Új Szó, 1963. április (16. évfolyam, 91-118.szám)
1963-04-02 / 92. szám, kedd
A vezetőket is az eredmények után [ jutalmazzuk > Á munkához való szocialista viszony kialakításában nagy jelentűI ségű az anyagi érdekeltség és a jutalmazás kérdésének helyes értelI mezése és alkalmazása. Ha az erkölcsi ösztönzők a jövőben mind na| gyobb szerephez jutnak is, következetesen érvényre kell juttatni az [ anyagi érdekeltség lenini elveit és a dolgozókat közvetlenül érdekeltté > kell tenni a termelés növelésében. Ezek az elvek teljes mértékben > érvényesek az EFSZ-ekre is. Járásunkban jelentős eredményeket értünk el az érdem szerinti I jutalmazásban. A növénytermesztésben a komplex brigádok létesítéI sével alapjában megváltozott a jutalmazás. Az állattenyésztésben szö[ vetkezeteink túlnyomó részében eredményesen alkalmazzák a hasznosI ság szerinti jutalmazást. Mindeddig azonban nem sikerült megoldani ' a szövetkezetek funkcionáriusainak jutalmazását. Milyen fogyatékosságai voltak a szövetkezeti funkcionáriusok eddigi jutalmazásának? Mindenekelőtt " az, hogy a szövetkezetek vezetői nem voltak közvetlenül anyagilag érdekelve a termelés növelésében, az árutermelés tervének teljesítésében. Amíg például a fizikai dolgozók bérét az elvégzett munka mennyisége és minősége alapján állapították meg, addig a vezetők a szövetkezet eredményeitől függetlenül előre megállapított jutalmazásban részesültek, amely lényegében abban az esetben sem változott, ha a szövetkezet nem teljesítette legfontosabb feladatát: az árutermelés tervét. Az eddigi jutalmazási mód nem vette figyelembe azt a tényt, hogy nem minden szövetkezet gazdálkodik egyforma feltételek közepette. A különböző természeti, politikai és ökonómiai feltételek megkövetelik, hogy a vezetők jutalmazását is az elért eredmények szerint állapítsuk meg. Azt a tényt sem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy az eddigi jutalmazási rendszer mellett a gyakorlatban jelentős egyenetlenségek keletkeztek. Ugyanis központi irányelv hiányában a szövetkezeti elnökök és a vezető dolgozók jutalmazásának megállapításakor nagy szerepet játszottak a szubjektív tényezők. Előfordultak például olyan esetek, hogy a nagy területen és jól gazdálkodó szövetkezetek vezetői sokkal alacsonyabb jutalmazásban részesültek, mint a kisebb területen és könnyebb feltételek között gazdálkodó szövetkezetek vezetői. A járási pártbizottság felülvizsgálta a jutalmazás eddigi rendszerét és megállapította, hogy az már nem felel meg feltételeinknek és neim segíti elő a termelés állandó növelését. Mivel a vezető dolgozók jelentősen befolyásolják a termelést, a járási pártbizottság a szakemberek segítségével egy új, haladóbb jutalmazási rendszert dolgozott ki, amely lényegesen növeli a vezetők közvetlen anyagi érdekeltségét a termelési tervek teljesítésében. Ezt az új jutalmazási eljárást szövetkezeteinkben 1963. január 1-töl vezették be. Az új jutalmazási rendszer egyik legfontosabb jellegzetessége, hogy sokkal nagyobb mértékben és hatásosabban fogja elősegíteni a szövetkezetek árutermelése tervének teljesítését. A jutalmazási rendszer alapmutatója az árutermelés lesz, vagyis hogy a szövetkezet mennyi húst, tejet, tojást, gabonát és más mezőgazdasági terméket ad az államnak, a dolgozó népnek. Szerintünk ez a leghelyesebb mutató. A teljes termelés havi kiszámítása nagyon bonyolult dolog. Ha azt vennénk alapmutatóul, lehetőséget nyújtanánk arra, hogy egyes szövetkezetek fő figyelmüket nem a termelésre irányítanák, hanem esetleg más bevételi forrásokat keresnének. A vezető dolgozók havi jutalmazása kiszámításakor ezért a hangsúly