Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)
1962-10-19 / 289. szám, péntek
A barátság hónapja küszöbén Színházaink már javában készülnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 45. évfordulójának ünnepségére és új bemutatókkal teszik gazdagabbá a csehszlovák szovjet barátság immár hagyományossá vált hónapját. Oj bemutató A J. G. Tajovský Színház Zvolenben a barátság hónapja keretében mutatja be Bratko Krest mai jugoszláv drámaíró. „A hadnagy és Marjutka" című drámáját, amelyet Borisz Lavrejov A negyven-egyedík című elbeszélésének alapján írt. A zvolení bemutató után az együttes turnéra indul a darabbal. Pártunk XII. kongresszusának tiszteletére a Ta|ovský Színház együttese Irodalmi-zenei műsort állit össze, amelyet Zvolenban és Banská Bystricán mutat majd be. Időszerű darabok Ä - žillnal Jilemnický Színház a barátság hónapjában tűzte műsorára Konsztantyin Szlmonov ma élő szovjet drámaíró és író a Negyedik című játékát. Ez a darab nagy sikert aratott a szovjet nézők körében és már tűbb színház műsorára tűzte Magyarországon, az NDK-ban, Bulgáriában és másutt. A martini Szlovák Nemzeti Felkelés Színház Alekszej Arbuzov szovjet szerző Irkutszki történet című színművét iktatta be a barátság hónapja programjába. A darab szemléltetően ábrázolja, hogyan fejlődik az emberek egymás közötti kapcsolata t szocialista társadalomban. Bővülő nemzetközi kapcsolatok Bedfich Prokoš, a prágai Nemzeti Színház Igazgatója e napokban tért haza Moszkvából, ahol aláirta a Nemzeti Színház és a moszkvai Nagy és Kis Színház együttműködéséről szóló egyezményt. Ezen egyezmény alapján Georgl Anszimov érdemes művész fogja nálunk rendezni Prokofjev „Három narancs szerelme" című operáját. A moszkvai Nagy Színházban Josef Svoboda, a prágai Nemzeti Színház fő dlszletezőle fog közreműködni. Az egyezmény számol a rendszeres művészcserével, valamint szöveg és kottacserével is. A Nemzeti Színház rövidesen elküldi Moszkvába Ján Cikker Feltámadás című operáját, onnan viszont megkapja a kész anyagot Meíikov Legenda a szerelemről című balettjéhez. Az uruguayi szakszervezeti küldöttség a Központi Szakszervezeti Tanácson '(ČTK) — Az Uruguayi Szakszervezeti Központ (CTU) 3-tagú küldöttsége, melynek tagjai 14 napos csehszlovákiai időzésük folyamán az FSZM tevékenységét és szervezetét tanulmányozták, csütörtökön, október 18án Prágában látogatásuk végén megbeszélést folytattak Václav Koukollal, a Központi Szakszervezeti Tanács titkáréval és a KSZT más dolgozóival. Az uruguayi szakszervezeti tagok egyhetes szlovákiai látogatásuk folyamán megtekintettek egyes üzemeket, beszélgettek a dolgozók kai a gyógykezelésről, a szociális és járadékbiztosításról, a valiás kérdésének megoldásáról hazánkban, Piešfanyban megtekintették a gyógyintézeteket,. az Ivanka pri Dunaji-! EFSZ-ben mezőgazdaságunk fejlődése iránt érdeklődtek stb. A Központi Szakszervezeti Tanácsban lefolyt záróbeszélgetésen beszámoltak hazánkban nyert benyomásaikról, s nagyra becsülték azt a segítséget, amelyben köztársaságunk más országokat részesít. Az uruguayi szakszervezeti küldöttség október 19-re virradó éjszaka hazautazott. po stávai edcezett Megkezdődött a pártoktatás A SZLKP nitrai Járási bizottságának Marx—Lenini Tanácsadója a Zlaté Moravce-i Népművelési Otthonnal együttműködve ünnepélyesen nyitotta meg a hütőszekrénygyárban az idei pártoktatási évet. Az ünnepi gyű lésen —, amelyet színvonalas kulturális műsor és filmvetítés egészített ki — -észt vett az üzem valamenynyi alapszervezetének képviselője. Csató Ernő, Zlaté Moravce. Vietnami vendégek B. Bystricán (CTK) — Csütörtökön, október 18-án a Banské Bystrica-1 Hviezda filmszínházban ünnepi gyűlést tartottak az általános középiskola tanítói és tanulói. A gyűlésen a Vietnami Demokratikus Köztársaság prágai nagykövetsége képviselőinek Jelenlétében testvéri kölcsönös együttműködési szerződést Írtak alá, a Thai Ngayen városban levő Loung Ngoc Quyen vietnami Iskolával. IOO OfO'« O-O • • 0-#0 00 0» • p RfaHcfe^i !)• oMtOtOOIO'O* Oö rO cO • Dél-Csehországban a Ceské Budéjovice-1 állomás körzetében a múlt hét folyamán több mint 4000 vagon burgonyát szállítottak el. 0 A Prága melletti Jíloviítében október 18-án és 19-én tartott értekezleten a csehszlovákiai antropológiai kutatás szervezésének és tervezésének elveivel foglalkoznak. • Jaroslav Kabrhetnek, a CSTA levelező tagjának vezetésével egy szerzői kollektíva második átdolgozott kiadásban Jelentette meg „A csehszlovák mezőgazdaság ökonomlája" ctmö művét. • Jozef Stlmel, a Sebechleby! EFSZ traktorosa az Idei őszi szántásban a közép-szlovákiai kerület legjobb traktorosai közé tartozik Már a négyszázadik hektár felszántásét kezdte meg. Meg kell gyorsítani a burgonya felvásárlását (ČTK) A kelet-szlovákiai kerületben a burgonya felvásárlási feladatának csütörtökig, október 18-ig 239 EFSZ tett eleget. Többségük a trebižovl és a rožňavai Járásba tartozik, ahol a szerződésben meghatározott mennyiségű piaci ültetőburgonya eladását már túl ls szárnyalták. E részleges siker ellenére azonban a kerületben az egész tervezett mennyiségnek még csak 50,5 százalékát vásárolták fel. A legtöbb burgonyával a bardejovl Járás maradt adós. A tervezett 2645 vagon piac! burgonyának eddig csupán nem egész egyharmadát szállították le. Ez a késői vegetáció, valamint a kapásnövények betakarításában levő lemaradás következménye. Kevéssé használják fel a gépeket s nem nyuftanak elegendő segítséget a védnökségl üzemek sem. A tavalyi év ugyanezen Időszakához viszonyítva, amikor a járás felvásárlási feladatát már 100,1 százalékra telje sítette, ez igen nagy lemaradás. Országos értekezlet (CTK) — Starý Smokovecen október 18-án több mint 200 hazai és külföldi szakember részvételével háromnapos országos cellulóz-papírgyártási értekezlet kezdődött. Az értekezleten kiváló tudományos kutatódolgozók vesznek részt l a Szovjetunióból, Magyarországról, az NDK-ból, Finnországból, Lengyelországból, Romániából, Svédországból, NagyBritannláből, Svájcból, Ausztriából, az NSZK-ból, és Franciaországbői. Az értekezleten időszerű paplr-gyártásl problémákról, tárgyalnak. A burgonya és a cukorrépa felvásárlása október 17-ig Kerület burgonya cukorrépa közép-csehorszSgi 58,3 10,1 dél-csehurszági 45,4 0,6 nyugat-csehországi 50,4 0,5 észak-csehországi 101,2 10,3 kelet-csehországi 89,3 7,0 dél-morvaországi 51,1 5,4 észak-morvaországl 53,0 2,0 nyugat-szlovákiai 78,2 22,1 közép-szlovákiai 55,4 20,2 kelet-szlovfiklai 58,3 20,2 Csehszlovákia 58,3 10,8 Ünnepi ü'és Moszkvában az 1812-es honvédő háború 150. évfordulójának tiszteletére Moszkva (ČTK) — A Kreml Palotájában tegnap ünnepélyes ülést rendeztek az 1812-es honvédő háború 150. évfordulójának tiszteletére. Az ülésen N. Sz. Hruscsov, valamint az SZKP és a szovjet kormány vezetői is részt vettek. Az orosz nép 1812-ben tanúsított hősiességét Vlagyimir Hvosztov, a nak levelező tagja méltatta. Részletesen Ismertette a napóleoni seregeket elsöprő nemzetek Jelentős szerepét s a borogyinói ütközet egyes részleteit. Beszéde befejező részében hangsúlyozta, hogy múlhatatlan pusztulásra voltak Ítélve mindazok a támadók, akik meg akarták fosztani szabadságuktól az Oroszország, majd Szovjetunió Tudományos Akadémiájá- j a Szovjetunió területén élő népeket. Malinovszkij marsall napiparancsa Moszkva (ČTK J — Malinovszkij marsall, a Szovjetunió nemzetvédelmi minisztere, a borogyinói ütközet' 150. évfordulója alkalmából kiadott napiparancsában többek között a következőt hangsúlyozza: „A szovjet fegyveres erők büszke örökösei nemzeteink harci babérainak. Azok a ragyogó győzelmiek, amelyeket hazánk aratott számos ellensége fölött, figyelmeztető tanulságul szolgálnak az imperialista kalandoroknak". MoszkNagy tanúiság Moszkva (ČTK J — A moszkvai Pravda tegnapi száma vezércikkben méltatta az 1812. évi honvédő háború 150. évfordulóját. Napóleon seregeinek szétverése és megsemmisítése örök időkre beíródott nemzeteink hőstetteinek krónikájába — írja a moszkvai Pravda, majd így folytatta: „Az 1812-ben folytatott háborúban Oroszország nemzetei példamutatóan bizonyították be szabadságszeretetüket. Ez a háború az egész világnak megmutatta, mily ragyogó hőstettekre képes hazánk népe az Idegen elnyomók ellen vívott harcban, a szabadságért és a függetlenségért folytatott küzdelemben." Folytatódnak a megtorló intézkedések? London (CTK) — A Daily Express angol lap washingtoni tudósítója legutóbbi cikkében bejelentette, hogy az USA kormánya újabb megtorló Intézkedésekre készül a külföldi hajók ellen, amelyek árut szállítanak a Kubai Köztársaságba. Az intézkedések előreláthatólag a következők lesznek: Egyetlen amerikai kikötő sem bocsát be Kubába fegyvert szállító hajókat, az árut szállító hajókat pedig törlik azoknak a jegyzékéből, amelyek Európába visszatérve rakományt vihetnek az USÁ-ból. Ezek a hajók nem horgonyozhatnak amerikai kikötőkben és nem vehetik át más országok rakományalt sem. Idegenforgalmunk fejlődése Jlndflch Cinki, a CEDOK központi Igazgatója csütörtökön, október 18-án a prágai újságírókkal utazási irodánk nemrégen tartott nemzetközi tárgyalásairól, s a turistaforgalom Időszerű kérdéseiről beszélgetett. Szeptember végén Brnőban a ;zoclaHsta tábor országainak utazási Irodái tanácskozást tartottak, amelyen az eddigi együttműködést s a turistáknak nyújtott szolgáltatások további javítását tárgyalták meg. A brnői értekezleten a CEDOK részéről hangsúlyozták, hogy az idegenvezetők és a tolmácsok kiképzését meg kell javítani. A Csehszlovák Utizási Iroda e kérdésnek nagy figyelmet szentel, az idén például csaknem 900 Idegenvezető végzett különféle tanfolyamokat. E tárgyalást követte a kapitalista országok utazási irodáinak képviselőivel október első napjaiban tartott prágai értekezlet. A résztvevők megállapították, hogy Csehszlovákiában egyre javulnak az idegenforgalom feltételei. • Ez év októberének kezdete óta több mint 13 600 új dolgozót nyertek meg az ostrava-karvlnal körzet száméra. A -toborzásban a legjobb eredményt a dél-csehországi és a nyugat-csehországi kerület érte el, amelyek már eleget tettek egész évi feladatuknak. Követésre méltó példa A kelet-szlovákiai kerületben az első CSISZ-tag elnyerte a „szocialista munka úttörője" címet A kelet-szlovákiai kerületben a CSISZtagok közül „A szocialista munka úttörőié" címet elsőként Anastázia Smleková Veseiényl, a revúcai Szövő- és Fonógyár n. v. ifjúsági kollektívájának vezetője nyerte el. E magas kitüntetést csütörtökön, október 18-án a FSZM ünnepélyes üzemi gyűlésén adták át. Anastázia Smelková-Veselényi húsz éves. Három évvel ezelőtt a revúcai üzemben 8 tagú ifjúsági kollektívát alakított, amely az ő vezetésével az elsők között jelentkezett a szocialista munkabrigad címért folyó versenybe. Hamarosan az Üzem leg jobbjai közé tartoztak, űk vezették be az üzemben elsőként Arzejeva szovjet újító módszerét, — a gépek kollektív kezelését. Ilyén módon havonta 120 kg fonalat sikerült termelniük terven felül. E kollektívának sikeres munkájáért 1961-ben odaítélték a szocialista munkabrigád elmet. Ez év februárjában Smelková-Veselényl elvtársnő a revúcai szövőüzemben elsőként határozta el Gaganova példája nyomán, hogy egy lemaradó kollektívába megy fit, amely a havi tervet csak 73—80 százalékra teljesítette. Kezdeményezésével és személyes példamutatásával ezt az ifjúsági kollektívát olyan teljesítményre serkentette, hogy rendszeretúlfelsen teljesítették és szárnyalták kitűzött adataikat. Ez a kollektíva is jelentkezett a szocialista munkabrigád elmért folyó versenybe és bekapcsolódott a CSKP XII. kongresszusának brigádja címért folyó mozgalomba ts. Vállalásukat — a tervnek minden hónapban 103 százalékos teljesítését — 7 százalékkal túlszárnyalják. Eddig már 7808 kg fonalat kékítettek. Smelková-Veselényl elvtfirsnő „A szocialista munka úttifrője" cím elnyerése alkalmából elhatározta, hogy egy másik lemaradó kollektívába megy fit. E tettével üdvözli a CSKP közelgő XII. kongresszusát. vában és a Szovjetunió számos további városában tegnap húsz ágyúlövést adtak le az 1812-es honvédő háborúban aratott nagy győzelem évfordulójának tiszteletére. Egyaránt gyászosan végződött XIL Károly és Napóleon hadjárata az októberi forradalom után 14 ország beavatkozása és a hitleri Németország pusztító hadjárata is. Felújították a borogyinói ütközetet szemléltető panneaut Moszkva (ČTK) — Moszkvában csaknem 501 év után Ismét kiállítót-: ták Franc Kubo orosz festőművész „A borogyinói ütközet" nevű nemrég restaurált panneuját. A kiállítást az 1812-es honvédő háború 150. év-: fordulója alkalmából rendezett ünnepség keretében Jakatyerlna Furcevova, a Szovjetunió kulturális ügyi minisztere nyitotta meg. A moszkvai Központi Statisztikai Hivatal közlemé nye Előretör a Szovjetunió ipari termelése Intézkedések a termelési folyamatok gépesítésére és automatizálására Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatala e napokban közzétette, hogy a szovjet ipar ez év harmadik negyedében, illetve kilenc hónapja alatt milyen eredménnyel teljesítette az állami tervet. Az ipari termelés terjedelme kilenc hónap alatt — a tavalyi ugyanazon idő alatt elért eredményekhez viszonyítva — 9,5 százalékkal növekedett. Valamennyi szövetségi köztársaságban — a Türkmén SZSZK kivételével — túlteljesítették a teljes termelés kl lene havi tervét és a legtöbb, különösen fontos Ipari gyártmányok előállításának tervét ls. A Türkmón, az azerbajdzsáni és a Kirgiz SZSZK nem teljesítette, az ez év harmadik negyedére előirányzott tervfeladatokat. Jelentősen fokozódott a múl- évben ugyanazon idő alatt elért eredményekhez viszonyítva a legfontosabb gyártmányok előállításának növelése. A Szovjetunióban 3,3 millió tonnával több nyersvasat, 4 millió tonnával több acélt, 3,1 millió tonnával több hengerelt gyártmányt, 14,9 millió tonnával több kőolajat, 7,3 millió tonnával több vasércet, 10,7 milliárd köbméterrel több földgázt termeltek Az ez év kilenc hónapjára előirányzott munkatermelékenység növelésének és az önköltségcsökkentésnek mindenütt tervszerűen eleget tettek. A munkatermelékenység a tavalyihoz mérten 6 százalékkal növekedett és előzetes adatok szerint a tavalyinál 18 százalékai nagyobb az ipari vállalatok nyeresége. A vállalatok jelentős része és számos népgazdasági tanács azonban nem teljesítette a munkatermelékenység növelésével, az önköltség csökkentésével és felhalmozással kapcsolatos feladataikat. Az ipari vállalatokban az intézkedések egész sorát foganatosflották a termelési folyamatok korszerűsítésének, gépesítésének, automatizálásának, valamint a haladó technológia meghonosítása érdekében. Tanácskoznak az ENSZ-közgyűlés bizottságai New York (ČTK — Az ENSZ-közgyűlés bizottságai szerdán folytatták munkájukat. A gazdasági és pénzügyi bizottság ülésén Bolívia, Pakisztán, India és Irak képviselői síkraszálltak a nemzetközi kereskedelmi értekezlet öszszehívásáért. G. P. Arkagyjev szovjet küldött a brit és holland küldöttek felszólalásaira válaszolva megjegyezte, hogy a gyarmati hatalmak tegyenek végre pontot a kevésbé fejlett országoknak nyújtandó gazdasági segítségért való Megválasztották a Biztonsági Tanács új nem állandó tagjait New York (ČTKJ — Az ENSZ körgyűlésének tegnap délutáni ülésén megválasztották a Biztonsági Tanács új nem állandó tagjait. A következő két évre beválasztott Brazília, Norvégia és Marokkó a tanácsban 1962 december végéig helyet foglaló Chile, Írország és EAK helyére lépnpk. WWWWVWJWVWVVWWWWW ömlengés végére s helyébe inkáhb adják vissza ezeknek az országoknak azt, amit a monopóliumok elraboltak tőlük. • A szociális és kulturális bizottság ülésén Mali, Nagy-Britannia, Izrael, Bulgária ős Belgium küldöttel véleménycserét folytattak a művelődés, az emberi Jogok, a tudomány, a leszerelés, a szociális és gazdasági tervezés kérdéseiről. A gyámsági bizottság Dél-Rhodésla kérdéséről tárgyalt. A nyugatnémet parasztok Göttingen (ČTK J — Göttingenben tegnap délután több mint 8000 nyugatnémet paraszt tiltakozott az Adenauer-kormány agrárpolitikája ellen. A tüntetők transzparenseiken a következő jelszavakkal fejezték ki követelményeiket : „Szociális igazságot a parasztoknak!", „El a kezekkel a kisparasztok tulajdonától!", „Hetvenórás munkahetet!". Az „Úszunk az adósságokban!" feliratú transzparenssel rámutattak kétségbeesett helyzetükre. A Dél-Koreában állomásozó amerikai egységek lábbal tiporják a fegyverszüneti egyezményekben vállalt kötelezettséget. A képünkön látható katonai támaszpontot is nemrég építették közvetlenül a fegyverszüneti határvonal közelében. (ČTK felvétel.) PIETRO NENNI az olasz szocialisták és kommunisták viszonyáról Róma (CTK) — Rómában szerdán délután megkezdődött az Olasz Szocialista Párt Központi Bizottságának háromnapos ülése, Pietro Nenni, az OSZP főtitkára bejelentette, hogy a kormány október végéig a parlament elé terjeszti a kerületi rendszerről szóló törvényjavaslatot, amelynek megvitatásával kapcsolatban előreláthatólag döntő fontosságú összecsapásra kerül sor nemcsak az új kormánytöbbség s a politikai Jobboldal között, hanem a kormánykoalíción belül ls. Nenni beszéde további részében a szocialistáknak az Olasz Kommunista Párttal szemben tanúsított magatartását is elemezte. A kereszténydemokraták befolyásos körei és a burzsoá sajtó ugyanis a legutóbbi hetekben nyomást gyakorolnak az Olasz Szocialista Pártra, amelytől ígéretet akarnak kicsikarni, hogy a választott kerületi szervekben nem működik együtt a kommunistákkal. „A kommunistákhoz fűződő kapcsolatainkban annak a magatartásnak kell tükröződnie, amelyet egy munkás- és néppárt tanúsít, egy másik munkás- és néppárttal szemben" — jelentette kl Nenni. Hangsúlyozta, hogy az olasz szocialistáknak szem előtt kell tartanluk a kommunista mozgalom világszerte elismert Jelentőségét. ÜJ SZÖ 2 * 1962. október 19.