Új Szó, 1962. november (15. évfolyam, 302-331.szám)
1962-11-13 / 314. szám, kedd
Köztársaságunk elnöke fogadta az új török követet (CTK) Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke hétfőn, november 12én a prágai Várban fogadta Cemil Vaftt, a Török Köztársaság rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét, akf átadta megbízólevelét. A követ kíséretében volt Yilmaz Iklzer követségi tanácsos, Nádim Bolguel kereskedelmi attasé és Agab Oener,a kereskedelmi attasé helyettese. A megbízólevelek átadásánál jelen volt Václav Dávid külügyminiszter, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki Iroda vezetője, Jaroslav Cihák altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának vezetője, dr. Bohumil Verner, a Külügyminisstérium diplomáciai protokollfőnöke és dr. Jaros- lav Kvaček, a Külügyminisztérium osztályvezető-helyettese. Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke és Cemil Vafi követ rövid beszédet mondottak. < A beszédek elhangzása és a megbízólevelek átadása után köztársaságunk elnöke elbeszélgetett a követtel. Jelen volt Václav Dávid külügyminiszter is. A Barátság és Béke Stafétájának észak-csehországi útja (ČTK) — A Barátság és Béke Stafétájának északi ága hétfőn, november 12-én Lounyból indult el és az észak-csehurszági kerület nyugati részébe, Chomútov vidékére, majd pedig a mosti bányakörzeten keresztül Teplicére érkezett. A Chomútov melletti Béznóból a staféta útja ezután Tušimicén, Chomutovon és Jirkovon át Díínovba vezetett, ahol a Konyev marsall Bányánál a mosti járás dolgozói vették át a stafétabotot. Litvínovban a déli pihenő alatt a 2. számú kilencéves iskola előcsarnokában helyezték el a staféta jelképét. A litvsnovi lakosok után a Zálužf pri Moste-i Csehszlovák—Szovjet Barátság Vegyipari Üzem dolgozói üdvözölték a stafétát. Ezt az üzemet a szovjet hadsereg hadizsákmányként szerezte meg a fasiszta Németország elleni harcban s azután a Szovjetunió Csehszlovákia népének ajándékozta. A mosti észak-csehországi barnaszénkörzeten át, valamint Hrdlovka és Lom bányászközségeken keresztül folytatta ezután útját a staféta északi Aga Duchcovba, onnan pedig Teplice fürdővárosba érkezett. Megkezdődött az „Edelweiss" partizánvadász egység tagjainak bűnpere (CTK) — A Banská Bystrica-i kerületi bíróságon hétfőn, november 12-én kezdődött az „Edelweiss" (havasi gyopár) nevü néinet partizánvadász egység 14 tagjának bünpere. A vádlottak a második világháború vége felé Közép- és Nyugat-Szlovákiában részt vettek a partizánok és a védtelen polgári lakosság elleni akciókban, melyek folyamán sok személyt meggyilkoltak. Nem kegyelmeztek gyermekeknek, nőknek és aggastyánoknak sem. A vádlottak bűntevékenysége a fasizmus éá'ia ludák-klerofasizmus ideológiájának és embertelen módszereinek volt az eredménye. Az elkövetett gaztetteket a nemzetközi jog értelmében a nemzetközi bíróság is bűntevékenységnek minősítette. A főtárgyalást dr. Gašpar Kubek, a Banská Bystrica-i kerületi bíróság tanácsának elnöke nyitotta meg, majd Martin Kováč avatott jogász, kerületi ügyész felolvasta a vádiratot. A vádlottak a következők: Ladislav Nižňanský, aki 1944 decemberétől 1945 májusáig az „Edelweiss" szlovák századának volt parancsnoka és jelenleg a Szabad Európa rádió alkalmazottjaként Nyugat-Németországban tartózkodik, továbbá Martin Kaniok, Bartolomej Gurský, Oldrich Vystavél, Viliam Sulc, Ján Stančok, Ján Holbus, Martin Lajda, Milan Vričan, Ladislav Ruszo, František Kán, ján Hudák, Ernest Capko és ján Repaský, akik rajparancsnokok, vagy az említett egység legaktívabb tagjai voltak. A vádlottak önkéntesen léptek az Edelweiss fasiszta egyégbe. Megnyerésükben aktívan vett részt Zelina rom. kat. lelkész, aki az egység egyházi vezetőjeként az említett gaztettek elkövetésére buzdította az egység tagjait. A vádlottak túlnyomó része Zilinán 1944 októberében Kaniok vádlott vezetésével részesült a partizánok elleni harci kiképzésben, amelyben német oktatók, az „Edelweiss" egység tagjai, továbbá szakaszparancsnokai is részt vettek, akik közül a legtöbben Németországban mér előzőleg kaptak kiképzést különböző tanfolyamokon. Az „Edelweiss" partizán-vadász egység egy további egységgel együtt 1945. január 21-én megtámadta Kľak és Ostrý Grúň községeket, amelyeket bekerítettek, majd kirabolták és felgyújtották a házakat. Az égő házakból menekülő emberekbe kegyetlenül belelőttek. Embertelenül meggyilkolták a két község 146 védtelen lakosét, 38 gyermeket, 56 nőt és 52 férfit. Az életben maradottakat összefogdosták és szintén meggyilkolták. A hullákat benzinnel leöntötték, majd meggyújtották Az említett községeknek csak néhány lakosa mentette meg életet. Nižftanský. Gurský, Vystavél, Sulc, Stančok, Holbus, Lajda, Ruszo. Vričan, Kán, Hudák, Capko és Repaský vádlottak különösen nagy buzgalommal vettek részt a két falu békés lakosságának lemészárlásában, a házak kirablásában és felgyújtásában. Az „Edelweiss" egység tagjai cselszövésekkel és csalással is megkísérelték a partizánmozgalom felszámolását. Partizánokká átöltözve, hamis igazolványokkal ellátva, befurakodtak egyes partizáncsoportokba. Az „Edelweiss" partizánellenes egység túlnyomórészt előzetes terepszemle után hajtotta végre akcióit, amit az is bizonyít, hogy a Polomka melletti Veľký Bok nevű hegyen 1944. december 26-án sikerült felszámolniuk az ott tartózkodó angol-amerlkai különítményt. Az Edelweiss egység parancsnoksága pontos adatokkal rendelkezett arról, hol tartózkodik e különítmény, milyen a fegyverzete, úgyhogy ennek megfelelően készíthette elő akcióját. Az Edelweiss tagjai bekerítették azt a kunyhót, ahol az angol és amerikai hadsereg 15 tagú különítménye tartózkodott. A különítményben csehszlovák állampolgárok is voltak — Jan Stanék volt vezérkari alezredes, Hurska katona és Margita Kocková dobšinai lakos. A foglyul ejtett különítmény tagjait kirabolták, súlyosan bántalmazták, majd felgyújtották a kunyhót. A foglyokat átadták a breznói Sicherheitsdienstnek. Közülük nyolcat 1945-ben meggyilkoltak a mauthauseni koncentrációs táborban. Az ügyész a vádiratban Ismertette a vádlottak számos további gaztettét. A vádirat felolvasása után a vádlottak kihallgatása következett. A szovjet küldöttségek kerületeinkben (CTK) — A Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségének tagjai, V. I. KoRsemaszovnak, az OSZSZSZK Minisztertanácsa alelnökének vezetésével a közép-szlovákiai kerületben való tartózkodásuk második napján, november 12-én Banská Bystricára érkeztek. A Szlovák Nemzeti Felkelés terén piegkoszorúzták a szovjet hősök emlékmüvét, s kegyelettel adóztak az elesett elvtársak emlékének. A becses vendégeket ezután Alexander Pavlovié, a Közép—Szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke fogadta. A fogadáson jelen voltak Rudolf Cvik, az SZLKP Banská Bystrica-i kerületi bizottságának vezető titkára, valamint a kerület és a város más funkcionáriusai. Rövid szívélyes beszélgetés után a küldöttség felkereste a Szlovák Nemzeti Felkelés Múzeumát s megtekintette Banská Bystrica nevezetességeit. Délután a vendégek beszélgetéseken találkoztak a közép-szlovákiai kerület dolgozóival. Az észak-csehországi kerületben időző szovjet vendégek — L. V. Petrov, Moszkva Lenin-kerületi