Új Szó, 1963. május (16. évfolyam, 119-148.szám)

1963-05-27 / 144. szám, hétfő

/ » T AB O R ORSZAGAI BOl Az Ifjúsági Duzzasztógát mellett a Nimnica fürdőhelyen 1959-ben kezd­ték meg a légzőszervi megbetegedések, szivbaj és a 14—19 éves fatalok ál­talános testi gyengeségének gyógyítását. Eddig több mint 10 000 beteg kere­sett gyógyulást a gyönyörű környezetben fekvő fürdőben. Képünkön: a für­dővendégek egy csoportja kiszáll a hajóról a nosicei tavon tett kirándu­lás után. (CTK — Fr. Kocián felvétele) BiiiiiiiiuiHiniiiiniiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiniiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiBiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiMiiiit Az építőipari dolgozók eredményes vasárnapja A közép-csehországi kerület építé­szeti vállalatainak dolgozót vasárnap, május 26-án rendkívüli műszakban iparkodtak a téli hónapokban kelet­kezett lemaradás pótlására. Kralupi nad Vltavou-ban a Kaucsukgyár épít­kezésén már szombaton is nyújtott műszakban dolgoztak. Vasárnap az Armabeton üzem és a szerelőüzemek több száz dolgozója serénykedett az építkezésen. 250 000 kg hulladékvas a kohóknak (CTK) — Május 25—26 napjaiban a bratislaval CSISZ-tagok és pionírok vasgyűjtési napot rendeztek a CSISZ városi bizottságának kezdeményezésé­re. A fiatalok kohóink számára több mint 250 000 kg vashulladékot gyűj­töttek össze. A sikerben legnagyobb része a Bratislava-Nové Mesto-i ifjú­ságnak van, akik a katonák segítsé­gével 63 000 kg vasat szedtek össze. A kerület legnagyobb építkezéséri — a Mladá Boleslav! AZMP üzem új épületeinek befejezésén az armabeton dolgozóinak több csoportja dolgozott. Ezen az építkezésen két nap alatt a prágai központ mintegy 150 alkalma­zottja is segédkezett. A Kelet-Szlovákiai Vasmű kiterjedt építkezésén vasárnap a kivitelező üze­mek szerelői is szorgoskodtak, hogy munkájukkal meggyorsítsák az épí­tés ütemét. A rendkívüli vasárnapi mű­szak sikeréhez különösen a V. I. Le­nin Üzemek, az Első Brnól Gépgyár és további szerelőüzemek dolgozói já­rultak hozzá. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (CTK) — Antonín Novotný köztár­sasági elnök Mohammed Zahir afgán királynak üdvözlő táviratban fejezte ki jókívánságait ez afgán államttnnep alkalmából. Követendő példa A kelet-szlovákiai kerület mezőgaz- A Királyhelmecl Állami Gazdaság dasági üzemei az év elejétől sikere- már teljesítette a hús-, tojáseladás sen teljesítik az állati termékek el- félévi tervét. Közel 2000 mázsa húst, adási tervét. Az állami gazdaságok és 340 000 liter tejet adott közellátásunk­a szövetkezetek május mindkét de- nak. kádját nemcsak teljesítették, hanem több termékből magasan túlszárnyal­ták. Az elmúlt hónaphoz viszonyítva a mezőgazdasági dolgozók több mint egymillió tojást adtak el terven fe­lül. A poprádi járás például 110 szá­zalékra teljesíti a húseladást, a ko­šicei járás pedig több mint egymillió liter tejet adott el terven felül. A Nagyidal Állami Gazdaság dol­gozói terven felül nyolc tonna vágó­sertést, 16 tonna marhahúst, 40 000 liter tejet, továbbá 50 000 tojást ad­tak közellátásunknak. A cesticei gaz: daság az év elejétől 139 százalékra teljesíti a tejfelvásárlást. m. s. ízlik a korai cseresznye • KOKSZ HELYETT FÖLDGÁZ A lengyel tudósok a Leninről elnevezett kohókombinátban si­keres kísérletet végeztek, amely során bebizonyosodott, hogy a nagyolvasztókban a kokszot rész­ben földgázzal