Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)

1963-03-11 / 70. szám, hétfő

A bratislavai Állami Faipari Kutató Intézetben az ntóbbl időben fokozott figyelmet szentelnek a fahulladékból készülő fehérje tartalmű takarmány kísérleti gyártásának. A kísérleti laboratóriumban előállított takarmányéiesztO 90—53 százalék fehérjét tartalmaz. Képünkön Edita Hlavová az autokíávnál, amelyben a fflrészporból fanukoroldatot nyernek. (V. Pfibyl — CTK felvétele) (IHini!llll!lllllllllHIIIII!lli!tlMIHIIilli Szóljunk erről is A nőnap urán se feledkezzünk meg asszonyainkról 9 N

eg

yedmillió orvosi vizsgálat egyetlen év aiatt # Százezer kérvényező Hazánk termelő ágazataiban a dolgozók 45 százaléka nő, egyes szakmákban a női munkaerők száma meghaladja a 60 százalékot, sőt az egészségügyben a dolgozók háromnegyed része nő. A dolgozó nőkről való gondoskodás tulajdonképpen azt jelenti, hogy fokozni kell a dolgozó nők, külOnüsen a terhes nők egészségvédelmét. Az elmúlt évben minden várandós asszony átlagosan hatszor volt orvosi vizsgálaton 6s három ízben látogatta meg őt otthonában a szülésznő.' Gyakorlatilag ma már valamennyi asszony klinikán, vagy kórházban szül. Mindez az elért eredményeken is visszatükröződik: ezer újszülött közül minálunk csak 12 hal meg, ebben a világ legfejlettebb államai közé tartozunk. Ezzel szemben azonban az üzemekben még nem szentelnek kellő figyelmet a nők részére feltétlenül szükséges higiéniai és szociális berendezéseknek. Vegyük csak például a női kabinok létesítését. Minden olyan üzemben, ahol több mint 50 nő dolgozik, létesíteni kellene higiéniai fülkét. S bár a női fülkék létesítése valóban egyszerű és nem is költséges, mégis nehezen szánják rá magukat az üzemek. Nem lehetünk elégedettek a nők megelőző orvosi vizsgálatainak helyzetével sem. Az elmúlt évben több mint 100 000 vizsgálatot végeztek a női szakorvosok és további 250 000 harminc éven felüli nőt vizsgáltak meg a kórházakban a rákbetegség megelőzése érdekében. Évente fsaknem 18 000 nő köszönheti a rákszűrő vizsgálatnak egészsége megmentését. Még mindig 100 000-re megy évente azoknak az asszonyoknak a száma, akik a terhesség mesterséges .megszakítását kérik. Sokan közülük talán nem ls tudják, hogy milyen ártalmas ez a beavatkozás és milyen lelki és testi következményekkel járhat. Ezért csak üdvözölhetjük az év elején életbe lépett rendelkezést, amely a terhesség mesterséges megszakítását mindenkor a nő egészsége szempontjából ítéli meg. A nemzetközi nőnap ugyan elmúlt, de ezután se feledkezzünk meg asszonyainkról. —dre— Bányász problémák H

a VALAKI két esztendővel ezelőtt azt kérdezte a Handloval Nagybánya Igazgatójától, hogyan akarják megoldani a munkaerkölcs terén felmerülő problémákat, a kérdezett először fürkészve rátekintett az érdeklődőre, aztán valahogy így válaszolt: — Nálunk? Mlnkaerkölcsl problémák? Ha magából a feleletből, csodálkozó hangvételéből az érdeklődő nem értette volna meg, mire céloz az igazgató, mindent megtudott volna a statisztikai kimutatásokból. Handlován ugyanis fehér holló a munkából kimaradó bányász. — Ez, sajnos, már a múlté, — szól a minap szomorúan az igazgató. — Itt vannak a munkaerkölcsi problémákkal foglalkozó jegyzökönyvek, itt vannak a hiányzókról szóló kimutatások, meg aztán — talán Itt tudhatna meg legtöbbet: — Itt vannak a bányászok, a csoportvezetők meg ott a kávéházban, vagy a kantinban a lógósakat is megtalálhatja, beszéljen velük, ha kedve tarja. Elfelejtettek munkába menni A kávéházban találkoztam velük, öten voltak, s ahhoz képest, hogy a nap még