Új Szó, 1962. december (15. évfolyam, 332-359.szám)

1962-12-14 / 345. szám, péntek

A CSKP XII. kongresszusának üzeme címmel kitüntetett bratislavai He­gesztési Kutató Intézet dolgozói kiváló munkasikereikkel mind a hazai, mind a külföldi szakkörökben jó hírnévnek örvendenek. Az intézetben kidolgozott forrasztási módszerek nagyban elősegítik a munkatermelékeny­ség növelését. Képünkön a tervezők egy csoportja látható, akik a Mladá Boleslav-i Gépkccsigyár részére termelési szalagot terveznek. (CTK — felvétel) Az utóbbi hetek nagy jelentőségű belpolitikai eseményei miatt kissé késve kell beszámolnunk a mozik műsorára tűzött néhány filmről. A dol­gozó\ nyári filmfesztiválja alkalmával ismertetett Egy ' csép m é z és a Varjak üt j a című szlovák filmen kívül elsősorban Stépán Skalskp rendező. FEKETE DINASZTIA című filmjét kell méltatnunk. Merész vállalkozás volt a fiatal rendezőtől a három munkásnemzedék életsorsát összesűrítő anyag feldolgozása és egybekapcsolása a mai élet problé­máival. A prágai CKD Sokolovo há­rom munkásnemzedéke — az apa, a fiú és az unoka élettörténete a for­radalmi munkásmozgalom három idő­szakában játszódik le. A társadalmi események hátterében elkerülhetet­len konfliktusokra kerül sor az idő­sebb és az ifjabb nemzedék képvi­selői között. A legérdekesebb típus — Ladislav Pešek nemzeti művész alakítása — az öreg Koudelka. A múlttal megalkuvó, a forradalmi síkraszállástól óvakodó, szociálde­mokrata vágású munkás, ma nyugdí­ját élvezve bölcs intelmeket tud adni fiának. Fia, a középső nemzedék megtestesítője, régi kommunista har­cos, jellemé megacélozódott az anti­fasiszta ellenállási harcban, a kon­centrációs tábor örökös halálveszé­lyében. Nem ismer egyéni kényelmet, még családi nyugalmát is feláldozza a köz javára, de ő sem mentes a hi­báktól: nem vette észre, hogy mun­kájába, problémáiba merülve elsza­kadt a külvilágtól, az emberektől s imég a gyermekeit, a legújabb nem­zedék képviselőit sem érti meg. A nagyapa szavai éppen kettejük vi­szonyát segíti rendezni. A cselekmények mozgató ereje a nemzedékek közti konfliktus kidom­borítása. A film alkotói jó munkát végeztek, egy-két főszerepen kívül azonban nem tudták hiteles alakítá­sokkal érdekesebben kifejezni mon­danivalójukat. A másik film, melynek főszerepét Valtr Taub prágai színész alakította, DEFA-produkció, Hans Erich Kór bs chmíd t"' filmje: HA VELEM TARTANÁL Az összbenyomás a filmről: Már Jobb DEFA-filmeket is láttunk. Ren­dezője erősen ragaszkodott a sémá­hoz s így a film olyannak sikerült, mint amilyeneket DEFA-produkcióban már évekkel ezelőtt láttunk. A „csak szakember" kutatóintézeti igazgató s a vele örökké hadilábon álló, az em­bereket nem ismerő párttitkár, a be­csületességet színlelő „szorgalmas" osztályellenség-kém konfliktusa, eh­hez a szükséges szerelmi körítés — ez a film gerince. Nem'találkozunk meggyőző, hiteles alakításokkal, mes­terkéltnek tűnik az emberek, s velük kapcsolatban az események beállítá­sa. Ami elismerésre méltó, az a fény­képezés. L. L. Dieter Zechlin zenekari estje Dieter Zechlin, az NDK államdíjas zongoraművésze jól ismert és mindig szívesen látott vendégünk. A kiváló fiatal művész az utóbbi években nagy belső fejlődésen ment át, művészete megérlelődött és kikristályosodott. Zenekari estjén megcsodáltuk impul­zív formáló akaratát, amely spontán­nak tetszik, pedig valójában erős szellemi fegyelem tartja és útját a tisztán, világosan átgondolt felépítés íve rajzolja ki. Előadásában a zenei frázisok szárnyalók és