Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)
1962-10-07 / 277. szám, vasárnap
ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK t az NDK államünnepe alkalmából WALTER ULBRICHT, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke, OTTÓ GROTEWOHL, az NDK miniszterelnöke, DR. JOHANNES DIECKMANN, az NDK Népi Kamarájának elnöke, BERLIN Kedves elvtársak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése és kormánya, Csehszlovákia egész népe, s a magunk nevében szívből jövő elvtársi üdvözleteinket küldjük önöknek s önök útján Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának, az NDK Államtanácsának, kormányának, Népi Kamarájának és népének a Német Demokratikus Köztársaság megalakulása 13. évfordulója alkalmából. ' A Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozói őszinte jókfvánataikat fejezik ki a Német Demokratikus Köztársaság munkásainak, szövetkezeti parasztjainak és dolgozó értelmiségének a szocializmus építésében elért sikereihez, amelyek az egész német nemzet békés, boldog jövőjének alapját képezik. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségei tárgyalásai alapján s a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa nemrégi nagy jelentőségű ülésének szellemében fokozza kölcsönös gazdasági együttműködését. Az országaink közötti sokrétű együttműködés eredményei mindkét fél számára hasznosak, s jelentűsen hozzájárulnak a szocialista tábor további erősítéséhez, a béke ügyének végső győzelméhez. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság éppúgy, mint a Német Demokratikus Köztársaság figyelemmel kíséri a Német Szövetségi Köztársaság veszélyes fejlődését, a Nyugat-Németországban folyó atomfegyverkezést, Nyugat-Berlinnek NATO támaszpontként való felhasználását, s ezért a Szovjetunió oldalán önökkel és a többi szocialista országgal együtt továbbra is következetesen harcolni fog a német békeszerződés megkötéséért és Nyugat-Berlin kérdésének megoldásáért. Kedves elvtársak, önöknek s önök útján a Német Demokratikus Köztársaság dolgozd népének újabb sikereket kívánunk a szocializmus győzelméért végzett munkájukban, és abban a harcban, amelyet a német nemzet békeszerető és hazafias erőivel együtt vívnak a nyugatnémet imperializmus ellen, a békeszerető demokratikus Németországért, a világbéke megőrzéséért. ANTONÍN NOVOTNÍ, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, ZDENÉK FIERLINGER, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének elnöke. • • • Václav Dávid külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött dr. Lothar Bolz külügyminiszternek, az NDK miniszterelnök-helyettesének. • A háborús politika kudarcra von ítélve Napiparancs a hadseregnap alkalmából (CTK) Bohumír Lomský hadsereg- támadást készít elő « kubai nép tábornok, nemzetvédelmi miniszter a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából napiparancsot adott ki, amelybeú a katonákat, altiszteket, zászlósokat, tiszteket és tábornokokat emlékezteti, hogy a szovjet hadsereg, s vele együtt az első csehszlovák hadtest a fasiszta hódítók ellen a Dukla térségében vívott elkeseredett harcok' közepette 18 évvel ezelőtt lépett hazánk földjére. A szovjet katonák és katonáink hősiessége a felszabadult hazában egyszer s mindenkorra az igazságosabb rendért vívott harc győzelmének jelképe marad. A hadseregnapot a« idén Csehszlovákia Kommunista Pártja XII. kongresszusa előkészületeinek időszakában tartjuk. A kongresszus előtti vita a hadseregben is fokozta a katonák kezdeményezését és aktivitását harci és politikai felkészülésük feladatainak teljesítésében. A hadsereg tagjai sikerrel teljesítik a XII. kongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségeit. \ A napiparancs továbbá hangsúlyozza fegyveres' erűink küldetését a béke és a szocializmus védelmében. ,,'Az imperialisták — hangzik többek közt a napiparancsban — a szocializmus elleni gyűlölettől elvakultan folytatják háborús előkészületeiket, ebben látják hódító céljaik megvalósításához vezető utat. Fokozzák a nemzetközi feszültséget, provokációs politikát folytatnak, elodázzák a német békeszerződés megkötését és gátolják a nyugat-berlini viszonyok rendezését. A fő imperialista hatalom, az Amerikai Egyesült Államok fegyve:ák a szovjet hősök emlékművét (ČTK) — Henry Bringmann, az NDK bratislavai főkonzűla október 6^án az NDK államünnepe alkalmából a Slavínon kegyelettel adózott a szovjet hősök emlékének, akik életüket áldozták a fasizmus elleni harcban. A kegyeletes aktuson részt vettek a szlovákiai nemzeti szervek képviselői. jelen volt M. N. Kuznyecov, a Szovjetunió bratislavai alkonzula és számos, a bratislavai főiskolákon tanuló német főiskolás. A SZOVJETUNIÓ FÖLDMŰVELÉSÜGYI MINISZTÉRIUMA szakemberekkel ígyflttmíiködve kidolgozta a szarvasmarhák, sertések, bárányok és szárnyasok hizlalására szükséges adagok gazdaságilag elönvös normáit. (CTK) NYUGAT-BERLINBEN csődbe jutott az a bank, amely az NDK határainak tavaly augusztusi lezárása előtt törvényellenes üzelmekét folytatott az ÍTOK pénznemével. (CTK) Ú] SZÓ 2 * 1962. október 7, res támadást készít elő ellen. Ezért lankadatlanul éberek vagyunk az új háború szervezőivel szemben. Politikájuk kudarcra van Ítélve De ha mégis elszánnák magukat háborús terveik megvalósítására. a szocialista tábor fegyveres erői — melyeknek oszthatatlan részét képezzük — készen állanak, hogy a szucialista országok biztonságára törő kísérleteiket csírájában elfojtsák." A burgonyafelvásárlási ten túlteljesítéséért A klatovoyi járás levele a CSKP KB-hoz A klatovyl JNB tanácsa és a Járási pártbizottság irodája a CSKP Központi Bizottságához küldött levelükben közlik, hogy a járás mezőgazdasági üzemei a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére vállalták, hogy hektáronként átlag 182 mázsa burgonyát termelnek, s ugyanakkor Jelentkeztek a legnagyobb hektárhozamok eléréseért folyó versenybe. Rendszeres ellenőrzéssel — amelyet a talaj előkészítésétől a betakarítás megszervezéséig végeznek — egészben véve kedvező eredményeket értek el. Az előzetes becslések szerint az EFSZ-ek többségében a hektárhozamok 170—190 mázsa között mozognak. A levélben to vábbá rámutatnak, hogy a burgonyafelvásárlás járási tervét 5 nappal előbb teljesítik. A mezőgazdasági üzemeknek a XII. kongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségei alapján a klatovyi Járás terven felül legalább 15 000 mázsa burgonyát, főként ültetőburgonyát ad el. A poprádi mozgalom keretében versenyző Járásokat felhívják, hogy a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére szervezzenek versenyt a burgonyafelvásárlás tervének túlszárnyalásáért. Ünnepi gyűlés a belbiztonsági őrség megalapítása 10. évfordulója aikalmából (CTK) — Prágában október 6-án ünnepi gyűlést tartottak a Belügyminisztérium belbiztonsági őrsége megalapítása 10. évfordulójának alkalmából. A belbiztonsági őrség tagjai körében megjelentek a CSKP KB és a CSKP prágai városi bizottságának, s a Nemzetvédelmi Minisztériumnak képviselői, valamint néhány központi hivatal és üzemek küldöttségei. Az ünnept gyűlésen Ľubomír Štrougal belügyminiszter mondott beszédet. Ezután a belbiztonsági őrség egyik alakulata képviselőinek kitüntetést adtak át kiváló munkájukért, 27 tisztet pe dig a köztársasági elnök által adományozott érdemrendekkel és érmekkel tüntettek ki sokéves áldozatkész szolgálatukért. Dorticos kubai köztársasági elnök meglátogatta U Thantot, az ENSZ ügyvezető főtitkárát. A képen: Dorticos (középen) kezet fog U Thanttal. Baloldalt Raul Roa, kubai külügyminiszter, a kubai ENSZ-küldöttség vezetője. (CTK felvétele) Savanyú a szőlő a KiiliiôyminisztériiinihiW (CTK) — Dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese szombaton, október B án fogadta Djamhid Harlbot, az Iráni Királyság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét megbízólevelének átadásával kapcsolatban. A látogatáson jelen volt dr.- Bohumil Vernor, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. A BARCELONAI árvíznek a legatőbbl hivatalos Jelenlések szerint 447 személy esett áldozatul és további 300-nak nyomj veszett. (CTK) New York (CTK) — A latin-amerikai külügyminiszterek ún. nem hivatalos értekezlete, mely most fejeződött be Washingtonban, nagy felháborodást keltett a latin-amerikai országokban. Lopez Mateos mexikói köztársasági elnök kijelentette, hogy a Kuba honvédelmét szolgáló szovjet fegyverszállítás mit sem változtat a mexikói—kubai viszonyon. Hermes Lima brazil miniszterelnök hangoztatta, hogy kormánya nem fog támogatni olyan latin-amerikai katonai tömböt, mely agresszív céllal, az ENSZ alapokmányával ellentétben létesülne. Az angol kormánykörök ís elutasították Kuba gazdasági bojkottálását. • Kaminyinov, az Izvesztyija hírmagyarázója a befejeződött latin-amerikai értekezlettel kapcsolatban azt írja, hogy az Egyesült Államok ezzel meg akarta gyorsítani Kuba elleni terveit. Meg akarta tiídni, milyen mértékben számíthat a latin-amerikai kormányok támogatására. A nagy latin-amerikai országok: Mexikó, Brazília, Chile most sem támogatták az észak-amerikai terveket. A cikkíró rámutat: Az Egyesült Államok egyre kevésbé támaszkodhat az Amerikai Államok Szervezetére. Felsültek a hidegháború New York (CTK) — Az ENSZ közgyűlésének politikai bizottsága pénteken délután összeült, hogy megválassza funkcionáriusait és megállapítsa az egyes napirendi pontok sorrendjét. A hidegháború bajnokai a bizottság előadójának választásán felsültek, mert a magyar küldöttet, Csatorday Károlyt választották előadóvá. A bizottság elnöke Omar Abdel Hamid Adil szudáni küldött lett. A bizottság ülésének első napirendi pontjaként az atomkísérletek beszüntetését fogadták el. Mint tudjuk, az amerikai küldöttség provokatívan a nem létező „magyar kérdést" akarta napirendre tűzni, kísérlete azonban meghiúsult. A fajüldözők nem nyugszanak Oxford (CTK) — Az amerikai igazságügyminisztérium közlése szerint Oxford egyetemi városból visszahívják a szövetségi rendőrséget és a hadsereget, 20 rendőr kivételével, akiknek az oxfordi egyetemen kell biztosítaniuk a rendet és a nyugalmat. A Mississippi állambeli incidens sekről szóló hírek azonban arról tanúskodnak, hogy a biztonsági lntéz-í kedések megszüntetése még korai. Ismeretlen tettes október 5-én ai egyetem épülete közelében katonai gépkocsira tüzelt. Egy mintegy 50 diákból álló csoport azzal fenyegette meg Meredith néger diákot, amikor az egyik előadásról távozott, hogy életének bealkonyodik. Harmona városában, Oxford közelében a fehér fajgyűlölők felgyújtottak hat néger házat. Pillanatfelvételek a levelező konferenciánkról Kérges kezű munkások és szövetkezett tagok, tanítók és más értelmiségi dolgozók tanácskoztak tegnap lapunk szerkesztőségének tagjaival, hogyan lehetne jobbá, színvonalasabbá tenni pártunk magyar nyelvű, sajtóorgánumát — az Oj Szót. A levelező konferencián a hivatalos beszámolókon és felszólalásokon kívül a levelezők a szünetben ts véleményt mondtak a sajtóról. Ügy véljük, ezek a vélemények Is híven tükrözik, mit várnak dolgozóink a pártsajtótól és, hogyan képzelik el a lappal naló együttműködést. Az alábbiakban egy Csokornyit közlünk az ellesett beszélgetésekből és a felszólalásokról. bulvár lapok szerkesztői voltak. Ismertem én közülük néhányat. Azok egyik napról a másikra képesek voltak átmenni a másik táborba, ha ott néhány koronával többet ígértek nekik." János bácsinak különben a mához is van elég mondanivalója. Különösen a falusi ifjúság problémája érdekli. Erről így summázta véleményét: „hétköznapi dolgokról is írni". Ezerszer többet ér ez a szép szavakba burkolt semminél. Szenzáció tegnap és ma Legalább hatvanöt éves volt mér és fehér hajú, aki a szünetben ezt mondta: — Szenzáció? A polgári felfogású embereket, igaz, másfajta szenzáció érdekli, mint engem, Mert emlékszem, az első köztársaság alatt menynyire „objektíven" tükrözték a lapok A példányszám nem minden — A burzsoá köztársaság idején tizenöt-húsz család is olvasta a kommunista lapok egy-egy példányát — mondta Beck Pál elvtárs az Oj Szó régi munkáslevelezője. — Hogy mi ebből a tanulság? Az, hogy nemcsak a lap példányszámától függ a sajtó hatékonysága, hanem attól, is, hogy a lap munkatársai mennyire osztoznak az olvasók örömeiben, gondjaiban Akkor — a kapitalista elnyomás ideje alatt — ez önkéntes lapterjesztők ezrei adták országszerte az elnyomottak kezébe a kommunista sajtót. És a munkáslevelezők százainak ezernyi panaszos levelét közölte a Rudé právo, a Kassai Munkás és a többi bolsevik Irányzatú lap. hogy Adamec elvtárs kommunista és egyúttal lapunk régi munkáslevelezője. A címben szereplő kérdést évekkel ezelőtt egy középparaszt tette fel. amikor Adamec József elvtárs az Oj Szó hasábjain is kipellengérezte őt, mert az Illető földműves a beszolgáltatás elmulasztásával adósa maradt az államnak. A megbírált középparaszt Indulata kifejezéséül még meg ls duplázta a kérdést: Ki az az ember? Agyonvágom! Nem vágta agyon. Mert Adamec elvtárs személyesen is meglátogatta a középparasztot és emberi szóval megmagyarázta neki, hogy az államtól nemcsak követelni kell, hanem a társadalomnak adni is illik. Szó szót követet és végül is a középparaszt Adamec Józsefnek adott igazat. Az Ezt értékelték is a munkások. Ha a k, kor megbfráIt bácsib öi azóta már Ir, i ít:lr»i rtlr mftwt m * I f- r* w r\ I Ir •» % 1 í ŕvljlegtöbbjüknek, mert munkanélküliek voltak — nem is volt pénzük minden nap lapot vásárolni, úgy szervezték meg az olvasást, hogy családról családra adták tovább a lapot. Ma ls örömmel nézem, ha az újságelárúsítónál a dolgozók oly nagy érdeklődéssel vásárolják az Oj Szót, mert ez a tény ls azt bizonyítja, hogy a nép minden rétege érdeklődéssel figyeli a párt szavát. Mert a kommunista sajtó minden betűje a párt szavát jelenti. Ki az az Adamec József? Hogy ne csigázzuk fel az olvasó érdeklődését, mindjárt megmondjuk, régi szövetkezeti tag lett, Adamec József pedig még jobb munkáslevelezővé vált, pedig — ahogy áz esetből látjuk — már akkor is mestere volt a tollforgatásnak, és ami még fontosabb. a kommunista meggyőző szónak. A KONFERENCIA RÉSZTVEVŐINEK EGY CSOPORTJA sági A pártsajtó az új mezőgazdamunkamódszerek A szép szavakba foglalt semmi ellen n él is sokat tehet. Ez pedig törvényszerűen majd a termelés növelésében hozza meg gyümölcsét. Ez viszont hozzájárul ahhoz, hogy az Ifjúság Kiszí Ing János a régi — polgári a földművelésben marad, mert a terfelfogású — újságírás és a konrnni- melés szintjétől függ a szövetkezeti nista sajtó közötti különbségről mon- parasztság kulturális színvonalának dott véleményt. A burzsoá újságíró- emelkedése. Ez pedig nagyon ís vontfpusról Így összegezi véleményét: zó az ifjúság számára Ne féljen hát „Csak olyan újságírótól mentse az újságíró, vagy a munkáslevelező a világ eseményeit. A polgári lapok elterjesztésé- azzal traktálták az éhező munkanélkülit, hogyan reggelizik a híres fllmszínésznő, meg, hogy milyen szertartások szerint megy végbe egy főúri esküvő. Elképzelhetitek mennyire érdekelt az engem, ha korgott a gyomrom. Kinek hogyan, de én ennél szenzációsabbnak tartom, ha arról olvasok, hogy egy hektár kukoricaföldön valaki 60—70 mázsa szemes kukoricát termel. Hiába, az Izlémeg az emberiséget a sors, mint a akár a kukoricatermésről és más sek különbözők. (tm) i