helyettesíthetik. A kísérlet két évig tartott, s ez idő alatt a nyersvas gyártásánál a kokszmennyiség tíz százalékát metánnal helyettesítették. Rövi­desen megkezdik a felfedezés gyakorlati alkalmazását, amellyel évi félmillió tonna koksz megta­karítására számítanak. • MOANYAGCSAPÁGYAK A budapesti kábel- és mű­anyag gyárban egy új gépsort helyeztek üzembe, amelynek ka­pacitása 100 tonna különféle mű­anyagcsapágy. A műanyag-csap­ágyak igen könnyűek, tartósak és olyan nagy megterhelést követelő munkahelyeken is jól beváltak, mint a kohászati hengersorok. Az üzem egyébként megkezdte a mű­anyagból készült fogaskerekek gyártását is. • KÖZELEBB AZ ÉLETHEZ A Lengyel Népköztársaság Mi­nisztertanácsának határozata sze­rint a vállalatok az iskolákkal és tudományos munkahelyekkel rend­szeresen kicserélik a kutatások és a gyakorlat eredményeit. A tudományos dolgozókat bevá­lasztják a vállalatok szakbizott­ságaiba és viszont, a vállalatok különféle kísérleteket végeznek majd a főiskolákon. • BUKAREST 40 EZER LAKÁST KAP Bukarestben ez idő szerint 40 ezer lakást építenek. Csak április folyamán a romániai városokban ős munkás-lakótelepeken 50 új építkezést kezdtek. ^Egyetlen bu­karesti lakónegyedben ebben az évben 20 ú] házat adnak át a lakóknak, összesen 2016 lakással. Az új házak földszintjét üzlet­helyiségek foglalják el. 6 KUBAIAK UKRAJNÁBAN Az ukrajnai kolhozokban és szovhozokban 750 fiatal kubai ismerkedik a mezőgazdasági szervező munkával a szocialista viszonyok közepette. A fiatal ku­balak nyolchónapos elméleti ok­tatáson vettek részt a Szovjet­unióban. • A MAGYAR GÉPIPAR EGYHARMADA KÖZLEKEDÉSI ESZKÖZÖKET GYÁRT A Magyar Népköztársaságban a gépipari termelés egyharmadát a közlekedési eszközöl? gyártása teszi ki. Ebbeni az iparágban 80 ezer ember dolgozik. A legjelen­tősebbek az ismert Ikarusz autó­buszokat gyártó üzem, a Wilhelm Pieck-művek, a Ganz-Mávag és a Csepeli Autógyár, amelyek gyárt­mányaikat nemcsak a Szovjet­unióba és a szocialista tábor or­szágaiba, hanem a Közel-és Tá­vol-Kelet államaiba és Latin­Amerikába is exportálják. Befejeződött az országos magyar szavalóverseny Remp Ernő felvétele Ez idén két napig tartott Komáromban a Csemadok Központi Bizottsága és a Népművelési Intézet ren­dezte VIII. országos ma­gyar szavalóverseny. A" nagyméretű találkozón 12 járásból több mint 100 sza­való vett részt. A vetélkedő három korosztályban folyt. Az első csoportban: Bugár Erzsébet, Benes Ildikó és Böszörményi Ildikó, a má­sodik csoportban: Szalay Piroska, Harsányi Gizella és Nagy Bea, a harmadik csoportban: Kovanics Lász­ló, Vavrik Éva és Izsók Lil­la került az első, második illetve harmadik helyre. A bíráló bizottság külön elismerésben részesítette az első csoportból Ojváry Lász­lót és Gál Lászlót. A ' második csoportban Sunyovszki Szilvia, a har­madik csoportban Majkrics Erzsébet és Vass Ottó ka­pott díjat hazai magyar, klasszikus illetve forradalmi vers legszebb tolmácsolá­sáért. A szavalóversenyt köve­tően szombaton este a Ma­gyar Területi Színházban a bratislavai Színművészeti Főiskola magyar hallgatói Korunk és költészete cím­mel tartottak nagy sikerű bemutatót. A Beke Sándor és V. Kürti Géza rendezte, nagy tetszéssel fogadott mű­sor keretében Jánosi Kata­lin, Thirring Viola, Beke Sándor, Dráfy Mátyás és V. Kürti Géza lépett fel egy­egy hazai magyar költő versét tolmácsolva. A bemu­tató után a késő éjszakába nyúló kerekasztal-konferen­cia volt, ahol színészek, írók, rendezők és más szak­emberek elemezték az est tanulságait és az irodalmi színpadok problémáit. A szavalóverseny győzte­sei tegnap délelőtt a Ma­gyar Területi Színházban mutatkoztak be. Az Igénye­sen előkészített, jól sikerült ünnepi akadémián fellépett Hatvani László előadó Or­szág Márta hegedűművész­nő, Alekxander Baránok operaénekes és Miloš Vá­úa zongoraművész. A sok tanulsággal szol­gált, ismét számos tehetsé­get felvonultatott VIII. or­szágos magyar szavalóver­seny a díjak ünnepélyes ki­osztása után tegnap a déli órákban fejeződött be. [b] Világ -proletárjai, egyesüljetek! Bratislava, 1963. május 27., hétfő • 30 fillér • XVI. évfolyam, 144. szám A sajtó — harci fegyver Minden este megindulnak a ro­tációs gépek és ontják az újságok százezreit. Az éjszaka folyamán száguldó vonatok, gépkocsik és repülőgépek viszik a legfrissebb kiadást, hogy az olvasók már ko­ra reggel megkaphassák napilap­jukat. Így van ez nap mint nap. Á szerkesztőségek a percekért, a pillanatokért vívnak harcot, hogy zárásig a lapba kerüljenek a leg­újabb, legérdekesebb külföldi és belföldi hírek. Az újságírók az országot járják, hogy felfedezzék életünk szépsé­geit és leleplezzék árnyoldalait. A szépet és jót példaként tárják olvasóink elé, a fogyatékosságo­kat könyörtelenül ostorozzák írá­saikban. Harcolnak —, mert har­cosok ők — a . szépért, a jóért és minden rossz ellen. Így válik az újság — a sajtó óriási horderejű fegyverré, me­lyet az olvasó mindennap kezé­be vesz. A szocialista máért, a kommunista jövőért vívott harc­ban ez a fegyver nélkülözhetet­len. S ez adja sajtónk felbecsül­hetetlen jelentőségét. A dunamocsi olvasókkal folyta­tott beszélgetés során például Tü­csök Ernő kijelentette, hogy már el (se tudná képzelni életét újság nélkül. Nem az életét, de egyetlen napját se. így vannak ezzel ez­rek, százezrek. Vajon miért? Szo­cialista társadalmunkban vala­mennyi dolgozó a ma és a Jövő alkotója. Nem az események pasz­szív szemlélői, hanem a társada­lomépítés sikereinek, eredményei­nek élvezői, de balsikereinek ls közvetlenül érdekelt részesei. Nem csoda hát, ha az országban történő és ugyancsak a külföldi eseményekben a saját életüket, munkájukat érintő összefüggése­ket keresik. A sajtó ma különösen nagy erőt képvisel. Szlovákiában az újságok egyszeri példányszáma eléri a 800 ezret. Az újságok és folyóiratok évi példányszáma pe­dig nem kevesebb, mint 370 mil­lió! Ez a két kiragadott szám is ékesen bizonyítja a sajtó, az új­ságírás társadalmi Jelentőségét. Ma Bratislavában megkezdődik az újságírók szlovákiai kongresz­szusa — egy hónappal a prágai IV. országos kongresszus után, A sajtó szlovákiai dolgozói két­napos tanácskozásukon felmérik a III. kongresszus óta megtett utat, szigorú mércével értékelik az elmúlt évek sikereit és fogya­tékosságait. Nem egyszerű szám­adás ez. Alaposan, megfontoltan • és teljes őszinteséggel fel kell tárni az eredmények és sikerte­lenségek társadalmi gyökereit. Vitathatatlan tény, hogy saj­tónk az elmúlt évek folyamán is számottevő eredményekkel büsz­kélkedhet. Hisz pártunk vezetésé­vel a kommunizmus eszméi ter­jesztésének élharcosa volt. A tö­megek e fennkölt eszméket éppen a sajtó segítségével tették magu­kévá. Csakis ennek eredménye-, ként győzhetett a szocializmus hazánkban. A sajtó népszerűsítette a tu­dományos dolgozók, a feltalálók, újítók eredményeit, a kiváló dol­gozók munkamódszereit. Tobor­zott, mozgósított