Új Szó, 1962. december (15. évfolyam, 332-359.szám)
1962-12-08 / 339. szám, szombat
Csehszlovákia Kommunista Pártjának XII. kongresszusa £ Csehszlovák Szocialista Köztársaságot és a Román Népköztársaságot mind szorosabb testvéri barátság fűzi egymáshoz Emil Bodnaras, a Román Munkáspárt politikai bizottságának tagja Drága elvtársak! Engedjék meg, hogy a Román Munkáspárt Központi Bizottsága, pártunk és dolgozó népünk nevében forró elvtársi üdvözletünket tolmácsoljam önöknek, a CSKP XII. kongresszusa küldötteinek, a kommunistáknak s a testvéri csehszlovák népnek és sok sikert kívánjak kongresszusuk tanácskozásaiban. Csehszlovákia a legutóbbi pártkongresszus óta jelentős haladást ért el gazdasági és kulturális fejlődésében, a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelésében. Népgazdaságában győztek a szocialista termelési viszonyok. Ezt a történelmi jelentőségű tényt a köztársaság új alkotmánya is lerögzítette. Hazájuk sikerei kedvező alapot adnak arra, hogy pártjuk mostani kongresszusán kitűzze a fejlett szocialista társadalom építésének és a fokozatos kommunista építés feltételei megteremtésének fő feladatát. Csehszlovákia Kommunista Pártja a marxista—leninista tanítást követve kivívta a nép tiszteletét és bizalmát, a kommunista és munkáspártok elismerését. A többi testvérpárttal együtt fáradhatatlanul küzd a marxizmus— leninizmus tisztaságáért, a revizionista, dogmatikus és szektás jelenségek ellen, a szocialista tábor, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének továbbszllárdításáért. Kedves elvtársaki Népünk jelenlegi fő feladata a szocialista építés befejezése, melynek programját a Román Munkáspárt III. kongresszusa hagyta jóvá. A hatéves népgazdaságfejlesztési terv első három évi feladatainak sikeres teljesítése és az ipari össztermelés évi átlag 15,8 százalékos nö vekedése világosan bizonyltja, milyen lelkesen követi a román nép a pán irányvonalát. Pártunk következetesen érvényesi ti az Iparosításnak és a népgazdaság arányos fejlesztésének lenini politikáját, hogy bővítse a szocializmus anyagi-technikai bázisát. Az idén befejeztük a mezőgazdaság szövetkezetesítését. Az egész gazdaságban győztek a szocialista termelési viszonyok. Ezzel kapcsolatban intézkedéseket tettünk a mezőgazdaság irányításának megjavítására, gépesíté sének fejlesztésére, a földművesszövetkezetek gazdasági és szervezeti megszilárdítására, hogy jelentősen növekedjék a növénytermesztés és az állattenyésztés. A párt és az állam gondot fordít a kultúra, a tudomány és az oktatás fejlesztésére, hogy megfeleljenek a szocialista társadalom növekvő köve telményeinek. Évről évre emelkedik népünk életszínvonala. Hazánk szocialista alkotósikereit a Román Munkáspárt következetes marxista-leninista politikájának, meg bonthatatlan egységének, a párt és a nép szoros kapcsolatának köszönjük. Sikereink szorosan összefüggnek a nagy Szovjetunióval folytatott szoros együttműködésünkkel, a Szovjetunió testvéri segítségével, a többi szocialista ország együttműködésével és kölcsönös segítségével. A KGST-országok kommunista és munkáspártjai legutóbbi tanácskozásának határozata újabb lépés a szocialista tábor együttműködésének elmélyítésére. A békés egymás mellett élés elve győzni fog Cesare Fredduzzi, az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja Elvtársaki Engedjék meg, hogy Központi Bizottságunk, munkásosztályunk, a békét, a szabadságot és a szociális haladást szerető olasz dolgozók testvéri és forró üdvözletét tolmácsoljam a CSKP XII. kongresszusának. Számunkra