Új Szó, 1963. április (16. évfolyam, 91-118.szám)

1963-04-08 / 98. szám, hétfő

Serkentő tapasztalatok 'A közelmúltban az üzemi partszervezet be, 390 hektárt kétmenŕtesen, 100 hek­és az igazgatóság kezdeményezésére mun kaértekezletre hívták össze a Barcai Al Iaml Gazdaság vezető és példás dolgo zóít. Nem nehéz kitalálni, ml szerepelt napirenden. A mazőgazdasági termelés színvonalának emelése és az ezzel Járó tárt pedig közvetlen kombájnaratással Emellett az ú] technológia alkalmazásá­val a Nemec-brigád TÖBB MINT 114 EZER KORONÁT MEGTAKARÍTOTT. problémák, nem utolsósorban a XII. A termelési átlagértékét 124 700 koroná­pártkongresszus határozataiból eredő fel- val túlszárnyalta. adatok, az 1963. évi teendők biztosításá­nak formál. Az említett felelősségteljes feladatok ért°'e1 s" e lha'sznáít~'85*8B5 7iter*'?zem­A munkálatokat figyelembe véve a brigád 7135 normálhektáros teljesítményt teljesítésének biztosításánál JELENTŐS SZEREPET VÁLLALNAK A KOMPLEXBRIGÁDOK. anyagot, tehát hektáronként 9,23 liiert. A brigádtagok havi átlagkeresete 1793 korona volt, amiből egy-egy hektárra Ezek lelentöséeérSl a Barcai Állami Gaz- 1 6' 40 korona ,utott L e8 szeb b eredményt F, leientosegeroi a Barcai AI ami baz a brí ád vez etője, Ján Nemec elvtárs ľÄ ľÄS ért 6 1 Teljesítménye meghaladta a 939 munkaértekezlet hektár t Természetesen a jövedelme is ennek arányában alakult. résztvevői. Tavaly a polovi gazdaságban létesítet­tek próbaképpen egy ilyen brigádot. HAVONKÉNT ÁTLAGOSAN 2434 KORONÁT A brigád vezetőjének Ján Nemec elvtár­sat, az egyik legjobb traktorost válasz­tották. A tizenöttagű brigád tavalyi mun­káját kedvezően lehet értékelni. Össze­KERESETT. Lehet-e ezek alapján kétségbe vonni azt az állítást, hogy a mezőgazdaságban is sen 696 ha földterület, ebből 490 hektár va n i ó kereseti lehetőség? A polovi gé­kukorica, 10 hektár napraforgó, 15 hek- Pesített brigád példája is amellett szól, tár borsó, 30 hektár burgonya megmun- h°gy megvan a lehetőség, kálását vállalták. Ezért határoztak úgy a munkaértekez­Az eredmény? Termelési feladatait a let résztvevői, hogy Krásna nad Horná­brigád a kapásoknál 108, a borsónál 133, dom-i, Košická Polianka-i, Košická N. a napraforgónál és a kukoricánál 100 Ves-i és myslavai gazdaságokban is százalékra teljesítette. A kalászosokat komplexbrigádokkal végzik a tavaszi az ÚJ technológia alapján takarították munkálatokat. —ik. Kezdetét vetre a városépítési akció A városi nemzeti bizottság szerve­zésével és irányításával, az üzemek és iskolák közreműködésével KoSicén szombaton kezdetét vette a hagyo­mányos városszépítési akció. A vá­ros utcáit, tereit és parkjait ásókkal, kapákkal felszerelt több ezres tömeg lepte el, hogy rendbe tegye a téli fagyok következtében megrongáló­dott sétányokat, megtisztítsa a par­kokat stb. A lakosság kedvelt pihenőhelyén, a Petrovo parkban 500 diák fogott munkához. A város legszebb utcáján, a Komenský úton létesített új par­kot az ipariskolások „tatarozták". Nagy szorgalommal dolgoztak. Ho­mokkal és magnezittörmelékkel szór­ták 'be a sétányokat, összegereblyéz­ték a faleveleket, felásták a virág­ágyakat. A diáknyegyedben 300 fő­iskolás a fák és virágok kiültetésé­vel, az utak megjavításával foglala­toskodott. Benépesült az Anička ki­rándulóhely is. A városból teherautók és trakto­rok hordták el a téli hónapokban felgyülemlett hulladékot. Az ócskava­sat gyűjtőhelyekre szállították. A köz­úti