Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)
1963-01-15 / 15. szám, kedd
Ii ÉT ' 9 MIMI é •" " ' • ^tMŠ - f Óriásgép készül a stiinai gépgyárban A sniriai Vlhorlát üzem dolgozói szerelik a hazánkban gyártott legnagyobb sajtológépet. A prés 63 000 kg súlyú lesz, hosszúsága pedig 12 méter. A Mladá Boleslav-i Gépkocsigyárban állítják majd üzembe. Képünkön: Jozef Karia marós egy 12 ezer kg súlyú alkatrész megmunkálása közben. (A. Mičák felv. — CTK) Egy év alatt 51 978 lakás (CTK) — Az országos lakásépítési terv teljesítésére vonatkozó előzetes adatok szerint 51978 lakás építését fejezték be tavaly hazánkban. Bár a múlt évben 1961hez viszonyítva 3161-el több lakás épiilt, az eredetileg előirányzott tervfeladat 100 szúzalékos teljesítéséhez még 3198 lakást kellett volna felépíteni. A múlt évi lakásépítési tervet csak öt kerület — a kelet- és közép-csehországi, a dél-morvaországi, a nyugat-szlovákiai kerület és Prága építőipari vállalatai teljesítették, sőt terven felül 229 lakást adtak át rendeltetésének. A legtöbb — 9448 — lakás építését az észak-morvaországi kerületben fejezték be, a nyugat-szlovákiai kerületben 5930-at és a dél-morvaországiban 5690-et. A prágai építőipari vállalatok 4566 új lakást adtak át rendeltetésének. k u 1 r ű u r AA/7VW7WW Ä kongresszusi határozatok teljesítéséért Az évzáró taggyűlésre készül a galantai bútorgyár pártszervezete Küszöbön a pártszervezetek évzáró taggyűlése A jelentős eseményre a Nyugat-Szlovákiai Bútorgyárak galantai üzemében ls serényen készülnek. Pártunk új alapszabályzata lényegesen növeli az alapszervezetek szerepét a gazdasági feladatok teljesítésében. Ennék szellemében az üzem kommunistái fokozott igyekezettel láttak munkához, hogy minden téren biztosítsák pártunk XII. kongresszusa határozatainak megvalósítását. Az elmúlt évben sok jót hallottunk a galantai bútorgyárról. Az országos versenyben két ízben nyerték el a vörös zászlót és az év végén kiérdemelték a nagy kitüntetést, a CSKP XII. kongresszusának üzeme címet. Határidő előtt, teljesítették kongreszszusi kötelezettségvállalásukat. Az exportra készülő áruk tervét egy hónappal előbb, az évi tervet december 27-én teljesítették. Az üzem dol-, gozói büszkén mondhatják, hogy a terv valamennyi mutatójában túlszárnyalták előirányzott feladataikat. Erős pártszervezet működik a gyárban, amelynek munkája nagyban hozzájárult a sikerek eléréséhez. A pártszervezet állandóan szem előtt tartotta, hogy az eredményes munka alapja a leghaladóbb termelési módszerek érvényesítése és a műszaki fejlesztés. E feladatok teljesítésére irányította az üzem vezetősége és a tömegszervezetek, főképpen a szakszervezet figyelmét. Az üzemben a ciklusos grafikon alapján magas színvonalú a munkaszervezés. A műszaki fejlesztéssel kapcsolatban elfoglalt helyes viszonyt mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy ennek évi tervét egy hónappal előbb megvalósították. Ezen a téren kétségkívül az újítómozgalom játszotta a fő szerepet, amelynek fejlesztésére a pártszervezet vezetésével a szakszervezet állandó gondot fordít. Ki-: váló újítók nevelődtek az üzemben. Javaslataik bevezetésével a múlti évben több mint egymillió koronát takarított meg az üzem. A dolgozók az idén sem akarnak i a múlt évi eredmények mögött maradni, sőt az ütemet még fokozni akarják. .Egyre