bizottságának vezető titkára és G. A. Bogveradze mozdonyvezető, a szocialista munka hőse, a Grúz SZSZK Legfelsőbb Tanácsa elnökségének tagja a chomutovi csőhengerdébe és vasműbe látogattak. Hétfőn, november 12-én este Plzeübe érkeztek a szovjet vendégek. A nyugat-csehországi kerületben 3 napig maradnak, megtekintik a Lenin-Üzemet s a plzeüi sörgyárat, Sokolovba, Chebbe és Tachovba látogatnak. Beszélgetéseken találkoznak a pártfunkcionáriusokkal, a határőrökkel és a vasúti dolgozókkal, a szocialista munkabrigádok és a CSKP XII. kongresszusa nevét viselő HoráIek brigád tagjaival. Megkezdődött a csehszlovák orvostudomány kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról) múlt évben hazánkban 556 lakosra jutott egy orvos. Nagyra becsülte az egészségügyi dolgozók munkájánaktársadalmi jelentőségét és magas fokú szakmai fejlettségét. Végül kifejezte meggyőződését, hogy a Cseh Orvostársaság 100. évfordulójának ünnepségei, amelyek a CSKP XII. kongresszusa előkészítésének időszakában zajlanak le, kezdeményező javaslatokat eredményeznek egészségügyünk további javítása érdekében. • » • Az orvoskongresszus első plenáris ülésének végén a kongresszus résztvevői megjelentek „Az orvostudomány a haladás útján" című kiállítás megnyitásán a Kongresszusi Palotában. Délután megkezdődtek az első értekezletek Prága különböző tudományos munkahelyein hazai és külföldi orvosok részvételével. Az értekezleteken mintegy 900 szakelőadást tárgyalnak meg az orvostudomány legidőszerűbb kérdéseiről. Jóváhagyták a jövő évi szovjet népgazdaságfejlesztési és költségvetési tervjavaslatot Moszkva (ČTK) —A Szovjetunió Minisztertanácsa Nyikita Szergejevics Hruscsov elnökletével november 12én megtárgyalta és jóváhagyta a Szovjetunió 1963. évi népgazdaságfejlesztési és költségvetési tervjavaslatát. A beszámolókat Venjamin Dim sic, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke és Vaszllij Garbuzov, a Szovjetunfti pénzügyminisztere terjesztette elő. Mindkét Javaslat a Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusának a népgazdaságfejlesztésre vonatkozó határozatából ered. A terv- és költségvetési Javaslatot megerősítés végett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elé terjesztik. Bajdani elítéli a Jemeni Arab Köztársaság elleni agresszió előkészületeit Ilyen traktorosból még kevés van • Sárgásszürke porfelhő jelzi a vető- tudták, hogy az gépet vontató traktor útját a velatyt szövetkezet határában. — Nagyon jót tenne egy kiadós eső — jegyzi meg a HNB titkára, Margetin elvtárs, miközben egy jelemelt rögöt morzsolgat kezében. Bizony száraz a talaj, de sürget a vetés, földbe kivánkotik már a vetőmag. A sugarait pazarlóan szóró nap már elérte a dargói hegyek láncolatának peremét, amikor a traktor megkerülve a hatalmas táblát, újból felénk közeledik, majd Margetin titkár intésére megáll. Vezetője fiatalos frisseséggel ugrik ki nyergéből. Kockás in get, nadrágot, csizmát visel és a többi traktorostól eltérően még valamit. Gondosan koszorúba font kon. tyot. — Barbora Mantičová a nevem — mutatkozik be a pirospozsgás arcú traktoros — asszony. Ha sietős ts a dolga, néhány kérdésünkre válaszolva elmondja, hogy 48 éves, a fia ts traktoros. Egy éve ült traktorra. — És mit szóltak az asszonytársak a faluban, amikor hazatért a szaktanfolyamról? — Hát sokféle megjegyzést hallottam ... Amikor először végigmentem Superemmel a falun, minden kapuban állt valaki... Még ujjal is mutogat tak rám — jegyzi meg mosolyogva. — De minden „csoda" három napig tart, már megszokták ... — Es a kollégák, a traktorosok? — Hogy őszinte legyek ... nem fogadtak valami nagy