forgolom kétszáz dolgozója a vil­lamosvágányok tisztítását, a pálya­testek kiszórását és a megrongált felszállók javítását végezte. A pe­remvárosrészek lakossága járdákat épített. Az elmúlt esztendőben tár­sadalmi munka keretében már kb. 1500 folyóméter járdát készítettek el. A szombati és vasárnapi városszié­pítési műszakkal, amelyben közel 10 000 felnőtt és fiatal vett részt, kezdetét vette a košicei városszépl­Románia mai építészete tésl akció. M. S. A bratislavai Gépészeti Főiskola korszerű előcsarnokában gazdag fényképanyag szemlélteti az új román építészetet. A háború előtti Románia a legelmaradottabb európai országok egyike volt. Rendkívül magas volt az írni-olvasni nem tudók száma és nagyon alacsony az általános élet­színvonal. Ma jóformán az egész or­szág dinamikus tevékenységet jelző roppant építésltelep, ahol lelkesedés­sel, nagy szaktudással és szeretettel dolgozik munkás, technikus, mérnök, tervező és képzőművész. Mindannyian érzik, tudják, hogy maguknak s a jövőnek építenek. S ezért alkotnak szépet, jót és maradandót. A párt építési programjának főtörekvése: Mindent az emberért, eszmei vezér­fonala: a dolgozók szükségleteinek vágyainak a kielégítése, az életszín­vonal emelése. Az erősen Iparosodó országban komplex lakásépítkezés fo­lyik. Hatalmas lakótömbök, bennük, illetve közvetlen közelükben isko­lák és óvodák, csecsemőotthonok, üz­letek, színházak, mozik, kertek. A új negyedek a városok peremén terül­nek el, megszüntetve a múlt nyomo­rúságos kültelkeit. A fokozott ütemű építkezési tevé­kenység az építési módszerek iparo­sítását s az előrekészített épületele­mek alkalmazását teszi szükségessé. Az óriás háztömbök egyáltalán nem keltenek kaszárnyaszerű, egy­hangú benyomást. Élénk és optimista kifejezést nyernek az építési elemek, erkélyek, telt és üres felületek vál­tozatos alkalmazásával és a harmo­nikus, mindig finom színes megol­dásokkal. 1960—1965 között az álla­mi lakásépítkezés háromszorosa lesz az 1957—1998 közöttinek. A képek a nagyszabású ipari épít­kezesekről (Galac, Huneodara], is beszámolnak. A kiterjedt szociális gondoskodás­ról a városi és vidéki kibővített és i új kórházak tanúskodnak. A követel­ményeknek megfelelő arányban fej­lődik az elárusító helyek hálózata ls. A kulturális igényeket szolgálják az új és átépített színházak. A bu­karesti Népköztársaságtéren a to­ronyházakkal szemben épült a mére­teiben is impozáns háromezer férő­helyes hangverseny- és színházterem. A vidéki városokban is több új szín­házépületet emeltek. A főváros egyik legérdekesebb építészeti megoldását •jelzi a 2400 személyes új cirkusz. Rit­kaságszámba menő 72 méter fesztávú hatalmas kupolája a régi sátorpony­va fedelet Idézi a legmodernebb esz­közökkel. Tekintélyesek a kibővített < Nemzeti Képtár és a népgazdaság kiállítási csarnpka. A korszerű Iskolák, kísérleti inté­zetek, művészházak, ízléses, kényel­mes diákotthonok száma is egyre nö­vekszik. A Fekete-tenger partján a közel­múltban csak halásztelepek s egy-egy magánnyaraló tünt fel. Ma, mintegy varázsütésre, három európai színvo­nalú fürdőtelep: Eforia, Mamáia és ; Mangália nyújt lehetőséget a dolgo­zóknak és turistáknak a testi és lel­ki üdülésre, pihenésre és szórako­zásra. Örömmel és elismeréssel könyvel­tük el a baráti Román Népköztársa­ság emelkedő gazdasági és kulturális fejlődésével párhuzamosan haladó, szélsőségeket kerülő, célszerű és esz­tétikai megoldású kitűnő