rendkívül nagy jelentősége. van a szocialista és a tőkés rendszer összehasonlításának, mivel meggyőződtünk a szocialista rendszer előnyeiről. A legutóbbi tíz évben Olaszországban ls növekedett az Ipari termelés, emelkedett a munka termelékenysége, ami az új technikának és a dolgozók fokozott kizsákmányolásának a következménye. A burzsoázia „gazdasági csodáról" beszél, de ez az úgynevezett olasz csoda magán viseli a kapitalista rendszer anyajegyét. Erősödik a monopóliumok hatalma, egyre kevesebb kézben összpontosul minden kincs, fokozódik a munkásosztály, a parasztok, a középrétegek kizsákmányolása, korlátozzák és elnyomják a demokratikus és szakszervezeti szabadságjogokat az üzemekben, a felvakban és az iskolákban. Az önök szocialista gazdaságának tervszerű feljesztése azt eredményezte, hogy az egykori nagyon elmaradt területek, — mint amilyen Szlovákia volt —, ma már jelentős gazdasági, kulturális és szociális fejlődést értek el. Ezzel szemben nálunk — bár a legutóbbi tlz évben növekedett az ipari termelés, a foglalkoztatottság, sőt a nemzeti jövedelem megkétszereződött, — a vidéki néptömegek nyomora fokozódott. Néhány év alatt mintegy kétmillió kisparaszt vesztette el földjét. Ez újabb lökést ad a munkásosztály és a parasztság egységes harcának a monopolista csoportok ellen. Küzdünk az olasz politika balratolódásáért, azért, hogy hazánk előtt ls megnyíljon a szocializmusba vezető üt. Olaszország útja a szocializmus felé — ez a pozitív célokért folyó tömegharcok útja, melyek változásokat vinnének a gazdasági szerkezet be és a politikai rendszerbe, s fokozatosan a munkásosztály és szövetsé gesei javára billentenék az erők egyensúlyát. Kedves elvtársak! A világ néhány héttel ezelőtt a legreakciósabb amerikai csoportok agresszív politikája következtében a nukleáris konfliktus szélén .állott. Az SZKP és a szovjet kormány vezetősége bölcsességének és felelősségérzetének, a szocialista tábor szilárdsága nak és erejének, a kubai nép egységének és bátorságának, a népek ha talmas szolidaritásának köszönhetjük azt, hogy az emberiség nem sodródott egy szörnyű nukleáris világháborúba, hogy fennmaradt a világbéke és Kuba függetlensége. (Taps.) A kubai válság megoldása azt bizonyítja, hogy meg lehet előzni a háborút, s hogy a békés egymás mellett élés elve győzni fog az Imperializmus agresszív erőin. A kubai válság megoldása a Szovjetunió és a kubai kormány, valamint a békét, a szabadságot és a függetlenséget szerető népek politikai, diplomáciai és erkölcsi győzelme. (Taps.) Véleményünk szerint az Albán Munkapárt vezetői, akik a súlyos nemzetközi helyzetben alaptalan rágalmakkal vádolták a szovjet pártot és kormányt, s a mi pártunkat, téves álláspontot képviselnek. Tegnap hallottuk Vu Sziu-csüen elvtársnak, a Kínai Kommunista Párt KB tagjának felszólalását, amelyben azt az elvet védelmezte, hogy minden egyes párt legyen független és senki se avatkozzék más párt belügyeibe. Pártom nevében ki kell jelentenem, hogy ezzel mi is egyetértünk, bár kerülnünk kell az elzárkózást, mert vannak olyan kérdések, amelyek minden kommunista pártot egyaránt érdekelnek. Ilyen a béke és a békés egymás mellett élés kérdése. Igen, ml tiszteljük ezt az elvet. Viszont éppen a kínai elvtársak bizonyították be, hogy nem tisztelik a be nem avatkozás elvét, amikor az Olasz Kommunista Párt most ülésező X. kongresszusán támadták pártunk politikáját annak ellenére, hogy mi sohasem engedtük meg magunknak a beavatkozást más pártok belügyeibe, még kevésbé a Kínai Kommunista Párt