csak alig arasznyira kapaszkodott fel az égbolt peremén, túlságosan ls Jó hangulatban voltak a fiúk. — Komáromi gyerek vagy, vagy nem vagy komáromi gyerek? — tette fel közülük az egyik a kérdést egy tizennyolc éves forma bányászegyenruhás fiúnak, aki tétovázva válaszolt: — Persze, hogy komáromi vagyok. — Akkor taszajtsd fel ezt a felet. A fiú „feltaszajtotta" a felet, kivörösödött az italtól, s a vértanúk elszántságával lenyelte. Aztán a leghevesebben ágáló komáromi kezében megjelent a fizetési szalag. — Pacallevesre sem elég ez, gyerek — mondott véleményt az egyik. — Ezerháromszáz egy hónapra...? — En mindig megkeresem a kétezerhatszázat — felelt a fiú. — De... eddig még soha sem lógtam. Ma első ízben... Izé... maradtam Itthon. Mit mond a statisztika? » A pártelnök helyettese ejzel szemben a munka- és bérosztály múlt évi statisztikájával érvelt. Érdekes dolgokat tudok meg tőle. A bánya dolgozóinak átlagkeresete 1962-ben több mint 2200 korona volt A föld alatt dolgozók azonban ennél jóval többet kerestek, mert Itt 2700— 2800 korona között mozog az átlag. Közben megemlítettem a „komáromi gyerektől" ellesett beszélgetést. — Ahá, a komárnólak? Az külön fejezet. Soha, még egyetlen évben sem kaptunk ebből a járásból Ilyen rossz munkaerkölcsű brigádosokat, mint most. Legtöbbjük havonta 4—5 műszakot is kihagy. Ez természetesen a fizetési boríték tartalmán is meglátszik. De nagyobb baj az, hogy ezzel nemcsak maguknak, hanem a bányának ts ártanak. Az a fiatál fiú, akit velük látott, eddig egészen Jól dolgozott. Büntetni, vagy nevelni? idős, topasztalt bányászok, nevelik a fiatalokat A bányászok 90 százalékát még 1961-ben Is az állandó munkások alkották. Nem volt még egy bánya az országban, ahol ehhez hasonló törzsgárdával dicsekedhettek volna. 1962ben azután az ipar hirtelen támadt követelései azt kívánták, hogy a tervet ugrásszerűen — 130 ezer tonnával emeljék. Ez a körülmény, valamint a Cigel-Bánya megnyitása, ahová szintén ötven Jó szakembert kellett adniuk, szükségessé tette a törzsgárda „felhígítását". Nem mondanánk Igazat, ha azt állítanánk, hogy minden járásból olyan* brigádosokat küldtek, mint a komárnói volt. De mivel beszélgetésünk éppen a nehézségek eltávolításáról szól, ennek a kérdésnek kissé több figyelmet szentelünk. — Rájöttünk — mondta Tomáš Bridzlk, az elsó munkaszakasz vezetője, — hogy a lógósokkal szemben a szép szó, vagy ti példamutatás többet használ, mint a büntetés. És még többet használnak a lógást megelőző intézkedések. Mi sem volt könnyebb például, mint hatalmi szóval elrendelni, hogy fizetés napján Handlova területén tilos az Italmérés. Ha csak ennyit tennénk az alkoholizmus és a müszakklesések megakadályozására, ez bizony nagyon kevésnek bizonyulna. Mert a magára hagyott bányász, ha mindenáron inni akar, a fizetés után egy vagy két nap múlva is talál arra alkalmat. Azzal tehát, hogy bizonyos napokon* a városban nem mérnek italt, vajmi keveset érünk el. A közösség csodákat művel A legideálisabb helyzet az lenne, ha az állandó bányászok hányada újra elérné a régi 90 százalékot. Ezt egy-két esztendő alatt el is érjük, jelentette ki elég magabiztosan Mátyás Pál, a fluktuációs bizottság tagja, aki sokat foglalkozik a brigádosok problémáival. A szorgalmas brigádosoknak, akikről' feltételezhető, hogy jó bányászokká válhatnának, családi lakást is igyekszünk biztosítani. Ily módon már több száz esetben gyarapodott a törzsbányászok kollektívája. De azokról sem vehetjük le a kezünket, akik csak egy évre jöttek közénk. Mindjárt az elszállásolásnál — a lakó-kollektívák