bizalommal. Jól tudták, hogy az erőösszemérés nem marad el... — Huncut mosoly ül arcán, két fekete szeme megcsillan, amikor határozott hangon elmondja, hogy nem hozták szégyenbe. Kezdettel fogva elsőként járt a munkába, az ebédszünetet is mindig pontosan betartotta. — Nekem a férjein hordta a mezőre az ebédet — jegyzi meg tréfásan. A gépkarbantartásban sem pipálta le senki. A traktoros társpk így akarva, nem akarva igazodtak hozzá — és a laza munkafegyelem már a múlté. Beszélgetés közben kíváncsian nézegetem, figyelem, mennyi energia, tettrekészség rejlik ebben a törékeny asszonyban. Kommunista. Tíz évvel ezelőtt kérte felvételét a pártba és a pártban, a szövetkezet vezetőségében, a nőbizottságban kifejtett politikai és társadalmi fnunkájával kiérdemelte a kommunisták bizalmát. Barbora' Mantičová traktoros jelenlegi posztjáról is olyan lelkesedéssel beszél, mintha számára a fáradtság ismeretlen fogalom lenne. Észrevesszük raffa most is, hogy megszólalt benne a kötelességérzet. A hegyek mögé húzódozó nap jelé fordul, majd kérő tekintetet vet felénk, amikor megszólal. — Ne vegyék rossz néven, de már mennem kell... Kezet nyújt, felugrik gépére és Repovsktj csoportvezetővel folytatja a búzavetést. A távolodó traktor után nézve felvetődik bennem a gondolat: kellene még néhány ilyen példás asszony •.. KULÍK GELLÉRT Bajda (ČTK) — Bajdani, a Jemeni Arab Köztársaság alelnöke a november 11-én Bajda Jemeni városban rendezett népgyűlésen óva intette SzaúdArábia és Jordánia uralkodóit a jemeni Arab Köztársaság elleni támadástól és hangsúlyozta, hogy a jemeni szervek határozott intézkedéseket foganatosítanak légiterük magsértői ellen. Bajdani élesen bírálta Nagy-Britannia állásfoglalását. „Solfálg azt hittük, hogy helyreáll a béke és az együttműködés. Nagy-Britannia azonban baráti szavunkra összeesküvés szervezésével válaszolt. Az angol haAugstein támadja Straussot Bonn (ČTK) — A Spiegel november 12-i, számában közölte Rudolf Augsteinnak, a lap kiadójának a börtöncellában írt nyilatkozatát, amelyben kifejezi aggodalmát, hogy az állam jövője csupán azért forog veszélyben, mert Franz Josef Strauss nyugatnémet hadügyminiszter funkciójában marad. Augstein felhívja a figyelmet, hogy Strauss a Spiegel-ügyben a felelősséget beosztottjára, Hopf államtitkárra hárította, akit megfosztottak funkciójától. Gumicsónakban a tengeren Moszkva (ČTK) — Ivan Kunylcin szovjet repülőszázados 68 őrát töltött felfújt gumicsónakban a nyílt tengeren. A szovjet pilóta lökhajtásos repülőgépének irányító készüléke felmondta a szolgálatot. Ivan Kunylcin kénytelen volt ejtőernyő segítségével leszállni. A szél az ejtőernyőt a tenger fölé sodorta. A repülőtiszt néhány méterrel a tenger színe felett elvágta az ejtőernyő zsinórját és a víz alá merült. A gázzal telt mentőmellény fenntartotta a víz felszínén. A pilóta -ezután az övéhez csatolt önműködően felfúvódó csónakot használta fel, I. Kunyicint helikopterek és mentőcsönakok keresték, a látást azonban a sűrű köd és eső megnehezítette. Az egyik helikopter 68 óra múlva rátalált a kapitányra. akinek csónakját az áramlat egy kis sziget partjára sodorta. Ivan Kunyicin most kórházi ápolásban van és jól érzi magát... tőságoknak tudatosítaniuk kellene, Jemen népe szilárdan eltökélte: megvédelmezi szabadságát és jogait" mondotta. Bajdani rámutatott, hogy az angolok fegyvert szállítanak BaJhan adenl emirátus uralkodójának és az emirátus területéről ügynököket Irányítanak Jemen területére. « • # A jemeni diákok és munkások november 11-én délután Londonban tüntetést rendeztek a jemeni forradalom támogatására. Mentsék meg I. G. Garciát London (ČTK) — Nagy-Britannia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nyilatkozatában közli, hogy Júlián Grimau Garcia spanyol kommunista halálosan megsebesült. Garcia kihallgatása közben leugrott a rendőrigazgatóság erkélyéről. Nagy-Britannia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nyilatkozatában hangsúlyozza: .