belügyeibe. (Taps.) Ezért hasznos volna, ha a kínai elvtársak a nemzetközi kommunista mozgalom egysége érdekében nem vállalnának szolidaritást az Albán Munkapárt vezetőségével, amely hátat fordított a marxizmus-leninizmusnak, elutasítja a tömegek békeharcát és a békés egymás mellett élést. Az olasz dolgozók bizalommal figyelik a szovjet kormány békevédő tevékenységét, küzdelmét az általá nos és ellenőrzött leszerelésért, Kína ENSZ-tagságának visszaállításáért, a német- és a berlini kérdés békés megoldásáért. Minden erőnkkel támogat juk a két világrendszer békés egy más mellett élésére törekvő szovjei elvtársakat. Ezért esztelennek és nagyon nyugtalanítónak tartottuk a népi Kína és India, e két nagy ország határviszályát, viszont megelégedéssel fogad tuk a kínai elvtársak fegyverszüneti békekezdeményezését és a vitás kér dések békés megoldására tett javas latait. (Taps.) Elégedetten állapítjuk meg, hogy a Román Népköztársaságot és a Cseh szlovák Szocialista Köztársaságot, a román és a csehszlovák népet mind szorosabb őszinte és testvéri barátság fűzi egymáshoz. Pártunk egyik fő kötelességének tartja a szocialista tábor egységének, a kommunista világmozgalom marxista—leninista tömörségének tovább szilárdítását. A Román Munkáspárt elítéli az Albán Munkapárt vezetőit, akik megszegik és elferdítik a moszkvai tanácskozások dokumentumainak alaptételeit és a szocialista tábor egységének, a nemzetközi kommunista mozgalomnak, a béke és a szocializmus ügyének ártó tevéknységet fejtenek ki. A Román Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal vállvetve elszántan küzd a békés egymás . mellett élés elveinek győzelméért az államok viszonyában. Minden egyes szocialista ország, az összes kommunista párt, valamennyi' nemzet magasztos küldetése, hogy erejétől telhetően küzdjön az agresszív imperialista körök provokációinak meghiúsításáért, a béke megőrzéséért, a vitás nemzetközi kérdések tárgyalásos megoldásáért. Kormányunk és népünk teljes mértékben támogatta a szovjet kormánynak a karibi feszültség megszüntető sére tett intézkedéseit, melyek igazolták, hogy a szovjet állam vezetői nagy felelősséget éreznek az emberiség sorsáért és szívügyük a világbé ke. A Román Népköztársaság a többi szocialista országgal vállvetve küzd a második világháború maradványainak felszámolásáért, azért, hogy megkössék a német békeszerződést és demilitarizált szabad várossá nyilvánítsák Nyugat-Berlint. A normális kereskedelmi kapcsolatok hívei vagyunk és támogatjuk a kereskedelmi világértekezlet összehívását. A szocialista hazát felvirágoztató sok új győzelmet kívánunk Csehszlovákia Kommunista Pártjának, Központi Bizottságának és Csehszlovákia dolgozóinak. (Taps.) Harcuk erősíti a szocialista tábort Henry Winston, az Egyesült Államok Kommunista Pártja országos végrehajtó bizottságának tagja Az USA Kommunista Pártja megtisztelő feladatot bízott rám, hogy egyik küldöttjeként részt vegyek Csehszlovákia Kommunista Pártjának ezen a történelmi XII. kongresszusán. Engedjék meg, hogy tolmácsoljam Önöknek a kommunisták Egyesült Államok-beli vezető képviselőinek: Ellsabeth Flynnek, Gus Halinak és az összes többi kommunistának legforróbb testvéri üdvözletét, s egyben kifejezzem reményemet, högy kongreszszusuk munkáját siker koronázza. Nagy örömmel hallgattam Antonín Novotný elvtárs nagyszerű beszámolóját, amely a marxizmus—leninizmus alkotó alkalmazását jelenti Csehszlovákiában. A kitűzött programban, amely valóra váltja a szocializmus teljes győzelmét az önök országában, a Csehszlovákia és Szovjetunió