azon van, hogy a szövetkezet hogyan teljesíti az árutermelést. Így az első félévben a havi fizetés kiszámításakor figyelembe veszik a hús, tej és tojás, a harmadik negyedben a hús, tej, tojás és a gabona, a negyedik negyedévben a hús, tej, tojás, kukurica és cukorrépa felvásárlási tervének teljesítését. A vezető dolgozók havi fizetésének körülbelül 50 százalékát a földterület után megszabott alapfizetés teszi ki. Természetesen ez az alapfizetés a nagyobb területen dolgozó szövetkezeteknél magasabb, mint a kis szövetkezeteknél. A fizetés második felét az úgynevezett pétlék egészíti ki, amely aszerint változik, hogy a szövetkezet milyen mértékben teljesíti az árutermelés tervét. Ha például a szövetkezet csak 90 százalékra teljesíti havi termelési tervét, aikkor a szövetkezet elnöke csak a pótlék 90 százalékét kapja meg. Az új jutalmazási rendszer számol azzal, hogy azon szövetkezetek vezetői, amelyekben kimagasló eredményeket érnek el, magasabb jutalmazásban részesülnek. Erre a célra egy táblázat szolgál, amely megszabja a pótlék növekedését az egy hektárra esö árutermelés növekedésének arányában. Azok a vezetők, akik olyan intézkedéseket tettek, hogy a szövetkezetük a tervezettnél több húst, tejet, to- c jást és gabonát ad a dolgozók asz - $ talára, jóval nagyobb jutalomban részesülnek. A jutalmazás új módja feltételezi, hogy az elnöknek és a többi vezetőnek nincs sem háztáji földje, sem természetbeni járandósága. A természetbeni helyett felvásárlási áron a szövetkezetből megvásárolhatja a családja számára szükséges kenyérgabonát. Ha nincs háztáji földje, akkor családja számára vásárolhat burgonyát, és egy elválasztott malacot. Ha ragaszkodik a háztáji földhöz, akkor havi fizetéséiből levonják a háztáji területen termelt javak értékét. Azon az állásponton vagyunk, hogy nem helyes, ha a szövetkezet elnöke, vagy a többi funkcionárius figyelmét leköti a háztáji földterület megművelése. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy éppen a csúcsmunkák idején, amikor az elnök vagy a többi vezető funkcionárius irányító és szer- S vező tevékenységére a legnagyobb szükség van, ő maga is a háztáji megművelésével van elfoglalva. Pozitív vonást jelent az új jutalmazási rendszerben, hogy különbséget tesz az eltérő természeti és ökonómiai feltételek közepette gazdálkodó szövetkezetek között. Járásunk szövetkezeteit ezen feltételek szerint három csoportba osztottuk. A jutalom kiszámításakor ezt a tény figyelembe veszik. Az új rendszer igazságosabb a réginél, mert lehetővé teszi, hogy a nehezebb körülmények között dolgozó vezetők hozzávetőlegesen azt a jutalmazási szintet érjék el, mint az ideális körülmények között gazdálkodók. Természetesen ebljen az esetben is a termelési eredmények, az árutermelés az alapvető mutató. A mezőgazdasági termelés növelésével összefüggő bonyolult problémák megkövetelik, hogy a vezető dolgozók megfelelő politikai-szakmai műveltséggel rendelkezzenek. Ez a követelmény teljes mértékben kifejezésre jut az új jutalmazási rendszerben. Eddig ugyanis nagy nehézségekkel járt a nehéz körülmények között gazdálkodó szövetkezetek számára szakkádereket .