Új Szó, 1963. április (16. évfolyam, 91-118.szám)

1963-04-14 / 104. szám, vasárnap

Ma vívják a VB elődöntőit és döntőit Már csak két világbajnok védheti meg címét • Két csehszlovák férfi páros a legjobb nyolc között • A Faházi—Földy né kettős az elődöntőben (Munkatársnnktól) — Ma játsszák Prágában a 27. asz­talitenisz világbajnakság döntőit. Pekingben, a legutóbbi vi lághajnokságon, Can Ce-tung, Cu Cnn-hui. Kimura—Hosimo, Alexandru—Pitica és Ogimnra—Macuzaki szerezte meg a vi lágbajnqki címet. A védők közfii először a japán vegyes páros szenvedett vereséget. Oj bajnokot avatnak azonban a férfi párosban is, mert Kimura új partnerével, Ogimo rával már nincs a küzdők sorában. S végül új bajnak lesz a női párosban is, mert az Alexandru—Pitica kettőst le­győzték szombaton este az angolok. Az alábbiakban tájékoztatót adunk olvasóinknak a világ­bajnokság szombat esti állásáról. Lapunk zárta után a küz­delmeket még négy számban folytatták, mivel vasárnapra csak az elődöntők és a döntők maradnak. A csehszlovákok a férü egyesben még Sváb. a férfi párosban pedig Andreadis —Miko ós Stanék—S'olaknviC révén érdekeltek. A magva­tok közül a Faházi—Földyué vegyes páros helyezést ért el, bejutott az elődöntőbe, játszik még; Bérezik a férfi egyesben. Földyné—Heirils a női párosban. Lukács és Hei­rils a női egyesben. FÉRFI EGYES A legjobb 32 közé jutott: 12 kínai, 4 japán, 3 amerikai, 3 román, 2 csehszlo­vák, 2 magyar. 2 koreai, 1 svéd, 1 NDK­beli,-1 brazil és 1 jugoszláv versenyző. A 64 között még hat csehszlovák volt, de Stanék kikapott 3:l-re a japán Ko­nakától, Miko 3:l-re a kínai Wang Csia­csengtől, Vyhnanovský 3:l-re a kínai Cseng Csuan-sientől. Koliarovits. 3:2-re az NDK-beli Lemkétől. így csak Andreadis és Sváb jutott tovább Sváb, ez a 19 éves brnói fiú, nagy ellenfelet győzött le: az 1959-es dortmundl VB győztesét, Jung Kuo-tuant A magyarok közül ebben a fordulóban csak . Harcsár esett ki. A 16 KÖZÉ JUTÁSÁÉRT: Hsu Yin-cseng (KJ—Jurig Kil-hwa (Ko­rea) 2:3, Ju Csang-csu j K)—Andreadis (Csehszlovákiai 3:1, Vang Csu-liang (KJ —Negulescu (Románia) 3:0, Kimura (ja­pán) -Lemke (NDK) 3:2, Miki (Japán) — Hu Tao-pen (K) 0:3, Jang Ju-hua (Ki­Réti (Románia) 3:1. Csu I,ah-sun (KJ — Costa (Brazília) 3:0. Li Fu-Jung (K) — Bukiet (USA) 3:0, Ogimura (Japán) — Wang Csia-cseng (K) 3:2. Bérezik (Ma­gyarország)—Kim Csang-ho (Koreai NDK) 3:2. Cseng Csung-sien (K)—Marko­vics (Jugoszlávia) 0:3. Csang Csin-iin (K)-Van der Walle (USA) 3:0. Földy (Magyarország)—Sváb (Csehszlovákia) 2:3, Alser (Svédország)—Fields (USA) 3:0, Konaka (Japán).—Giurgiuca (Romá­nia) 3:1, Cai) Ce-tung (K)—Liao Ven­tung (K) 3:0. NÖI EGYES A legjobb 32 közé került: 8 kínai, 3 csehszlovák, 3 Japán, 3, magyar, 3 ro­mán, 3 NSZK-beli, 1 ausztráliai. 1 len­gyel, 1 jugoszláv. 1 szovjet, X francia, 1 angoi, 1 koreai, 1. NDK-beli és 1 amerikai versenyző A 16 közé jutásért: Macuzaki (Japán—Kunzová (NDK) 3:0, Pitica (Román)—Poör (Magvarország) 3:0, Simonná (NSZK)— Bosá (Csehszlo­vákia) 3:1, Liang Li-csen' (Kl—Jávor (Ausztrália) 3:0, Ito (Japán)— Óalíňská (Lengyelország) 3:1, Constantinescu— Zeller (Romän)—Jar. Karlíková (Cseh­szlovákia) 3:1, Balajsite (Szovjetunió) —Le Bras (Franciaország) 3:0, Li Hó­nán (K)—Ma Kuang-hung (K) 3:0, Lim Csui-csing (K) Pirc (Jugoszlávia) 3:1, Szun Mei-jin (K)—Kriegelstein (NSZK) 3:0, Rowe (Anglia)—Neuberger (USA) 3:0, . Vang Csien KJ-Heirits (Magyarország) 1:3, Alexandru (Románia)—Buchholz (NSZK) 3:0, Lukács (Magyarország)— Jít-ka Karlíková (Csehszlovákia) 3:1, Ja­manaka Japán)—Szi Feng-Ving (K) 3:0, Cu Cun-hul fK)—Kim Jung Sil (Korea! NDK) 3:0. FÉRFI PÁROS A legjobb 18 közé jutott: 8 kínai, 2 csehszlovák, 1 csehszlovák—angol, 1 japán, 1 koreai, 1 román, 1 amerikai és 1 jugoszláv pár. — Az Andreadis—Miko kettős- az amerikai Bukiet—Kmskie pá­rost varte 3:0-ra, a Polakovič—Stanek kettős pedig az Arndt—Machalek párt 3:l-re. Ebben a fordulóban esett kt a magyar Bérezik—Faházi kettős, amely a Hu Tao-pen, Szu Kuo-si pár ellen 3:0-ra vesztett. A 8 közé jutásért: Csuang Cse-tung, Hszu Jin-cseng (Kí­na)—Stípek (Csehszlovákia), Leach (Anglia) 3:0. Ma Csin-pao, Liao Ven­tung (Kína)—Stanék, Polakovic (Cseh­szlovákia) 0:3, Jan Jui-bua. Csu Lan­suii (Kma)—Markov-ics, Teran (Ju­goszlávia) 3:1, Miki, Konaka (Japán) — Kuo Csung-kung, Csen Csung-hsien 3:1, Li Fu-jitng. Wang Csia-eseng (Kínai­jaiig Kuo-tuan, lu Csang-csun (Kína) 3:0 Andreadis, Miko (Csehszlovákia) — Kim Jung Sil. Pa k Szin-il (Koreai NDK) 3:1, Hu Tao-pen, Szu Kuo-s4 (Kína) — Cobífzan, Giurgiuca (Románia) 3:2, Csang Csin-Hn, Van Csu-liang (Kínai NK)—Klein-Miles (USA) 3:0. Legújabb! Mindkét csehszlovák páros vereséget szenvedett a negyeddöntőben, s így egyik sem jutott be az elődöntőbe. Andreád isék 3:2-re, Stanékék 3:l-re vesz­tettek kír.ai ellenfelükkel szemben. NÖI PÁROS A legjobb 16 közé jutott: 3 kínai, t Japán 2 csehszlovák, 2 magyar, ^2 ro­mán, 2 NSZK-beli, 1 angol. 1 koreai és 1 brazil-fceleteiémet pár. A 8 közé futásért: Cu Cun-hui, Wang.Csien (Kínai NK) — Zeller, Foiea (Románia) 3:0, Simonné, Harst (NSZK)—Szi Feng-iing, Hsziao Csie-wen (Kínai NK) 3:0. Földyné, Hei­rits (Magyarország)—ScharzoVé, Uhro­vá (Csehszlovákia) 3:0, Macuzaki, Seki (Japán)—Kim Jung Sil. Jung Kang-zsa (Koreai NDK) 3:0, Liang Ll-csen, Ti Csuang-hua (Kínai)—Buchholz, Kriegel­stein (NSZK) 3:0, Ito, Jamanaka (Japán) —D'Eüa (Brazília), Stiebtter (NDK) 3:0, Rowe, Shannon (Anglia)—Lukács, Poőr (Magyarország) 3:0, Alexandru, Pitica (Románia)— Bosá, . Lužová (Csehszlová­kia) 3:2. A világbajnok páros 21:14-re nyert az ötödik játszmában. Negyeddöntő: Ito, lamanaka—Liang Li-csen, Ti Csuang-hua 3:0; Rowe, Shan­non—Alexandra, Pitica 3:1. A világbaj­nok ' páros veresége! Macuzaki, Sek'i— Földyné, Heirits 3:1. VEGYES PÁROS A legjobb t közé jutott: 3 kínai, 3 japán, 1 magyar és 1 svéd—nyugatné­met páros. Negyeddöntő: Faiiázi, Földyné (Ma­gyarország)—Csan Csin-lin, Cseng Min­csi (Kínai) 3:1, Kiaiura, Ito (japán)— Hu Tao-pen, Ti Csuang-csua (Kína) 3:1, Miki, Seki (Japán)—Alser (Svédország), Harst (NSZK) 3:0. Can Ce-tung, Cu Cun-hul (Kína)—Konaka, jamanaka 3:0. A mai elődöntőben a Faházi—Földy­né magyar páros ellenfele a Kimura — Ito japán kettős lesz. A mérkőzést 11:30 kor játsszák. Slovnaft Bratislava—, Sportclub 2:1 (1:1) sel pótolhatták mulasztásukat, Azóta ~ Bratislava, 5000 ftéző, játékvezető: Spo­persze — megfelelő tájékoztatásukról is tá k- A Slovnaft Bratislava labdarúgó­gondoskodunk. együttese tegnap barátságos labdarúgó­» • • mérkőzést vívott s bécsi Sportclub csa­Nagyon sok régi világnagyság látó- patával. Az osztrák együttesben több vá­gatott el Prágába, hogy szemtanúja le- lógatott játékos szerepelt. Itt volt Zan­gyen az utódok játékának. A már 1937 wald kapus. Ozlansky fedezet és Hof csa­6ta Angliában élö Boros Istvánt, a vi- tárjátékos. A több válogatottal szerepelt v lágbajnok magyar válogatott egykori já- bécsi együttes azonban csalódást keltett tékosát is gyakran látjuk a sportcsar- a bratislavai közönség körében. A Slov­; nokban. ö ls összehasonlítást telt a naft együttese a mérkőzés folyamán ál­múlt és a jelen között. „Altalános szín- landó fölényben volt. A csapat tagjai vonala nagyot fejlődött. — mondotta. — többet kezdeményeztek és Játékfelfogá­Ez elvitathatatlan! Ma a iáték rendkí- suk ís sokkal korszerűbb volt, mint az vUl gyors, a játékosok nagyon sokat osztrákoké. A bécsi csapat rövid adoga­mozognak. Mégis az a véleményem, tásokkal igyekezett támadásba lendülni. hogu a néző szempontjából a mi időnk Az osztrákok mindig időt adtak a Slov­asztalltentsze volt az élvezetesebb!" naft 1 védelmének, hogy felzárkózzék, Lehet vitatkozni... s így nem tudtak kellő gólhelyzeteket * " » teremteni Füllé kapuja előtt. Az első gól A legutóbbi világbajnokok közül első- a 30. percben esett Doiinsky lövéséből. nek az Ogimura—Macuzaki japán páros 5 perccel a félidő befejezése eiőtt a búcsúzott el címétől. A vegyes píros Sportclub szabadrúgáshoz jutott, melynek negyedik fordulójában a kínaiak- ngm elvégzése után a labda az üresen álló valami Ismert, hetedik helyen rangsö• balszélső Wirthez került, aki a megle­rolt párjától 3:l-re kikaptak. A jeg- pett Füllé mellett egyenlíteni tudott. gyengébb" kínai kettős tehát legyőzte A második félidő 29. percében Scherer a „legerősebb" tapán párost. Érthető, megszerezte a Slovnaft győztes gólját. hogy Ogimuráék majdnem sírva grata• A mérkőzés igazán baráti Jellegű volt Iáitok legyőzőiknek. és csak közepes színvonalon mozgott. KOLLÁR JÓZSEF (-a) VB jegyzetek A mai, korszerű asztalitenisz szebb-e, bői mindenki megtudhatja, hogy melyik mint a régi volt? Ezt a kérdést tettük asztalnál, hány órakor és kivel kell fel Pntzinek, az osztrákok