Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)
1962-10-07 / 277. szám, vasárnap
!||lifllmllll!llllmmi 25Sľ -"vr Ma (ulják o 32. Nemzetközi Béke-marafont! | Tizenegy ország versenyzői a rajtnál • Az amerikai Edelent és a csehszlovák * 1 dr. Kantoreket tartják a nagy verseny esélyeseinek X a ^ Koštcén e napokban szinte másról sem esik sző, mint 8 ji Nemzetközi Béke-maratonról. E nagyszabású eseményt hir5 detik a feldíszített kirakatok és a zászlfidíszbe öltözött ut^cák is. Minden mis esemény most szinte háttérbe szorul. ^ És ez érthető, hiszen a Nemzeetközi Béke-maraton ma már | nemcsak Košice városának ügye, hanem országos, sőt erő^ pai hírű sportesemény. . i Két év múlva Immár négy évtizede lesz annak, hogy elfiSször rajtolt Torna községből az első maratoni verseny mev s zőnye. Akkor bizony még csak nyolcan álltak rajthoz, ma 'lS. % Jl A Nemzetközi Béke-maraton nemcsak " " " ' viszont 10 külfödi ország 19 versenyzője és Csehszlovákia , 71 fctőja veszi fel a küzdelmet. Az elmúlt 38 év alatt egyre népszerűbbé és jelentőségteljesebbé vált a košicei ma- j ratcn, melyet nemcsak a hazai, de a külföldi sajtö is , nagy cikkekben méltat. Annak ellenére, hogy idén hiányozni fog a külföldi részt- i vevők közül az útvonalcsúcsot tartő Popov, a tavalyi győz- j tes, az olimpiai bajnok Bikila, a japán Ankao és a jugoszláv , Mihalics, mégis kitűnő mezőny gyűlt össze, illetve áll rajt- < hoz a mai versenyen. a lehető legtöbb ország versenyzőinek ^ sport-, hanem kulturális és társadalmi indulását lehetővé teszi. ^ esemény is. Pénteken este a járási nép- E megállapítás szorosan összefügg az^ könyvtár termeiben sportkönyv-kiállítást zal a ténnyel, hogy a szovjet futók or^ nyitottak meg. Szombaton a versenyzők száguk bajnoksága miatt kénytelenek ^és az újságírók tiszteletére fogadást távolmaradni a košicei versenytől, s rá§ adott Ťažký elvtárs, a kelet-szlovákiai ^ kerület elnöke, este pedig az Állami ^ balettelőadását tekintették meg a város ^ vendégei. ^ A Lenin út egyik üzletének kirakatá ^ ban már napokkal ezelőtt kiállították a adásul a jugoszláv, román, bolgár, görög és török maratoni futók sem jöhettek el Košicére, mivel a közelmúltban a Balkán-bajnokságon vettek részt. Bármennyire is furcsa, de úgy van, hogy ^ — — - még a legjobb koštcei maratoni futók ^Nemzetközi Béke-maraton tiszteletdíjait, sem vehetnek részt a küzdelemben, mlfc köztük Viliam Široký miniszterelnök pom- vei a Nemzetközi Béke-maratonnal egy^ pás kristályserlegét, melyet az idei győz- időben a Slávia Košice színeiért küzdei tesnek ajánlott fel, valamint a Kelet- nek az I. ligába való jutásért. KülönöA Bajkál-túnak, a világ legmélyebb § Szlovákiai Vasmű vándorserlegét, me- sen Kánya távolmaradását sajnálják, akitavának vize igen gazdag halban. A Š 'y et a Lokomotíva Košice stadionjában tfíi noaio ifi wuronirst roméitoif halászcsónak'ok naponta gazdag zsák- S megrendezésre kerülő sportdélután há„, .. ,, ... „ .. J* „ . ä romezer méteres nemzetközi akadályfutó mánnyal ternek vtesza- AhalataBaj- N ver ének ôztese k kftl-tn nni'tian lunn ovnralfhnn nnlan?- ^ A külföldi résztvevők kál-tó partján lévő gyárakban dolgoz ^ zák fel. Képünkön a halászcsónakok ^ halászatra indulnak. A 10 külföldi országból benevezett tői pedig jő szereplést reméltek. A nagy sporteseménynek számos külföldi sportvendége is van. Így többek között eljöttek Košicére a szegedi nemzetközi maratón alapítői és irányítűi is, hogy tapasztalatokat gyűjtsenek, mivel az a céljuk, hogy a szegedi nemzetközi maratoni versenyt a Jövőben még szélesebb alapokra helyezzék. A szegedieket Tary János, a szegedi városi tanács elnökhelyettese, Tóth, a szegedi sporttanács elnöke és Wiener Károly, a szegedi maratón egyik alapító tagja képviseli e tapasztalatszerző úton. A Nemzetközi Béke-maraton történetében először fordul most elő, hogy annak részleteit a televízió is közvetíteni fogja. Szerte az országban képernyőjükön figyelhetik majd a nézők a rajtot, a városon keresztüli futást, helyzetképet kapnak a 15. és 27. kilométernél felállított kamerák jelentései alapján és természetesen láthatják majd a célbaérkezést is. Minden előkészület megtörtént tehát, minden készen várja a ma délután egy órakor történő rajtot, mely után már a futóké lesz a szó ... Kollár lózsel rg-fK TASZSZ felvétel) % versenyzők pénteken, illetve szombaton J valamennyien megérkeztek már KošicéAz egyre gazdagabb műsort lebonyolító jégkorongozók legutóbbi mérkőzéseiről az alábbi jelentések számolnak be: Moszkvai Szpartak—Spartak Kolín Tat•ír S re. Kik is lesznek ott a külföldiek kö,, 5 zül a mai verseny rajtjánál? AUTOMATA ÄRUHÄZ NYlLT MOSZK- § AnglIá t wilkinson képviseli. Wilkinson VÄBAN, amely tejtermékeket árusít, i a tavalyi enshedai nemzetközi verseny Az üzletben nincs sem eladó, sem § győztese, aki egyébként nem először jár pénztáros. A gépi berendezéseket egy § most Košicén. Finnországból Pystynen mérnök és egy technikus irányítja. Ä a bostoni maratoni verseny második he- r a ' 9:2."" Játsz"otUk~ ~Kolínban 5000 néző 1912 októberében jelent meg ' Bur- | — SSkmTSZ^ST^ZZ. TiJ^^c^^^STt Ä ó Htí"' %rTTf ^ Š Dániáb Ó' PcderSen ÍÖU 6! 3 k0 5' C6i ve r" utolsó h a r m adb a n azo n ba nh étg ö 1 tü t ö ľt regenye. Utána 23 regényt Irt még s s enyre. Lengyelország négy futót neve- Szovjet ntánp6 tu s_ S partak Praha SoTarzanról, melyek 58 nyelven jelen- ^ zett, közülük azonban csak Witkowski, k o| ovo 8: 4 Játszották Prágában 8000 tek meg s 30 film készí)lt nyomuk- § Morawiec és Gugala érkezett meg Ko- néző elő n ' A szovje t jiatalok végig keban. Ezeket eddig 140 miliő ember k šicére. Svédországot a košiceiek régi is- zükben tart ották a Játék irányítását, tekintette meg. A szerző több millió Š merőse Ústbye és Johanssason képviseli, megérdemelte n győztek. Legeredményedollárt kprpsptt könvveivpl i Ausztriát Herrmann és Kitzbuchler. A se bb játékosuk Drozdov volt, aki három keresett Könyveivel. s magyarokj akik mi nden évben nagy ér- ó l, ^ tött A S okolovo „ úl)a i közül PoA STATISZTIKA SZERINT 30 millió cu• ^ deklődést tanúsítanak a košicei Nemzet- g0n U l°" 1 korbajos él a földön. Az elhalálozást $ közi Béke-maraton iránt, ezúttal legjobbokok sorában a 8. helyen áll ez a kel- ^ j u k nélkül érkeztek Košicére. Szalay lemetlen betegség. ^magyar bajnok, a szegedi nemzetközi Amerikában forgalomba hoztak egy š maraton-verseny győztese, betegség miatt hordozható villanyzongorát, amely- Š nem állha t rajthoz. Helyette Aranyi, nek 64 .billentyűje van. A zongora § Bakos kísérli meg a teljes egészében tranzisztorokkal mű- ^ Jégkorongozóink nemzetközi mérkőzései korný és Svoboda kettőt-kettőt ért el. Észak-csehországi kerület—NDK 8:5. Játszották Drezdában 8000 néző előtt. Az észak-csehországiakat a CHZ Litvínov csapata képviselte. Kiegyenlített küzdelmet vívott a két csapat, amely végül ls a gólképesebb litvínovlak győzelmét hozta. E mérkőzés visszavágójára ma kerül sor. A szombati és vasárnapi jégkorongmérkőzések közül kiemelkedik a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség serlegéért folyó torna utolsó mérkőzése, melyre Kladnón kerül sor a SONP Kladno és a Slovan Bratislava csapatai között. A döntőben eddig Kladno 5:4-re nyert Brno, Brno pedig 3:l-re Bratislava ellen. A kladnóiaknak tehát a döntetlen eredmény is elég ahhoz, hogy megnyerjék a serlegét. Miről tárgyaltak az európai labdarúgás irányítói? ködik. AZ ANTARKT1SZON több magas hegyEdelen vagy Kantorek? külföldiek közül a legtöbb esélyt csúcsot és gleccsert helikopterről tér- S az amerikai Edelen-nek adják, aki Carképeztek. Két földi állomás állandó rá- ^ diffban kitűnő Idővel győzött. Sokak diókapcsolatban volt a fényképezi" re- ^ véleménye szerint Edelen és a mi dr. pülőgéppel, a különleges „tellurométer"- ^ Kantorekünk a verseny két nagy eséek igen pontos távolságmérést tettek le- ^ lyese. hetövé, s így az elkészült térképek ts ^ Dr. Kantorek, aki egy ízben már megA napokban ülésezett az Európai Labdarúgó Szövetség végrehajtó bizottsága és több értékes határozatot hozott. Ezek közül megemlítjük a következőket: 1. A tokiói olimpiai tornán, illetve ennek selejtező mérkőzésein nem szerepelhetnek 'azok a Játékosok, akik a VB 16-os döntőjében vagy a VB-selejteküzdelmeket, hogy a Jövőben botrányos eseményekre ne kerülhessen sor. (E határozatot a Sevilla—Glasgow Rangers mérkőzésen történtek miatt hozták; a spanyol játékosok a Sevillában lefolyt mérkőzésen súlyosan bántalmazták vendégeikef.) 4. Az UEFA legközelebbi, kongresszusa megfelelnek a pontosság szigorú köve- 5 nyerte a Nemzetközi Béke-maratont és zőn akár csak egy mérkőzésen is ját- 1964 Januárjában Spanyolországban, legtelményeinek. A térképeket későbbi geo- \ idén Bejgrádban ötödik helyezést ért el szottak. Játszhatnak viszont az olimpiai közelebbi végrehajtó bizottsági ülése pelógiat kutatás céljaira készítették. Košicére való bajnokságért mindazok, akiket ugyan neveztek a VB-re, de azon nem szerepeltek. 2. A Spanyol Labdarúgó Szövetség 70 ezer rubel kártérítést tartozik fizetni a Szovjet Labdarúgó Szövetségnek, mimárciusában Amszterdamban dig 1963 lesz. 5. Az UEFA negyedévenként szakmai folyóiratot ad ki, amelyben világhírű szakemberek foglalkoznak majd az időszerű szakmai problémákkal. 6. Az állami himnuszok ezentúl kizárólag hivatalos válogatott mérkőzések alkalmával Játszhatók. 7. Az UEFA élesen állástfoglalt a ser^ tn. Európa-bajnokságon, Tuhacsevszkij marsallról írott do- S megérkezése után így nyilatkozott: kumentumszerü kisregényét most fe-Ä ~ Hfí. Df s z° r, vesze k. rés z' a košl c. Bl ,,„ r „„ «T„,.,„i,_ a n i, í Nemzetközi Béke-maratonon es most is, ezl be Lev Nyikulin. A mu az Ok-| mInt mtndi örömmel jöttBm el erre a tyabr cimu folyóiratban jelenik meg. $ nagy ver Snnyre Itt nemcsak kitűnő pá- , A VILÁG EGYIK LEGDRÁGÁBB KÖNYVE ^ lyán futhatunk, hanem a hatalmas és vei 1960-ban a spanyolok lemondták a Danie Isteni Színjátékának legutóbbi ^ hálás közönség buzdításában is része- Nemzetek Kupáiéért kisorsolt szovjetfrancia nyelvű kiadása Salvador Dali ^ sülnek a résztvevők. spanyol mérkőzéseket, tekintve, hogy a száz akvarelljével. A párizsi kiadónál ^ spanyol hatóságok megtagadták a szovmegjelent első példány a frankfurti ^ Megfelelőbb időpontot! Jet labda rú gôk beutazási engedélyét és kentő szerek használata ellen. Ha tudokönyvkiállításon láthaté, tulajdonosa ^ A nagy múltú košicei Nemzetközi Bé- ne m Járultak hozzá a spanyol váloga- mására jut, hogy valahol ajzószert hasz230 000 Mj frankért vásárolta meg. ^ ke-maraton egyik alapítója, Bukovsky tottnak a Szovjetunióban való szereplé- nálnak, ezt szigorúan meg fogja torolni. AZ ELSŐ SZOVjET SZPUTNYIK felbocsá- i mérnök az utóbbi napokban állaildóan séhez sem. - .. _ tilsának 5. évfordulója alkalmával a szov- § ez t hangoztatja: 3. A z UEFA felhívással fordul a Játékjel postaügyi minisztérium 10 kopejkás J-A Nemzetközi Béke-maratonnak vezetőkhöz: szigorúan, keményen tartbélyeget bocsátott ki \ olyan új időpontot kell találni, amely sák kézben a különböző nemzetközi díjNemzetközi dohányvásár nyílt a § macedóniai Szkopjeben. A vásáron a i 1.Í...-Í1 í-1 L O Vasárnap, október 7. jugoszlávokon kívül az NDK, Cseh- $ Szlovákia, Franciaország és Olaszor- $ szág gépeit és felszereléseit állítják S ki. $ G ALIN A SZTAHNYEV1CS, a murmanszkl ^ szülő-otthon főorvosa 50 perces műtétet ^ hajtott végre Murmanszkban a moszkvai ^ "í nd0 rZ!^ USZ hf a l™\ le 0l ár dL á"- Á-ľí FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZpokol szolgálatában (NDK) SLOVAN: Otközbsn (szovjet) „,„„,...,, x * ,„ , , x « m, 20.30, PRAHA: Szombat regé s ^guláša folyamán na- i , é' s v a' sárna p'este (angol) 10.30, 13.45, gyon megszerette az orvosnőt s f„ 18.30, 21, METROPOL! Sikoly (olasz) A NATURE ClMÜ ANGOL ORVOSI MA- § 15.30, 1 8, 20.30, POHRANIČNÍK: Királyi GAZIN idézi a texasi kozmikus orvos- s gyermekek (NDK) 15.45. 18.15, 20.45, tudományi intézet közleményét, amely ^ TATRA: Zöld látóhatár (cseh) 15.45, szerint az influenza vírusa a világűr fel- S 1 8.15, 20.45, MIER: Pesti háztetők (matetelei között is jelentékeny ellenálló- ^ gyar) 16.30, 19, Az első század embere kepességet tanúsít. ^(cseh) 21.30, PALACE: Tanap expedíció BRAZÍLIÁBAN ma még az tskolaköte- J (szlovák) 22, DUKLA: Viridiana (spanyol) les gyermekek 54 százaléka nem tár is- \ 13.45,15.45,18, 20.30, OBZOR: A kohanovkai kólába. A kormány 6 milliárd cruzeirót i artista (szovjet) 13.45, 15.45, 18, 20.30, MÁJ: fordít az analfabetizmus megszüntetésé- § Münchausen báró (cseh) 15.30,18, 20.30, re. 4 MLADOSŤ: Bandi mackó (cseh) 10, 13.30, Zivatarok pusztítottak Párizsban és S 1 53 0' A nyomkereső (szovjet) 17 30 20, Franciaország PPVPS neevpdeibpn Snk 5 ISKRA : Katonazene (magyar) 17.15, 19.45, rranciaorszag egyes negyeaeiDen. bok ^ PARTIZÄN : A világ minden aranya (franneiyen jegeso esett. ^ cia) 17,19.30, NÁDEJ: Eszmélés (szovjet) RÖVIDESEN „KOZMIKUS BALETTET" $ 17.30, 20, ZORA: Hosszú nap (szovjet) 15, mutat be a leningrádi opera. Az egy- i 17.30, 20, POKROK: A hegyekben (USA) felvonásos táncjáték Borisz Maizel mű-^ 17.30, 20, DIMITROV: Ma éjjel meghal ve. Főszereplője egy, a világűrből vissza-> a város (lengyel) 17.30, 20, BRIGÁDNIK: érkezett fiatal tudős. ^Rosemarie (NSZK) 20, DRUŽSTEVNÍK: A BRATISLAVAI Pedagógiai Kutatóinté- 5 Lejtő (cseh) 17.30, 20, OSVETA: A ttszzet az Idén ünnepelte fennállásának 15. $ tességes tolvaj (szlovák) 17.30, 20. évfordulóját. ^ FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: A világ legnagyobb bélyeggyűjte- § Királyi gyermekek (NDK), TATRA: A menyének egy részét elárverezik ok- Š poko 1 szolgálatában (NDK), PARTIZÁN: tóber végén Brüsszelben. Aukcióra | VkT . 0 , .. , s g a (román), DUKLA: Sveik, a derék kakerül - a többi kőzött - egy nyolc | f on a l I._ I I. ,' rész (CS0h ). bélyegből álló régi román sorozat,^ SZÍNHAZAK: (Bratislava) NEMZETI amelynek érteke 120 000 svájci frank. § szlNH ÄZ: Az eladott menyasszony (14), A NÄMESTOVÓ1 Makyta dolgozóinak \ Fadette (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: már 90 százaléka növelte szakképzettsé- i Antigoné és a többiek (14), Jó embert gét. A nemrégen még rfezőgazdaságl dol- ^ keresünk (19), KIS SZtNÁHZ: Mona (19). gozók képzett textilmunkásokká váltak, i ŰJ SZÍNPAD: Kísértetjárás a toronyban (14), Az egérfogó (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Beethoven III., IV. és V. szimfóniája (19.30), TATRA-REVÜ: Conjunto Argentino (20). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA és HOLNAP: Lengyel vér (19). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): 10.00: Mesedélelőtt 14.00: Zenés gyermekműsor. 19.00: Beszélgetés a Szovjetunióról dr. Vladimír Maflákkal. A 713-as leszáll, szovjet film. A televízió műsora BRATISLAVA: 9.00 Fúvószene. 9.30 Mezőgazdasági magazin. 10.00 Leoš JanáCek: A ravasz rókácska, operaközvetítés Brnóból. 12.30 A XXXII. nemzetközi békemaraton közvetítésjj Košicérôl. 15.30: Sportközvetítés. 17.00 Karel KynclA katona. A J1FÍ Wolker Színház előadása. 19.00 TV Híradó. 19.20: Sporteredmények. 19.40 Vasárnapi vers. 19.50 Hamlet, angol film. 22.35 TV Híradó. Budapest: 9,55: Janáček: A ravasz ró kácska, gyermekopera. Átvétel Prágából. 12,00: ötéves a Magyar Nemzeti Galéria. 13.40. A Vasas—Honvéd labdarúgómérkőzés II. félidő és a Dózsa-MTK labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 18.30: Megemlékezés a Német Demokiatlkus Köztársaság megalakulásának 13. évfordulóján. 19,00: TV Híradó. 19,20: Publicisztika 19,35: Pooley katona esküje, NDK ív-film. 21,05: A Mantovanl zenekar filmzenét játszik. 21,35: Telesport. 21,50: Hírek. Reggel helyenként köd, napközben borús idő, Szlovákia keleti részében helyinként eső. A reggeli hőmérséklet 8—10 fok, délután 16 fok körül. Enyhe északi szél. Fiatal kosárlabdázóink. újabb nagy sikere A Karlové Varyban megkezdett és Prágában folytatott nemzetközi kosárlabda-tornán — nagy meglepetésre — a harmadik forduló után már csak a csehszlovák atánpőtlás-válogatott veretlen. A csehszlovák fiatalok előbb Csehszlovákia országos válogatottját győzték le, majd Magyarország ellen értek el 55:54 (17:17) arányú győzelmet. A csehszlovák csapatban különösen Hrbáfi tüntette ki magát, aki 18 pontot ért el. A magyar csapatból Gabányi (11) bizonyult legeredményesebbnek. A torna eddigi három fordulója során » csehszlovák utánpótlás-válogatott két győzelmet aratott, Csehszlovákia legyőzte Romániát, Magyarország a litván válogatottat, Románia pedig a magyar és a litván csapatot. A tornát ma felezik be. Ostrava tartja vezető helyét Baník Ostrava—Spartak Hradec Králové 4:1 (1:1). A kilencedik bajnoki forduló első mérkőzése. Játszották Ostraván, 18 000 néző 3lőtt. Játékvezető: Fiala. A 12. percben Pospíchal 11-esből szerezte meg a vezetést, a 35. percben Hledík kiegyenlített. Szünet után a hazai csapat fokozta az iramot és megérdemelten szerezte meg újabb győzelmét. Góljait ekkor Sirý (62. p.), Wiecek (65. és 78. perc) lőtték. Ma a következő mérkőzésekre kerül sor: Slovan Bratislava—Dukla Praha, Plzeň—Dynamo Praha, Jednota Trenčín, —Slovan Nitra, CKD Praha—Spartak Brno, Spartak Sokolovo—Slovnaft Bratislava, Tatran Prešov—SON Kladno. A II. ligában: Lokomotíva Košice— TJ Nové Zámky 5:1 (2:1). Košice, 3500 néző. Vezette Eliáš. Góllövők: Sohan 26. p. 1:0, Fučík 35. p. 1:1, Gajdoš 38. p. 2:1, Polák 68. p. 3:1, Sohan 70. p. 4:1, Sohan 87. p. 5:1. A hazai csapat fölényesen nyert a Jajcaj sérülése után különösen gyengén játszó ellenfel? ellen. A vendégcsapat védelme sok hibát vétett t— ta j 1962. október 8-tfiI 14-ig HÉTF0 f BRATISLAVA: 17.00: Chrlsta Grote: Két! ezer pfennig, TV-Játék. 18.00: Angol ! nyelvlecke. 18.30: Telesport. 19.00: TV [ Híradó. 19.30: Opera- és operettrészí letek. 21.00: Kisfilmek. 21.30: TV Híradó. [ KEDD I BRATISLAVA: 9.30: Štefan Králik: Játék f szeretet nélkül, TV-játék. 10.50: Ktsfil! mek. 11.20: TV-érdekességek. 17.30: t Orosz nyelvlecke. 18.00: Kíváncsi kameí ra. 18.45: Tízéves a Hadsereggel Együtt5 működő Szervezet (Sväzarm). 19.00: TV f Híradó. 19.30: Televízióval országjárái son, a vetélkedő 12. része. 21-00: TVJ érdekességek. 21.15: Esztrádműsor. 22.15: [ TV Híradó. ) Budapest: 17.30 100 kérdés — 100 fet lelet. Iskolások műsora. 18.30 A láthaí tatlan híd. Látogatás a Távközlési Ku5 tatő Intézetben. 19.00 Puccini: Köpeny. | Menotti: Amélia bálba megy. Közvetítés j a Debreceni Csokonai Színházból. Kb. [21.30 Hírsk. TV Híradó (ismétlés). SZERDA BRATISLAVA: 9.30: Angol nyelvlecke. ) 10.00: Esztrádműsor. 11.10: Csehszlovák Filmhíradó. 15.00: A diákklubok műsora. 16.00: Óvodások műsora. 17.30: Angol nyelvlecke. 18.00: Fizika — az esti iskolák tanulóinak. 19.00: TV Híradó. 19.30: Zdenék Bláha: Elvtársak, TV-játék. 20.20: Szárnyaló dallamok. 20.35: Beszélgetés az Elvtársak-ról. 21.05: Kulturális életünk. 21.35: TV Híradó. I Budapest: 18.00 Tanuljunk oroszull Nyelvlecke kezdőknek. 18.20 Kisfilmek. 18.40 A tudomány világából. 19.10 Orvosi tanácsok. 19.20 TV Híradó. 19.35 Mezőgazdászok fóruma. 19.45 Kegyetlen ellenség, szovjet TV-film. 20.25 Zenés | utazás I. Filmösszeállítás. 21.15 írók [ a kamera előtt. Látogatás Sándor Kálmánnál. 21.35 Hírek. TV Híradó (Ismétlés). CSÜTÖRTÖK I BRATISLAVA: 9.30: A rakoncátlan bacI calaureátus, régi cseh film. 11.00: TV| érdekességek. 18.00: Gavrll Gryzlov: Hő1 sök nyomán. Riport a duklai hősökről. I 19.00: TV Híradó. 19.30: A Spartak Praha ' Sokolovo—ZKL Brno jégkorong-mérkőzés [ közvetítése. 21.15: Zenei Ojság. 21.30: 1 Zenei lexikon. 21.50: TV Híradó. 1 Budapest: 17.30 Beszélgessünk oroszait 1 Nyelvlecke haladóknak. 17.50 Zeneked| velő Gyerekek Klubja. 18.30 Hengeré1 szek között. Helyszíni közvetítés a Du1 naí Vasmű melegh3ngermüvéből. 19.05 1 Telesport. 19.30 TV Híradó. 19.50 Dan' ta Lucia hercegnője, olasz film. Kb. ! 21.20 Kerekasztal. Az alkoholizmusról 1 II. Utána: Hírek. TV Híradó (ismétlés). | PÉNTEK ' BRATISLAVA: 15.00: A napközi otthonok 1 műsora. 17.25: Szovjet film haladó ko1 hászati módszerekről. 18.00: Orosz > nyelvtanfolyam. 18.30: Élő példák. A XII. | pártkongresszus tiszteletére kibontakozó 1 kezdeményezésekről. 19.00: TV Híradó. I 19.20: Mezőgazdasági adás. 19.30: Lá1 nyok-asszonyok. 19.45: Az élet iskolája. ' Bfiszélgetés fiatalokkal. 21.00: TV-riport , a pártdokumentum vitájáról. 21.30: TV 1 Híradó. | SZOMBAT ' BRATISLAVA: 9.00: Matematika az esti 1 iskolák tanulóinak. 9.30: Orosz nyelv1 tanfolyam. 10.00: Minden korona jó, 1 cseh filmvígjáték. 11.30: Csehszlovák | Filmhíradó. 14.55: Sportközvetítés. 18.00: 1 Gyermekműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: 1 Külpolitikai kommentár. 19.50: Oj da1 lok. 20.00: Amlga-koktall, az Intervízlő | műsora. 22.10: TV Híradó. 22.25: Minden 1 korona Jó, cseh filmvígjáték. 1 Budapest: 18.00 Kicsinyek műsora. 1 18.30 TV Híradó. 18.45 Hétről hétre. 19.00 ' Hölgyválasz, közvetítés a Fővárosi Ope1 rettszínházból. 22.20 Kisfilmek. 22.45 1 Hírek. TV Híradó (Ismétlés). ! VASÁRNAP ; BRATISLAVA: 9.00: Fűvószene. 9.30: Az 1 ip-r és a mezőgazdaság különbségeiről. I 10.00: Kisfiúk, szovjet film. 11.25: Az 1 I. nemzetközi postabélyeg-világkiállítás \ pályázata nyerteseinek kisorsolása. , 12.55: Helyszíni közvetítés a pardubicei ' nemzetközi lóversenyről. 17.00: Gyer1 mekműsor. 17.30: Filmek kicsinyeknek. 18.00: Ritmus 62. Dzsessz-zene. 19,00: TV Híradó. 19.20: Sporteredmények. 19.40: Vasárnapi vers. Fraňo Krél: Szlovákia. 19.50: Jifí Smutný: A bűnös falu, vagy az elfelejtett ördög, TV-opera. 21.50: TV Híradó. Budapest: 10.00 Ifjúsági filmmatiné. 11.15 Nem kirándulási Kisfilm a magyar néphadsereg aknafelszedő csoportjainak munkájáról, életéről. 14.20 Magyarország—Jugoszlávia labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionbői. 18.30 Utazás a Föld körül: Argentína. 19.00 TV Híradó. 19.30 Vasárnapi versek. 19.40 Ki az erős^bb. angol film. 21.10 Telesport. 21.25 Hírek. A sportfogadás hírei A 39. sportfogadási- és Játékhét nyereményei a következők: SAZKA: I, díj (6 nyertes): Kčs 15 700, 11. díj (53 nyertes): Kčs 1780, III. díj 345 nyertes): Kčs 340, IV. díj (1559 nyertes): Kčs 105. A fogadók összesen 942 156 koronát fizettek be. ŠPORTKA. I. díj nem volt, II. díj (56 nyertes): Kčs 14 000, III. díj (3043 nyertes): Kčs 350, IV. díj (53 780 nyertes j: Kčs 35. A befizetett összeg 7 473 573 korona volt: Prémiumot az első díjnál nem adtak ki, a II. díjnál (1 nyertes) Kčs 20 000, a III. díjnál (43 nyertes) Kčs 7000, a IV. díjnál (741 nyertes) Kčs 600 összeget fizettik ki. „OJ SZO kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10 sz Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506 39, - főszerkesztő 532-20, - titkárság: 550-18. - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8„ telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8' Kčs' Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtóklvlteli szolgálata — Počtový novinový úrad — vývoz tlače, Praha I., Jindrišská 14. — Intézi el M-11'21810