Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)

1962-10-31 / 301. szám, szerda

A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága megvitatta az egyeztető bíráskodást módosító törvényjavaslatot (CTK) -r- A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága kedden, október 30-án a gazdasőgi egyeztető bíráskodásról szóló törvényjavaslatról tárgyalt. Az ülésen részt vett dr. Zdenék Cihái, az igazságügyminiszter helyettese, dr. Jindfich Dohnal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fő egyeztető bírája, valamint a központi hivatalok és intézmónyek képviselői. Josef MatejiSka előadó képviselő rámutatott a gazdasági szerződések rendszerének ás a gazdasági egyeztető bíráskodásnak szüntelen tökéletesítésére. Az egyeztető bíráskodás a szocialista szervezetek közötti gazdásági kapcsolatokban a társadalom érdekei és a szocialista törvényesség betartása felett őrködik. A törvényjavaslat újónnan rendezi a gazdasági egyeztető eljárás jogkörét és szervezetét s azt a népgazdaság tervezésének és irányításának új szervezetéből, az új alkotmányból ás az államigazgatás szervezetéből következő változásokhoz és szükségletekhez módosítja. Az alkotmányjogi bizottság az új törvényjavaslatot megvitatása után jóváhagyás végett a Nemzetgyűlés plénuma elé terjesztette. Üléseztek a Szlovák Nemzeti Tanács bizottsága

1 Az SZNT építésügyi bizottsága keddi, október 30-i ülésén Szlovákia beruházási tervének háromnegyedévi teljesítésével ős lakásépítési problémáival foglalkozott. Megállapította, hogy a múlt évhez viszonyítva Szlovákiában az építőipari termelés 5 százalékkal növekedett. Ennek ellenére lemarad a folyó évre tervezett feladat mögött. Az alapvető építőipari termelési terv teljesítéséhez több mint 3 százalék, az építőanyagok termeléséhez másfél százalék hiányzik. Háromnegyedévi feladataikat a Doprastav, a Hydrostav, a Mélyépítő Vállalat, a Priemstav, a Stavotndustrla, a Termostav valamint a bratislavai és a trnaval Magasépítő Vállalat teljesítette. A terv teljesítésében továbbra is lemaradnak a kelet-szlovákiai és a közép szlovákiai kerület építőváilalatai. Szlovákiában ez év kilenc hónapja alatt 19 200 lakást adtak át rendeltetésének. Ez 4700 lakással kevesebb a tervezettnél. Az SZNT pénzügyi és költségvetési bizottsága tegnapi ülésén a Sz'ovák Nemzeti Tanács 1963 évi költségve tési javasla'áról, valamint a nemzeti bizottságok költségvetési és pénzügyi tervjavaslatainak összeállításáról tárgyalt. Ezenkívül foglalkozott az adóés Illetékhátralékok felszámolásával és más hasonló kérdésekkel. Az SZNT földművelésügyi bizottsága keddi, október 30-i Ülésén értékelte, hogy az aratási munkákban milyen mértékben alkalmazták az új technológiát. Megtárgyalta továbbá a mezőgazdaság fejlesztésének az 1962—63 as téli idő szakra vonatkozó politikai és szervezési feladatait. Az idei aratás és felvásárlás a mező gazdasági dolgozók és az irányító szervek fokozott politikai aktivitása közeNövekszik az árucsere Csehszlovákia és India között (CTK) — Tegnap aláírták Prágában a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és India közötti 1963. évi árucsereforgalmi egyezményt. Az árucsere az ideihez viszonyítva mindkét részről 12 százalékkal növekszik. Csehszlovákia főként gépeket, traktor-, motorkerékpár- és egyéb olyan gépalkatrészeket szállít, amelyeknek gyártását Indiában Csehszlovákia vezette be. Ezenkívül szerszámgópeket, vegyszereket és más árucikkeket szállítunk Indiába. Indiából vas- és mangánércet, bőrt, takarmányt, ét- és Ipari olajat, olajos magvakat, fűszert, teát és más hagyományos indiai árut hozunk be. pette folyt ls a CSKP XII. kongresszusa előkészületeinek (egyében. 1961-hez viszonyítva a nagyüzemi termelési technológiát 117 000 hektárral nagyobb területen alkalmazták. A komárnói ís a Dunajská Streda i Járásokban űj technológiát vezettek be csaknem az egész vetésterületen, a Nové Zámky-I (áréiban pedig a vetésterület 92 százalékán. A nagyüzemi termelési technológia eredményeképpen az aratás Ideje telgre csökkent az 1980-as évhez viszonyítva. A bizottság foglalkozott további ai őszi munkákkal és a mezőgazdasági terményfelvásárlással. Az SZNT jogi bizottsága október 30-án a kerületi bíróságok elnökeinak részvételével tartott ülést. Az ülésen a szlovákiai bíróságoknak a vádiratok előzetes megtárgyalása során végzett tevékenységével foglalkoztak. A bizottság pozitívan értékelte a bíróságok es irányú munkáját. A Szlovák Nemzeti Tanács iskolaés kulturálisügyi bizottsága és az egészségügyi bizottság keddi ülésén az alkoholizmus elleni harc kérdéseivel foglalkoztak. Az ülésen megállapították, hogy a tömény szesz fogyasztása 1956 óta egy lakosra számítva 1,5 literrel csökkent. A vitában a képviselők hangsúlyozták, hogy meg kell javítani az alkoholellenes tanácsadók tevékenységét, s e komoly társadalmi és egészségügyi probléma megoldásában segítséget kell nyújtania a sajtónak, a rádiónak a televíziónak, a filmeknek és valamennyi társadalmi szervezetnek. A két bizottság ezután külön folytatta tárgyalását. Az iskola- és kulturálisügyt bizottság Szlovákia második ciklusú Iskoláinak az 1970-es évekre szóló fejlesztési tervéről és az 1980-as évek távlatairól tárgyalt. Foglalkozott továbbá a mezőgazdasági és erdészeti Iskolák anyagi ellátása megjavításának kérdéseivel. Fogadás a Külügyminisztériumban (CTK) — Václav Dávid külügyminiszter kedden, október 30-án fogadta Atle A. G. Asantit, a Finn Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és | meghatalmazott nagykövetét. Fogadta továbbá Salah Ladghamot, a Tunéziai Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A külügyminiszter a két nagykövetet megbízólevelük átadásával kapcsolatban fogadta. A fogadásokon jelen volt dr. Bohumil Verner, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. El kell érni, hogy minden dolgozó felelősséget érezzen munkájáért A KSZT elnökségének ülése (CTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége keddi, október 30-i ülésén a munka iránti szocialista viszony fejlesztésére irányuló mozgalomról tárgyalt, amely az élenjőró dolgozók felhívása nyomán bontakozik ki. A KSZT elnöksége megállapította, hogy a dolgozóknak a szocialista viszony elmélyítése iránti érdeklődését egybe kell kapcsolni a CSKP XII. kongresszusa elmért versenyző szocialista munkabrigádok és kollektívák aktivitásával. A párt vezetésével biz tosítani kell valamennyi dolgozó széles körfi mozgalmának kibontakozá sát a lelkiismeretes munka és a társadalmi tulajdon iránti viszony megteremtéséért. A KSZT elnöksége továbbá rámutat arra, hogy a szocialista munka iránti viszony elmélyítésére Irányuló mozgalom fő szervező erejévé a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomnak kell válnia a Csehszlovák Ifjúsági Szövetséggel együtt. Arra kell töreked nlük, hogy minden dolgozót megnyerjenek e mozgalomnak, elsősorban a szocialista munkabrigádokat. A szakszervezetek feladata az élenjáró dolgozók felhívását valamennyi dolgozóval megtárgyalni és arra törekedni, hogy a kezdeményezés széles körű visszhangot keltsen. Valamennyi munkahelyen, üzemben és egységes földművesszövetkezetben elvtársi segítséggel és bírálattal olyan légkört kell kialakítani, amelyben a dolgozók kérlelhetetlenek a naplopással, a tulajdon szétlopkodásával, a felelőtlenséggel, a lemaradással, a konzervativizmussal, az önzéssel, a nem elvtárslas kapcsolatokkal és a régi burzsoá erkölcs minden megnyilvánulásával szemben. El kell érnünk, hogy minden dolgozó felelősséget érezzen munkájáért, elsősorban a saját lelkiismerete és a kollektíva előtt. Jz mi XVII. közgyűlésének hétfői ülése Mensikov: Az atomháború közvetlen veszélyének elhárítása után most a további problémát, Kína ENSZ-képviseletének kérdését is meg kell oldani New York (CTK) — Az ENSZ XVII. közgyűlésének hétfői teljes ülése a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ-jogai elismerésének kérdésével foglalkozott. Mód