Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)
1963-03-07 / 66. szám, csütörtök
I Václav Dávid külügyminiszter beszéde (Folytatás az l oldalról) ország feladatává tették a győztes nagyhatalmak közötti egyezmények. Sőt, e szerződés a nyugatnémet agresszív körök számára lehetővé teszi a nukleáris fegyverek megszerzését is. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság Franciaországhoz intézett jegyzékei figyelmeztetik a népeket arra a komoly veszélyre, hogy a francia—nyugatnémet szövetség ma az NSZK számára szabaddá teszi az atat a francia atomközpontokba, holnap pedig utat nyit előtte az atomfegyverekhez. A nyugatnémet militarizmus dgreszszív revansista koncepciójának valamennyi bizonyítéka megerősíti azon lépések helyességét, amelyeket a Szovjetunió és az NDK a többi szo cialista állammal együtt a német békeszerződés megkötéséért tett, amelyek jelentős módon támogatták Németország békés erőit, és fő bástyájukat, a Német Demokratikus Köztársaságot. A békés egymás mellett élés elveinek szellemében^ nemegyszer kifejeztük készségünket, hogy rendezzük kapcsolatainkat Nyugat-Németországgal. Csehszlovákia népe és kormánya, biztonsága érdekében, a német revansizmus útjának eltorlaszolása, az európai helyzet javítása, az államok közötti bizalom megszilárdítása és a leszerelés kedvező feltételeinek megteremtése érdekében minden erejéből elősegíti a második világháború maradványainak felszámolását a német békeszerződés megkötése s ennek alapján a nyugat-berlini helyzet normalizálása útján. Ezért örömmel fogadjuk a nemrégen létrejött megállapodást, hogy folytatni fogják a Szovjetunió és az USA közötti tárgyalásokat az ezzel összefüggő kérdésekről. A békeszerető emberiséggel együtt meggyőződésünk, hogy szükséges és lehetséges megtalálni a német probléma olyan kölcsönösen elfogadható megoldását, amely senkit sem károsít meg és amely kiküszöböli Európa veszélyes háborús tűzfészkét. Nagyra becsüljük azt a történelmi tényt, hogy Németország egyik része — az NDK — egyszer s mindenkorra felszámolta azokat a gyökereket, amelyekből az európai nemzetekre veszély származott, s hogy a szocializmus, a béke és a barátság útján halad. Ezért továbbra is szoros kapcsolatokat tartunk fenn és sokoldalú együttműködést folytatunk az NDKvaí mindkét ország népének javára. A szocialista világrendszer a kapitalizmussal folyó békés versenyben egyre nagyobb győzelmeket arat — mondotta beszéde további részében Davtd külügyminiszter A szocialista világrendszer fejlődésének fő tényezője a Szovjetunió, amely a szocializmus építésének befejezése után a világon elsőként tőr utat a kommunizmus felé Sikereivel és tapasztalataival meggyorsítja az egész szocialista rendszer előrehaladását a kommunizmus felé. Ezért a Szovjetunióval kötött szövetségünk és barátságunk, a vele folytatott sokoldalú együttműködésünk megszilárdítása és elmélyítése alapvető fontosságú hazánk további fejlődése szempontjából. Pártunk XII. kongresszusa határozataiban kiemelte az egész szocialista világrendszer eszmei és politika! egysége megszilárdításának nagy jelentőségét. A szocialista országoknak ebben az egységében és egybeforrottságában rejlik a béke és a szocializmus végső világgyőzelmének szilárd biztosítéka. Azok a nagy sikerek, amelyeket hazánkban elértünk, tovább fokozódnak az egyre elmélyülő kölcsönös gazdasági segítség alapján. A KGST Júniusi tanácskozása után tevékenysége ÚJ szellemben intenzív fejlődésnek Indult. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a KGST tevékenységének elmélyítésében fontos szerepet tölt be. Hazánk termelőerői olyan fokot értek el, hogy továbbfejlesztésük elképzelhetetlen a szakosítás és a többi szocialista országgal folytatott együttműködés, a nemzetközi szocialista munkamegosztás előnyeinek széles körű felhasználása nélkül. Dávid elvtárs beszéde tovább! részében Kuba kérdésével foglalkozott. Megállapította, hogy az amerikai imperialisták továbbra Is beavatkoznak Kuba szuverén ügyeibe, újabb kártevő akciókat szerveznek azzal a céllal, hogv felszámolják a Kubában sikeresen fejlődő szocialista társadalmi rendet. Kubához fűződő politikai, gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális kapcsolataink a szocialista nemzetköziség, a testvéri sokoldalú együttműködés és a kölcsönös segítség elvein fejlődnek. Dávid elvtárs ezután arról beszélt, hogy a szocializmus nyugati ellenségei nem szívesen látják a Jugoszláv Szövetségi Népköztársasághoz fűződő kapcsolataink javulását. Kijelentette, hogy továbbra is őszintén fogunk törekedni a Jugoszláviához fűződő kapcsolataink fejlesztésére. A csehszlovák külpolitikát emellett továbbra is a békés erők és a szocializmus világpozíciói megszilárdításának törekvése fogja vezetni. Abból a tényből indulunk ki, hogy Jugoszlávia szucialista ország, hogy kormányával számos fontos nemzetközi problémát illetőleg azonos a nézetünk, s hogy népeink barátságának mély gyökerei vannak. Az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országokkal kapcsolatban Dávid elvtárs rámutatott, hogy Csehszlovákia segítséget nyújt a felszabadult nemzeteknek a gyarmati uralom súlyos örökségének leküzdésében. A fejlődő országokkal folytatott gazdasági együttműködésünk a mindkét fél számára előnyös kereskedelmi kapcsolatokon alapul. Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke, a CSKP KB első titkára január második felében tett délkeletázsiai útjával kapcsolatban Dávid elvtárs hangsúlyozta, hogy a Nonrotný elvtárs és a meglátogatott országok vezető államférfiai között lefolyt tárgyalások megmutatták, miszerint a legfontosabb nemzetközi kérdésekben ezen országok kormányai velünk azonos vagy hozzánk közelálló álláspontra helyezkednek, amint ez a közös nyilatkozatokban is megnyilvánul. Ezen országok a megbeszélések folyamán nagyra értékelték a hazánkkal folytatott együttműködés jelentőségét, a nekik nyújtott támogatást. Megegyezés Jött létre, hogy az együttműködés konkrét tartalmáról a gazdasági szakemberek küldöttségei a legközelebbi időben tovább folytatják a tárgyalásokat. A Vietnami Demokratikus Köztársaságban tett hivatalos látogatás az őszinte barátság, a szívélyes elvtársi kapcsolat légkörében folyt le. Novotný elvtársnak és kíséretének Indonéziában, Kambodzsában, Burmában és a Vietnami Demokratikus Köztársaságban tett baráti látogatása megerősítette a vezető államférfiak személyes kapcsolatainak nagy hasznosságát. Dávid elvtárs a továbbiakban az Iraki Köztársaságban lezajlott eseményekről beszélt. A haladó és demokratikus erők kegyetlen üldözésérő! Irakból érkező hírek — mondotta többek között — felháborodást keltenek az Iraki nép valamennyi őszinte barátja körében. Népünk mélységes rokonszenvét nyilvánítja a baráti iraki nép