Új Szó, 1963. február (16. évfolyam, 32-59.szám)
1963-02-08 / 39. szám, péntek
Á Szlovák Nemzeti Tanács oz 1963. év lervfeladotoirói tárgyalt (Folytatás az 1 oldalról) tani az űj lakások építésének ütemét. Dénes Ferenc képviselő felszólalásában kiemelte pártunk következetes lenini nemzetiségi politikáját Nemzeteinket és nemzetiségeinket — mondotta — közös cél, a fejlett szocialista társadalom építése fűzi öszsze. A cseh, szlovák, magyar és ukrán dolgozók között egyre mélyül a baráti viszony, a kölcsönös megértés. Dolgozóinkra a közös érdek és közös cél érdekében kifejtett áldozatkész munka jellemző. Erre több példát említett meg, majd ismertette a treblšovi járás szövetkezeteinek eredményes munkáját. Daniel Futej képviselő behatóan foglalkozott a fiatalok nevelésének kérdéseivel Említést tett azokról az eredményekről, amelyeket Szlovákia fiataljai az ipar és a mezőgazdaság szakaszán elértek, majd vázolta azokat a feladatokat, amelyek a CSKP XII. kongresszusának határozataiból a CSISZ szervezetekre hárulnak. A Vita után a Szlovák Nemzeti Tanács jóváhagyta az 1963. évi tervfeladatok biztosítására irányuló határozatát. A Szlovák Nemzeti Tanács határozata A Szlovák Nemzeti Tanács 1963. feb már 7—8-án tartott ülésén megtárgyalta Szlovákia 1963. évi gazdaságfejlesztési tervét és a terv teljesítésével kapcsa latos kormányintézkedéseket. Az 1983. évi terv a CSKP XII. kongreszszusának Irányvonalával összhangban elősegíti a jelenlegi átmeneti nehézsé gek leküzdését és biztosítja a népgazdaság arányos fejlődésének felújítását. G célok elérése érdekében a terv feltételezi az anyagforrások és tartalékok teljes kihasználását, szigorú anyag-, tfi zelfi- és energiagazdálkodást, az új ter mslfihelyek idejében történő és zavarmentes Uzembehelyezését, valamint az ipari alapbázisok fokozottabb kibaszni lását. E pélok megvalósításából jelentfis mér tékben kiveszik részüket Szlovákia dol gozói, ahol a fejlődés üteme gyorsabb, mint az országos átlag. Szlovákiában az ipari termelés a múlt évhez viszonyítva 2,3 százalékkal emelkedik, a mezőgaz daságl termelés 13,4 százalékkal, ennek keretében a növénytermesztés fejlesztése kerül elfitérbe. A gazdaság kiépítésére 1,6 százalékkal nagyobb összeget fordítunk, mint 1962-ben. A szocialista szektorban 22 30Q-al növekszik az alkalma zottak száma, 2,7 százalékkal lesz nagyobb a, kiskereskedelmi forgalom. A terv különösen kiemeli a minőségi mutatószámok fejlesztésének fontosságát. Az iparban ez főleg abban nyilvánul meg, hogy a gépiparban és a vegyiparban fokozódik a technikailag igényesebb gyártmányok gyártása, javul a termelés minősége, bővül a választék. A mezőgazdaságban a terv számol a földalap teljes kihasználásával, további talajja vitással és azzal, hogy fokozznk a ter mékek hektárhozamát, s nagyobb terfileletet vetünk be olyan növényekkel, ame lyek a legtöbb takarmányértéket adják hektáronként. Az építésben a súlypontot a termeifihelyek mlelfibbi befejezésére és üzembe helyezésére, a félbemaradt épületek gyors befejezésére helyezik. Az 1963-as évi terv feladataiból és a Fogadás a külkereskedelmi miniszternél (ČTK) — FrantišeK Hamouz, külkereskedelmi miniszter csütörtökön, február 7-én fogadta Maurlce Camarát, a Guineai Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, Szívélyes beszélgetés során megvitatták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Guineai Köztársaság gazdasági kapcsolataira vonatkozó kérdéseket s e kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit. CSKP KB, valamint a kormány határozataiból kiindulva a