Új Szó, 1963. április (16. évfolyam, 91-118.szám)

1963-04-24 / 113. szám, szerda

IFJÚSÁGUNK RÉSZT VÁLLAL AZ ORSZÁGÉPÍTŐ MUNKÁBÓL Valóra váltják a CSISZ IV. kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalásokat • A fényszóró akció újabb eredményei • A pionírok is segítenek • Egy hír Komárnóból az ifjúsági alkotóversenyről • 120 ezer koronáért termelnek árut terven felül Világ proletárjai, egyesüljetek ! ÚJ SZÓ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. április 24. szerda #30 fillér • XVI. évf., 113. szám LAKÁS ÉS MINŐSÉG A CSISZ IV. kongresszusának határozatai még odaadóhb, lelkesebb munkára serkentik hazánk ifjúságát. Az ipari üzemekben, a mezőgazdaságban, de az iskolákban és m ás társadalmi intézményekben is új lendületet vett az ifjúsági szervezetek munkája. A fiatalok a társarialmi munkában és a kulturális tevékenységben is egyre nagyobb igyekezettel vesznek részt. Bárhogyan is tesszük fel a kérdést, a válasz igen gyakran ez: a lakások minősége elégtelen. Az utóbbi időben gombamódra szaporodnék az új lakások — ám sajnos ugyanígy szaporodnak a panaszok is. A lakóknak számos esetben rövid ideig tart örömük, mert előkerülnek a rejtett hibák, melyek mintha arra volnának hivatva, hogy elkeserítsék az emberek életét. Láttunk nem egy olyan épületet, melynek falairól lepergett a vakolás az átadást követő napokban. Kaptunk leveleket, melyekben a lakók arra hívják fel figyelmünket, hogy az építővállalat nem törődik a kollaudálásnál észlelt hibák kijavításával. Nemrégen az egyik iskola igazgatója arra kért bennünket, legyünk segítségére, mert lejár a szavatolási idő, s az építővállalat nem hajlandó üzembe helyezni a fűtőházat. Az egyik ismerősöm két évvel ezelőtt szövetkezeti lakást vett, huszonhétezer koronát fizetett érte, s most azon töpreng, miért kellett annyi temérdek pénzt kidobnia egy „gombafészek"-ért? A lakás dohos, nyirkos, pedig még újnak mondható. Hasonló panaszokkal léptennyomon találkozunk. S ilyenkor akarva, nem akarva nyelvünkre tolakodik a kérdés: vajon az építővállalatok dolgozói, akik az ilyen lakásokat építik, nem gondolnak arra, kik költöznek be a lakásokba? Ügy áll a dolog, hogy ezekbe a lakásokba egyszerű emberek, munkások költöznek. S mivel nálunk a szövetkezeti lakásépítkezés van túlsúlyban, az emberek tízezreket fizetnek ki, hónapokig, sőt évekig kuporgatják a koronákat, melyért becsületesen megdolgoznak — joggal elvárják tehát, hogy szép és kifogástalan lakást kapjanak. S ezen igényük több mint jogos, hisz nem egy harisnyát, vagy egy fakanalat vesznek, amit egy-két hónap múlva kicserélhetnek, hanem lakást, melyet évekig — egy egész életen át akarnak élvezni. Élünk itt egy hasonlattal: Ha valaki hűtőszekrényt vásárol, öt évi jótállást kap rá, pedig egy hűtőszekrény és egy lakás között már van valami különbség, s nemcsak árban, hanem használati időben is. A jótállási idő szorosan összefügg a minőséggel. A hűtőszekrény-gyárakban a munka értékelésénél döntő szerepet játszik a minőség. De vajon miért? Sok köze van ehhez a munkához való szocialista viszonynak, és a fogyasztókkal szemben érzett felelősségérzetnek. Ügy látszik, a lakásépí-tő-vállalatok dolgozóiból sok esetben éppen ez hiányzik — a felelősségérzet. Az elvégzett munkájukért — és a lakókkal szemben! Az építővállalatok sokszor a mennyiség rovására elhanyagolják a minőséget, holott a lakók szempontjából ez is döntő. S úgy véljük, a lakók nem azért fizetnek ezreket, hogy az építővállalatok a mennyiségi terv teljesítése címén prémiumot kapjanak. Pénzünkért mindannyian kifogástalan minőségű árut akarunk, s ha ez érvényes különféle közszükségleti iparcikkekre, akkor többszörösen érvényes a lakásokra. Természetesen a minőség elhanyagolása nem általánosítható minden építővállalatra. Vannak vállalatok, amelyek tudatában vannak a fent elmondottaknak, s a lakásokat kiváló minőségben adják át rendeltetésének. S mert tudják azt, hogy jó munkát adtak ki kezükből, bizonyos ideig jótállnak munkájukért. Erre példaként említhetjük a žilinai, a nitrai s az utóbbi időben a košicei magasépítő vállalatot. A košicei lakásépítkezés fogyatékosságairól nemrégen írtunk, ezért örvendetes számunkra az a hír, hogy a vállalat az idén számos intézkedést foganatosított a lakásépítkezés minőségének megjavítására. Felismerték például, hogy a minőséget nem elegendő az építkezés befejezésekor ellenőrizni, szükség van az ellenőrzésre az építkezés megkezdésétől, és egész tartama alatt. A vállalatnál külön osztályt létesítettek, mely az építkezések minőségére ügyel. Ez az osz-; tály kötelezettséget vállalt, hogy a kollaudálási hibákat az idén a minimumra csökkentik, s a lakásokat a lehető legjobb minőségben adják át. Ez az elhatározás annál is inkább értékes, mert tavaly például egyes épületek átadásakor több száz kollaudációs hibát írtak össze. Ez a pálda is azt bizonyítja, hogy az áldatlan helyzeten változtatni lehet. Nincs másról szó, csupán arról, hogy az ember embertársát megbecsülje s munkáját ennek megfelelően végezze. Hisz a minőség nemcsak a lakók egyéni érdeke, hanem közérdek is. Azért az, mert a jó áru — így a jó lakás is — nem szorul olyan hamar és olyan gyakran javításra, mint a rossz. Napjainkban, sajnos, javítára szorulnak olyan lakások is, melyek egy-két évvel ezelőtt épültek. Ez pedig újabb kiadásokat jelent, amit el lehetne kerülni, ha ... Ha mondjuk, az építővállalFolytatás a '2. oldalon) Külön műszakban A CSISZ IV. kongresszusa tiszteletére a levicei járás fiataljai vállalták a tavaszi munkák meggyorsítását. A fiatal traktorosokból álló csoportok külön műszakban 2500 hektáron végezték el a talajelőkészítést. A CSISZés a pionír-szervezet tagjai a kongresszus tiszteletére facsemeték kiülíetését is vállalták. A járás területén 34 697 fát ültettek ki. Jó példát mutattak a kvetnái, a Starý Tekov-i és a zbojníkyi fiatalok. Hasznosítják a tartalékokat A Nové Zámky-i Gép- és Traktorállomás CSISZ tagjai az ifjúsági fényszóró akció keretében kihasználatlan gépekre és 1687 000 korona értékű normán felüli pótalkatrészekre akadtak. A traktorállomás vezetőségével megtárgyalták a hibák helyreigazításának módozatait. Tavaszi nagytakarítás A Nové Zámky-i járás CSISZ tagjai és pionírjai ez idén már 13 500 bri(Tudósítónktól) — A prágai Szláv Házban tegnap reggel ismét összegyűltek a hazai sajtó, rádió és televízió képviselői. A Csehszlovák Újságíró Szövetség IV. kongresszusának második napi ülésén elsőként J. Fischer, a Nemzetközi Ojságíró Szervezet titkára szólalt fel. A szervezet nevében köszöntötte a tanácskozást és a haladó újságírók nemzeti összefogásának nagy jelentőségét ecsetelte. Kijelentette, hogy a Csehszlovák Űjságíró Szövetség a Nemzetközi Újságíró Szervezet legaktívabb tagjai közé tartozik, s kifejezte reményét, hogy a szervezet céljainak elérésében továbbra is hathatósan részt vesz. A vitában felszólalók mélyrehatóan elemezték hazai újságírásunk problémáit, időszerű feladatait és küldetését. A vita kiemelte az újságírói munka nagy jelentőségét a társadalom életében, azt a kötelességet, hogy alkotó szellemben vesse fel a problémákat, mindig a valósághoz hűen írjon népünk munkájáról, sokrétű életéről. tevékenyen segítse a személyi kultusz maradványainak leküzdését, felkészülten és gyorsán tájékoztassa a dolgozókat a bel- és külpolitikai eseményekről. A kongresszus a vita befejezése után jóváhagyta a Csehszlovák Újságíró Szövetség új szervezeti szabályzatát, amely az új feltételeknek, az elért fejlődési foknak megfelelően szabja meg a szövetség feladatait és küldetését. A IV. kongresszus határozata megállapítja, hogy sajtónk, rádiónk és televíziónk további mennyiségi és minőségi fejlődést ért el. Hangoztatta, hogy a CSKP XII. kongresszusa után a csehszlovák újságírók legfontosabb feladata céltudatosan gádorát dolgoztak le a városszépítést akció keretében. Ez a május l-l „nagytakarítás" 860 gyümölcs- és díszfa elültetésére is alkalmat adott a fiataloknak, akik nem feledkeznek meg a mezőgazdasági üzemek megsegítéséről sem. A talaj termővé tétele érdekében eddig 8250 köbméter komposztot készítettek. A legszebb eredményekkel a palárikovói fiatalok dicsekedhetnek 1000 köbméter komposzt készítésével. Dicséretre méltó a öechyi EFSZ-ben dolgozó CSISZ-tagok magtartása is, akik 500 köbméter komposztot készítettek társadalmi munkával. Százhúszan továbbjutottak A komárnói Steiner Gábor Hajógyár ipariskolájának CSISZ tagjai dicséretre méltó tevékenységet' fejtenek ki. Kötelességeiknek pontosan eleget tesznek teljes mértékben bekapcsolódnak az ifjúsági szervezet munkájába ís. A CSISZ-bizottság a tanintézet vezetőségével és nevelőivel karöltve nagysikerű ifjúsági alko» törekedni a kongresszus határozaténak megvalósítására. A sajtó, a rádió és a televízió kötelessége, hogy merészebben dolgozza fel az időszerű politikai, gazdasági, ideológiai és etikai problémákat, alkotó szellemű vitát bontakoztasson ki ezekkel kapcsolatban, s a szervező ôs politikai munka új, a lehető leghatékonyabb módszerét alkalmazza. A CSŰSZ IV. kongresszusa megválasztotta a szövetség új Központi Bitóversenyt rendezett, melyben 153-aa vettek részt. Jó teljesítményt nyújtottak, s közülük 120-an bejutottak a Járási versenybe. A legnagyobb sikert a hajógyá? 70-tagú zenekara aratta, amely mäf hosszabb ideje jó hírű. Pastorek

r Iván, Bratislava A múlt évi sikerekheziiíven Ha a marcelovái fiatalok munkájáról beszélünk, mindjárt az elején meg kell említeni Bakulár János kombájnost, .aki tavaly az országos versenyben a második ffelyen végzett. A kertészetben dolgozó ifjúsági csoport Szabó Vilmos vezetésével 3000 koronával lépte tú] a bevétel tervét. Az idén is kötelezettséget vállaltak, hogy terven felül 120 000 korona árut termelnek. Negyven hektáron már kiültették a palántákat. Az ifjúsági komplexbrigád pedig a kukorica alá készíti a talajt. A marcelovái fiatalok nemcsak dolgozni, hanem szórakozni is tudnak. Az idén nagy sikerrel mutatták be a „Krisztina" című színművet. Elhatározták, hogy vasárnaponként teadélutánokat, illetve teaestéket rendeznek. Még a tavasz folyamán megrendezik a Ki mit tud vetélkedőt is. Váczy L., Marcelová zottságát és Központi Ellenőrző Bizottságát. Ezután a küldöttek viharos taps közepette hagyták jóvá a CSKP Központi Bizottságához intézett levelet. A Csehszlovák Újságíró Szövetség új Központi Bizottságának első ülésén megválasztották az elnökséget. A szövetség központi titkárává Adolf Hradeckýt, a Csehszlovák Televízió igazgatóját választották meg. r A Csehszlovák Újságíró Szövetség IV. kongresszusának levele a CSKP Központi Bizottságához KEDVES ELVTÁRSAK, a csehszlovákiai újságírók nevében harcos elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek és egyszersmind forró köszönetet mondunk az újságírók tevékenységének elismeréséért, amely további jó munkára buzdít. A Csehszlovák Újságíró Szövetség IV. kongresszusa és a kongresszus elfitt a kerületekben és szerkesztőségekben folytatott vita rámutatott arra, hogy a esehszlovákiai újságírók a párt élharcosaiként a CSKP XII. kongresszusa tanácskozásaival és következtetéseivel kapcsolatban teljes mértékben átérzik felelősségüket szocialista társadalmunk továbbfejlesztéséért és a világbéke győzelméért. A CSKP XII. kongresszusa szneiaiista társadalmunk fejlődésének jelentős határköve, határozata világos irányt mutat az újságírók munkájának is. A párt XII. kongresszusán bel- és külpolitikánkban kitűzött feladatok mindenkit lelkesítenek, akik a kommunizmus győzelméért, az emberiség békés életéért harcolnak. Tudjuk, hogy ezeknek a feladatoknak teljesítése az élettel és népünk időszerű kívánalmaival kapcsolatban álló intenzívebb eszmei munkát (Folytatás a 2. oldalon) Társadalmunk fejlődése megkívánja a sajtó munkájának tökéletesítését Véget ért a csehszlovákiai újságírók tanácskozása A rudňanyi új iparüzem korszerű vasércdúsítójának építkezésén a žilinai Váhastav dolgozói befejezték az úgynevezett vízizavar-rendszerek épületeit, s ezáltal lehetővé tették a technológiai berendezés komplex kipróbálásának megkezdését. Képünkön az új ércdúsító. [G. Bodnár felvétele — CTK) *