Péter, magyar küldött kijelentette, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetét a Kínai Népköztársaság részvétele nélkül nem lehet az egész emberiség fórumának tekinteni. Mali Köztársaság küldötte hangsúlyozta, hogy jogellenesek és nem reálisak azok a mesterkedések, amelyeket annak érdekében valósítanak meg egyes hatalmak, hogy a Kínai jogainak felújítását. Zenon Rossides, ciprusi képviselő hangoztatta, hogy az ENSZ nem hagyhatja figyelmen kívül a Kínai Népköztársaság létezését. K. V. Kiszeljov, a Belorusz SZSZK külügyminisztere utalt arra, hogy az USA a függő államokra gyakorolt nyomás segítségével már 12 éve akadályozza a Kínai Népköztársaság Népköztársságot távol tartsák az ENSZ jogainak felújítását. Az USAENSZ-től. Hasonló álláspontot tolmácsolt Hasin Dzsavad, Irak képviselője is. Milko Tarabanov, a Bolgár Népköztársaság küldötte rámutatott arra, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete a Kínai Népköztársaság nélkül nem lehet a béke megszilárdításának hatékony eszköze. A hétfő délelőtti ülés további szónokai, Guinea és a Román Népköztársaság képviselői ugyancsak támogatták a Kínai Népköztársaság törvényes jogainak elismerésére vonatkozó szovjet Javaslatot. Az október 29-1 délutáni ülésen Dadzie, ghanai küldött határozottan síkraszállt a Szovjetunió Javaslata mellett. Huot Sambath, Kambodzsa külügyi államtitkára sürgősen követelte a Kínai Népköztársaság ENSZ A Japán Kommunista Pártjának 100 000 tagja van Tokió (CTK) - Az Akahata lap közölte a Japán Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének a párt valamennyi tagjához intézett levelét és felhívását. A levél megállapítja, hogy a párt 1959 évi plénuma után Indult kampánytól napjainkig a párt tagjainak száma elérte a százezret. Az Akahata lapnak több százezer olvasója van. A párt ezeket az eredményeket a japán-amerikai „Biztonsági szerződés" elleni harcban érte el. Jemeni helyzetjelentés Kairó (CTK) — Az Al-Chedá törzs néhány sejkje tegnap meglátogatta Szalál jemeni miniszterelnököt s közölte vele, hogy támogatja a Jemeni Arab Köztársaságot. Az új kormányt tartományaik valamennyi sejkje elismeri. A san'á-i rádió tegnap közölte, hogy Bajhán brit protektorátus határaitól 40 mérföldre véres harcokra került sor a szaúd-arábiai támadók és a jemeni hadsereg között. A szaúd-arábiai fegyveres erők be akartak törni Jemen területére, a jemeni katonaság az egyiptomi egységektől támogatva azonban visszaszorította őket és nagy veszteségeket okozott nekik. San'á-ban kivégezték Hodejd Mohammed Turkit, a volt taizzei rendőr parancsnokot és Ali Kádert a volt rendszer egyik magasrangú személyi ségét. A MEN hírügynökség szerint mindketten részt vettek azokban a megtorló intézkedésekben, amelyek az 1948—55. évi királyellenes felkelés résztvevői ellen irányult. Szalal jemeni miniszterelnök találkozott azzal a hat szaúd-arábiai tiszttel és katonával, akik nem voltak hajlandók harcolni a forradalmi kormány ellen és politikai menedékjogot kértek a jemeni kormánytól, • RÖVIDEM 1 • A Csehszlovák Nők Szlovákiai Bizottsága hétfőn, október 29-én Bratislavában aktíván foglalkozott a földművesasszonyok téli iskolájának ötödik évfolyamával. A Slovenka és a Dolgozó Nő folyóiratok által szervezett közkedvelt oktatási formának idei évfolyama már a közeli napokban megkezdődik és jövő márciusig tart. •k Dr. Otakar Trhlík, a Csehszlovák Rádió bratislaval szimfonikus zenekarának művészeti vezetője, kedden vendégszereplésre a Román Népköztársaságba utazott. * Prágában e napokban fejezik be egy automatikus távíró központ szerelését, amely közvetlen összeköttetést létesít Csehszlovákia és az NDK között. •k Brnóban október 30-án megkezdődött a Központi Múzeumi Tanács mellett működő geológiai tudományos szekció dolgozóinak kétnapos ülése. •k Sok tragikus balesetet lehetne megakadályozni, ha a szülők, az Iskolák és a társadalmi szervezetek nagyobb figyelmet szentelnének a gyermekeknek s megismertetnék velük, milyen veszély fenyegeti őket, ha felelőtlenül Játszanak a tűzzel. Az óv első kilenc hónapja alatt 35 gyermek vesztette életét tűzvészek alkalmával. nak a tajvani támaszpontra mint ugródeszkára van szüksége, a Kínai Népköztársaság elleni támadásra. A belorusz képviselő kijelentette, hogy a Kínai Népköztársaság ENSZ jogainak azonnali elismerése mellett fog szavazni. Martin Uzamugura, Rwanda képviselője azzal az indokolással szállt szembe a szovjet javaslattal, hogy a Kínai Népköztársaság kormánya nem felel meg azoknak a követelményeknek, amelyeket az ENSZ alapokmánya ró a tagállamokra. L. Sz. Palamarcsuk, az Ukrán SZSZK külügyminisztere élesen bírálta a Kínai Népköztársaság ENSZ jogai ellenzőinek erőszakos és indokolatlan érveit. Kijelentette, hogy az ukrán küldöttség a Kínai Népköztársaság jogainak azonnali elismerése mellett szavaz. N. S. Mensikov, szovjet képviselő kijelentette, hogy az USA múlt heti páratlan agresszív akciói megkövetelik, hogy az egész problémát újra átvizsgáljuk. N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének lépései biztosították a nukleáris háború veszedelmével fenyegető válságból kivezető utat. Most múlhatatlanul szükséges, hogy azonnal kiküszöböljük azt a rendellenes helyzetet, hogy a Kínai Népköztársaság nem tagja az ENSZnek. Különösen fontos, hogy a Kínai Népköztársaság bekapcsolódjék a Biztonsági Tanács munkájába. Ez a szerv tárgyalja azokat a kérdéseket, amelyek megoldásától függ a béke megőrzése. Nem titok, hogy az USA fokozza a Tajvannak nyújtott segítséget és hogy ez a sfciget a Kínai Népköztársaság elleni 'támadás támaszpontjává válik. A közgyűlésnek meg kell mutatnia az USA-nak, hogy téved, ha azt hiszi, hogy mindent megtehet, ami csak kedvére van, hangsúlyozta a szovjet küldött. A csehszlovák ENSZ-küldöttség a faji megkülönböztetés felszámolását követeli New York (ČTK) — Helena Leflerová Csehszlovákia küldötte október 29-én beszédet mondott az ENSZ szociális bizottságának ülésén,' amelyen a „Faji elő ítéletek és a nemzetiségi és vallási gyűlölet" című pontot tárgyalták. Leflerová képviselő beszélt arról a határozati javaslatról ls, amelyet a gazdasági és szociális tanács az ENSZ közgyűlése elé terjesztett. Csehszlovákia társszeriője ennek a határozati Javatlatnak. A csehszlovák küldöttség teljes támogatásban részesítette azt a Javaslatot, fajgyűlölet felszámolása érdekében dolgozzanak kl nemzetközi szerződést. E szerződésnek a csehszlovák küldöttség szerint tartalmazniuk kellene a fajgyűlölet és a faji megkülönböztetés definícióját, amely magába foglalná a felsőbbrendűséget hangoztató minden megnyilvánulást és mindazokat a politikai, gazdasági, szociális és kulturális cselekedeteket, amelyek faji megkülönböztetéshez vezetnek. A szerződést aláíró államoknak kötelezettségét kell vállalniuk, hogy minden Ilyen megnyilvánulást törvényesen mely szerint a faji megkülönböztetés és tiltani fog és bűncselekményként kezeli. Raul Castro örömmel fogadja a Szovjetunió kezdeményezését Santiago de Cuba (CTK) — Raúl Castro őrnagy, a kubai forradalmi kormány miniszterelnökének helyettese és a forradalmi fegyveres erők minisztere örömmel fogadja a Szovjetunió békés kezdeményezését a Kuba elleni amerikai tengeri zárlat okozta komoly válság megoldásának kérdésében. A miniszterelnök-helyettes rámuta tott a szovjet kormány szilárd és megfontolt eljárására és arra a felbecsülhetetlen segítségre, amelyet a szovjet nép nyújt Kubának. „Kennedy kezességet nyújt, hogy nem támadja meg a Kubai Köztársaságot, — mondotta Raúl Castro —, azonban népünk nagyon jól emlékszik azokra a szavakra, amelyeket néhány nappal a Playa Gironon végrehajtott ellenforradalmi invázió -előtt „ünnepélyesen" mondottak. Raúl Castro ezután idézte Fidel Castro öt feltételét, amelyek mellet" a kubai kormány, kielégítőnek tekintheti až USA Szavatolását. Az utolsó feltételt, az USA guantánamói támaszpontjának kiürítését a kubai tüntetők lelkes éljenzéssel fogadták. MAKASZAR indonéziai városban halálra ítélték Marcus Latuperissa ellenforradalmárt, aki ez év januárjában merényletet kísérelt meg Sukarno elnök ellen. (CTK) BERLINI TUDÓSÍTÁSUNK íme a bonni sajtószabadság! A