-nyerni. Az új jutalmazási mód figyelembe veszi a főiskolai, illetve középiskolai szakvégzettséget. Ennek aTányában növekszik a vezetők fizetése. A jutalmazás ezen új formáját szövetkezeteinkben bevezettük. Nem mondhatjuk azonban, hogy ezzel a kérdést teljesen megoldottuk. Tapasztalataink azt bizonyítják, hogy nem minden szövetkezetben értették meg jelentőségét és idegenkednek tőle. További politikai szervező munkára lesz szükség, hogy az új jutalmazási rendszert teljes mértékben érvényre juttassuk. ÖLLÉ GYULA, a Dun. Streda-i Járási Pártbizottság titkára. A breznói Hídüzemben gyártott építkezési daruk nemcsak hazánkban nyújtanak nagy szolgálatot, hanem Bulgáriába, Kínába, Magyarországra, Romániába, Kubába és Svájcba is exportáljuk ezeket. A képünkön látható NB 80 építkezési daru 32 m magas, S tonnát képes 50 m magasságba felemelni. (Kocián — CTK — felv.) NAGY KÜLÖNBSÉG Rácz Mihály, a Clližská Radvaňii szövetkezet zootechntkusa azt újságolja, hogy ezen a télen nagyobb volt náluk a tejhozam, mint tavaly. Egy-egy tehénnél több mint egy liter tej naponta a különbség, pedig a takarmányozás csaknem azonos. Az év elejétől a napi hozam 4.9 liter — ami ugyan nem sok —, de olyan takarmányozás mellett, amilyen náluk van, nem is mondható kevésnek. A napi adag 20 kg kukorlcakóró és répaszelet keverékéből készített siló, 5—6 kg szalma, 1 kg széna, 1 kg kukoricadara. Más lenne az adag, ha a lucerna java részét nem kellett volna kiszántaniuk, így meg kell elégedniük azzal, ami van. Főképpen arra törekszenek, hogy a zöld takarmányok etetéséig megtartsák a tehenek erőnlétét. Ez sikerült, az állományra senki sem mondhatja, hogy rossz húsban van, s amint tudjuk, a te'j'hO'zam is jobb a tavalyinál. Természetesen a haszonnak egy kis munkatöbblet az ára. Az etetők az egymásra terített silőtakarmányt és szecskarétegeket meglocsolják, takarmánymeszet ls kevernek hozzá és egy napig fílllesztik. Ezalatt a szalma megpuhul, kellemes illatot kap, így aztán szívesebben fogyasztják a tehenek és gazdaságosabban is értékesítődik. A fehérjeértéket pedig a 10 liter élesztősített moslék szolgálja, amit a Calovói Állami Gazdaságból szerez be a szövetkezet. A radvaňiak tejtermelését Illetően bíztató az, hogy a hozam csak növekedhet, mert a közeljövőben a répalevél etetésére kerül sor, ami a tejelés szempontjából értékesebb a kukoricakórónál. OJ) FÖLDOMLÁS GYILKOLT szombaton reggel Nizza közelében. Az útra, a vasútra és a Var folyóba nagy mennyiségű szikla és föld zúduilt, s maga alá temetett számos gyalogost és autóst. A szerencsétlenségnek eddig két halálos áldozata és több sebesültje van. A DÉL-MORVAORSZÁGI erdőkből az idén félmillió fenyőfacsemetét szállítanak külföldre. Az erdészeti üzemek faiskoláiban mintegy 60 millió facsemetét növesztettek. Ebből 53 milliót a kerület fásítására használnak fel. AZ ALBERT SCHWEITZER irodalmi díjat, amelyet a Vakok és Süketnémák Francia Társasága alapított, egy francia írókból álló zsűri Yves Grosrihard és Pierre Sauret újságíróknak ítélte oda a süketnémák életéről szóló riportregényükért. A MOSZKVA nevű nagyáruház lesz a legnagyobb az Idén Moszkvában megnyíló 311 új üzlet közül. Az 5 emeletes, hatalmas üvegbeton-épületben 22 000 négyzetméternyi területen folyik majd az árusítás. Az áruháznak televíziós eligazító Irodája és számítóközpontja is lesz. MAKSZIM GORKIJNAK, a proletár irodalom megteremtőjének 95. születésnapja alkalmából a Moszkvai Világirodalmi Intézetben ünnepi tudományos értekezletet tartottak. A DUNAJSKÁ STREDA-I járásban az idén több mint 15 800 hektáron fognak kukoricát termelni. AZ NDK legnagyobb cementgyárának építését kezdték meg Berlin közelében, Rtldersdorfban. 