iránt. Bízik benne, elég erős lesz, hogy győzelmesen visszaverje az országa szabadsága, joga és függetlensége ellen irányuló támadásokat. Dávid külügyminiszter beszéde további részében a kapitalista világ jelenlegi helyzetéről beszélt. A legutóbbi események, különösen Nagy-Britanniának a Közös Piacba való belépéséről folytatott brüsszeli tárgyalások csődje csalhatatlanul megerősítették, hogy az integráció nem hogy képtelen megoldani a ka'pitalizmus alapvető ellentmondásait, hanem ellenkezőleg a konkurenciaharc újabb kiéleződéséhez vezet. Az imperializmus valamennyi koncepciójának közös nevezője az antikommunizmus, amely a szocialista országok elleni agresszió előkészítését szolgálja. Az agresszió előkészítésének, az integrációs csoportosulásoknak és a megkülönböztetéseknek irányvonalával szembeállítjuk a békés egymás mellett élés politikáját, a kölcsönös előnyökön és az egyenjogúságon alapuló, megkülönböztetésektől mentes kapcsolatok fejlesztését. Ebből a szempontból igen fontos lesz az ENSZ 1964-ben sorra kerülő, kereskedelemről és fejlesztésről tárgyaló konferenciája. A CSKP XII. kongresszusa határozatainak szellemében — jelentette ki továbbá Dávid elvtárs . —, a békés egymás mellett élés elvei alapján fejleszteni akarjnk kölcsönös kapcsolatainkat a nyugati kapitalista országokkal is. E kapcsnlatokat javítani akarjuk, hogy hozzájáruljunk a nemzetközi légkör általános javulásához. Csehszlovákia egyes európai országok semleges helyzetét mindig pozitív elemnek tekintette a nemzetközi kapcsolatok terén Különösen a szomszédos Ausztriával érdekünk a kölcsönös kapcsolatok fejlődése, valamint az, hogy Ausztria szigorúan tiszteletben tartsa az önként vállalt semlegesség kötelezettségét, amely az államszerződésből ered. Ezt foként most kell hangsúlyozni, amikor egyes osztrák hivatalos körök nyilvánvalóan arra törekszenek, hogy Ausztriát is belesodorják a Közös Piacba, amely NATO gazdasági támaszpontjaként épül ki és a szocialista országok ellen irányul. Dávid miniszter ezután rámutatott Csehszlovákia jó és egyre szilárduló világhelyzetére és számos tényt sorolt fel, amelyek külföldi kapcsolataink fejlődését bizonyítják. Az ntóbbi öt év alatt — mondotta — huszonegy nem szocialista állam mai vettünk fel diplomáciai kapcsolatot. Jelenleg 73 állammal tartunk fenn diplomáciai és konzuli kapcsolatot, és 83 képviseleti hivatalunk működik külföldön. Képviseleteink színvonala is emelkedett. Az utóbbi öt év alatt kölcsönösen 15 követséget emeltünk nagykövetségi rangra és 1 főkonzulátus követséggé alakult át. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság 32 nemzetközi szervezet tagja, s ezenkívül csehszlovák szervezetek és képviselőink 286 nemzetközi szervezetnek és 331 nemzeti szervezetnek tagjai. Külkereskedelmünk forgalma az elmúlt öt év alatt összesen körülbelül egyharmadával növekedett. Kereskedelmi és fizetési kapcsolatainkat 13, a gyarmati bilincsekből felszabadult állammal rendeztük újonnan. Jelenleg számos állammal, főként afrikai országokkal folytatunk gazdasági-kereskedelmi tárgyalásokat. Sikeresen fejlődnek kulturális kapcsolataink is. Jelenleg 60 országgal állunk ilyen kapcsolatban. Társadalmi szervezeteink is gazdag nemzetközi tevékenységet fejtenek ki és kapcsolatokat tartanak fenn. Nemzetgyűlésünk ugyancsak termékeny és hasznos külföldi kapcsolatokat ápol. A múlt években több fontos parlamenti küldöttséget küldött ki és fogadott, s fontos felhívásokat intézett a világ csaknem valamennyi parlamentjéhez az égető nemzetközi problémák megoldása érdekében. A csehszlovák békés külpolitika, amelyet továbbfejlesztett Csehszlová kia Kommunista Pártjának XII. kongresszusa — mondotta beszéde végén Dávid külügyminiszter —, szocialista rendszerünk lényegéből fakad. Ez a politika a Szovjetunióval való megbonthatatlan barátság és szövetség, a szocialista világrendszer egysége és ereje megszilárdításának politikája. Ennek a politikának fő irányelve a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése és versengése. E politika aktívan hozzájárul a szocializmus kapitalizmus feletti győzelme kedvező feltételeinek megteremtéséhez. A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság új menetrendje A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság új tavaszi és nyári menetrendje március 18-án lép életbe. Az új menetrend szerint az eddiginél sokkal gyakoriabbak lesznek a légi járatok Bratislava és Prága kőzött, valamint Kelet-Szlovákia felé. Az eddigi hét helyett 13 légi összeköttetés lesz Prágával. Az IL-14 és IL-18 típusú repülőgépek naponta 600 utast szállíthatnak Bratlslaváből hazánk fővarosába. Az eddiginél sokkal előnyösebb lesz a légi személyforgalom Bratislava és Košice, Prešov, a Magas-Tátra, valamint Sliač között. Ezeken a légi vonalakon naponta 8 személyszállító repülőgép bonyolítja majd le a forgalmat. * Mélník lakossága szerdán kegyeletteljes koszorúzás! ünnepség keretében emlékezett meg a város szülöttéről — Otakar Jaroš kapitányról, a Szovjetunió Hőséről, aki 20 évvel ezelőtt hősi halált halt. •k A csehszlovák néphadsereg küldöttsége Otakar Rytlf vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter első helyettesének, vezérkari főnöknek vezetésével Kedden baráti látogatásra a Szíriai Arab Köztársaságba utazott. + Miroslav Snlek, a Csehszlovák Sa) tóiroda központi igazgatója a Tanjug jugoszláv sajtóiroda igazgatójának meghívására Belgrádba utazott, ahol a két sajtóiroda együttműködésére vonatkozó kérdésekről tárgyal. •k A košicei P. J. Šafárik Egyetem prešovi bölcsészeti tagozatán március 6-án ért véget az a háromnapos orszá gos dialektológiai szeminárium, melynek résztvevői a kelet-szlovákiai ukrán tájszólással kapcsolatos kutatómunka problémáival foglalkoztak. •k A Munkaérdemrenddel kitüntetett Karlovy Vary-I bábszínház művészegyüttese háromheti vendégszereplésre Olaszországba utazott. •k A Nyugat-Szlovákia! Kerületi Nemzeti Bizottság mezőgazdasági szakbizottsága március 6-án elemezte a tavaszi mezőgazdasági munkák előkészületeit. Hangsúlyozta, hogy a földműveseknek elsősorban siettetniük kell a vetőmagkukorica s az ültetőburgonya előkészítését. Ä szovjet szövetségi köztársaságok parlamenti választásainak eredményei Moszkva (CTK) — Szerdán nyilvánosságra hozták az OSZSZSZK va sárnapi parlamenti választásainak eredményeit. A központi választási bizottság jelentése szerint mind a 864 választókerületben megválasztották a kommunisták és a pártonkíviiliek népi tömbjének jelöltjeit. A választók 99,94 százaléka adta le szavazatát. Az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának képviselőjelöltjeire az urnához járultak 99,59 százaléka szavazott Az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa képviselőinek 33,4 százaléka