említést tesz a közelmúltban nyilvánosságra hozott szovjet javaslatról, amely ajánlja, hogy a Földközi-tenger térségét változtassák atom- és rakétafegyvermentes övezetté. Ezzel kapcsolatban a következőket írja: „Meggyőződésünk, hogy e javaslatok valóra váltása nem csupán azt tenné lehetővé e térség országainak, hogy több figyelmet szenteljenek szociális és gazdaság problémáik megoldására, hanem hozzájárulna a nemzetközi feszültség enyhítéséhez s Javítaná az általános és teljes leszerelési egyezmény megkötésének kilátásait.