lüktetők, min­den legkisebb részlet színt és értel­met nyer. Fölényes biztonsággal ural­ja hangszerét, a technikai tökély nála magától értetődő természetesség. Zenekari estjén két nagy zongora­versennyel szerepelt. Günter Kochan zongoraversenyének előadásával be­bizonyította, hogy élénken reagál a ma! zene mondanivalójára, árnyala­taira és színeire. A fiatal berlini komponista művét erős ritmikai hang­súlyokkal vezetett dallammozgás jel­lemzi. A zenekar nemcsak kísérő sze­repet tölt be, a zongorával tematikus • A moszkvai idegennyelvű könyv­kiadó érdekes sorozatot indított. Az év elejétől sárra jelentek meg a vi­lág népeinek közmondásai. Eddig ti­beti, indonéziai, finn, szudáni, ka­nadai, (eszkimó) stb. közmondás­gyűjtemények jelentek meg. • A ljubljanai Csenkarjeva Zalozs­ba kiadóvSllalat szlovén nyelven je­lentette meg Hečko Vörös bor és Ľu­do Ondrejov A betyár ifjúsága el­mű regényét. Mindkét művet Viktor Szmolej a ljubljanai egyetem szlovák lektora fordította. Nemsokára meg­jelenik Mňačko, A halál neve Engel­chen című regénye is. • Az amerikai Atlantic—Little Brown kiadóban megjelent Ernest J. Simmons 669 oldalas Csehov-mono­gráfiája. • A párizsi Editions Cercle ďart könyvkiadónál megjelent Picasso mű­veinek három új albuma, szövegkí­sérettel. kapcsolatban is áll, amellett mégis a szólista uralja a zenei történést. Ven­dégünk a technikailag és ritmikailag igényes aongoraszőlót frissen, fiata­losan, játékos kedvvel és nagyszerű játéktechnikával adta elő. Azonban Zechlin előadásművészete sem tudott a műnek mindig gerincet adni. Második műsorszáma Mozart B-dúr zongoraversenye volt (K. 595). Zech» lin kitűnő Mozart játékos és az évek folyamán sajátos mozarti szemlélet alakult ki benne De nem tartozik azok közé a művészek közé, akik egyéni felfogásuk útjait követve szem elől tévesztik a mű „igazságtartal­mát". Zechlin minden külső, sőt bel­ső gesztusról is lemondva, a lényeget mondja el. Mély átéléssel tárta fel a késői Mozart-mű szellemi gazdag­ságát. A közönség tapsát viszonozva a két nagy verseny után töretlen frisseség­gel és hallgatóságát magával ragad­va játszotta Debussy „L'isle joyeuse" című zongoradarabját. Kodály C-dúr szimfóniája volt hi­vatva arra, hogy az est második felét értékes tartalommal töltse meg. Ko­dály Zoltán, akinek életműve a ma­gyar szív, a magyar lélek zengő visszhangja, december 16-án ünnepli 80-ik születésnapját. A Szlovák Fil­harmónia Kodály Zoltán mester szü­letésnapjának tiszteletére műsorra tűzte a C-dúr szimfónia bemu­tató előadását. Az ünnepélyes be­mutatót sajnálatosan megzavarta az, hogy a második tétel előadása köz­ben egyszerre kialudtak a csillárok, s a terem elsötétült. A várakozó kö­zönségnek végül is bejelentették, hogy a rövidzárlat okát még nem si- • került megtalálniuk... Az előadás; így befejezetlen maradt. Reméljük,, hogy a Szlovák Filharmónia hamaro- • san ismét műsorra tűzi a szimfóniát, ' hogy megismerkedhessünk a magyar í zeneművészet nagy alakjának új mű- t Békés célú atomok Az atomok az ógörök bölcsészekben egészen más képzettársításom kat idéztek elő, mint bennünk. Mi is másként képzeltük el az ato-' mok hatását az első fizikaórákon, mint később amikor megtudtuk, hogy halált hozó óriási füstgombák vérfagyasztó rémképe árnyékol­ta be Hiroshima, Nagaszaki, Bikini, Netoada és a Szahara egét. Má­sok voltak képzettársításaink akkor is, amikor Marié Curie-Sklodow­ská életrajzát olvastuk, és ismét másokat idéztek elő bennünk az atompokol elrettentő szörnyűségeit ábrázoló