1985-ben az NDK évi cementtermelése meghaladja majd a 800 000 tonnát. A PLZEŇ-ÉSZAKI JÁRÁSBAN naponta 11 ambuláns elárusítóhely hordja a járás legtávolabb fekvő községeibe is a friss élelmiszert és az iparcikkeket. E mozgó elárusítóhelyek egy év alatt több mint 10 millió korona értékű árut adtak el. FÉRFIASODIK a nők kézírása — állapította meg egy ír grafológus. A férfiasodást a nők önálló munkakörbe való helyezése idézi elő. SZOMBATON délelőtt a vaňoví rakpartról elindult a Laben a PFerov vontatóhajó, amely három 1500 tonna szénnel megrakott uszályt vontat. Ezzel a téli szünet után újból megkezdődött fővárosunk vízlúton történő szénellátása. A SZOVJET szárnyas hajók több i mint 2 millió utast szállítanak ebben ' az évben. Ezek lesznek az idén a • legnépszerűbb folyami szállítási esz. közök. A FELHŐK BEOLTÄSÄT javasolja Fukuta japán tudós. Véleménye szerint ezzel > mesterséges esőzéseket idézhetnek elő. Az „oltáshoz" szükséges anyagokat porlasztás útján juttatják a felhőkbe. ' A FIRENZEI Santo Spirlto kolostor i egyik oldalfolyosóján Margrit Lisner ;freiburgi műtörténész Michelangelo egyik eltűntnek tartott Ifjúkori alkotását, egy életnagyságúnál valamivel kiesebb, fából faragott Krisztus-szobrot fe'dezett fel, DRÁGULT az élet Dél-Koreában. Január óta 30 százalékkal emelkedett a rizs és más fontos közszükségleti cikk ára. JCuítám Janine Andrade zenekari estje JANINE ANDRADE, írancia hegedűművésznő kifinomult játékával mér többször gyönyörködtette a bratislaval hangversenyközönséget. Ezúttal Max Bruch g-moll Hegedűversenyével lépett a dobogóra. Max Bruch szimfóniái és versenyművei az utóbbi évtizedekben eltűntek a hangversenyek műsoranyagából. Csak a g-moll hegedűverseny tartja még magát, bér azzal Is egyre ritkábban találkozunk. Az egykor közkedveltségnek örvendő kompozíciót kissé megsápasztotta az idő. Stílusa szempontjából Bruchot a „konzervatív" romantikusokhoz sorolhatjuk. A komponista arra törekedett, hogy korának hegedűvirtuozitását megnemesítse és kellemes, behízelgő dallamokkal lekösse hallgatóságát. Szép és becsülendő szándék, semmiképp sem kifogásolható, de feltarthatatlanul bekövetkezik az idő, amikor a mű, amely ennek a szándéknak jegyében született, már nem sokat mond a hallgatóknak. Időbeli hatásra épült és így túlságosan időhöz kötött. Janine Andrade érett, kiforrott művész. Dús, viruló hegedűhangjával színesen, melegen formálta a kitűnően „hangzó" mű andalító dallamalt, élénk, temperamentumos játékmodorával beszédesen elmondott mindent, amit ebben a műben elmondani lehet. Nem az ő hibája, hogy Bruch dallamvilága csak széltében terjed, mély Járat nélkül. Kár, hogy a kiváló művésznő nem olyan alkotást választott, amelyben mélyebb gondolatokat tolmácsolhat. Az est karmestere, dr. Rajter Lajos Weber Oberon-nyitányának életteljes előadásával megteremtette a hangverseny kedvező atmoszféráját. Befejezésül Dvofák VII. szimfóniáját tolmácsolta lélekkel áthatott előadásban. Filharmóniánk hévvel, odaadással valósította meg karmestere elgondolásait. Kibontakozott előttünk a d-moll szimfónia fennkölt pátosía, drámai izzása, a lassú rész megkapó poézise, a szimfónia tartalmi és formai nagysága. A közönség őszinte tetszéssel fogadta a szimfónia kitűnő előadását. HAVAS MÁRTA J O UTAKON Fiatal festő képei színesednek a Majerník Galéria falán. Zuzka Bellušová-Rusková mutatja be bratislavai első egyéni tárlatán — a tavaly őszi Banská Bystrica-1 kiállítása után, — az utolsó három év termését. 1954-ben nyert rajztanári oklevelet a bratislavai Pedagógiai Főiskolán. Tanárai: Néván és főképp Lehotský ösztönözte az önálló festői tevékenységre, amelyet a pedagógiai elfoglaltságával párhuzamosan folytat ma is. Hajlama és valóságérzéke mindenekelőtt a táj megjelenítése felé vonzza, de kedvteléssel és érdeklődéssel fordul az ember-ábrázolás felé is. A munkái zömét képviselő akvarellek mellé szép számú olajfestmény sorakozik. A liptói Trstenán született Bellušová-Rusková képzőművészeink ifjú nemzedékéhez tartozik. 