megválasztásánál kezdődik a nevelőmunka. Nem érnénk el Jő eredményeket a nevelésben, ha ugyanabba a szobába* szállásolnánk el valamennyi műszakkiesésre hajlamos brigádost. Nemegyszer megtörtént már, hogy a legjobb bányászok, öreg, tapasztalt munkások maguk hívták a tévútra tévedt fiatalt, lakjon velük egy szobában, hogy rendes embert neveljenek belőle. Ezek az idős emberek sokszor eredményesebben nevelik a fiatalokat, mintha mindegyik mellé egyegy pedagógust állítanánk. A társadalmi szervezetek feladata Előfordult, hogy az egyik brigádossal nem tudtak mit kezdeni, aki falujában hagyta feleségét és két apró gyermekét. Az egyik CSISZ-funkcionárius aztán gondolt egy merészet, vonatra ült, és meglátogatta a brigádos feleségét. Beszélgetésük közben érdekes dolgok derültek ki. A fiatal asszonyka többek között megkérdezte a látogatótól, mennyit keres a bányában. — Kettőezerötszáz és háromezer korona közölt. — Magának szerencséje, vagy ló ismeretsége lehet, — válaszolt az asszonyka. — Az én férjem alig keresi meg az ezerötszázat. Erre az ifjúmunkás elővette a fér] müszakkimutatását, amelyből kiderült, hogy az illető a múlt hónapban annak ellenére, hogy két műszakot! kihagyott, megkereste a maga két-; ezerötszáz koronáját. De feleségének, meg a gyerekeknek csak nyolcszázat küldött. Az asszonyka a hír hal-, latéra csomagolt és meg sem állt . Handloválg. Férjét most is ott találta a megszokott kompániában, a kocsmában duhajkodott. A befejszés szinte happy end-szerű: az asszony még aznap elintézte, hogy a család lakást kapjon és a gyerekekkel együtt odaköltözött Handlovára. Az ifjú fér] meg ; mit tehetett mást, mint változtatott; életmódján. Ma ő a bánya egyik legjobb dolgozója. Akfk most keltek szárnyra Külön problémát okoznak azok a ; fiatal bányászok, akik csak nemrég ; kerültek ki a tanoncotthonból. A tanulási idó alatt a nevelök szinte minden lépésüket figyelemmel kisérték, i Tanulmányuk leteltével néha bizony . előfordult, hogy a fiatal bányászok ! helytelenül értelmezték a szabad éle- ' tet, melybe egyik napról a másikra „belecseppentek". Az ily módon felme-; rülő problémákat a legjobb dolgozók, az idős vájárok segítségével oldották meg. Hogy jól oldották meg, arról szintén a statisztika árulkodik a legmeggyőzőbben: egyre kevesebb azoknak a száma, akik a tanoncévek leteltével más foglalkozási ágakba sodródnak el. A

SZAKSZERVEZETI elnök sze- ; rint a legtöbb munka itt is a tömegszervezetekre vár, hogy ezen a téren is tovább javuljon a helyzet. ; A volt oktatók, nevelők szintén nem feledkeznek meg az életbe kikerült i fiatalokról. Ogy látszik, Handlován; közös ügynek tekintik a jövő bányászainak nevelését. TÖTH MIHÁLY m r-5 1 ' Egyik szövetkezetben így — másikban úgy Ivan Stodola érdemes művész \ A kormány az érdemes művész címmel tüntette kl éloimfivéért a 75. születésnapját ünneplő dr. Ivan Stodolát, a szlovák drámaírók nesztorát. A Szlovák Nemzeti Tanács Iskola- és művelődésügyi osztálya, valamint a Szlovák írószövetség a jubileum alkalmából Bratlsiavában ünnepi estet rendezett. Ai ünnepségen részt vett dr. Matej Lu£an, az SZNT iskola- és művelődésügyi megbízottja, lan Uher docens, az SZLKP KB osztályvezetője, valamint más kulturális és politikai személyiségek. MEZŐGAZDASÁGUNK soha nem hallott hozamokról ad számot. Nem egy gazdaságban termesztettek már hektáronként — bár kisebb parcellákon — 100 mázsán felül szemes kukoricát, illetve 900 mázsánál több silókukoricát, 60 mázsa búzát, vagy 90 mázsa lucernát stb. A mezőgazdasági termelés nagyüzemi jellegének kibontakozását még Jobban jellemzik a nagy területeken elért szép átlaghozamok. Tavaly a szárazság ellenére a Horná Seí-i szövetkezet (levicei járás) búzából átlag 42,25 mázsa termést takarított be egy-egy hektárról, az Ipeľský Sokolec-i szövetkezet pedig 568 mázsa silókukoricát. Természetesen ebben szerepet játszik a tudományos kísérletezés, mivel utat mutat a nagy hozamok eléréséhez. Elemzi, mit jelent az őszi kalászosok fajtrágyázása, milyen előnnyel jár az öntözéses gazdálkodás, hogyan kell sok kukoricát termeszteni és milyen lehetőségek rejlenek a kukorica vetésterületének bővítésében stb., tehát nyilvánosságra hozza mindazokat a tényezőket, amelyek elősegítik va gazdaságosabb termelést. Ennek ellenére sem érik el minden gazdaságban a nagy hozamokat, ami aztán az állattenyésztésben érezteti hatását. „Magángazdálkodó koromban nem tartottam volna ilyen teheneket" — mondta egy gyengén gazdálkodó szövetkezet fejögulyása. Az „ilyen" JelzőVei a kishozamú állományt jellemezte, mert hizony az egész Istállóban alig akad tehén, amely négy liternél több tejet adna. Még kellemetlenebb hangzású adat az, hogy télen ebben a szövetkezetben az egy tehénre eső napi fejésátlag két liter körül mozog. Nem valami biztató eredmény. Az állomány a „rossz"? Ugyanazok a tehenek nyáron, mikor több takarmányhoz jutnak, háromszor annyi tejet adnak. A hibát a téli takarmányozás fogyatékosságaiban keressük. A kameníni szövetkezetben egy tehén napi adagja 20 kg silótakarmány (kukorlcakóró, répalevél és szeletkeverék), 5 kg szalma és 10 liter moslék. (A moslékot a Stúrovól keményítőgyárból hordják és egyszázalékos fehérjetartalma miatt nagy értéket jelent.) Ami a takarmányok fehérjeés keményítő értékét Illeti, megközelíti a helyes arányt, a tejtermelés azonban mégsem éri el a napi 2,5 literes átlaghozamot. De nem is érheti el, mert bár súlyra nézve csaknem kielégítő a takarmányadag, az érték szempontjából alacsony szinten van. Egészen más lenne a helyzet, ha tejes-vlaszos érésű silókukoricát etetnének, akkor a moslék is jobban éreztetné hatását. A kameníniek esetében is bebizonyosodna, hogy a tehenek télen sem „rosszabbak", mint nyáron. Sokat Jelent a fehérjedús moslék adagolása. A Tekovské Lužany-i szövetkezet tavaly ősszel 1410 liter tejet adott el naponta. Télen itt sem etetnek szénát (bár jó lenne), a tehenek fő tápláléka a silótakarmány, akárcsak a kamenlnl szövetkezetben, a tejtermelést az élesztősített moslék itatásával mégis tetemeset) növelni tudták úgy, hogy jelenleg a napi tejeladás túlhaladja az 1600 litert. Nos, szép eredményt értek el, ám a tejtermelés növelésének fő tényezőjét mégsem az élesztősített moslékban kell keresni. Ez a takarmány a fehérjeérték kiegészítőjeként jól értékesíthető, de a döntő szó mindenkor a termesztett takarmányalapé marad, éppen ezért minden gazdaságban arra kell törekedni, hogy a korszerű módszerekkel ezt előteremtsék. MENNYIVEL KÖNNYEBB az IpeTský Sokolec-1 szövetkezetesek dolga, ök nemcsak silókukoricából, hanem szénafélékből ls bő termést takarítottak be és tartalékra is szert tettek. De meg is van a látszatja. Náluk nem az a kérdés: Hány liter tejet adnak a tehenek? — hanem ez: Milyen takarmányadagot állítsanak össze, hogy 7 liter legyen a napi átlaghozam? Igen-ök az etetéssel irányítják a tejhozamot s ezt valóban előrelátói tervgazdálkodásnak nevezhetjük. BENYUS JÖZSEF Késedelem nélkül Mielőbb át kell venni a tavaszi gabonaneműek és hüvelyesek vetőmagját A Mezőgazdasági Terményfelvásárlási Központi Igazgatóság közölte, hogy a mezőgazdasági felvásárlási ős ellátási üzemek raktáraiban készen áll a tavaszi gabonaneműek és hüvelyesek vetőmagja. Egyers járásokban azonban még nem adják kl a vetőmagvakat, mert meg akarják várni, hogyan teleltek át a vetemények. Ez helytelen, mert a rendelkezésre álló tavaszi vetőmag nem.pótvetésre szolgál, hanem a tervezett búza-vetésterületen keli elvetni. Ezért nem lehet tartogatni és tartalékolni, hanem mielőbb ki kell adni, hogy ne szenvedjen késést a vetés. Eddig a búzának nem egész 26 százalékát, az árpának 58 százalékát, a zabnak 54 százalékát és a hüvelyeseknek 10 százalékát adták ki. • Az Iskola- és Kulturális Ügyi Mi nlsztérlum 1963. június 30-ig meghosszabbította a főiskolai távtanulásra a jelentkezések beadásának határidejét. •k A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság felhívja az érdeklődők figyelmét, hogy a Bratislava—Sllaí-i légi vonalon az II—14-es repülőgép már hétfőtől, március 11-től rendes Járatot bonyolít le. A járat Bratlslavából 19 óra 25 perckor indul. A „Hősiesség útjának" nevezték el a Novokuznyeck-Abakan vasútvonalat. A vasútvonal építői a csikorgó szibériai fagyban a tajgán és a hegyekben, valamint a sebes folyású Tomi folyón át építették. Most a villanyvezeték szerelésén dolgoznak. Képünkön a villanyvezeték. szerelése és ellenőrzése látható. (CTK — TASZSZ felvétele) <r £ a A RYBNIKYBEN (znojmói Járás) éli Procházka-házaspár március 9-én ünnepelte 70. házassági évfordulóját. A helyi nemzeti bizottság a jubiláns házaspárt — akinek 21 ükunokája van — tlnnepl gyűlésen köszöntötte fel és ajándékozta meg> Josef Procházka ez Idén lesz 92 éves, felesége 90 éves, mindketten a mezőgazdaságban dolgoztak. MÁRCIUS 18-ÁN lép érvénybe a I Cseszlovák Légiforgalmi Társaság ! nyári belföldi menetrendje. A nyári ; idényben a társaság repülőgépei a ; hazai vonalakon naponta több mint ! 3500 utast, nagy mennyiségű árut és postaküldeményt szállíthatnak. SZÁZ JÁTÉKFILMET készítenek az idén a Szovjetunióban. Megfilmesítik a többi között Leonov Orosz erdő, Szimonov El ők és holtak és Visnyevszkij Optimista tragédia című darabját. Több film készül Lenin életéről is. HARKOVBAN a Szumszká utca 11. számú házán szombaton Július Fučík emléktáblát lepleztek le. Fučík 1930 júliusában ebben a házban találkozot a harkovi újságírókkal. BELECKE nyugatnémet város öntödéjében március 9-én erős robbanás következtében 15 munkás meghalt, 40 személy pedig súlyosan megsérült. KÖZPONTI HŰTŐRENDSZERT dolgoztak ki a taskenti mérnökük a távfűtés mintájára a nyári trópusi hőség ; mérséklésére. A lakásokat csövekben áramló hideg vízzel fogják hűteni. HATALMAS TÜZ pusztított a napokban Bombay szegénynegyedében. Több mint 5000 ember maradt fedél nélkül. A NYASZAI RENDŐRSÉG kénytelen volt beismerni, hogy nem tud véget vetni a kuruzslók működésének. A legnagyobb nehézséget az okozza, hogy a néger kuruzslók leggyakoribb páciensei — fehérek. KIJEVBEN odaítélték a Tarasz Sevcsenko irodalmi és művészeti díjakat. Vlagyimir Szoszjura költő, GrigoriJ Tyutyunnyik író és GeorgiJ Majborod zeneszerző a díj nyertesei. REKORDMAGASSÁGOT ért el a munkanélküliség Nyugat-Európában és Észak-Amerikában. Az Egyesült Államokban 5,4 millió, Kanadában S41 000, Angliában 932 000, Olaszországban 1300 000 a munkanélküliek száma. A PRÁGAI Nemzeti Múzeum 22 da; rabból álló értékes ásványgyűjteményt küldött a budapesti Természettudományi Múzeumnak. A küldeményben több olyan ritka ásvány van, amely eddig hiányzott a magyar gyűjteményből. JUGOSZLÁVIA lakosságának száma — a jugoszláv statisztikai hivatal adatai szerint — 19 millió. ÜJ SZÖ 2 * 198

3 március ÍL