Szlovák \emzeti Tanács fő feladatának tekinti, hogy bizottságai, ügyosztályai és az egész apparátus munkáját a kormányintézkedések következetes teljesítésére irányítsa, az állami tervfeladatok jobb teljesítése érdekében mozgósítson minden anyagi és pénzügyi tartalékot. Szlovákia gazdaságfejlesztés) problémáinak megoldásánál elsősorban a szlovákiai gépipari vállalatok és üzemek gyártási programjának fokozásáról van szó, ezeknél ugyanis a gyártás tervezett mennyiségét tekintve jelentós visxszaesés mutatkozik. Megoldásra vár a Kelet-Szlovákiai Vasmfi további építése s hasonló a helyzet más fontos ipari építkezéseken is Célszerűen ki kell használni az építfivállalatok nehézgépeit a mezőgazdaságban és az erdészetben Meg kell állapítani az iskolaépítkezés újabb méreteit és azt, mennyivel több diákot lehet felvenni ffileg a szakiskolákra és a főiskolákra. Ennek érdekében hatékony segítséget kell nyújtani a vállalatoknak és a nemzeti bizottságoknak az állami terv szétírásában. a műszaki-gazdasági tervek kidoleozásában, s abban, hogy a terv teljesítéséhez kedvezfi feltételeket teremtsenek mindiárt az év elején. A tervteliesítés ellenőrzésének az év eleiétfii fogva a legnagyobb figyelmet kell szentelni. A Szlovák Nemzeti Ta nács valamennyi bizottságának és figy osztálvának rendszeresen értékelnie kell a tervfeladatok teljesítését, különös tekintettel a minőségre. A tervteliesítés ellenfirzésének alapvetfi módszere legyen annak értékelése, hoitvan elégítik kl a gazdaság konkrét szfikséeletelt. Figyelemmel kell kísérni a vállalatok munkájának minőségét és a módot, ahogyan a terv teljesítését elérik. A kormánv akciós programjának meg valósítását illetően a Szlovák Nemzeti Tanács külön segítségben részesíti a ke rületi és iárási nemzeti bizottsáeokat A terv nyílt problémáinak megoldásába minél nagvobb mértékben be kell vonni a szakbizottságokat. A terv teljesítése megköveteli a Szlovák Nemzeti Tanács kénviselőinek aktív és közvetlen részvétolét. A Szlovák Nemzeti Tanács meghagyta a bizottsáeoknak. hogy foganatosítsanak konkrét Intézkedéseket az 1983 évi nép KRZdasáefeilesztésI terv feladatainak megvalósítására. A BRATISLAVAI KOMENSK? EGYETEM rektorátusa közli, hogv az egyetem valamennyi tagozatán február 18-án kezdődnek az előadások és a vizsgák. Ez az intézkedés nem vonatkozik a felvételi beszélgetésekre, amelyeket az előre meghatározott időpontokban tartanak meg. [műkorcsolyázó Ismét (almai az Európa-bajnok Csütörtök este avatták a budapesti Kisstadionban a műkorcsolyázás második Európa-bajnokát Huszonegy versenyző köziil a nagy esélyes fran cia Calmat szerezte meg az arany érmet. Calmat először 19B2-ben, Genf ben került az európai ranglista élére s most — Karol Divín távollétében — biztosan védte meg bajnoki címét Calmat már hosszú évek óta Európa legjobb szabadkorcsolyázója és a nagy nemzetközi versenyek kedvence. Ezúttal nemcsak kűrjével, hanem az iskolagyakorlatokban elért első helyével is bebizonyította, hogy valóban ő volt a mezőny legjobbja. Calmat tizenötödik szereplője volt a tegnap esti versenynek, s ezért győzelme csak az utolsó bemutató után vált teljesen véglegessé, mivel egyet len riválisa, az ezüstérmet nyert Schnelldorfer fejezte be a szabadkor csolyázás műsorátA csütörtökön délelőtt és délután megrendezett kötelező gyakorlatok során a holland Dijkstra jelentős előnyt szerzett riválisaival szemben Az első figura után Dijkstra, Heitzer, Hassler, Clifton, Mrázková sorrend alakult ki az élen. Dijkstra 13,6 pont előnyt szerzett. A második figura „lerajzolása" után a sorrend csak annyiban változott, hogy Mrázková megelőzte az angol Cliftont. Dijkstra előnye ekkor már 24 pont volt. A délutáni harmadik és a negyedik kötelező gyakorlat után az első négy helyen a következő sorrend alakult ki: 1. Dijstra 770,6 p., 2. Heitzer 729,6 p., 3. Hassler 698,6 p., 4. Mrázková 690,9 p. r A JÉGKORONG-LIGA EREDMÉNYEI A CSOPORT: SLOVAN CHZJD ZKL BRNO SPARTAK SOKOLOVO T) VŽKG DUKLA JIHLAVA VTZ CHOMÚTOV 4:1 4:1 6:2 B CSOPORT: ák a vasúti közlekedés problémáit A Nemzetgyűlés tervezési és költségvetési bizottságának ülése (ČTK) — A Nemzetgyűlés tervezési és költségvetési bizottsága február 7-1 ülésén a vasúti közié kedés problémáiról tárgyalt A képviselők a bizottság 19B3 első fél évi munkatervét is megvitatták. Josef Ulička képviselő beszámoló jában részletesen elemezte a vasúti közlekedés jelenlegi helyzetét. A közeljövőben különösen a teherszállítás lép előtérbe. A vasúti közlekedés kellő szervezése és Irányítása ezért rendkívül nagy figyelmet Igényel, de feltétlenül szükséges a gyors segítség azok részéről is, akik a nagy befogadó képességű vasúti teherko esik, villamos és Diesel-motoros mozdonyok s a pótalkatrészek gyártásáért, Illetve szállításáért felelősek. A bizottság a rendkívül hideg időjárás következtében felmerült nehézségeket elemezve méltatta a vasutasok példamutató áldozatkészségét és kezdeményezését, s értékelte az üzemekből, hivatalokból, egységes föld művesszövetkezetből segítségükre siető brigádmunkások odaadó munkáját. Csehszlovákia a lipcsei nagyvásárra készül (ČTK) — Csehszlovákia az Idén már harmincadszor készül a lipcsei vásárra. Míg először 1947-ben Lipcsében 50 négyzetméter területen állítottuk ki termékeinket, az idén a csehszlovák kiállítási anyag már több mint 8500 négyzetméternyi területet foglal el. Hazánkat az idei tavaszi árumintavásáron 20 külkereskedelmi vállalat képviseli. A lipcsei árumintavásároft a csehszlovák részleg magvát a csehszlovák külkereskedelmi vállalatok kollektív kiállítása képezi, amely kifejezésre juttatja a nemzetközi munkamegosztás, a szocialista államok termelésének együttműködése és összehangolása gondolatát. Az érdekességek közé elsősorban szerszámgépeink tartoznak majd, amelyekből háromszáz típust mutatunk be. • • • • • EDQQp sostáVap Gondoskodjunk vadállományunkról! Az idei szigorú tél nagy nehézsé geket okoz mindenfelé. Az elemi erők okozta akadályok ellenére sem szabad azonban megfeledkeznünk vadállományunkról, az éhező, didergő őzikékről, szarvasokról, nyulakról, és a többi nagy- és apró vadról. Ök még az enyhébb télben is nehezen találnak eleséget, most pedig hatványozottan nehezebb az életük. Gondoskodjunk róluk. Állítsunk fel etetőket! Fogadjuk be és neveljük az eltévedt állatkölyköket. Ne engedjük, hogy csintalan gyermekek üldözzék az emberlakta területre menekült vadakat. Akadályozzuk meg, hogy egyesek vadhúsra áhítozva kutyákat uszítsanak a megrémült állatokra. Övjuk vadállományunkat, ne hagyjuk oktalanul elpusztulni. Cibula Árpád, Fiľakovo TESLA PARDUBICE SLAVOJ C. BUDEJOVICE 6:5 9:2 ,CHZ LITVINOV SONP KLADNO Alfréd Vlöek, a hroneci erdészeti üzem vezetője mindig talál időt arra, hogy gondoskodjék az erdei vadak etetéséről. (K. Clch — ČTK felv.) A szocialista országok kiharcolják gazdasági fölényüket A. M. Alekszejev előadása Bratislavában (v) — A. M Alekszejev az SZKP KB hazánkban tartózkodó tanulmányi küldöttségének tagja tegnap a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában előadást tartott a szocialista országok feladatairól a tőkés világrendszerrel folytatott