közötti mintaszerű kapcsolatok példaképét látjuk. Olyan ténynek tekintjük, amely biztosítja a szocializmus és a kommunizmus győzelmét. Az önök harca Csehszlovákiában erősíti a szocialista tábort, megszilárdítja a nemzeti felszabadító mozgalomhoz fűződő kötelékeket, és hatalmas mértékben Ihleti valamennyi tőkés ország munkásosztályát, a szocializmus világgyőzelméhez vezető útján. A mi pártunk tudatosította — folytatta Winston elvtárs, — hogy a marxi—lenini egység alapvető fontosságú és szent • vezérelv. Hogyan állíthatják azok, akik az Albán Munkapártot védelmezik, hogy azoknak a pártoknak a túlnyomó többsége egységbontó, amelyek valóban magukénak vallják az 1957. évi moszkvai deklarációt és a 81 párt 1960. évi tanácskozásán kiadott Nyilatkozatot, míg azok, akik megsértik e határozatokat, „áldozatok"? Vajon ez nem fejtetőre állított gondolkodásmód? Az USA Kommunista Pártja és az összes többi testvérpárt elleni támadások, valamint a békemozgalom elleni támadások kárára vannak az egységes harci front megalakításának. Az Albán Munkapárt állásfoglalása elősegíti-e az egység megteremtését a békéért és a szocializmusért vívott harcban? Pártunk feladata, hogy elősegítsük a legszélesebb néprétegek — kommunisták és nem kommunisták, nem fasiszták és antifasiszták, demokraták és imperialistaTovább kell szilárdítanunk a nemzetközi kommunista mozgalom egységét Fernando Claudino, a Spanyol Kommunista Párt politikai bizottságának tagja Kedves elvtársaki A Spanyol Kommunista Párt küldöttsége a spanyol kommunisták és dolgozók forró testvéri üdvözleteit tolmácsolja kongresszusuknak. A spanyol népet rendkívüli rokonszenv fűzi az új Csehszlovákiához Népünk sohasem felejti el azokat a hős csehszlovákiai önkénteseket, akik a spanyol polgárháborúban, a dicső interbrígádok soraiban küzdöttek és sokan közülük hősi halált haltak. Meggyőződésünk, hogy népünk érzéseit tolmácsoljuk, ha sok szerencsét kívánunk pártjuknak a szocializmus építésében elért jelentős sikerekhez, amelyeket Novotný elvtárs méltatott beszámolójában. Meggyőződésünk az ls, hogy az önök tapasztalt pártja vezette nép alkotó törekvéseivel le küzdi a jelenlegi átmeneti nehézségeket. Csehszlovákia szocialista társadalma a jövőben is előrehalad kitűzött útján és ragyogó példát mutat azoknak a dolgozóknak is, akik jelenleg még a tőkés társadalom feltételei között küzdenek. Amint tudják, népünk a legutóbbi időben több jelentős harcot vívott Franco diktatúrája ellen. Két_hónap alatt, áprilisban és májusban, félmillió spanyol dolgozó vett részt a spanyol asszonyok által hathatósan támogatott hősies sztrájkban. A sztrájkolók kai eszmeközösséget vállaltak a spa nyol kiskereskedők s a legnevesebb értelmiségiek is. A diákság tüntetéseket rendezett a következő jelszót hangoztatva: „Asztúria igen, Franco nem!" A Karib-tenger társégében élőidé zett válság napjaiban népünk mélységesen tudatosította egy új háború veszélyét és azt is, hogy mindnyájunknak fokoznunk kell a hazánk te rületén levő észak-amerikai atomtá maszpontok felszámolásáért folytatott küzdelmet. A Szovjetunió szilárd, bölcs és rugalmas békepolitikája rendkívül nagy visszhangot keltett nemcsak a spanyol dolgozók tömegeiben, hanem a kispolgárok és a burzsoázia legszélesebb köreiben is. A Szovjetunió ebben a rendkívül bonyolult és veszedelmes helyzetben el tudta érni két legfontosabb célját: megvédte a békét és a kubai forradalmat! (Taps.) Pártunk meggyőződése, hogy azok a támadások, amelyeket e politika ellen a legutóbbi hetekben a dogmatikusok és szektások