fényképek, vagy ami­kor megtudtuk, hogy egy japán halász belehalt abba, hogy atoin­fertőzött halat evett... Később újból megváltozott képzettársítá­sunk, amikor a Nyugaton „Atomgrád"-nak nevezett szovjetunióbeli Dubnóról, vagy a számunkra legdrágább nevet — Lenin nevét — viselő szovjet jégtörő hajóról, a világ első atommeghajtású vfzijár­művéről hallottunk. tok alapján számítják ki a labora­tóriumban a felülvizsgált anyag ra­dioaktivitásának fokát Megismerke­dünk az itt állandóan használt mér­tékegységekkel: mikrocurie. curie .., röntgen... Nukleáris fizikai egysé­gek. illetve értékek Bár már ott tar­tanánk, hogy ugyancsak curie- és röntgen-egységekkel mérhetnénk az emberiséget boldogabb élete felé vi­vő erőt és mozgási sebességit... És sohasem mérjünk mást, mint sebes­ségeket, súlyokat, arányokat, terje­delmeket, minőségeket, vagyis mind­azt, ami jellemzője a modern élet­nek- De csak az életnek, igen, az A képzettársításokat tények — ész- ember biztonsága, jóléte a fontps. lelhető, látható, mindenki számára Ezért kell megtudnunk, mi minden életnek, s nem ellenkezőjének, felfogható tények megismerése kö- rejlik r föld mélyében, és értenünk vette. Olyanoké, amelyek további kell ahhoz is, hogyan tegyük „áttet­összefüggések felismerését teszik szővé" a fakérgek s a gyökerek fi­lehetővé. Mindez szinte önkéntele- nom hártyáit, a növények hajszálereit nül foglalkoztatta gondolatainkat, és leveleit. amikor a bratislavai Agrokémiai Mindebben radioaktív izótopok Technológiai Kísérleti Intézet egyik nyújthatnak igen nagy segítséget, ként az ilyen radioaktív mezőgaz­helyiségének ajtaján a következő A bratislavai Kísérleti Intézetben ezt dasági területet mindeddig csak kí­elsősorban a P-32 jelzésű radioaktív sérleti intézetek távlataiban körvo­foszfor és a radioaktív kén teszi le­hetővé. A r£dioizotópos módszerek kiválóan alkalmasak a gyomot és egyéb kárte­Radioaktív kertek és mezők Ez a cím minden bizonnyal fur­csán hangzik. Természetesen nem is kell szó szerint értelmezni. Egyéb­feliratot olvastuk: RADIOIZOTŰP-LABORATÖRIÜM JOZEF KOVÄČ MÉRNÖK A kísérleti intézet több laborató­riumában, egyéb munkahelyein és reaktorai segítségével vizsgálják, nalazódnak. Most valószínűleg in­kább az érdekel bennünket, hogyan jutnak a radioaktív anyagok a nö­vények nedvébe, s miként állapítják vöket irtó készítmények használata meg mérgező hatásuk fokát utáni mérgező hatású maradékok Előttünk egy vastag üvegfalú összetételének tanulmányozására — elemzik a mezőgazdasági termelés- ^gya erá ezzľ\ováT Umérnôk! < ia aľadio- szekr é"y ben oly sok kellemetlenséget okozó ízot óp. la boratórium vezetője, kártevők irtására legalkalmasabb vegyszereket... Az atomok ugyanis a már említettektől eltérő képzettár­sításokat is előidézhetnek. Ezek már a mennyiség s a minőség fogalmá­val függnek össze. A kísérleti inté­Riasztó „R" a páncélszekrény ajtaján A laboratórium alkalmazottai ple­xiüveg védősisakban, kezükön gu­Pormentes kezelő-szekrény — válaszol készségesen Kováč mérnök az üvegfalú szekrényre szegezett kérdő tekintetünkre. — Megóv ben­nünket a radioaktív anyagok belé­legzésétől — folytatja magyarázatát. Azután feltárta a figyelmeztető „R" betűvel megjelölt páncélszek­rény ajtaját. Egy .tokot láttunk zetek laboratóriumi dolgozói ugyanis mikesztyűve ! dolgoznak, de nem rit­általában 50 gr - 5 kg súlyú anya- kán teljesen zárt légmentes véd ö. . . gokkal foglalkoznak. A reaktorok álarcban, hogy kellőképpen védekez- s l?f" n e TJE^ LiSínS készU­SU y a hessenek a veszélyes gázok, sugarak pullában tartják a radioaktívJé_szít és permetek káros hatása elle azonban már sokkal nagyobb. Az általunk megtekintett laborató- Ugyanls az a feladatuk, hogy mélyrf­; 11 »-!-, Ilin nortirtolrtfíi ni 1 « m Q L- !r D I rnola. ' J riumban radioaktív elemekkel fogla­latoskodó tudományos és műszaki dolgozók, mérnökök és laboránsok hatóan kutassák a természet titkait, lenézzenek a föld mélyébe, a növé­nyek gyökereire s beletekinthessenek ményt. A laboratóriumban mindent nagyobb távolsáRból végeznek. Kü­lönleges, hosszú harapófogóval nyit­ják ki az ampullát. Az emberek arcán plexiüveg védőálarc, kezükön milligrammokban gondolkoznak ... magukba a növényekbe is Mee kell gumikesztyű. ?„ Z® k .Iľ^L^ľ 1^ 6^ állapítaniuk, "hogyans hciľ Peringe- ~ Mér egy centiméter vastagságú nek a mérgező hatású anyagok a szer kisebbek, mint „a rendes labo­ratóriumokban. Itt ts tért hódított az ember s az atomok modern érte­lemben vett világa. Milyenek lesz­nek holnap az ember és az atomok plexiüveg is kiváló védőeszköz mi idézi elő a növényi szervezetben levő anyagok vegyi összetételének közötti kapcsolatok? És milyenek tu- megváltozását stb. Sok ezer kérdés, lajdonképpen már ma? .. amelyekre csak a békés célú atom adhat feleletet... — Szerfölött fontos megállapíta­nunk, hogy a mérgező anyagok meny­nyi ideig hatnak a növényekben — Ma ez a vágyálma a korszerű, a mo ndja Kováč mérnök, - Kétségkívül! Hiszen a tudományos dolgozók eszerint állapíthatják meg, mikor legkedvezőbb a fejlődő növé­nyek permetezése. A védőanyagnak Táruljanak fel a természet titkai szocialista tudomány szolgálatában álló embereknek ... Még ott is, ahol mérgező anyagokkal dolgoznak. Mindnyájan tudjuk, hogy a mérgező anyagok elpusztítják ugyan a növé- ugyanis csak a Tártevőket keTf 'aí­nyek s a termőföldek ellenségeit, ám ki tudja, nem árthatnak-e azoknak pusztítania, de semmi esetre sem szabad ártania a növényeknek. Arról is, akik harcba szállnak velük? Al- van tehát szó, hogy a tápanyagok­taláhíin nn nn, n + 1, „„ nlmnfnl.^. , , .... . . . talában permetezzük az almafákat, a gyümölcsösöket, a szőlőket; kuko­ricát és a gyomot is. így tehát köny­nyen előfordulhat, hogy valaki semmi kai együtt ne hatoljanak mérgező anyagok is a cukorrépába, a kukori­cába, a gyümölcsbe, a komlóba stb. Körülnéztünk a laboratóriumban ... rosszat sem sejtve harap permetezett Velünk szemben egy páncélszekrény alma zamatos húsába, melynek édes nedűjével együtt veszélyes méreg jut­hat a vérébe. . Ezért oly szerfölött Vigyázat! Radioaktív sugárzás! Az­fontos a laboratóriumi kísérletezés, ezért olyan feltétlenül szükséges bi­zonyos anyagok hatásának megbízha- . ahol az emberek radioaktív anyagok­tó megállapítása. Hiszen társadal- kai dolgoznak. A Geiger-Müller-féle inunkban mindenkor elsősorban az számlálócső által megállapított ada­FLEXARET VI. - AUTOMAT A prerovi Meopta gyár legújabb tí- lekor automatikusan nullára állító­pusú fényképezőgépe nagy érdeklő- dik. dést váltott ki a hivatásos és amatőr Egy további újjítás ennél a fény­fenyképészeink körében. Időszerűnek kppezőgépnél az, hogy a 6X9-es kép­tartjuk ezért a Flexaret VI-Automat méretű anyagra 6X6-os felvételeket gep ismertetését. i s készíthetünk, ezenkívül használha­A fényképezőgép, — mint ahogy tunk 33, vagy 35 felvételt adó 24X36 nevéből is kitűnik, — teljesen auto- .min kisfilmet, vagy 35 mm kino­matlkus. Két objektívje van. A fény- filmet. Ebből a célból a gépre képezést szolgáló objektív négy ki- egy adaptora