egykori vi- mérkőznie. Arra azonban nem gondol­lágbajnoknőjének. Prítzi érdekes meg- tunk, hogy a VB mezőnyének több tag­állapítást tett: „Hallatlanul gyors a ja nem ism.eri a latin betűket. Megtör­mai játék. Az erőnlét és a lendület dön- t ént tehát, még a kezdet kezdetén, hogy to tényezők. En mégis szívesebben néz- a kijelölt játékosok nem jelentek meg. nék ma is egy Ahdréadis—Bergmann Ezen azonban gyorsan segítettünk. Kü­csatát, melyen a közönség e sportág lönautóbusz ment értük, s némi késés­minden szépségét élvezhette!" m 9 m Nagy volt a boldogság a magyarok táborában, amikor a Faházi—Földyné kettős bejutott az elődöntőbe. Faházi egyik csókját bizonyára megörökítették a fényképészek is. „Miért csodálkoz­nak, hogy annyira boldogok vagyunk?" — kérdezte Földyné. —. „Hát nem a kínaiakat győztük le?" Igaz ts, — nagy szó ez! Öröm ide — öröm oda, azért Sidö Feri rendet tart csapatában. A férfi egyes vigaszdíjában Faházi nagyon fö­lényeskedve játszott egyik ellenfele el­len. A figyelmeztetés sem használt. Si­dó erre leparancsolta a pályáról. Pél­dás, sportszerű Intézkedés volt t m « • Ennyi mérkőzés és mégis minden óraműpontossággal megy! Mintha csak egy láthatatlan kéz irányítaná a VB-t. S ez csaknem meg is felel a valóság­nak. Chyliková Kvéta mérnöknő, a ren­dező gárda egyik tagja adott erről fel­világosítást: — Mivel hangszórón nem hívhatjuk a versenyzőket, mert ez zavarná a 16 asz­talnál küzdőket, ezért valamennyi résztvevőnek pontos műsort adtunk. Eb­Vasárnap és hétfő, 1963. április 14. és 15. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA örökké zengő erdők (osztrák) 15.30, 18. 2030, SLOVAN Kirándulás a Dunén (szlovák) 15ľ30, 18, 20.30, PRAHA: Ha­rold Lloyd (USA) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21, METROPOL: Akinek Havanna táncol (cseh-kubai) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČ­NÍK: Kimenő (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Fontos férfiú (mexikói) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE (vasárnap): A kétéltű ember (szovjet), (hétfő): Kés a vízben (lengyel) 22, MIER (vasárnap); Viharok bolygója (szovjet) 16.30, 19, Kés a vízben (lengyel) 21.30, (hétfő): Háború és béke I—II. rész (USA) 16.30, DUKLA (vasárnap): Hátha mégis szerelem? (szov­jet), (hétfő): Szonáták (spanyol) 14, 16, 18, 20.30, OBZOR (vasárnap): Elloptak egy bombát (román), (hétfő): Transzport a paradicsomból (cseh) 13.45, 15.45, 18, 20.30, MÁJ (vasárnap): Nyugtalan szin­ten (cseh) 18, 20.30, MLADOSf (vasár­nap): Nehéz órában (szovjet), (hétfő): Nyugtalan szinten (cseh) 17.30, 20, DI­MITROV (vasárnap): Délben (USA) 17.30, 20, ISKRA (vasárnap): Kápo (olasz) 15, 17.15. 