nyugatnémet rendőrség (a régi szokáshoz hiven) az éj leple alatt betört a Spiegel című hamburgi folyóirat szerkesztőségébe és elkobozta a szerkesztőség és a levéltár anyagát, letartóztatta a kiadót, a főszerkesztőhelyettest és még több szerkesztőt vett őrizetbe. Természetesen lepecsételte a szerkesztőség hivatalos helyiségeit. Régi recept szerint dolgozott. A Spanyolországban tartózkodó Ahlers szerkesztőt — Bonn utasítására — Franco rendőrsége tartóztatta le. (Ilyesmi is előfordult a múltban.) Bár hivatalosan nem szüntették be a lapot, az ügyészség mindent elkövetett a lap további kiadásának megakadályozására. A rendőrség azzal az ürüggyel avatkozott be, hogy a lap a NATO „Fali 62" elnevezésű őszi hadgyakorlatairól közölt cikkében állítólag „katonai titkokat árult el", s így „hazaárulást" követett el. A szerkesztők állítólag a hadügyminisztérium „megvesztegetett ma gasrangú tisztjeitől" kapták az anyagot a cikkhez. Természetesen, senki sem ül fel ennek az állításnak. Mindenki tudja, hogy a rendőrség támadását Franz Joseph Strauss hadügyminiszter szervezete. A becsvágyó kalandor Igy állt bosszút a Spiegelen, mely az utóbbi időben a Flbag botrányban merészen kiteregette a miniszter úr szennyesét. A Spiegel nyomozta ki, hogy Strauss barátjának, Kapfingernek közvetítésével akart hozzájutni „a zsíros falathoz". Kapfinger — a bonni állam politikai alvilágának egyik legsötétebb alakja. Bajorországban politikai A1 Capone-nak tartják. A Neue Passauer Presse főszerkesztői tisztjében intrikákkal és zsarolással tett szert befolyásra a Keresztényszocialista Unióban. Nagyon jól kiegészítették egymást a párt elnökével, aki nem más, mint Franz Joseph Strauss. Kapfinger botrányai Időközben annyira elfajultak, hngy le kellet köszönnie főszer késztől tisztségéről, s bíróság előtt felelt erkölcsbeütköző orgiáiért. Már régóta tudták él suttogták, hogy a bonni hadügyminiszter legbizalmasabb kebelbarátja egy politikai gengszter és ferde hajlamú ember, hogy sülve-főve együtt vannak és nagy üzleteket eszelnek kl, sőt a bajorországi „dolce vita"-!, az édes életet is együtt élvezik meghitt társaságban. Azt azonban kevesen tudták — ezt is csak a Spiegel leplezte le —, hogy Strauss szédületes pályafutásának sötét háttere van, s erről csak Kapfinger tud, akinek bizonyítékok vannak a kezében. A Flbag- és Kapflnger-botrány annyira elmérgesedett, hogy Straussot parlamenti bizottság elé idézték. A szövetségi gyűlés közvetve megvonta bizalmát Strausstól, amikor egyszerű többséggel elutasította a parlamenti bizottság jelentését, mely tisztázta a minisztert a vádaktól. A háborgó közvéleménnyel szemben Straussnak porhintésként színlelnie kellett, hogy le akar mondani, közben a botrányt elsimították. Strauss most bosszút állt a Spiegelen. Az ügynek azonban még komolyabb háttere van, mert Bonnban attól tartanak, hogy a folyóirat a bonni politikára jellemző további botrányokra vethetnB fényt. A Spiegel nem akarta megrengetni a bonni rendszer pilléreit. Korántsem. Hisz éles cikkeket tudott írni az egyetlen, még be nem tiltott demokratikus párt, a Német Békeszövetség ellen. A Spiegel közönséges burzsoá lap volt, mely kulisszatitkokat kutatott és politikai szenzációhajhászásában a „zavarosban halászott". Arról nem tehetett, hegy a bonni fejesek botrányai szenzációs anyaghoz juttatták. Így akaratlanul ls az elégedetlenek szócsöve lett. Elsősorban az értelmiségiek és diákok és további társadalmi körök lapja volt, mely télmillió — egymillió olvasóval dicsekedhetett, Cgy látszik, rosszul áll a bonni fejesek szénája, ha megkísérelték csendben „elintézni" a kellemetlen ellenzéket. Elvégre a rendőri gumibot mégis csak a „sajtószabadság" legjobb biztosítéka. ANTONÍN PETRINA ŰJ SZÖ 2 * 1982. október 3L