a legégetőbb fel­adatokra, magyarázta a szocializ­mus építésének bonyolult kérdé­seit. Röviden leszögezhetjük: mindenkor pártunkat segítette szocialista társadalmunk építésé­ben. A sikerek ellenére természete­sen akadtak fogyatékosságok is. Pártunk XII. kongresszusa bonc­kés alá vette az elmúlt időszak hibáit és kifejezte megmásítha­tatlan elhatározását: könyörtele­nül fel kell számolni a személyi kultusz gyökereit és következmé­nyeit, helyre kell állítani a leni­ni normákat mind a pártéletben, mind társadalmi életünk minden szakaszán. . A lenini normák visszaállításá­nak segítése jelenleg a sajtó egyik legszentebb küldetése. Nem egyszeri feladat ez, hanem hosszú folyamat. A múlt hibáinak felszá­molása sajtónkban megkezdődött. A sikerek népszerűsítése mellett mind több égető probléma vetődik fel lapjaink hasábjain. Az olva­sókkal együtt keressük sok-sok kérdésben a megoldást. Természe­tesen, akadályok még akadnak. S ezek nem is mindig objektív jellegűek. De a sajtónak ma mind több lehetősége van arra, hogy a szubjektív eredetű hiányosságok ellen is hadat üzenjen, mert eltá­volításuk határozottan elősegíti fejlődésünket. / Nagy út előtt állunk. A szemé­lyi kultusz feltárása, leleplezése még nem jelenti sem a gyökerek, sem a következmények teljes fel­számolását. A sajtót — a párt eszmei fegyverét — most éppen a múltból fakadó hibák ellen kell fordítanunk. A sajtónak ezt a fel­adatát a párt tűzte ki. Az új, a haladóért vívott harc mindig az és azok ellen folyt, ami és akik ezt a haladást fékezték. A párt sajtónk feladatává tűzi dolgozóink kommunista nevelését. Miből áll ez? Elsősorban is dolgo­zóink politikai és szakmai isme­reteinek bővítéséből, érzelmi vilá­gának gazdagításából, erkölcsi és esztétikai neveléséből. Természe­tesen ez a nevelés nem egyszerű feladat. Nem elegendő immár a múltban annyira gyakori száraz kioktatás és egyének tévedhetet­lennek hitt kinyilatkoztatása. Nem lehet célunk, hogy az ol­vasót az elhangzott tételek kri­tikátlan elfogadására ösztönöz­zük. Sőt! A dolgozók kezdemé­nyezése ott kezdődik, amikor a felvetett problémák az olvasót el­gondolkodásra és saját vélemény kialakítására ösztönzik. S a tö­megek széles körű kezdeménye­zése a kommunista társadalom építésének egyik legfontosabb feltétele. A szlovákiai kongresszus min­den bizonnyal további lépés saj­tónk fejlődésében. Mindent meg­tesz, hogy úgy, mint társadalmi "^életünkben, a sajtóban is meg­gyorsuljon a múlt hibáitól mentes megújhodási folyamat. Ez a zá­loga annak, hogy sajtónk a párt még hathatósabb segítőtársává válik nagy történelmi küldetésé­nek teljesítésében.. Üj szakszervezeti ház nyílt meg Žilinán (CTK) — Zlllnán vasárnap, május 26-án ünnepélyes külsőségek között adták át rendeltetésének az új szak­szervezeti házat, amely a žllinal Járás dolgozóinak kulturális-népművelési központja lesz. Az ünnepélyes meg­nyitáson jelen volt- František Zupká­nak, a KSZT elnökének vezetésével a Központi Szakszervezeti Tanács kül­döttsége, Vojtech Daubnernek, az SZSZT elnökének vezetésével a Szlo­vák Szakszervezeti tanács küldöttsé­ge, továbbá az SZLKP közép-szlová­kiai kerületi bizottságának és az SZLKP žilinai járási bizottságának küldöttsége. Az ünnepi beszédet František Zup­ka, a KSZT elnöke tartotta, majd Vojtech Daubner, a Szlovák Szakszer­vezeti Tanács elnöke üdvözölte a je­lenlevőket.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom