Új Szó, 1963. február (16. évfolyam, 32-59.szám)

1963-02-06 / 37. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLQVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁG ANAK NAP II APJA Bratislava, 1963. február 6. szerda • 30 fillér • XVI. évfolyam, 37. szám A dolgozók legnagyobb mozgalma Nemrégen a galantai bútorgyár szakszervezeti bizottságának elnökével beszélgettünk a szakszervezeti munkáról. A gyár nagyon jö eredményeket ért el a múlt évben, elnyerte- a CSKP Xll. Kongresszusának Üzeme címet. Az elnök egyebek közt elmondta, hogy nagy segítséget jelent számukra a munkaverseny, a szocialista brigádmozgalom és a termelési értekezletek. Beszélt arról, hogy a szakszervezet nagy gondot fordít a dolgozók alkotó kezdeményezése valamennyi formájának fejlesztésére. Kiemelte a szocialista brigádok képviselőivel ^rendszeresen tartott összejövetelek jelentőségét. A fentiekben a szakszervezetek tevékenységének nagyon fontos területét érintettük. A CSKP XII. kongresszusa a szakszervezetekkel kapcsolatban hangoztatta annak szükségességét, hogy fokozzák a dolgozók részvételét a gazdaság irányításában. Ennek a részvételnek leglényegesebb formái a termelési értekezletek és a szocialista munkaverseny. Az elmúlt másfél évtized folyamán a munkaverseny a leggyakrabban használt kifejezések közé tartozott. A mindennapi fogalommá vált szocialista munkaverseny szavak kiejtésekor, leírásakor vagy olvasásakor legtöbbször nem is gondolunk arra, hogy mögöttük a dolgozók nagyszerű munkahősiessége, áldozatkészsége, alkotó kezdeményezése rejlik. Méltán mondhatjuk, hogy az elmúlt évek óriási sikereiben, a szocialista építés korszakalkotó eredményeiben jelentős része van a szocialista munkaversenynek. Éppen ezért most, amikor a népgazdaságunkban felmerüli'átmeneti nehézségek mielőbbi leküzdésén fáradozunk és az idel terv teljesítésével meg' akarjuk teremteni az 1964— 1970. évi hétéves terv szilárd alapját, még inkább szükséges, hogy a szocialista versenyt — a szocializmus és a kommunizmus építésének ezt a hatalmas eszközét — a lehető legnagyobb mértékben kihasználjuk. Ezen a téren pedig a pártszervezetek vezetésével a szakszervezeti alapszervezetek tehetnek a legtöbbet. A XII. kongresszuson a Központi Bizottság beszámolója rámutatott, hogy az elmúlt időszakban fellendült a szocialista munkaverseny, kibontakozódott a szocialista brigádok mozgalma és új mozgalom indult a munkához való szocialista viszonyért. A szakszervezetek azonban nem mindig és nem mindenütt irányították megfelelően a dolgozók kezdeményezését. Ez nagyban csorbította a verseny eredményességét. A formaiság, a bürokratizmus, a felületesség és a szocialista verseny más rákfenéi tetemes károkat okoztak mind anyagi, mind erkölcsi téren. Kiváltképpen a formaiság az, amely a leggyakrabban akadályozza a verseny egészséges fejlődését. Sokféle megnyilvánulási formáját Ismerjük — ilyen például a papirosízű kötelezettségek vállalása, esetleg az, hogy a ' versenyt nem a tényleges eredmények, hanem a kimutatások alapján értékelik és más hasonlók. Az elmúlt években például egy évzáró gyűlésen felmerült a kérdés: Ennyi és ennyi millió korona értékű kötelezettséget vállaltak az üzem dolgozói, vállalásukat teljesítették, az évi gazdasági eredményekben azonban ez netn nagyon mutatkozott meg. Hová lett hát a verseny eredménye? Elsikkadt a formaiság következtében 1 Semmi esetre sem engedhetjük meg, hogy a jövőben bárhol is hasonló hibák akadályozzák a munkaverseny széles körű kibontakozását. A pártszervezetekkel együttműködve a szakszervezeti alapszervezetek a leghatározottabban számoljanak le a fogyatékosságokkal. A bevezetőben említett gyár kiváló eredményeiben éppen az játszott nagy szerepet, hogy a munkaversenyben leküzdötték a formaiságot és azt a legfontosabb feladatok teljesítésére irányították. A munkásosztály nagy ünnepeit, a május elsejét és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját köszöntő hagyományos munkaversenyt az idén „nagyobb hatékonysággal a népgazdaság továbbfejlesztéséért" jelszó jegyében szervezzük. A jelszó világosan mutatja, hogy a versenyt mindenekelőtt a terv minőségi mutatóinak, valamint a döntő fontosságú feladatoknak egyenletes teljesítésére kell irányítani. Rendkívül nagy figyelmet igényel a kivitelre készülő áruk gyártása, hogy ezek határidőben és kifogástalan minőségben kerüljenek a megrendelőkhöz. A munkaverseny egyik fontos feladata annak elérése, hogy mindenütt a leggazdaságosabban használják fel az anyagot és az energiát. Az egész országban széles körű visszhangra talált a kiváló dolgozóknak a munkához való szocialista viszonyért, a munkásbecsületért, a parasztbecsületért elhangzott felhívása. A mozgalom nagy jelentőségű abból a szempontból is, hogy magasabb színvonalra emeli a szocialista munkaversenyt, főképpen a szocialista brigádok versenyét. A szocialista címmel kitüntetett és e címért versenyző kollektíváknak már egymillió kétszázezer tagja van. Óriási erő ez, amely már sok szép eredményt hozott számos helyen. Meg kell azonban mondanunk, hogyi népgazdaságunkban a szocialista brigádmozgalom eredményei még nincsenek összhangban a versenyzők nagy számával. Minden bizonnyal helytelenül cselekednénk, ha ezért csupán a versenyző kollektívákat marasztalnánk el. Az ok sokkal inkább abban keresendő, hogy a szakszervezeti és' gazdasági szervek sok helyütt kevés gondot fordítanak a szocialista brigádokra és kezdeményezésük fejlesztésére. Fontos tudni, hogy a szocialista brigádok mozgalma az üzemben a munkaverseny szerves része, a verseny leghaladóbb formája. A szocialista brigádoknak tehát a verseny élén kell állniuk, hogy példájuk magasabb fokra emelje a verseny színvonalát. Az 1963-as évi népgazdasági feladatok teljesítésében nagy segítőtársunk lesz a szocialista munkaverseny. Jelentőségét még inkább fokozza, hogy az év első heteiben a kedvezőtlen Időjárás erősen fékezi a terv teljesítését. A pártszervezetek ezért arra vezessék a szakszervezeti szerveket és szervezeteket, hogy állandóan szem előtt tartsák a dolgozók kez deményezésének kibontakoztatá sát és a szocialista munkaverseny helyes irányítását. Az idei kemény fagyok nagy nehézségeket okoznak mind a vasúti és közíiti forgalom, mind pedig az energiafejlesztés terén. A vízierőművek csupán minimális mennyiségű áramot fejleszthetnek. Vonatkozik ez az orlíki erőműre is. S az ok? — Kevés a víz Az orlíki tő szintje 23 méterrel süllyedt. (Krejgi — CTK-felv.j KEMÉNY HARC A TÉLLEL Szünet nélkül dolgoznak a vasutasok, a katonák és a lakosság önkéntes brigádjai a hóakadályok eltakarításán A rendkívüli és hosszan tartó hideg, hófúvások és hóakadályok súlyos gondokat okoznak népgazdaságunknak és nagy áldozatkészséget követelnek dolgozóinktól. Hó borítja a síneket A košicei vasútigazgatóság körzetében kitartó harcot folytatnak a vasutasok és a brigádosok. A síneket és a kifutó pályát, több helyütt a nyilt pályákat is vastagon befújta a hó. Ez mind eltakarításra vár. A közlekedés folyamatosságában az is zavart idéz elő, hogy több mozdony felmondta a szolgálatot és a fővonalon gyakori a villanymozdonyok motorhibája az időjárás következtében. Hétfőre virradó éjszaka sem állt meg e munka. A vasutasok, a hadsereg tagjai és a helyi lakosság önkéntes brigádjai csaknem egész' éjszaka dolgoztak. A lakosság áldozatkészsége nem ismer határt. Már több mint egy hete dolgozik Margecanyban a vasútállomáson Jan Uličnýk, nyugdíjas vasutas. Jaklovcében a HNB és az EFSZ mozgósította a lakosságot a hó eltakarításra. A helyi nemzeti bizottságok a többi községekben is újabb és újabb brigádosokat .küldenek a hócsatába. Hetven autó és háromszáz ember az utcákon Nemcsak a vasutakon, a közutakon ls kemény harc folyik a közlekedés biztosításáért. Negyedikéről ötödikére virradó éjszaka 1200 ember tisztította, javította a nyugat-szlovákiai kerületben az utakat. A gépesített hóeltakarító eszközöket főleg a trnavai járásban összpontosították, a hófúvás ott okozta a legnagyobb nehézségeket. Hat hóeke dolgozik megállás nélkül, egy hógyalu pedig a három méteres hókupacokat is eltávolítja. A Bratislavából Prága, Senec, Rača és a Csallóköz felé kivezető utakat hóekékkel, bulldozerokkal és egyéb gépekkel tisztítják. A bratislavai műszaki szolgáltatások háromszáz alkalmazottja a legkorszerűbb gépek segítségével vasárnap óta folyamatosan a bratislavai utcákat tisztítja. A havat hetven teherautón szállítják ki a városból. A telefonok működnek A hó, a fagy, a szél nagy erőfeszítést igényel a több mint 28 ezer kilométernyi telefon-, távíró- és rádióvezeték karbantartásáról gondoskodó dolgozóktól ts. A posta alkalmazottai a nehéz körülmények ellenére biztosították eddig a telefonok, a távíró- és a rádióvezeték zavartalan működését Rendkívüli áldozatkészséget tanúsítottak Ján Vajs, Ondrej Chmely, Jan Kukula, jozef Gajdoš, Jozef Ferianc, akik az Alacsony-Tátra körzetében és a Garam mentán gondoskodnak a vezeték karbantartásáról. Késik a vagonkirakás A košicei vasútigazgatóság körze tében hétfőn 120 vagonnal keveseb bet raktak ki, mint az előző napon A košicei Szlovák Magnezit Üzemek ben 10 vagont például nem tudtak kirakni, mert az érc összefagyott. EJzel szemben jól halad a vagonok kirakása Prešovon, a Magasépítkezési Vállalatban. Považská Bystricán, a považskai gépgyárban, és a zvoleni Bučinában. Áldozatkészen • A rossz Időjárás és a nehezen járható útak ellenére zavartalan a nyugat-szlovákiai kerületben a lakosság tej- és kenyérellátása. Reggelente 4 és 5 óra között egymás után 48 teherautó hagyja el a nyugat-szlovákiai tejüzemek udvarát, hogy a hófúvások és fagyok ellenére Időben rendeltetési helyére szállítsák- a tejet és tejtermékeket. A vasárnapi hóvihar után azonban az autók nem tudták a falvakból beszállítani a tejet, ezért feldolgozták az üzem tartalékait és a dolgozók hétfő reggel kis késéssel ugyan, de megkapták ezt a nélkülözhetetlen élelmiszert Kedden, február 5-én, időben leszállítottak 130 ezer liter tejet, 6 tonna vajat, 5 ezer joghurtot és egyéb tejtermékeket. Áldozatkészen dolgoznak a bratts lavai kenyérgyár dolgozói ls. Itt a vasárnapi hóvihar elszakította a villanyvezetéket és ba] volt a gázzal ls. Emiatt csak két órás késéssel kezdhették meg a munkát. Mégis el tudták látni a fogyasztókat kenyérrel és a péksüteménnyel. A Balkánon az olvadás, másutt a hóviharok okoznak nehézségeket Európa-szerte rendkívül szeszélyes az időjárás. Moszkvában sokkal „melegebb" az idő, mint bárhol másutt Európában. A legtöbb európai országban azonban általában mínusz 20 fokot mutat a hőmérő. A franciaországi, nyugat-németországi, NDKbeli, ausztriai, sőt spanyolországi, olaszországi és jugoszláviai hegyekben hétfőről keddre virradó éjszaka ismét — 30 fokra süllyedt a hőmérő higanyszála. Angliában s az Atlanti-óceán európai partjain egészen a Gibraltári-szorosig már három napja sűrűn havazik. Eszak-Spanyolországot vastag hótakaró borítja, minek következtében megbénult minden közúti és vasúti forgalom. Madrid városi tanácsa és lakossága teljesen tanácstalan a havazás okozta nehéz-i ségekkel szemben, mi annál inkább is érthető, mert a hó itt ritkaságnak számít. Az tillandő sűrű havazás azonban még azoknak az országoknak is sok gondot okoz, amelyek „felkészültek" a télre. A stockholmiak, a szó szoros értelmében minden erejük megfeszítésével küzdenek a hó ellen, melynek óriási mennyiségét még a bevetett 600 hóeke sem tudja eltakarítani. A norvégiai Lofoten-szigeteken több mint 3,5 méter magas a hó. Lengyelországban és Ausztriában állandóan havazik. Hétfőn megszűnt a forgalom a bécsi és a varsói repülőtéren. Ausztriában és Lengyelországban egyaránt nagyok a közlekedési nehézségek. Jugoszlávia egyes vidékein, Bulgáriában és Törökországban viszont már olvad a hó, minek következtében aggasztó a helyzet, mert sok helyütt árvíz fenyeget. TUDÓSÍTÓNK JELENTI: Jó munka — gazdag jutalom A gépi munka döntő szerepe -fr Üj komplexbrigádok alakulnak ft A kommunisták kezdeményezésének eredménye Egyre hosszabbak a napok, ami kétségtelenül jelzi, hogy közeledik az idő, amikor a gépszínből újra előkerülnek a traktorok, az ekék, vetőgépek. Azonban még javában tart a kemény Idő, amilyenre az öregek ls alig emlékeznek. Éppen ez az idő alkalmas arra, hogy alaposan felkészüljünk a nagy munkára, hogy előkészítsük a gépeket, s új, nagyszerű tervekkel és elhatározásokkal lássunk hozzá a ránk háruló' feladatok teljesítéséhez. A gépeké a sző Míg a határban minden pihen, a gazdasági udvarokban, műhelyekben javában folyik a munka. Amint az embernek a legnagyobb elővigyázatosság ellenére is baja eshet, a gép is orvoslásra szorul és a bajt jobb megelőzni. Nem túlozunk, ha azt állítjuk, hogy a mezőgazdasági üzemekben kevés figyelmet szentelnek a téli gépjavításnak, illetve a jó minőségű riiunkának. Persze, amikor, a legnagyobb dologidőben hiba történik, nem segít a káromkodás. A becsületes munka ezúttal fokozott mértékben helyénvaló. A sirníki szövetkezetesek •íhhez tartják magukat. A gépek javítását pontosan kidolgozott terv szerint végzik és valamennyi kijavított gépet a gépesítő és az elnök je'enlétében ellenőriznek. | Sirníken a jövőberi a gépeké lesz a szó Ezt bizonyítja az is, hogy a napokban a komplexbrigádok megalakításával foglalkoznak. Zárszámadások idején Kint dühöng a hideg, a kultúrházakban azonban esténként egyik vagy másik faluban megszólal a vérpezsdítő muzsika, összekoccannak a jókedvre derítő poharak. Itt a szövetkezeti évzáró taggyűlések ideje. Habár évzáró taggyűlés mindenütt lesz, a nóta nem lesz egyformán vidám. Botban, Polanyban, Lelesen, Maié Trakanyban — és még sorolhatnánk tovább — vígabban és hangosabban, s a borból is több jut. Persze az eredményekért, pénzért szorgalmasan meg kell dolgozni. A bieli szövetkezetben például megalakulása óta nem fizettek részesedést. A környéken már úgy tréfálkoztak, hogy a tagságnak kell fizetnie a' közös pénztárba Sajnos, ez majdnem igaz volt. Az idén új vezetőséggel, szorgalmas munkával elérték, hogy a tervezeti részesedésnek a felét (teljes értéke 10 korona) kifizetik. A kommunisták kötelessége A zárszámadásokkal egyidőben folynak a pártalapszervezetek évzáró taggyűlései. Egymástól eltérő — azonban csak látszólag, mert nagyon is , összetartozó — események. Míg a szövetkezeti évzáró taggyűléseken többnyire csak az elmúlt év eredményeivel foglalkoznak, a kommunisták az eredmények alapján megvitatják a hibákat, általánosítják a tapasztalatokat. A pártnak vezető szerepe van a gazdaság irányításában, s a párttagok kötelessége, hogy ez a gyakor(Folytatás a 2. oldalon]