1958 óta már néhány csoport- és tematikus kiállításon találkoztunk egy-egy vásznával, amelyek elárulták, hogy útját kereső, túlzásoktól mentes, friss és érzékeny látású festői természet. Az első világháború utáni szlovák tájfestő nemzedék hagyományaihoz és vívmányaihoz kapcsolódik. Fejlődése, mint minden fejlődés, törvényszerűen az elért eredményekre épült folytatás. Részint Benka, leginkább Bazovský tájfelfogása hatott rá. Rusková azonban a maga szemével néz és lát. Szerényen, de öntudatosan, a saját módján reagál színnel és vonallal a világra. 1960-as vízfestésein már némi részletezéssel, de már bátor ecsetjárással, sajátos légkört éreztetve ragadja meg a „Parkot", és a „Neszszebari tengerpartot". Következő munkái a mai gazdaságosságra irányuló céltudatos törekvést mutatják. Részletezés nélkül, a „kihagyás művészetével" dolgozik, a lényeget hangsúlyozza. Arra szorítkozik, — vallja — ami a motívumban megkapta, amiért tulajdonképpen a képet festi, így lesz a mű összefogott kerek egészszé, summázott felépítésűvé,. Tájai a szlovák hegyvidéknek nem a regényességét, hanem mély zengésű, balladás hangulatát árasztják. A hegyvonulatok ívesen összevont körvonalai, a fák gömbszerűvé vagy eliptikussá tömörített sziluettje nem önkényes, sem öncélú elferdítése! a természetnek, hanem a lényeget kifejező eszközök. Ugyanezt a célt szolgálja a leszűkített, leegyszerűsített színskála, ötletes képzőművészeti rövidítései érzékenyen visszhangozzák a mai életérzést. Vonalai, színei játékában és egyensúlyában szubjektív részvétel nyilvánul meg. Erősen expresszív művészete nemcsak Líptó, s a Garam-vidék és falvainak képét Idézi, de asszonyainak „Nehéz mynkáját" ls. Az 1962-es jelzésű Anya átérzett, szépen komponált figurája, az átgondolt friss Fehérkendős leány után újabb fejlődési fokot jelent az Idei, színben, szerkesztésben sikerült hármas Leányportré. Mind több egyéni sajátosságra utalók akvarell-tájképef. Zuzka Bellušová-Rusková mindig a konkrét valóságból kiindulva, becsületes akarással, jó uton Jár. Közvetlenül szól s éppen ezért általánosságban közérthető a mondanivalója, aminek folytatását szívesen és érdeklődéssel várjuk. BÄRKÄNY JENÖNÉ • A kiarovi iskola diákjai a könyv hónapja alkalmából az elmúlt napokban kiállítást rendeztek a szovjet ifjúsági és meseirodalomból. A kiállított könyveket nagyrészt megvásárolták. (p. j.) • Siposs Jenő: Jávorfácska című mesejátékát tanulták be és adták elő a padáfíi iskola tanulói. Az előadás olyan nagy sikert aratott, hogy elhatározták, a szomszédos falvakba is ellátogatnak vele. (L. I.) • Hosszabb pangás után a CSISZszervezet kezdeményezésére újból fellendült a kulturális élet Veiké Slemencén. A fiatalok a helyi iskola tanítójának vezetésével kultúrcsoportot alakítottak s színdarabbal léptek fel. (M. E.) • A könyvhónap keretében a šafarikovói Népművelődési Otthon a könyvtárral karöltve nagysikerű vitaestet rendezett Lovicsek Béla: Tűzvirág című könyvéről. Pazderák tanár elvtárs vitaindító beszámolója után idősebbek és fiatalok mondták el véleményüket a Tűzvirágról. (B. G.) Tavaly óta a Moravský Krumlov-i hangszergyárban kizárólag kivitelre gyártják a Weinbach-pianínót. E különleges szerkesztésű hangszer egyedülálló a maga nemében — a legkisebbek közé tartozik. Hangja megfelel a közepes nagyságú zongorák hangerejének. A pianínók különösen Svájcban, Olaszországban, Hollandiában, Norvégiában, Izlandban, Ausztráliában, Cj-Zélandon, Amerikában és a Szovjetunióban keresettek. Az idén az üzem dolgozói 500 ilyen pianínót készítenek. Képünkön: Bedŕich Vellk munka közben. • (Foto: CTK — Bičan felv.) 1S63. április 2. * f]| SZfl 5