„Mindenki, aki szereti a szabadságot, haladéktalanul cselekedjék a spanyol hazafi életének megmentéséért." uimiiiiiiiiiimmiiiiiiiimiiimiiiiiiiii ÄSIIllllPi! A Rheinpreussen részvénytársaság bejelentette, hogy november második felében beszünteti a fejtést a duisburg Neumühl szénbányában. Ennek következtében 2500 nyugatnémet bényász veszti el állását. A képen: A Neumühl bánya. (ČTK — Zentralbild felvétele) K ERLINI TUDÓSÍTÁSUNK Ki hallgatja le Adenauert ? A Bundestag vitájában bombaként hatott Adenauer válasza, melyet a Spiegel-üggyel kapcsolatban adott egy kérdésre. A parlament elnöke annyira zavarba jött, hogy nem is akarta átadni a szót a kancellárnak. A kérdésre ugyanis nem Adenauer, hanem az illetékes miniszter volt hivatott válaszolni. „Lehallgatják e a telefonbeszélgetéseket a szövetségi köztársaságban" — így hangzott a kérdés. A kancellár válasza megdöbbentően hatott: „Én sem merek bizalmas telefonbeszélgetéseket folytatni Rhőndorfból Bonnal, mert mindig más embereket kapcsolnak vonalamba." A kancellár kénytelen volt Stücklen postaügyi miniszterhez fordulni, aki megígérte, hogy különleges szakértőket küld kl az ügy kivizsgálására. Carlo Schmldt, a Szociáldemokrata Párt alelnöke is kijelentette, hogy szeretné megvizsgáltatni a telefonját. „Ha ez nem lehetséges, akkor legalább utasítsák azokat, akik engem lehallgatnak, hogy ne szórakozzanak olyan hangosan, mert az ember a saját hangját sem hallja tőlük" jegyezte meg gúnyosan. A nyugatnémet televízió közvetítette a parlamenti vitát és Adenauer felszólalását. A nézők millió figyelték, s Nyugat-Németországban és NyugatBerlinben azon a napon sokan kérdezték: „Vajon az én telefonbeszélgetésemet is lehallgatják". A kérdést rosszul teszik fel. A beszélgetések lehallgatása már régóta nem titok. A Westfalische Rundschau ezt írta: „Bonnban telefoniszony terjed. A Spiegel-ügy kirobbanása óta bizonyos hivatalok annyira kiterjesztették lehallgató szolgálatukat, hogy a politikusok és az újságírók úgy vélik, szó sem lehet titoktartásról. Az egyik képviselő telefonáláskor előbb megkérdi: „Mindnyájan be vannak kapcsolva?" A kérdés így helyes: Ki kit hallgat le. Ugyanis a belügyminiszter nem volt hajlandó felelősséget vállalni a Gestapora emlékeztető „intézkedésért." Kivételesen hihetünk neki, mert minden jel arra vall, hogy Strauss katonai titkos szolgalatának piszkos keze van a dologban. Ma már senki sem vonja kétségbe, hogy ez a szerv játszotta a főszerepet a Spiegel-ügyben. A titkos lehallgató szolgálatok tovább űzik sötét játékalkat. A „904-es német adóállomás" újabb szenzációs leleplezést jelentett be. Amikbr Strauss ügynökei lesben álltak a Spiegel szerkesztőségénél, az úgynevezett szövetségi alkotmányvédelmi hivatal (a titkos rendőrség legfelsőbb szervének fedőneve) ügynökei Straussot figyelték és adatokat gyűjtöttek ellene. Strauss panamái és egyéb botrányai bizonyára megkönnyítették munkájukat. Felmerüy még egy kérdés, ki irányította ezt az akciót? A rádióállomás szerint senki más, mint Schröder miniszter. Strauss és Schröder már régóta vetélkedik a kancellári bársonyszékért. Ezért Adenauer telefonbeszélgetéseit is lehallgatják. Íme a „demokrácia" és a „szabad világ" a rendőrkémek dzsungelében. Antonín Peti-ina 0| SZÖ 2 * 19B 2- november 13.