építészeti eredményeit. A róluk szerzett benyo­másaink Ss ismejeteink hozzájárul­nak kap eso la íaink további elmélyíté­séhez. Bárkáfny lenőné. w&MMM'M A Laborc folyó egyik hídját elsodorta a jégzajlás. Helyén új, korszerű hídi maradványai, jobboldalt Cyril Vaneček munkacsoportja előkészíti az Felderítik és orvosolják a hibákat Munkában az első népi ellenőrző bizottságok • A bizalom kötelez • Miért sok a selejt? Nincs rend a raktárban? • Jó a rossz minőségű cement? • A régi gyárban is lehetne mosdó • Szigorú intézkedéseket követelnek • Ha nem „tetszik" a bírálat, szívleld meg akkor is • Az ellenőrzés tökéletesíti az irányítást Befejeződött az iizemi és helyi népi ellenőrző bizottságok választásá­nak első szakasza. Már a kezdetben — az új népi szerv jelentőségét ma­gyarázó gyűléseken, majd a bizottságok választása alkalmával — meg­nyilvánult nagy érdeklődés arról tanúskodik, hogy társadalmi ügy az új népi szerv létesítése. Feladataink teljesítésének következetes ellenőrzése a hibák leküzdésére, azok megelőzésére irányuló harcünk legjobb mód­szere. Hogy mennyire számolhatunk az ilyen fejlődéssel, bizonyítják a választási gyűléseken felvetett problémák. Csupán a közép-szlovákiai ke­rUletbben több mint négyezer közérdekű javaslát hangzott el a terme­lési és városfejlesztési kérdések megoldását illetően. A dolgozók közérdekű javaslatai a legjobb alap az üzemi és helyi népi ellenőrző bizottságok munkájának eredményes megkezdéséhez. Ezek a problémák túlnyomórészt helyi jel­legűek, s -megvan minden feltételük, hogy sürgősen megtegyék a kellő intézkedéseket. Erre kötelezi őket vá­lasztóik bizalma. Mert, ha látják a dolgozók, hogy már kezdetben megalkuvás nélkül intézik közérdekű javaslataikat, ak­kor a jövőben gyümölcsözőbb lesz köztük az együttműködés, és egymást segítve megoldhatják a legkényesebb problémákat ls. 1 Érdekes utánanézni, mire Jiívták fel a most megválasztott üzemi és helyi népi ellenőrző bizottságok fi­gyelmét. A VRÜTKYI VASÜTI MŰHELYBEN rámutattak arra, hogy azért gyakori a villanymozdonyok kiesése, mert nem küldik tervszerű, megelőző „or­vosi" felülvizsgálatra. A fiľakovôi Kovosanaltban a selejt korlátozását abban látják, hogy meg kellene szi­gorítaniuk a félkész termékek ellen­őrzését. Aztán sürgetik régi fájdal­muk orvoslását: az „öreg" gyárban ijiunka után hogyan mosakodjanak a dolgozók, amikor alig van vizük, nincs rendes mosdójuk. A legelemibb egészségügyi követelményeknek még­iscsak eleget kellene tenniük, ha nem is tartják „kifizetődőnek" a régi üzem korszerűsítését. A Žilinai Mély­építő Vállalatban nem ellenőrzik a cement minőségét, csak a mennyi­ségre kíváncsiak. i Az építőmunkások tiltakoznak ez ellen, mert ha a másik városi .építővállalat, a Doprastav nyomást tud gyakorolni a cementgyárra, s Jó minőségű cementtel dolgozhatnak, akkor miért nem teheti ez: meg az ő üzemük is? Rájöttek, hogy nem­csak a cement minőségét kell ellen­őrizniük, hanem vezetőik munkáját ls. A bytfcai helyi népi ellenőrző bi­zottság megválasztása alkalmával fel­tették a kérdést: A hulladékgyűjtő vállalat hogyan rendezhetett be bűz­lő gyűjtőhelyet a főtéren? Miért nem cstnálnak rendet a szémét kihordá­sában? Miért összpontosítják az üz­hálózatot a város központjában? az EFSZ ellenőrző bizottságának ügye is, mégis megkérdezték-; miért tervszerűtlen a szövetkezet munká­ja, miért maradt a hó alett a cukor­répa ? A dolgozók látják a hibádat s jó, hogy