szerelhető, amely lehe­váló Belar anasztigmát lencséből te- tővé teszi az exponált kisfilmnek a vődik össze. Fényereje 1:3,5, f-80 mm. kazettába való visszatekercselését. A kereső ugyancsak anasztigmát 3 A technikai szempontból kiváló lencsés objektív. Fényereje: 1:3, f-80 Flexaret fényképezőgépet számos kel­mm. Az utóbbinak mélységélessége lék egészíti ki. Vörösmarty Géza kicsi és ezért az élesre állítás pon­tosabb. Egyébként ebben igen jó se­gítséget nyújt a matt üvegkereső fe- A moszkvai gép­lett elhelyezett nagyító. Az objek- kocsigyártók órde­tlvről azt is el kell mondanunk, hogy kes önr akodót ké­a tükrös fényvisszaverődést kikü- szít ettek. A teljesen szöbölő réteggel vannak bevonva. fémb ö, készült ra k. Ugyancsak mindkét objektívnek ba- {eUilet hátsó 0i d a. jonett-fegyverzete van ami lehetővé |a leh aj th at6, „pad­teszi a színszűrő és elotétlencsék al- l ój a« p e djg f or gö kalmazását. görgősorból áll. A fényképezőgép ugyancsak fontos Maga a rakfelület része a zárószerkezet. Itt a Metax lehajlik a föld fe­központi zárat alkalmazták, amelyet a [g közben a drót villanófény szinkrón csatlakozója és kötél csörlő a gör a zárkioldó egészítenek ki. A záró- „ökön gyorsan fel szerkezet felhúzása önműködően tör- húzza az önrako növényekben, s főleg hol rakodnak mondja Kováč mérnök. le, meddig tart mérgező hatásuk, és - C? a lM n ? ,T ^S L! mi irifi* lifi a nHvómri „pn, 0, cth D„ némi kételkedés vibrál hangunkban. — Hiszen a radioaktív sugarak ha­tásáról s tudjuk, hogy ... Igaz — döbbenünk rá hirtelen —, de itt béta, Nem p§atg gamma besu­gárzó készülékekkel dolgoznak. A bé­tasugarakksl szemben Viszont a plexiüveg is elegendő védelmet nyújt. A gammasugarak káros hatá­sa elleni védekezésre már a dolgo­zók kezét helyettesítő mechanikus készülékek és ólomfalú bunkerek szükségesek. Mindennek természete­sen még így is fokozott elővigyáza­tossággal kell párosulnia. A radio­aktív anyagokat rendkívül elővigyá­zatosan kell az egyik helyről a má­sikra vinni, vinildurral bevont mér­legre vagy mikrogórcsőbe helyezni a radioaktív foszfort és csak biz­tonságos távolságból,^ szerfölött óva­tosan csepegtetni hosszú hajszál­csövekkel ... A laboratóriumban ily módon először porszerű anyagot nyernek, amelyet különleges edény­ben megkevernek... A P-32 jelzésű anyagot szintézis útján állítják elő s kellóképpen előkészítve keverik el azzal az oldattal, amelyet a máklevél­tetű a komlólevéltetű, vagy más élős­di által megtámadott növény gyökerei alá fecskendeznek. A Geiger-Müller­féle számlálócső s a laboratórium dol­gozói által fejlesztett különböző se­gédeszközök — akárcsak a röntgen — láthatóvá teszik a mérgező hatá­sú anyag útját a növényben, és ha­tásának eredményeit is. íme itt így leplezik le kis méretekben a ter­mészet titkait... A korszerű tudomány Így nyújt­hat hathatós segítséget a szocia­lista mezőgazdaságnak. A békés cé­lú atom pedig így segíthet bennün­ket abban, hogy minél több, s mi­nél jobb minőségű cukorrépánk, komlónk, kukoricánk, gyümölcsünk, borunk stb. legyen. Roman Kosta és rajta Jól látható háromszögben halálfej s egy nagy „R" betű . után szemügyre vettünk egy furcsa készüléket. Mindenütt használják, ÉRDEKES ÖNRAKODÓ vével. Havas Márta ténik a film továbbcsavarása közben. Az exponált képek számát 1— 12-ig önműködő számlálószerkezet mutatja, amely a hátsó lap levéte­dó „padlójára" a hatalmas terhet. A csörlő vonóképes sége hat tonna. JŰB2. december 14. * (jj SZÓ 5

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom