Új Szó, 1962. november (15. évfolyam, 302-331.szám)

1962-11-11 / 312. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek ! vwms/rswrsssssssssssssssssssfsssss/ssssssssA, X | Az első fecske | Általában ezzel a mondással szok% tuk fogadni az újat, a nem általánoi sat, olyasvalamit, ami még csak szór SZLOVAKIA KQMHUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1962. november 11. vasárnap • 30 fillér • XV. évf., 312. szám Ne hagyjuk elkallódni őket hat, szerény gyerek ő. Az élet megtanította, hogyan kell okosan beosztani a keresetét. Jó eszű legényke, haladó szellemű. Ö tervezett, tervezgetett, a szövetkezet korosabbjai meg végeztek. Nem értették meg. Igen keveset keresett. Pedig szüksége lett volna a pénzre, hiszen árvagyerek lévén, szülei nem segíthették. Társai, volt játszópajtásai, akik szintén felcseperedtek már, az iparban dolgoznak. Vasárnap, ha ünneplőbe öltöznek, szégyellt velük végigmenni az utcán... Az ő keresetéből nem telt olyan szép ruhára, lábbelire ... El innen valahová, ahol jobban megbecsülik á fiatalokat, ahol annyit tud majd keresni, hogy tisztességesen élhet — ötlött fel agyában. Kiveszőben van már az a szemlélet, hogy a mezőgazdaságban nincs szükség a tudás fejlesztésére, több szakismeretre. Mert régen hogyan is volt? Egy két kivétellel a földművesek az apáktól ellesett gyakorlati tudásra támaszkodtak, a tudomány bővebb ismerete nélkül művelték a földet. Csupán néhány középparaszt fia tanulhatott és tanult mezőgazdasági iskolában, a többi „ahogy apám csinálta, jó úgy nekem is" alapon gazdálkodott. Ez a káros örökség a nagyüzemi gazdálkodás kezdeti éveiben is hódított még. Nem egy esetben az iskolában is azzal „ijesztgette" a tanító a gyereket: „Ha nem tanulsz, mehetsz a szövetkezetbe, lesz belőled földtúró paraszt." Szerencsére az utóbbi években — bár akadnak most is hasonló esetek — másképpen fest a dolog. A párt felkarolta — ezt a kongresszusi dokumentumban is hangsúlyozza — a falusi ifjúságot, megteremtette a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok továbbfejlesztésének alapjait, szakismeretük bővítése céljából különböző rövid és hosszabb tanfolyamokat létesített. Nyitva áll ma már az iskolák kapuja a jövőjüket mezőgazdaságban kereső ifjak előtt is. A tudomány nagyarányú fejlődése — a technika, a gépesítés térhódítása — még a tétovázó szülőket is ráébreszti : Ember, megbecsült szakember lesz a gyermekükből akkor is, ha a mezőgazdasági technikumon, vagy főiskolán tanul. A mezőgazdasági üzemek is megértették, mennyire fontos a szaktudás és ezért egyre nagyobb számban küldik iskolára a fiatalokat. Ennek eredményeképpen foglalkoztathatnak a szövetkezetek is több képzett agronómust, zootechnikust, könyvelőt, kertészt, sőt jócskán akad szövetkezet, ahol főiskolát végzett fiatal szakember az elnök. E téren tehát biztató a helyzet A felületes szemlélő megnyugodva könyvelhetné el, hogy mindenütt rendben van a szövetkezetekben az ifjúság kérdése. Ám, ha a dolgok mélyére nézünk, kiderül, hogy a főiskolát, vagy az egyéb tanfolyamot elvégzett fiatalok nagy része nincs a termelésben, sőt a mezőgazdaságon kívül helyezkedett el. Mi ennek az oka? Miért nem maradnak meg a szakiskolát végzett fiatálok a szövetkezetekben? Ennek több oka is van. Akadnak szövetkezetek, melyekben még ma sem rázták le a maradiság béklyóit, nem jó szemmel nézik, ha a tanultabb fiatal új módszerek bevezetésével a gazdálkodás megjavítására törekszik. Olyan szövetkezeteket is találunk, melyekben csöppet sem becsülik a mezőgazdasági szakmát és az iskolából kikerült „zöldfülűt" nem s szakmájába illő munkába osztják be, hanem rendszerint a legrosszabb helyre, ahol alig tud érvényesülni. A slavošovcei — rožňavai járás — szövetkezetben is megtörtént hasonló eset. Ján Šestina a kétéves mesteriskola befejezése után szép tervekkel, reményekkel ment vissza a szövetkezetbe. Elképzelte, miként szervezi majd meg az állattenyésztésben a munkát... És még egyéb tervel is voltak, mint amilyenek sok 18 éves ifjúnak is vannak: a szövetkezetben alapozza majd meg a jövőjét. Egy kicsit összeszedi magát. Felruházkodik, egy kis pénzt félre is rakA gondolatok cselekvésre késztették. Elment panaszra a járási nemzeti bizottságra. Ott a mezőgazdasági osztály felelős dolgozójához, Varjú elvtárshoz küldték. Elmegyek én innét Podbrezovára — kezdte elkeseredett panaszát. Varjú elvtárs türelmesen végighallgatta, elolvasta a falu egyik vezető emberének is az ajánlását: „Vedd pártfogásba őt, s mivel árvagyerek, tedd lehetővé, hogy az iparba mehessen dolgozni." Ez állt nagyjából az ajánlólevélben. Varjú elvtárs megértő, jószívű ember. Pedagógus, tanított is néhány éven keresztül. Fontolgatta a dolgot. A fiúnak igaza van', (a szövetkezetben aligha maradhat tovább. Viszont a fiatal szívre, jó szakemberre nagy szükség van a mezőgazdaságban ! Gyorsan határozott. Nézd fiam — mondta —, ha szereted szakmádat, maradj csak a mezőgazdaságban. Olyan helyre mehetsz, ahol munkádért megkapod a tisztességes bért és megbecsülik tudásodat... Rövid megfontolás után megírta ő is az ajánlólevelet. A Cetneki Állami Gazdaságba irányította. Nem tudjuk mi történt azóta. Elhelyezkedett-e, vagy sem Ján Šestina. Nem ez most pillanatnyilag a lényeg, bár roppant fontos erkölcsL szabály: megengedhető-e, hogy egyesek féltékenysége és meg nem értése derékba törje egy szép tervekkel életet kezdő fiatal fejlődését? Mennyivel szebb és emberibb lett' volna, ha azt mondják az említett szövetkezetben : „Jól van, fiacskám, mi már megöregedtünk, légy hát segédzootechnikus s ha majd belejösz, akkor átadjuk helyünket." Ehelyett mellőzték őt, sőt féltek, hogy a tanult fiatal funkciót kap. Nincs ez így mindenütt. Nagyon sok szövetkezetben felkarolják a fiatalokat, becsülik a szakembert. És ez dicséretre méltó dolog. Ám mégis szükségesnek tartottuk foglalkozni ezzel a problémával azért, mert nem csak a most, hanem a régebben végzettek közül is sokan nem a nekik megfelelő munkakörben dolgoznak. Az ország közvéleménye az utóbbi időben egyre inkább a mezőgazdaság felé fordul. Érdekli a városi embert is — ez érthető, hiszen mindennap vásárol mezőgazdasági terméket —, hogyan dolgoznak a szövetkezetek, teljesítik-e húsban, tejben, tojásban szerződéses feladataikat. A kiváló dolgozók felhívása is azt a célt szolgálja, hogy a szövetkezeti tagok tudatára ébredjenek, hogy nem csupán saját, hanem az or szág gazdái is. Ne hagyjuk elkallódni a szakembereket, tekints-őket minden szövetkezet szellem értéknek, mely megbecsülést érde mel, hiszen anyagiakra váltható át. ^ ványos, klbóntakozófélben van, most ^ veszi kezdetét. Ilyen „első fecské"^ nek szämít a Dunalskd Streda-t járás^ ban élő Méri József és Jamrich Ce^ lestin hubicei kombájnosok levele, ^ amelyben értesitik a járási pártbi^ zottságot, hogy a munkálioz való szo^ cialista viszony úttöröinek verseny fel\ hívását áttanulmányozták, megvitat^ ták és követésre buzdító iskolapél^ daként fogadták. ^ A két név számunkra nem idegen. ^ Olvasóink az aratás idején lapunk ha^ sábjain már találkoztak velük. Nem ^ árt azonban, ha az ismerettséget most \ újból felelevenítjük, belátható, felis\ merhető távolságba hozzuk velük \ együtt a közelmúltat is. ^ Fiatalok még mindketten. Szinte ^ gyerekek. Aktív tagjai a Csehszlovák \ Ifjúsági Szövetségnek. Munkában, ma^ gánéletben egyaránt példaképei a ma ^ emberének. Amit pedig az Idei ara^ táskor tettek, arról minden szónál ^ többet mond a maguk mögött hagyott ^ tarló. Cselekedetük öregbíti nevüket. \ Szorgos munkájuk szülte az országos ^ hírnevet. Ezzel szolgálták meg, hogy ^ nevüket a párt járási konferenciáján ^ ls szóba hozták, azt mondták róluk: ^ ilyen embereknek a pártban a helyük. ^ Az ország első kombájnosat ők. Olyan ^ emberek, akiktől szorgalmat, tettre\ készséget lehet tanulni, akik megér^ demelnék, hogy a munka frontján ta\ núsított hősiességüket versbe faragja 8 a költő. í ^ Közel kilencszáz hektár tarló mon^ dott róluk dicséretet. Fele részét az ^ otthoni rónán, másik felét a cseh or^ szágrészekben, hagyták maguk mögött. i Harmincnyolc híján kilencszáz hektár ^ nem kicsiség. A mai viszonyok között ^ ez a teljesítmény már érinti a hő^ siesség határát. Harmincnyolc híján ^ kilencszáz hektár tarló és húszezer^ háromszáz mázsa kicsépelt szem. El ^ tudjuk képzelni, mennyi gabona ez? \ Rengeteg/ Elszállításához egy kétszáz ^ vagonból álló vasúti szerelvényre vol% na szükség. 0 ^ Akárcsak a kánikula, ma már az fc aratás is a múlté. Letarolt a határ, a ^ tarló helyén új élet serked. Méri jók zsefék „beszorultak" a határból. § Kombájnjukra is ráfér a tatarozás, § egy kis pihenés. A széles, napsuga^ ras mező helyett most az állami gazfc daság központi javítóműhelyében ^ szorgoskodnak. Itt szereztek tudomást k az ország élenjáró dolgozóinak tettre ^ buzdító felhívásáról. Itt született meg ^ az elhatározás, amelyet alapos meg^ fontolás, átgondolás után papírra ve1 tették. Halijuk hát a fiúk szavát, a S választ, az ígéretet, amelyet becsii^ let dolgaként vállaltak. fc Számba vették a lehetőségeket, ^ felmérték erejüket, s csak aztán igérS ték: a tél folyamán két olyan gépet ^ szerkesztenek, amelyek segítségével fc a gazdaság dolgozói a kártevő£ el^ leni vegyszert minden veszély nélkül fc elszórhatják. Továbbá átszerelnek, il§ letve korszerűsítenek négy műtrágya§ őrlő-gépet. Ezzel jobbá, gyorsabbá és ^ gazdaságosabbá teszik ezt a munkai folyamatot. Védnökséget vállalnak a ^ čakanovcei részleg komplex brigádja fc fölött. Segítségükre lesznek a gépi ^ munka tökéletes megszervezésében, az § új, haladó módszerek meghonosításá^ ban. Szakítanak majd arra is időt, i hogy a többi dolgozónak, illetve kom^ bájnosnak a hosszú téli estéken az i üzemi munkaiskola keretében elő^ adást tartsanak a kombájnos aratási ban szerzett tapasztalataikról. Az is§ kolázást felhasználják arra, hogy a i jó tapasztalatok valóban közkinccsé § váljtinak. \ Mer/jelent tehát a Dunajská Strek da-i járásban is az első fecske. Most ^ az a fontos, hogy rövidesen a töbSZARKA ISTVÄN A prágai Elektro villanyszerelési üzem dolgozói egy 33 kW-os külső elosztó berendezését építik. Képünkön a Václav Tesárik vezette szerelőcsoport az elosztó építésén dolgozik. (ČTKJ — Krejcí felv.j A S/ovjet—Csehszlovák Baráti Társasáp küldöttségének tagjai a nyugat-szlovákiai kerületben (ČTK) — A Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségének tagjai szombaton, november 10-én a CSSZBSZ Szlovákiai Bizottsága elnökségi tagjainak és Ivan Alekszandrovics Sulginnak, a Szovjetunió bratislavai fökonzulának kíséretében a farkastoroki Slovnaft üzembe látogattak. „Az önök hatalmas vegyipari kombinátja — mondotta az egybegyűlt dolgozók előtt Vjacseszlav Ivanovics Kocsemaszov, a küldöttség vezetője, az OSZSZSZK Minisztertanácsának elnökhelyettese — annak az óriási munkának és erőfeszítésnek az eredménye, amellyel népük a szocializmust építi." Kocsemaszov elvtárs ezután azokról a sikerekről szólt, amelyeket a szovjet ipar és mezőgazdaság a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme óta eltelt 45 év alatt ért el, valamint Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti kölcsönös együttműködésről és testvéri barátságról beszélt. „A szovjet nép nevében — mondotta — további sikereket kívánok önöknek. E sikerek egyben szocialista tábor sikerét jelentik." A szovjet vendégek megtekintették a Slovnaft egyes részlegeit, ahol a Barátság-olajvezetéken érkező szovjet kőolajat dolgozzák fel. A munkásbecsület zászlóvivői Néhányan voltak csak a kezdeményezők, de ma már talán milliónyi azok száma, akik nyomdokaikba léptek. A munkásember veleszületett becsületességére épített az a néhány kérges kezű kezdeményező munkás és nem tévedtek. Ma már nehezen találna az ember üzemet, ahol a munkások ne gondolkodnának el ^fölött, hogyan készíthetnének a gondjaikra bízott nyersanyagból több és jobb minőségű árut és nincs az országban szövetkezet, ahol a felhívás nyomán a tagság ne gondolkodna el afölött, teljesíti-e a közös az ország által rárótt feladatokat. Az ország munkahelyeiről tömegesen érkeznek a jelentések, hogy a legjobb dolgozók felhívása nyomán egyre szaporodnak az elhatározások, melyeknek végső kicsengése mindig ugyanaz: a munkásbecsület azt diktálja, hogy az utolsó betűig eleget tegyünk a feladatoknak. Gagarin és Fidel, mint brigádtagok Jozef Dobrovodský brigádja a Ziar nad Hronom-i alumínium kohók legjobb Ifjúsági munkacsoportjai közé tartozik. De nem sokkal marad el mögöttük egy másik kollektíva sem, melynek Ábel Ziman a vezetője. E két ifjúsági munkacsoport a napokban két dísztagot választott. Az egyik Gagarin, a hős űrhajós, a másik pedig a kubai forradalom vezére — Fidel Castro. A brigádtaggá avatás azonban nem csupán formaság, mert a két kollektíva tagjai azt is elhatározták, hogy a dísztagok helyett valóban dolgozni is fognak. Csakhogy a munkatöbbletért járó évi 48 ezer koronát nem egyéni célokra, hanem az üzem műszaki fejlesztési alapjára fogják felhasználni. >SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSfSSSMSSSSSSSSSSSSSSfSSSSSSS> MSSSSSSmSMSSfSSWSSMSmrWmMSfSfSS*. J i aliili • Most bányaváros mellett új lakónegyed épül. Eddig már 25 ezer bányász talált új otthonra a Podžatec nevet viselő- lakónegyed modern épületeiben. Ez a szám rohamosan növekedik majd, mivel az Ústí nad Labem-l lakásépítők kitűnő munkát végeznek. Felvételünkön: Az épülő lakónegyed. (Pícha — CTK — felv.j Olcsóbbá teszik a javítást Jozef Školník öttagú szocialista munkabrigádja a zvoleni gépjárműjavítóban dolgozik. A kollektíva fe-; leletül a legjobb dolgozók felhívása-: ra elhatározta, hogy havi javítási ter-; vét 2 százalékkal túlteljesíti és negyedévenként anyagmegtakarítással és a javítások gazdaságosabbá tételével 15 ezer koronával teszi olcsóbbá az üzem'munkáját. Ezenkívül a brigád-, tagok arra is kötelezték magukat, hogy a kijavított Škoda 706-os autók próbaüzemeltetésénél észlelt hibákat ingyen javítják meg. Ez már a munkához való kommunista viszony csí-j rája. A szerelök is elfogadtál^ A vsetíni Októberi Forradalom Üzemben dolgozik a legjobb dolgozók felhívásának egyik sugalmazója — Vohnlcký elvtárs. Ennek meg is lett a foganatja, mert szinte futótűzként terjedtek el a felhívásra a méltó válaszok. A Dvorák-, a Sachra- és a Gerza-kollektívák például elhatározták, hogy az exportra készülő 126 kötőgép szerelését egy hónappal a határidő előtt végzik el — és ami az exportra szánt gépeknél különösen fontos — kitűnő minőségben. Mert — mondták a szocialista munkabrigádok tagjai — az exportszállítmányok mi-i nösége nemcsak a csehszlovák ipar, hanem az egész szocialista tábor gaz-: daságának is a tükre. a Túlteljesítjük termelési feladatokat ¥ A heneoveei- Faipari Vállalat dolgözói egésZüzemi gyűlésen vitatták meg a legjobb dolgozók felhívásét a munka megjavítására. Hogy csak a legjelentősebb 'ígéreteket említsük meg, szólni kell az anyagmegtakarítási mozgalomban tett kötelezettségvállalásokról. Amellett, hogy teljesítik a termelési tervet, többek között 133 tonna sósav és 300 tonna tüzelőanyag megtakarítására tettek ígéretet. Ezenkívül — hogy a jövőben valóban feladataik magaslatán álljanak majd a kombinát munkásai, már most gondolnak a lehető legnagyobb méretű szakmunkásképzésre. (tm).