szóvá teszik, bár egyes vezetőknek ez nem tetszik. Mert akaÜTOak olyiäTfok, ďKik írem fogadják örömmel a munkájukat ért bírálatot. Arra pedig nem lehetünk tekintettel, hojjy ennek vagy annak a személynek „nem tetszik" a kritike, természete­sen, he azt segítő szándékkal gyako­rpltú'k. A hibák kiküszöbölése első­rendő feladatunk. Ennek fontosságát hangsúlyozta Antonín Novotný elv­társ legutóbbi ostravai beszédében. Kiemelte az építő Je-llegű bírálat je­lentőségé!, mert ennek révén — az irányító munka és az ellenőrzés töké­letesítésével — könnyebben leküzd­hetjük a nehézségeket, helyrehozhat­juk azokat a hibákat, melyeket tizem-, részlegvezetők, más dolgozók vagy szervek bármily okból ls vé te ­nek. A népi ellenőrző , bizottságok sokat tehetnek ennek érdekében. Tagjaik ellenőrző munkájukban füg­getlenek az üzem vezetőségétől, he­lyi viszonylatban a nemzeti bizottság­tól, s megkövetelhetik a javasolt in­tézkedések végrehajtását. Szóval a népi ellenőrző bizottságok az állami és gazdasági szervektől függetlenül dolgoznak, de együttműködnek velük, mert céljuk ugyanaz. Nem kaphatnak azonban tőlük utasításokat s nem helyettesíthetik őket feladataik telje, sltésének szervezésében. A márciusban megválasztott üzemi és helyt népi ellenőrző bizottságok túlnyomó része már meg is kezdte te­vékenységét. Helyesen cselekedtek, hogy tiem vártak a járási és kerületi szervek megválasztására, melyre most áprilisban kerül sor. jól tudják, a felvetett problémáit megoldását nem lehet halogatni. Többnyire helyi jellegű kérdésekről van szó, melyeket a felsőbb szervek segítsége nélkül is megoldhatnak. híd épül. Képünkön baloldalt a régi új híd vasbetonpilléreit. (R. Berenhaut felvétele) A žiari alumíniumkohóban a na­pokban tartotta első ülését az üzemi népi ellenőrző bizottság. Sok olyan problémáról tárgyalt és Intézkedése­ket javasolt, melyek nagyban előse­gíthetik a munka meglavítását. Említ­sünk néhányat. Tanulságul szolgál­hatnak más bizottságok számára. In­tézkedéseket javasoltak a vagonok kl- és berakása, a vas- és acélhulla­dék ügyében. Felhívták az üzemveze­tők figyelmét a raktározás terén ész­lelt rendetlenségre, ami „tnegköny­nyíti" különösen az építő- és karban­tartó any&g megdézsmálását. Erélye­sen felléptek az fiaemi bevásárlók el­len, akik fejetlenül vásároltak, szór­ták a vállalat pénzét (bár ez nemcsak az ő hibájuk), s ennek tudható be, hogy felesleges anyagkészlet halmo­zódott fel a raktárakban. -Most a fe­lesleg eladását javasolják és szigo­rú intézkedéseket követelnek, hogy Ilyesmi többé elB ne forduljon. Már nyolc éve nem tudták helyrehozni az építészmérnökök tervezési hibáját. A népi ellenőrző bizottságnak kellett közbe lépnie, hogy végre rendet te­remtsen s konkrét intézkedéseket kérjen az alumíniumöntöde, és az autógarázs fűtése ügyében. A bizott­ság első ülésén nem elégedett meg csupán az említett fontos kérdések megtárgyalásával, hanem kitűzte a további feladatokat. Legközelebb a? áruválaszték tervé­nek teljesítéséről, a más üzemekkel folytatott együttműködésről, az alu­mlniumhulladék felhasználásáról, a munkahelyek és a belső üzemi térsé­gek kulturáltságáról fognak értekez­ni. Hasznos és komoly feladatokat vál­lalnak magukra a népi ellenőrző bi­zottságok. Nem riadnak vissza a ne­héz és kényes problémáktól sem. Te­vékenységükkel odahatnak, hogy a dolgozók mind szfflesebb réteget kap­csolódnak be munkájukba, — nem­csak Javaslatokkal, hanem