nő, 32,8 százaléka pártonkívüli, 43,3 százaléka termelésben dolgozó munkás és kolhozparaszt. Az új képviselők 84,2 százalékát elsőizben választották meg. Egyidejűleg nyilvánosságra hozták Ukrajna, Belorusszia, Üzbegisztán. Kazahsztán, Moldva, Lettország, Tádzsikisztán és Türkmenisztán parlamenti választási eredményeit. Ä Szakszervezeti Világszövetség nyilatkozata a nemzetközi nőnap alkalmából (ČTK) — A Szakszervezeti Világszövet:ú" a nemzetközi nőnap alkalmából közzétett nyilatkozatában testvéri üdvözleteit küldi a jvilág minden országában élő nőknek és arról biztosítja őket, hogy teljes mértékben támogatja szívós küzdelmüket, amelyet logaik elismeréséért s kibővítéséért, a szociális előrehaladásért folytatnak. Maradéktalanul támogatja az imperialisták agresszív törekvéseinek elhárításáért vívott harcukat. A Szakszervezeti Világszövetség meggyőződése, hogy a szakszervezetek és a dolgozók világszerte aktívan vesznek részt március 8-án a nemzetközi nőnap ünnepségein. A Szakszervezeti Világszövetség nyilatkozata további részében közli, hogy ez év október 14-e és 19-e közötti napokra egybehívja Bukarestbe a II. nemzetközi szakszervezeti konferenciát, melynek résztvevői megvitatják a dolgozó nők problémáit. A Nemzetgyűlés egyhangúlag jóváhagyta a népi ellenőrzésről és a népgazdasági nyilvántartásról szóló törvényt (Folytatás az 1. oldalról) Hogy nem állnak munkájuk magaslatán, azt a mezőgazdasági termelésben ismétlődő hibák bizonyítják. A népi ellenőrző szervek ezért kölcsönös elvtársi együttműködés alapján arra fognak törekedni, hogy a revíziós bizottságok munkájának színvonala javuljon. A felszólaló a Karlovy Vary-1 járás példáján bizonyította, mennyire fontos a revíziós bizottságok aktív részvétele a szövetkezet munkájában, életében. 33 szövetkezetből csupán 5 szövetkezetben dolgozik kielégítően a revíziós bizottság és ezekben igen jó eredményeket érnek el. Az állami gazdaságokban fokozatosan megválasztják a népi bizottságokat, amelyek-; nek hasonló jogaik és kötelességeik lesznek, mint az ipari üzemekben. JÄGERMAN elvtárs a törvényjavaslattal kapcsolatos zárószavában javasolta, hogy a Nemzetgyűlés a törvényjavaslatot szavazza meg. A képviselők a törvényjavaslatot egyhangúlag jóváhagyták. Ezután ZDENÉK FIERLINGER bejelentette, hogy a Nemzeti Front Központi Bizottságának javaslatára a Nemzetgyűlés már ezen az ülésszakán válassza meg a 30 tagú ú] Központi Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottságot. E célból a Nemzetgyűlés elnöksége hattagú jelölő bizottságot javasol, amely az ülés végén előterjeszti a Nemzeti Front Központi Bizottságának az új Központi Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottságra vonatkozó javaslatát. A plénum ezzel egyetértett és egyhangúlag jóváhagyta a jelölő bizottság tagjait. ( VÄCLAV DÁVID külügyminiszternek a külpolitikai helyzet elemzését tartalmazó beszámolóját az egybegyűltek nagy figyelemmel hallgatták végig. ANTONÍN FIALA képviselő vitafelszólalásában részletesebben foglalkozott a német kérdéssel, JOZEF KYSELÝ képviselő Csehszlovákia és a gazdaságilag fejlődő országok kapcsolatait elemezte, JlRl FLIEGER képviselő a szocialista tábor országainak gazdasági fejlődését összehangoló KGST munkáját érintette. VÄCLAV SINKULE képviselőnek a külügyi bizottság nevében előadott jelentését a diplomáciai kapcsolatokat rögzítő bécsi egyezményről a Nemzetgyűlés tudomásul vette. Ezután megejtették a Nemzetgyűlés bizottságai új tagjainak a választását. A következő napirendi pont értelmében a Nemzetgyűlés megválasztotta a Legfelsőbb Bíróság új elnökét. A Nemzetgyűlés elfogadta Dr. JOSEF URVÄLEKNEK, a Legfelső Bíróság elnökének kérelmét, hogy egészségügyi okokból mentsék fel bírói és a Legfelső Bíróság elnöki tisztsége alól. Dr Josef Urválek az igazságügy szakaszán tudományos-kutató munkát fog folytatni. A Nemzetgyűlés Dr. JOSEF LITERÁT, aki 1953 óta az igazságügyi miniszter helyettese tisztségét töltötte Be, egyhangúlag a Legfelső Bíróság új elnökévé választotta meg. Az új elnök fogadalmat tett. Ezután sor került a Központi Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottság megválasztására. PAVOL HRON, a jelölő bizottság elnöke felolvasta a Nemzeti Front Központi Bizottságának javaslatát, amelyet a Nemzetgyűlés egyhangúlag jóváhagyott. A bizottság tagjai fogadalmat tettek. Ezzel végetért a Nemzetgyűlés 18. ülésszaka. A Központi Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottság tagjai: J. ASENBRENNER, a Vysoké Mýto-i állami gazdaság igazgatója, F. CELKA, a jinevesi EFSZ elnöke, V. HRBEK, a mélníki hőerőmű igazgatója, V. HROMÁDKA, a CSKP Központi Bizottságának instruktora, J. HUZLIK alezredes, a belügyminiszter felügyeleti parancsnoka, J. JERMAN. a CSKP Központi Bizottsága mellett működő Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságnak tagja, F. -KAKOS, a libereci járási nemzeti bizottság helyi gazdálkodásának dolgozója, A. KMENT, mérnök, a prágai mezőgazdasági főiskola mezőgazdasági-gépesítési tanszékének a vezetője, F. KOS, a mosti Centrum-bánya üzemi pártbizottságának az elnöke, M. KOŠAftOVA mérnök, a vítkovícel Klement Gottwald Vasművek beszerzési osz'tályának vezetője, J. KÖLLNER mérnök, a plzeni V. I. Lenin Művek vállalati pártbizottságának a tagja, A. KRETOVA, az SZKP Központi Bizottsága Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnökhelyettese, L. KRÝSLOVA, a dél-csehországi kerületi nemzeti bizottság kereskedelmi bizottságának elnöke, S. LANGR mérnök a Kelet-szlovákiai Vegyi-üzemek üzemrészlegének technológusa, P. MAJLING, miniszter, az Állami Ellenőrzési és Statisztikai Központi Hivatal elnöke, J. MACHÄČEK, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Állami Bankjának főellenőre, E. MORKES, a CSKP észak-morvaországi kerületi bizottságának titkára, V. MYŠAK, az ostravai vasútigazgatóság olomouci szakaszának parancsnoka, M. NEMEC, a kreseticei EFSZ főagronómusa, A. PÄŤKOVÁ, a Nové Včelnice Oartex nemzeti vállalat laboratóriumának munkásnője, J. PODRALSKÝ, a CSKP benesovi Járási bizottságának vezető titkára, M. RUŽIČKOVÁ, a teplicei Božena Némcova Üzem üzemi pártbizottságának elnöke, J. REZNIĽEK docens, mérnök, a CSKP KB mellett működő pártfőiskola gazdasági-ipari tanszékének vezetője, J. ŠAMŠA, a peCkyi Tona nemzeti vállalat beruházási technológusa, S. ŠTUBŇOVÄ, a Banská Stiavnica-i dohánygyár mestere, M. ŠUŠKA mérnök, a bratislavai műszaki ház igazgatója, F. TRAVNlCEK, a ČKD Sokolovo Üzem iakatosműhelyének vezetője, V. VEBER mérnök, a košicei mérnöki építkezések igazgatója, S. ZAJAC, a podbrezovai J. ŠVERMA Vasművek mestere és V. ZMRZLÝ, a gottwaldov! kommunális vállalatok vezetője. (Tudósítónktól) AZ EURÓPA KUPÁÉRT Anderlecht—Dundee 1:4 (1:2) fis 2 * 1383. március 7.