19.45, PARTIZÁN (vasárnapj: A champignoli csendőr (francia), (hétfő): Eletözön (román) 17, 19.30, ZORA (vá­sárnap): A Bing-Bing fegyház foglya (ro­mán) 17.30, 20, POKROK (vasárnap): Transzport a paradicsomból (cseh) 17, 19.30, DRUŽBA (vasárnap): Vidám fiúk (szovjet) 19, DRUŽSTEVNÍK (vasárnap): -Nap a hálóban (szlovák) 20, BRIGÄDNIK: Boriska kastélya (cseh) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Űrökké zengő erdők (osztrák), ŰSMEV: Júlia, csodálatos vagy (francia—osztrák"), TATRA (vasárnap): A rendjr (olasz), (hétfő): Szeretetlenség (jugoszláv), DUK­LA (vasárnap): Szombat este és vasár­nap reggel (angol), (hétfő): A várako­zás napjai (jugoszláv). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ (vasárnap): Hófehérke és a hét törpe (10.30), Hoffmann meséi (19), (hétíő): Gajané (14), Vígjáték a hídon. Leánykérő (19), HVIEZDOSLAV SZlNHAZ (vasárnap): Üj Figaro (14), Nyaralók (19), (hétfő): A (egyező (14), A társa­dalom támaszai (19), KIS SZÍNPAD (va­sárnap): Fizikusok (19), (hétfő): Libikó­ka (19), ŰJ SZÍNPAD (vasárnap): Aladin csodalámpája (141, Az arkangyalok nem billiárdoznak (19.30). (hétfő): Milliárdos botrány (19 30), ZENEI SZÍNHÁZ (va­sárnap): Híres operaáriák (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Kosice) [vasárnap): A furfangos hercegnő (14.30). A dene­vér (19), (hétl'ő): A tizenegyedik paran­csolat (19). A tplevíTífi míísora Bratislava: 9.00 Az Intervíziő műsora. Asztalitenisz VB. 10.00 Az Intervízió műsora Berlinből. Űrhajós-vetélkedő. 11.00 Az Intervíziő műsora. Asztalite­nisz VB. 12.30 Népdalok. 13.00 Mező­gazdasági adás. 14.00: Az intervíziő mű­sora. Asztalitenisz VB. 19.00 Oj dalok. 19.10 Sporteredmények. 19.30 TV Híradó. 19.50 Szovjet költők versel Csehszlo­vákiáról. 20.00 Zöld látóhatár, csehszlo­vák film. 21.45 Beszélgetés a film al­kotóival. 22.15 TV Híradó. 22.35 For­rásnyitás. tavaszi összeállítás. Budapest: 9.40 Hétmérfőldes kamera. Űttörőhíradő. 9.53 Az Intervíziő műsora Berlinből. Orhajósvetélkedö. 11.00 Az intervízió műsora Asztalitenisz VB. 18.55 Útinapló az NDK-ból. Stralsund­Hiddensee. A Magyar TV kisfilmje. 19.05 Egy költő arca. Emlékezés )ózsef Atti­lára. 19.30 TV- Híradó. 19.50 A TV me­sekönyve. 19.55 Esti beszélgetés. -20.05 jó dolog fiatalnak lenni, magyarul be­szélő angol film. 21.35: Kirándulás Ja­pánba, japán kisfilm. 21.55 Telesport. 22.15 Hírek. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, csökkenő felhőzet. A hegyvidékeken helyenként futó esők. 2—5 fok éjszakai és 10—15 fok nappali hőmérséklet várható. Enyhe északnyu­gati szél. Pénteken játszották a UKU ľraha— Tatran Prešov bajnoki labdarúgó-mér kőzést, melyet a prágai c»apat 3:2 erányban nyert meg. Felvételünkön a Presovi Bombát látni, amint Pisa (vilá­gos mezben) elől hárít. (jebavý felvétele] KIKAPOTT AZ OSTRAVA Tegnap további két mérkőzéssel folyta tódott a labdarúgó liga-bainokság. Prá gában a Sokolovo a vezető Baník Ostra­vát látta vendégül, Plzeiíben pedig a helyt Spartak Hradec ellen lépett pályá­ra. A két mérkőzésről az alábbiakat je lentik: Spartak Sokolovo /i n \ Baník Ostrava I \ I i I ) Prága, 28 ezer néző, Játékvezető: Mac­kó. A Spartak Sokolovo tudatában annak, hogy minden pontra szüksége van, nagy erőbedobással játszott ezen a mérkőzé­sen. Áz ostravai együttes számára is fon­tos volt ez a találkozó, mert hisz vere­sége esetén a Dukla behozhatja az ostra­vai csapatot. A mérkőzés meglepetéssze­rűen kezdődött. Mindjárt az első -percben Wiecek 35 méteres lövésével megszerezte az ostravaiak vezetését. A gól után fo kozatosan a prágai csapat vette át a kez­deményezést és állandóan ostromolta Mokrohajský kapuját. A 17. percben KvaSfíáknak sikerült is egyenlíteni. A 31. percben már Mokrohajský ís verve volt, de Daňek az utolšó pillanatban szögletre mentette a kapuba tartó labdát. A máso­dik félidő az ostravaiak támadásaival kezdődött, de a prágai csapat rövidesen ismét átvette a kezdeményezést. Mindan nak ellenére, hogy a Sokolovo végig fölényben volt, csak a 82. percben sike rült Masek révén megszerezni a győzel­met jelentő gólt. A Spartak Sokolovo együttese ezúttal igen jól játszott. Vojta, aki ugyan az összekötő helyén állt fel, de a mérkő­zésen végig fedezetként szerepelt. Doí kai viszont, mint fedezet a csatársorban segédkezett. Vojta igen jól látta el fel adatát, kiváló labdákkal támogatta a csatársort, de sem Kvašňák, sem Mašek usra tudta bevenni Mokrohajský kapuját. Á gýôztes csapatban Vojtán kívül jól játszott Kvašňák és Táborský. Az ostravai együttes ezen a prágai mérkőzésen ismét igazolta, hogy e csapat hullámvölgyben van. Egyedül Mokrohajský a kapuban, Pospíchal és Wiecek a csatársorban mu­tatott eredményes játékot. Danék is sokat segített a védelemben. A többiek átla­gon aluli teljesítmény nyújtottak. (Z. P.) Spartak Plieň Sp. Hr. Králové Plzeň, 12 ezer néző, játékvezető: Sláma. A Spartak Plzeň együttese nagy len­dülettel kezdte a Játékot. A védekező hradeciakkal szemben a plzefiiek ügye­sen széthúzták a játékot, s így nemegy­szer teremtettek gólhelyzetet az ellenség kapufa eiőtt. Az első gól a 14. percben született Benc lövéséből, majd a 31. percben Strune 2:0-ra növelte a pizeňiek vezetését. A második félidőben sem vál­tozott a játék képe. A vendégcsapat csak szórványosan támadott, de ezek rendre elakadtak a jól záró plzeňl védelmen. Különösen Tóth középhátvéd eredményes játékénak köszönhető, hogy a plzeni csa­pat nem kapott golt. Jó rajt Angliában! Szombaton kezdték meg a XVI. UEFA­tornát, melyen 16 ország ifjúsági válo­gatott csapata vesz részt. A csehszlovák csapat első ellenfele a svéd ifjúsági vá­logatott volt. Fiataljaink jól kezdték sze­replésüket, 4:2-re győztek. Hétfőn Észak­Írország, szerdán pedig Belgium ellen mérkőzik még csapatunk a csoportküz­delmek során. A II. liga eredményei Dukla Komárno—Partizán B. Bystrica 1:8 (1:0). 3400 néző, játékvezető: Kotten. A mérkőzés egyetlen gólja öngólból esett, melyet Olšovskí vétett. Slovnafl Bratislava B—TJ Ružomberok 5:1 (2:1). 3000 né/ő, .játékvezető: Ježo. Cóliövők: Cimra 3, Ujváry és Bartoš 1—1, III. Rübelan. Spartak Mi. Boleslav—Chemická ÜstI 3:0 (1:0). 1300 néző, játékvezető: Rezek. Góllövők: Linka, Chromec, Šoltýs. A Sportfogadás hírei A Sazka .14. fogadőhetének nyere­ményelosztása a kővetkező: 1. díj: nincs nyertes, II. díj: 1 nyertes, á 20 000 koro­na, III. díj. 20 nyertes, á 7400 korona, IV. díj: 59 nyertes, á 4220 korona. A Športka nyereményelosztása I. díj: nincs nvertes, II. díj: 34 nyertes, á 21 600 korona. III. díj: 1509 nyertes, á 843 korona. IV. díj: 32 497 nyertes,; á 55 korona. . Az I. és II. "díjra nincsen prémium, i A III. díjra 14 700, a IV. díjra 1200 ko- i róna a prémium. 3:0 (2:0) 1963. április lS-től 21-ig HÉTFfl BRATISLAVA: 9.00 Mindenki ellen. A három férfi egy házban TV-vígjátékso­rozat 2. része. 9.45 Gyermekműsor. 11.00 Az Intervízió műsora. ' Mesterművefle. Szimfonikus hangverseny BeriinböL 12.00 Katonák műsora. 14.30 Lóverseny­közvetítés. 17.30 A Medik diákeg'yüttes műsorából. 18.00 Gyermekműsor. 18.30 Tavasz Kelet-Szlovákiában. 19.00 Nép­dalok. 19.30 TV Híradó. 20.00 Vadászok műsora. 21.30 Leonyid Pervomajszkij: Szerelmi versek hfelyeit, dramatizált el­beszélés. 21.55 TV Híradó. BUDAPEST: 9.50 Csibék az úton, ma­gyarul beszélő csehszlovák film. 10.55 Az Intervíziő műsora. Mesterművek. Szimfonikus hangverseny Berlinből. 15.50 Ferencváros—Rapid Húsvéti Kupa labdarúgó-mérkőzés. 18.00 Tavaszi kör­kép. 18.20 Egy magángyűjtemény kin­csei. 18.50 Divafrrevű. 19.30 A TV Hír­adó húsvéti melléklete. 20.00 Szép, ál­mokat, gyerekekl 20.05 Tájicdalok. 20.50 Kreutzer-szonáta. TV-játék Lev Tolsztoj regényéből. 21.50 Hírek. KEDD BRATISLAVA: 8.00 Vadászok műsora (ism.). 9.30 TV-érdekességek. 15.30 Ku­tyafejűek, cseh film Jirásek regényéből. 17.00 Angol nyelvtanfolyam. 19.30 TV Híradó. 19.50 Mezőgazdasági adás. 20.00 Kíváncsi kamera. 20.45 VII/7. Bűnügyi történet. 21.35 Fúvószene. 21.50 TV Hír­adó. 22.05 Orosz nyelvtanfolyam. SZERDA BRATISLAVA: 8.00 Matematika-tanfo­lyam. 8.40 Angol nyelvtanfolyam. 9.10 Kisfilm. 9.55 Csehszlovák Filmhíradó. 14.30 A diákklubok műsora. 15.25 Sport­közvetítés. 17.15 Matematika-tanfoiyam. 19.30 TV ^Híradó. 20.00 Mondjanak véle­ményt. 20.45 Az Intervíziő műsora. Ta­vaszi dalok és táncok Szófiából. 21.15 Kelepcében, Theodor Dre-isler elbeszélé­sének TV-váitozata. 21.45 Szárnyaló dal­lamok. 22.00 TV Híradó. -22.15 Angol nyelvtanfolyam. BUDAPEST: 18.20 Hírek. 18.25 Tanul­junk oroszul! Nyelvlecke kezdőknek. ' áruház, NDK-kisfilm. Angol Ismeretterjesztő TV VHá-ghíradő. 19.45 lerekekl 19.50 Törzs­gy.er íi-ň v 1 18.55 Különös 1 19.15 Az olaj. rajzfilm. 19.30 Szép álmokat, asztal az Újságíró 1" Klubban. 20.20 Fák­1 lyaláng, TV-játék. 21.50 Hírek. TV VI­| lághíradó (ism.). ! CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA: 8.00 Egy ég alatt, szov­jet film. 9.20 TV-érde'kességek. 15.30 Ifjúsági TV-liga. 13.30 Beszélgetés Val­iik professzorral a fajgyülöletrö! és a fajüldözőkről. 18.55 Levelek a sötétből. Ahschwitz emlékére. 19.30 TV Híradó. 19.50 Időszerű kérdések. 20.00 Arthur Sullivan Gondoiások, klasszikus operett. 21.55 TV Híradő. BUDAPEST: 17.20 Hírek. 17.25 Beszél­gessünk oroszull Nyelvlecke haladók­nak. 17.45 Cecília, csehszlovák kisfilm. 17.55 Kicsinyek műsora. 18.25 Pallas, tudományos figyelő. 18.50 Levelek a sö­tétből." Auschwitz emlékére. 19.30 TV Híradő. 19.45 Szép álmokat, gyerekek! 19.50 Mai vendégünk . . . 20.05 Zsuzsan­na és a fiúk, lengyel film. 21.30 Fiatal művészek hangversenye. 22.00 Telesport. 22.25 Hírek. TV Híradó (ism.). PÉNTEK BRATISLAVA: 16.00 A napközi ottho­nok műsora. 16.30 Újítási módszerek a gépiparban. 17.00 Orosz nyelvtanfolyam. 19.30 TV Híradó. 20.00 A holnap ma kez­dődik. 20.30 Egy ég alatt, szovjet film. 21.50 Zenei lexikon. 22.10 TV Híradő. BUDAPEST: 9.50 TV Híradő (ismj. 10.05 Telesport (ism.). 10.20 Az olaj. Angöl ismeretterjesztő rajzfilm. 10.35 Zsuzsanna és a fiúk, lengyel film. 12.05 Hírek. 19.35 Hírek. 19.40 Bartók—Ko­dály-hangverseny; 21.05 Hírek. SZOMBAT BRATISLAVA: 8.00 Orosz nyelvtanfo­lyam. 8.30 Óvodások műsora. 9.00 Oszt-, rovszkij: Késői szerelem, TV-játé-k. 10.45 Csehszlovák Filmhíradó. 10.55 Újítási módszerek a gépiparban, (ism.) 16.30: A hajnal küldötte, cseh film. 18.00 Pio­nírok műsora. 19.00 Kedvelt dallamok. 19.30 TV Híradó. 19.50 Külpolitikai kom­mentár. 20.10 A televízió emlékköny­véből. 22.40 TV Híradó. 22.55 Filmmaga­zin. BUDAPEST: 16.45 Hírek. 18.50 Ki mit tud? Közvetítés Szegedről. 18.30 Zenélő bolondóra. 19.30 TV Híradő. 19.45 Szép álmokat, gyerekekl 19.50 Hétről-hétre... 20.00 Mintha tegnap történt volna... Vidám műsor Király Dezső írásaiból. 22.00 Hírek. TV Híradó (ism.). VASÁRNAP BRATISLAVA: 9.00 Karácsonytájban. A három férfi egý házban TV-vigjáték so­rozat 3. része. 10.00 Áprilisi gyermekisa­baré. 11.00 Találkozás Lermonto-vva-l, szovjet TV-film. 14.00 Mindenkinek ked­vére . . . 14.30 Mezőgazdasági adás. 15.25 Sportközvetítés. 17.15 Gyermekműsor. 19.00 Új dalok. 19.10 Sporteredmények. 19.30 TV Híradó. 19.50 Versek 20.00 Múló évek, szovjet film. 21.30 Emléke­zés Leninre. 21.50 TV Híradó. BUDAPEST: 10.20 Fiímműsor gyerekek­nek. 10.55 MTK—FTC bajnoki labda.úgó­mérkőzés. 15.55 Torna női Európa Kupa Közvetítés Párizsból. 17.30 Kisfilmek. 18.05 Az évszázad kezdetén, szovjet film. 19.30 TV Híradó 19.50 Szép Al­mokat, gyerekekl 19.55 Esti beszélgetés 20 05 Útinapló az NDK-ból Greifswald. 20.20 Utak. A Magyar TV filmje. 21.30. Telesport. 21.50 Hírek. £ sľtl ľ Pos t aH ír I a ps zoig 11 aía.M ég r e tíde I hiľt 6 és eľônľethetô^rPo^ôzpon.l Hír^p ľ4dánM 6ra,, Sl,va Gomvald tér = M rtBlhKtft mlnde n nostabtvatalnál os täak, A katíőldi mesjendg.lésokfl S R0S« eajtóWgltsU fiíPlsöstl - ÖÉtov* novinový úrad - vfvoz tiaCe, Praha I, lindílšská 14. /

Next

/
Oldalképek
Tartalom