intéztek, szerfö lött károsak. Pártunk e helyen ismét elítéli azt a marxizmus-ellenes és szakadár magatartást, amelyet az albán vezetők tanúsítanak. Ugyanakkor nyugtalanságát fejezi ki afölött, hogy a kínai vezetők támogatják ezt az állásfoglalást. Ha el akarjuk söpörni az imperializmust, akkor meg kell erősítenünk a nemzetközi kommunista mozgalom egységét, meg kell szilárdítanunk a békéért világszerte síkraszállók hatalmas arcvonalát és el kell szigetelnünk az észak-amerikai imperializmus legagresszívabb köreit. (Taps.) ellenesek, fehérek és négerek — egyesülését a béke és a szabadság védelmére. A fasizmus az USÁ-ra reális veszélyt jelent. Most azonban nincs fasizmus, Kennedy nem fasiszta vagy szélsőséges jobboldali, de nem is egy új Roosewelt. A kommunisták szilárdítják kapcsolatalkat a munkásmozgalommal, segítik kifejlődni osztálytudatát és akcióit a Kennedy-kormány által pártolt hidegháborús program ellen. A harc éle a szélsőséges jobboldali militarista csoport ellen Irányul, amely a békés együttélés, a nemzeti függetlenség és a szocializmus fő ellensége. A nemrégen lezajlott események a párt taktikájának helyességét bizonyították. Az agresszív uralkodó körök hisztérikus soviniszta kampányt szerveztek Kuba ellen. Álszent módon azt hirdették, hogy Kuba veszélyezteti az Egyesült Államok és a nyugati félteke érdekeit. Kuba nem jelent veszélyt, ellenkezőleg, a nyugati félteke népeinek reménysége. (Taps.) Ez az oka annak, amiért Kuba ügyét valamennyi nemzet magáévá tette. Á „Kuba si, Yankee no!" jelszó a hős kubai nép harci jelszava lett szabadságának és függetlenségének védelmezésében. Az USA-ban az emberek milliói csatlakoztak az „El a kezekkel Kubától!" követelményhez. Tudatosítsák elvtársak — mondotta felszólalása további részében Winston elvtárs —, hogy az USA nemcsak imperialista ország, hanem munkások, parasztok, négerek és fehérek, egyszerű békeszerető emberek országa is és, hogy ott a kommunisták pártban szervezkedtek, amely fennen lobogtatja a marxizmus-leninizmus és a nemzetközi szolidaritás zászlaját. Nem kétséges, hogy a Szovjetunió akciója megfelel a békére vágyó ame-: rikai nép érzéseinek. Az USA gazdasága a fegyverkezés-: re irányul. E tény rosszabbá teszi a munkásosztály és a lakosság valamennyi rétegének feltételeit. Ezzel magyarázható, hogy a 35 órás munkahétért folyó tömegmozgalom mellett egyidejűleg hatalmas mozgalom bontakozik ki a négerek felszabadításáért, a szakszervezetek és a négerek közötti szövetség megszilárdításáért, amely a kialakuló monopolista ellenes koalíció alapja. A kommunista párt ellen sokoldalú támadást Intéznek. Megtagadják a kommunista párt részvételét a választásokon, nem adnak helyiségeket, ahol gyűléseket tarthatnak, nincs joguk megvásárolni a rádió és televízió műsor-adásainak egy részét, nem hirdethetnek az újságokban. A kommunistáktól megtagadják az Iparban való alkalmazást, nem adnak bérbe helyiségeket. És mindez hazánk demokrácia-ellenes elemei által táplált antikommunista hisztéria légkörében történik. De mindezen nehézségek ellenére az USA Kommunista Pártja megtalálja az eszközöket ahhoz, hogy minden körülmény között harcoljon a békéért, osztálya és a nép létérdekének védelméért. (Taps.) Nem kétséges, hogy a demokráciáért, a békéért és a szocializmusért vívott harc, az USA népe számára ls győzelemmel végződik. Joseí Kolár, a Mladá Boleslav-i Autógyár hegesztője is hozzájárult ahhoz, hogy munkahelye elnyerje a „CSKP XII. kongresszusának részlege" címet. (Finda felv. — CTK). ŰJ SZÖ 8 * 1982. december