növekszik a kereslet az üzem gyártmányai iránt. A gyönyörű lakásberendezések és a tetszetős kárpitozott készítmények nem sokáig maradnak a bútorkereskedésekben Egyhamar gazdára találnak, hiszen manapság a dolgozók anyagi körülményei lehetővé teszik, hogy lakásaikat a legkorszerűbben, ízléses bútorokkal rendezzék be. Az eladott bútorok helyébe pedig kell az utánpótlás, az exportfeladatok > ís nagyok, természetes tehát, hogy a bútorgyáriak most, az év elején jól felmérik erejüket, nekigyürkőznek és alaposan hozzálátnak a munkához. A nekigyűrkőzés ezekben a napokban konkrétan a komplex gazdasági elemzésekben nyilvánul meg, amely most, az évzáró taggyűlés előkészületi időszakában a legfontosabb feladatok egyike. A pártszervezet vezetésével a komplex elemzés végrehajtásába a tümegszervezetek közreműködésével bekapcsolták a gyár valamennyi dolgozóját. Arra törekiszenek, hogy a munkahelyeken valóban kedvező feltételeket teremtsenek az akció sikeréhez. A gondos munka eredménye megmutatkozik abban, hogy számos értékes javaslatot nyernek, amelyek a terv egyenletes teljesítését, a gazdaságosság fokozását és az anyagtakarékosságot szolgálják. A műszaki-szervezési intézkedések tervébe foglalt javaslatok értéke már meghaladja az egymillió koronát. Különösen értékesek az itteni legfontosabb nyersanyag, a fa megtakarítására irányuló javaslatok, amelyek lehetővé teszik, hogy a hulladékanyagot is a lehető legjobban kihasználják. A gyárban minden feltétele megvan annak, hogy a komplex elemzés eredményesen betöltse küldetését, megbízhatóan elősegítse a tervben kitűzött feladatok 'teljesítését. Ha a pártszervezet gondosan ügyelni fog arra. hogy a dolgozók valamennyi hasznos javaslatát megvalósítsák, ez biztosítéka lesz annak, hogy sikeresen leküzdenek minden nehézséget és az idén a tavalyinál még szebb sikereket könyvelhetnek majd el. Az idei feladatok teljesítése megköveteli, hogy a dolgozók alkotó kezdeményezését céltudatosan a legfontosabb problémák megoldására vezessék. A dolgozók kezdeményezésének egyik legszebb és legértékesebb megnyilvánulási formája a szocialista munkaverseny, amely helyes irányítással nagy segítséget Jelent a terv egyenletes teljesítésének biztosításában. A galantai bútorgyárban — amint arra a múlt évi eredményekből is következtetni lehet — a szocialista verseny j pl betölti hivatását. A pártszervezet nagy gondot fordított arra, hogy a versenyből eltávolítsák az alakiságot és más koloncokat, amelyek fékezik az igazi versenyszellem kibontakozását. A verseny konkrét kötelezettségvállalások alapján konkrét célok elérésére irányul. Ma már elképzelhetetlen, hogy valamelyik dolgozó vagy munkahely kötelezettségvállalásában olyan feladat teljesítésére tegyen ígéretet, ami különben is kötelessége lenne. A kitűzött -célnak mozgósítónak kell lennie, valami olyan feladatot kell tartalmaznia, ami valamivel többet jelent á sző szoros értelmében vett kötelességnél. Ezen a téren a szocialista munkabrigádok mutatnak jó példát, köztük Csöléent a kisközségek, szaporodott a nagyközségek és a városok száma Az 1961 márciusában tartott nép-, ház és lakásszámlálás adatai szerint az 1960 es évhez viszonyítva hazánk ban — természetesen csak adminisztrációs szempontból 2840 köz séggel van kevesebb, mert a legkisebh köz ségek nagyobbá egye sültek A 200 lakoson aluli községek száma mintegy a felére csökkent. Legtöbb a 200—500 lakosú község, melyek száma összesen 4279 E községekben 1 416 000 ember él Az elmúlt év tizedben szaporodott a nagyközségek, az 1000 tői 5000 ig terjedő la kost számláló knzsé gek, valamint a 10 000 nél több lakossal rendelkező városok száma. Összesen 119 ilyen közság, illetve városunk van. 5 városunk lakossága haladja meg a százezer főt: Prága (1005 000), Brno (314 ezer), Bratislava (242 ezer), Ostrava (234 ezer) és Plzefl (137 ezer). Hazánk lakossá gának csaknem fele 500—5000 lakosú hely ségekben él. — Štefan Kadlec elvtárs vezetésével — a CSKP XII. kongresszusa címmel kitüntetett kollektíva. A pártszervezet nagy gondot fordít a brigádmozgalom fejlesztésére. A termelési értekezletek mellett a dolgozók irányításban való részvételének igen fontos eszköze a brigádok képviselőivel havonta rendszeresen megtartott értekezletek, amelyeken részletesen meghányják-vetik a feladatokat, a munka menetét, a felmerülő nehézségeket és más problémákat. Az ilyen értekezletek rév'én sok dplogről értesül a pártszervezet és az üzem vezetősége, amit máskülönben talán nem is tudna meg, mert a szocialista brigádok tagjai nyíltan rámutatnak azokra a kérdésekre is, amelyek esetleg némelyik vezető vagy más dolgozó számára kellemetlennek tűnnek. A hibák nyílt bírálata azonban mindig pozitív eredménnyel jár, mert elejét veszi elmélyülésüknek és lehetővé teszi, hogy Idejében eltávolítsák őket. Az évzáró taggyűlés előkészítésé-; nek fokozott aktivitását a pártszervezet kihasználta a munkaverseny 3 továbbfejlesztésére. Ennek eredmé- J nyeként a személyes és a kollektív felajánlások alapján létrejött az el- 3 ső negyedévre szóló üzemi kötele- ; zettségvállalás, jimely a terv egyenletes teljesítésén kívül annak túlszárnyalására és a termelés haté-1 konyságának fokozására irányul. < Nagy gondot fordítanak a kooperá- ' ció keretében fennálló feladataik; teljesítésére, hogy a testvérüzemek > számára is megteremtsék a folyama- ' tos tervteljesítés feltételeit. A köte- 3 lezettségvállalásban kitűzött célok; elérését azzal ls biztosítják, hogy a < ciklusos grafikon alapján a tervben 3 megszabott feladatokat pontosan j szétírják a dolgozókra és a gépekre, • s ezek teljesítését naponta ellenőr- 3 zik. „Mintaüzemet építünk!" hirdeti a gyár homlokzatán elhelyezetté transzparens az üzem dolgozóinak 3 egyik fontos küldetését. Az Iparága-; zat keretében kiválasztott 11 üzem < sorában a galantai bútorgyár dolgozói ís azon munkálkodnak, hogy a; többi üzem számára megmutassák • annak útját, miként lehet minden 3 nagyobb befektetés nélkül a lehető; leggazdaságosabbá tenni a termelést, < kiválóan megszervezni a munkát, pél- 3 dás munkafegyelmet és jó munkakör-; nyezetet teremteni: Az említett és az < ezzel kapcsolatos további feladatok 3 teljesítését pontos harmonogram rög- 3 zíti, amelyet a gyár dolgozói ponto- ] san betartottak és szilárd elhatározásuk, hogy a jövőben is be fogják 3 tartani. A galantai bútorgyár szép eredménnyel zárta a múlt esztendőt és < jól kezdte az új évet. Az évzáró 3 taggyűlés — amelyen a pártszervezet a helyi feltételekre alkalmazza < a XII. kongresszus határozatalt —, a 3 további sikeres munkához még kedvezőbb feltételeket teremt. GAL LÁSZLÖ ÚTKERESÉS — ZÖKKENŐKKEL A rágalmazó nők bemutatója az Üj Színpadon Carlo Goldoni, az olasz vígjáték mestere nem ismeretlen közönségünk ; előtt. Alig múlik el színházi évad, i hogy Thalla valamelyik hazai háza 3 ne tűzné műsorára alkotásokban gazdag, művészete egyikét-másikát. Népszerűségét művei harsány komikumának, s a mesterien alkalmazott költői eszközöknek köszönheti. A vígjátékírás 18. századbeli olasz mestere darabjaiban a commedia dell'drte típusalt emeli irodalmi fokra, s a történelem megjelenő új osztálya, a polgárság érzésvilágát tükrözi. Tollát a velencei nemességen köszörüli a legszívesebben; de bőségben találhatunk ; olyan alkotásokat is, mely a tarkán bonyolódó élet egyéb területeit veszi „tűz alá". Munkássága harcot Jelent ; a konzervativizmus, a hagyomány és a konvenció ellen. S bár jellemábrázolásban a példaképnek tekintett Mailére mögött marad, alkotásai termékenyítő hatásától százada drámaírása nem menekedhetett, A bratislavai Oj Színpadon műsorra tűzött Goldoni-darab mondanivalójában végeredményben igénytelennek mondható alkotás. A könnyed szórakoztatás a fő cél, ezt érezzük a pletykát gúnyoló és annak embert befeketítő hatását érzékeltető darab minden mondatában. A fő mondanivalót — a zárójelenetben — Checchina mondja ki: Óvakodjatok a pletykától, mert bár meg nem éget, de beszennyezhet! Konfliktus-teremtésben, váratlan fordulatokban nincs itt hiány. A szerelem, az egymásra találás, boldog érzését rendre keseríti a pletyka mér£ ge. Csak az „apára találás" ténye, száműzve" a törvénytelen gyermek vádját, söpri el Checchina és Beppo szerelmének egéről a felgyülemlő gondfellegeket. • A kellemes szórakozás és szórakoztatás igényét figyelembe veyő rendezés (Ján Klíma munkája) a zene (B. Slezák) és a dalszövegek (Ľ. Felvételünkön: O. Gallová és V. KostoviC látható, Eleonóra, illetve Arlechíno szerepében. (Herec felv.) O. Zöllnerová és I- Blažkovič a darab egyik jelenetében. Feldek) egyaránt a mai mondaniva-: lóra helyezte a fő súlyt. Ugyancsak a korszerűség jellemzi a díszleteket (O. Sujan terve) és a kosztümöket (I. Schanerová) is. A klasszikus darabnak ez a maivá tétele — elismerést érdemlő eredményeket hozott. Ján Klíma rendezése ötletdús, fordulatos. S ha a bemutatóval kapcsolat-: ban mégis fenntartásokkal élünk, akkor ez mindenekelőtt a klasszikus darab és a maiság felfogását érinti. Ez utóbbi — nem indokolatlanul — komoly gond a színházaknál. A modernség kérdése azonban hovatovább felülkerekedik. Példaként Borodáő Revizorját és Zachar Legyezőjét említhetjük. A sikert azonban általában a mértékletesség, a helyes arányérzék méri. S e téren A rágalmazó nők nem éppen makulátlan. A Legyező rendezésével szemben Itt ugyanis a mértéktartás nem egy-: szer elvétett, túlhajtott. S ebben a dramaturgiának is része van. A szójátékok, élcelődések nemes gondo-i lati magvát csökkentik a kétértelműd ségek és vulgáris „elszólások". Ezek, és a csa-csa-csa-twist betétek nemcsak az előadás értékét, hanem a klasszikus darab hitelét is rontják, s méltatlan a Goldoni iránti tisztelet-i hez. A színészi alakítások közül Orga Zöllnerová (Checchina szerepében), Dana Kákošová (Azolettal és Viliam Polúnyi (Lelio) alakítása emelkedik ki. A színészi rutin jó jeleit láthattuk D. Blažkovič (Pantalone), Ivan Krivosudský (Padron Toni), és Hana Kováčiková (Catte asszony) játékában. Slavo Drozd első fellépése (Bepo szerepében) sikeres alakítás. A fenntartásokon túl azonban az útkeresés kétségtelen jeleit láthatta a közönség. S amit ugyancsak nem hallgathatunk el, a darabnak közönségsikere van. A „kevesebb több lett volna" megállapítás azonban ennek ellenére is indokolt. Főnöd Zoltán MUNKÁRA NEVELÉS Több mint 3000 tonna szén terven felül (CTK) — A kladnói Egyesült Kőszénbányák vájárjai az év kezdete óta sikeresen teljesítik feladataikat Hétfőig, január 14-ig 3263 tonna -szenet fejtettek terven felül. A legjobb eredményeket a Nősek bánya dolgozói érik el, akik a tervet 108,2 százalékra teljesítik. A siker eléréséhez nagyban hozzájárul az a verseny, amely arra Irányul, hogy a tervet lega-ább egy napi kifejtett ^ szénmennyiséggel túlszárnyalják. s „összekapcsolni az életet az iskolával. Igen, ma ez a fő cél a szocialista iskolákban. Az elméleti oktatás mellett érvényesülnie kell a gyakorlati oktatásnak is. Ellesni az élet jellegzetes mozzanatait, megjegyezni ezeket, erre tanít ma az iskola." Egykori Igazgatóm e szaval jutottak eszembe, amikor elolvastam a „Munkára nevelés" című tankönyvet. A szerzők, I. Korček, K. Brocková, V. Klincko, A. Macko és P. Puchá az alapfokú iskolák 1—5 évfolyama tanítóinak szánták; Ha figyelembe veszszük, hogy ez a könyv az első, Csehszlovákiában kiadott magyar nyelvű politechnikai oktatásról szóló könyvek közé tartozik, akkor nagyra kell értékelnünk, főleg pedagógiai téren. E tantárgy tanítására sokoldalú pedagógusokat kell kiválasztani. Mert hiszen ez a tantárgy a tanító, nevelőmunka közben alakítja kl a kommunista jellemet. Alapfeladata, hogy gyakorlati érzéket, alkotóképességet fejlesszen a tanulókban. A szerzők mindvégig nagyon helyesen, szem előtt tartják, hogy ennek a tantárgynak tulajdonképpen két munkaköre van: a technikai és a termelési irányzat. A könyv jó vonásai közé tartozik még az ls, hogy nemcsak pedagógiai tanácsokat, de rengeteg példát, munkamódszert hoz fel. A tűbefűzéstől és csomókötéstől egészen a művészi párna kivarrásálg, sokfajta kézimunka és érdekes' készítmény található benne, amellyel bizony néha még j felnőttek is elszórakoznak. N«m szabad megfeledkeznünk a szép illusztrációkról, amelyek valóban emelik a könyv művészi értékét, öszszesen 248 ábrát, illetve mélynyomású képet tartalmaz. A könyvet Píllanka István fordította magyarra. (Kiadta a Pedagógiai Könyvkiadó.) Megtörték a hallgatást A CSEMADOK Velká Paka-i helyi szervezete, megtörve a hosszú hallgatást^ a közelmúltban Kónya József Senki fiával mutatkozott be a közönség előtt. A darab, rendezését Zubor István vállalta. Sikerrel Játszottak a szereplők is. Áldozatkészségük remélhetőleg a Jövőben Is megmutatkozik, s ugyanakkor a megválasztott új vezetőség minden bizonnyal hatékonyan hozzájárul ahhoz, hogy a falu kulturális élete fellendüljön. Karan Zoltán, Velká Paka Áldozatkész pedagógus A Zlaté Moravce-i népművelési otthon a volkovcei HNB közreműködésével tanfolyamot rendezett a cigányszármazású lakosok részére. A tanfolyamot Hasprová tanítónő vezeti. Olvasni és írni tanítja az iskoláskort meghaladó cigányszármazású volkovceieket. Emellett még a tisztaság és a háztartásvezeíés alapvető követelményeire is 'megtanítja őket. Hasprová már második éve végzi ezt a munkát. Csaté Ernő, Zlaté Moravce 1363 január 15. <: (j] GZÖ 5