gazdasági versenyben. Alekszejev elvtárs a Szovjetunió központi tervező szervének vezető munkatársa és a szocialista országok népgazdaság-fejlesztési tervelnek összehangolásával foglalkozik. A bratislavai üzemek vezető dolgozói, funkcionáriusai és propagandls' tái, akik részt vettek az előadáson, úgyszólván „első kézből" szerezhettek tájékoztatást a KGST keretében megvalósuló nemzetközi szocialista munkamegosztás távlatairól és gyakorlatáról. Az előadás és a vita folyamán Ismertetett adatokból kitűnt, hogy a szocialista világrendszer országainak megvan minden lehetőségük arra, hogy a békés gazdasági versenyben az elkövetkező 10—20 év alatt magasan túlszárnyalják a legfejlettebb tőkés országokat - az egy főre jutó termelésben. A vezető szovjet gazdasági dolgozó előadása jelentős mértékben hozzájárult a nemzetközi szocialista munkamegosztás legfontosabb problémáinak tisztázásához és nagyban gazdagította gazdasági dolgozóink erre vonatkozó ismereteit. Új jogszabályok az újítási javaslatok és találmányok kérdésében (CTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság s a Szabadalmi és TalálinányUgyi Hivatal vezető dolgozói Prágában csütörtökön tájékoztatták a sajtó képviselőit azokról a javasolt új jogszabályokról, amelyek a jövfiben a feltalálók és az újítók mozgalmának további jelentfis kibontakoztatását teszik lehetfivé. Jaroslav Némeček, a Szabadalmi és Találmányügyl Hivatal elnöke közölte, hogy az eddigi Jogszabályok módosítására tett Javaslatokban lerögzített elvek szerint s a CSKP XII. kongresszusén hozott határozatok értelmében, teljes mértékben a műszaki fejlesztés céljait kell szolgálnia a feltalálók és az újítók tevékenységének. Ezért minden gazdasági és állami szerv kötelessége lesz, hogy idejében gondoskodjon a számukra szükséges műszaki-gazdasági tájékoztató adatokról, állandóan figyelemmel kövesse az új találmányokat, felfedezéseket s újítási Javaslatokat és támogassa mielőbbi megvalósításukat. A javasolt űj törvény először határozza meg a kerületi nemzeti bizottságok különleges feladatait, a vállalatok, az ügyosztályok, a kerületi nemzeti bizottságok és a Szabadalmi és Találmányügyl Hivatal jogkörét s az említett intézmények közötti kapcsolatokat. A Szabadalmi és Találmányügyl Hivatalnak a javasolt új törvény értelmében joga lesz a többi szervezet ellenőrzésére és módszeres Irányítására. Ez az előírás különösen a tematikus tervezésre vonatkozik. Ami a feltalálók és újítók Jutalmazását Uletí, a jutalom összege a jövőben nemcsak ahhoz a nyereséghez igazodik, amelyet az adott vállalat a találmány, illetve az újítási Javaslat gyakorlati érvényesítésével elérhet, hanem számításba jönnek a társadalmi értékek ls. Napjainkban a kiválasztott üzemek dolgozói a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság dolgozóival együtt megvitatják az új jogszabályokat, amelyek előreláthatólag már a jövő évben érvénybe Is lépnek. A Közös Piac országainak parlamentiében elszigetelték Franciaországot Párizs (ČTK) — A Közös Piac hat tagállama parlamenti képviselőinek gyűlése február 6-án — kétnapos élénk vita után befejeződött. A gyűlésen a brüsszeli tárgyalások kudarcáról tárgyaltak és határozatot hagytak jővá, amely követeli, alakuljon Sztrájkok Olaszországban Róma (ČTK) — Az olasz munkaügyi miniszter utolsó kísérlete, amellyel rendezni akarta a vasmunkások és a nagyiparosok viszályát, az Iparosok Szövetsége vezetőinek hajthatatlan álláspontja miatt nem járt sikerrel. A munkások ez ellen pénteken délután négyórás általános sztrájkba lépnek. Miláno utcáin a munkások továbbra Is hatalmas tüntetéseket rendeznek. végrehajtó bizottság, amely három héten belül felmérné a tárgyalások Jelenlegi helyzetét. A gaullista UNR párt képviselői tartózkodtak a szavazástól, amivel gyakorlatilag kifejezésre Juttatták, hogy nem értenek egyet a gyűlés többségének döntésével. A többség ugyanis a Nagy Britanniának a Közös Piachoz való csatlakozásáról folytatott tárgyaiások felújítását támogatja. A vitában felszólalók legnagyobb része többé kevésbé élesen bírálta De Gaullet s őt vádolta a brüsszeli tárgyalások sikertelenségéért. A Közös Piac végrehajtó bizottságának javaslatot kell kidolgoznia, amely megoldaná a NagyBritanniával folytatott tárgyalások problémáit. A végrehajtó bizottság ez irányú beszámolóját a Közös Piac tagállamai parlamentjének márciusi ülésén vitatják meg. Adenauer „egyelőre' nem szándékszik visszavonulni New York (ČTK) — Az amerikai televízió szerdán este közvetítette Adenauerrel folytatott interjúját. A bonni kancellár kijelentette, hogy nem tartja módosíthatatlannak azt az ígéretét, mely szerint ez év őszén visszavonul. Elmondta, hogy erről még nem ls beszélhet, mivel nem tudja, ki lesz az utódja és milyen lesz abban az időben a világhelyzet. Külpolitikai kérdésekről szólva Adenauer beismerte, nem él abban a hitben, hogy megnyerte az angolok barátságát, akiknek egyébként azt sem tudja elfelejteni, hogy annak idején megfosztották kölni polgármesteri állásától. Kijelentette, hogy támogatja Nagy-Britannia csatlakozását a Közös Piachoz, azonban az NSZK-nak jelenleg mindenekelőtt a saját és a Közös Piac jelenlegi érdekeit kell védenie. Adenauer nagy elismeréssel szólt Eisenhower volt amerikai elnökről s főleg J. F. Dullesről, akivel, úgymond, a legjobb viszonyban volt. A novemberi washingtoni bizalmas beszélgetés után — állítja Adenauer — kapcsolatai Kennedy elnökkel is kitűnőek. A leglelkesebben azonban a De Gaulle tábornokkal való együttműködésről beszélt. Befejezésül Adenauer szükségesnek tartotta kijelenteni, hogy nagy reményeket fűz a Szovjetunió és országa jövőbeli kapcsolataihoz noha éppen ő az, aki a legtöbb akadályt gördíti a szovjet békejavaslatok e)é. A nyugatnémet szociáldemokraták támogatják a kormány provokációs politikáját Bonn (CTK) — A kormányhatározatról szóló vitában, amelyet szerdán Adenauer kancellár olvasott fel a szövetségi parlament ülésén, Ollenhauer, a Szociáldemokrata Párt (SPD) elnöke azonosult Adenauer NDK-t gyalázó kijelentéseivel s azzal a követeléssel, hogy Nyugat-Berlint teljesen csatolják az NSZK-hoz. Ollenhauer szemére vetette Adenauernek, hogy nem eléggé szorosak a kapcsolatai az Egyesült Államokkal. Megelégedéssel beszélt arról, hogy a szövetségi kormány együttműködik a NATO multilaterális atomerejének megteremtésében. Ezzel kapcsolatban követelte, hogy vitassák meg az együttműködésből származó gyakorlati intézkedéseket. Kijelentette, hogy az SPD egyetért a fegyverkezési kiadások összegével, amelyek az idén túllépték a költségvetési lehetőségeket. A brüsszeli tárgyalások kudarcával kapcsolatban Ollenhauer kijelentette, hogy ezzel veszélyben forog valamennyi nyugati szövetség léte. Megjegyezte, hogy a kudarc oka „egyetlen tagállam, sőt egyetlen ember" makacs álláspontja. Magyarázatát kérte annak, hogy Adenauer ismerte-e De Gaulle elutasító szándékát még a brüsszeli kétnapos tárgyalások előtt. Szemére vetette a kormánynak, hogy senki sem ismeri annak valódi álláspontját, mivel Adenauer kancellár és Erhard alkancellár sokszor ellentmondóan nyilatkoznak erről a kérdésről. ÜJ SZÖ 2 * 1963. február 8.