az Intéz­kedések valóra Tálíásöral is, — mert az ellenőrzés valóban csak így vál­hat teljesen népi jellegűvé, s teremt­heti meg a sikeres munka fő feltéte­lét — az irányítás tökéletesítését. PETRÖCI BÁLINT• KIKELTEK A KISCSIBÉK (Molnár János felvétele) ______ • • • | , . A KARVINAI JÁRÁSBAN már az idén feltöltik vízzel a térllcl víztá­rolót, amely az idén nyáron már ke­resett üdülőhely lesz. A víz 260 hek­tár területet önt el. 13 EVVEL az autombomba robban* tása után még mindig radioaktívak a téglák Hirosimában és Nagaszaki­ban, — állapították meg a kyotot egyetem tudósai. A TÁTRAI NEMZETI PARK terüle­te az idén további 430 hektár erdő­sítésével bővült. Amint a hó elolvad, egymillió nyolcszázezer facsemetét ültetnek ki. A VYSOKÁ-1 NOVÝ DOMOV üzem dol­\ gozúi hatezer koronát takarítottak meg I védnökség! EFSZ-iiknek azzal, hogy se­\ gítettek nekik a gépeket és motoros jár­! műveket megjavítani. A tavaszi munkák ; Idején két-három traktoristát is az EFSZ [ rendelkezésére bocsátanak. A TRANEN DÄN TORPEDÖROMBO­LÖ Novégia déli partjainál összeüt­között egy norvég halászhajóval és elsüllyedt. ÁPRILISBAN ll-ORSZÁGBÖL 23 szó­; lista és 4 együttes látogat hozzánk. • Egyhónapos vendégszereplésre a gui­í neai balett ts hazánkba érkezik. A HODONIN VIDÉKI rokkantak ta­: valy 105 350 kg vashulladékot, 1370 állatbőrt gyűjtöttek össze és a mező­gazdaságban 94 625 brigádórát dol­goztak le. A hodoníni rokkant szö­vetség a legjobb a Dél-Morva kerü­letben. A NEMET TUDOMÁNYOS AKADÉMIA ; és a Stockholmi Zenetörténeti Múzeum ! kezdeményezésére könyvet adnak ki az 1 európai népi hangszerekről. A könyv ' nemzetközi együttműködés keretében ké­• szül. A NYUGAT-NÉMETORSZÁGI tudo­mányfejlesztő bizottság megállapítot­ta, hogy 1960-ban 3102 főiskolai hall­gató helyett, csak 2645 tanult a fő iskolákon. LENGYELORSZÁGBAN az ustkal ,,hajógyárban elkészítették - a mű­\ anyag-mentőcsónakok prototípusát. ' ilyen új mentőcsónakokkal szerelik fel elsősorban azokat a hajókat, amelueket a lengyel hajógyár kül­földi megrendelők számára készít. KORSZERŰSÍTIK a Ku-Klux-Klant. Az Egyesült Államok déli fekvésű Georgia államában a fajüldözők a hírhedt égő keresztet legutóbb „mo­dernnel" helyettesítették, a keresztre elemre működő kis égőket szerel­tek. SZÁZEZER SVÁJCI FRANKOT loptak el a betörök Zürichben —, a rendőr­főkapitányság páncélszekrényéből. MOSZKVA KÖZPONTJÁBAN, a Kirov utcában új cukrászdát nyitottak meg, > amely az ..Orosz tea" elnevezést ' kapta. A régi stílusban berendezett helyiség közepén egy hatalmas tea­főzőt helyeztek el, s a vendégek kí­nai, indiai, ceyloni, grúz, azerbajd­zsáni és krasznodari tea közül vá­laszthatnak. Megválasztották a járási ellenőrző bizottságokat (CTK) — A járási konferenciákon a küldöttek szombaton, április 6-án és vasárnap, április 7-én Szlovákia valamennyi járásában megválasztot­ták a járási népi ellenőrző és statisz­tikai bizottságokat. A kelet-szlovákiai _ kerületben az első járási konferenciai Bardejovban tartották, amelyen az üzemi és helyi bizottságok csaknem 240 küldötte 21 tagú járási bizottságot választott meg A trnava'i járásban 250 küldött 25 kiváló dolgozót választott meg a Járási népi ellenőrző és statisztikai bizottságba. A népi ellenőrzés jelen­tőségéről és küldetéséről František Dvorský, az SZLKP kerület! bizottsá­gának vezető titkára beszélt. (JJ SZÓ 4 * 1963. április 9.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom