Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)

1962-10-01 / 271. szám, hétfő

v Világ proletárjai, egyasuljefeh ! SZLOVÁKI A KOHHUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1982. október 1. hétfő • 30 fillér • XV. évf., 271. szám A Králiiv Dvúr-i vasművekben nagy gondot fordítanak a korszerűsítésre, mert csak így tudják teljesíteni a népgazdaság támasztotta igényes feladatokat. Képünk a korszerűsített hengerdét ábrázolja, ahol R. Kasseckert kollektívája kitűnő munkaeredményeket ér el. (Tachezy — CTK — felvétele) Határidő előtt Felajánlások a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére szöntenl. Üzemi felajánlásukat, amely szerint az árutermelés tervét 1,9 százalékkal lépik túl, az önköltség csökkentése révén 473 G00 koronát takarítanak meg, december 15-ig teljesítik. Export-tervüket eddig 95 százalékra valósították meg. N. h. A Liptovský Hrádok-i Tesla dolgozói a CSKP XII. kongresszusának üzeme címért versenyeznek. Ebben az üzemben 94 munkacsoport küzd a szocialista uiunkabrigád címért. A Szocialista társadalmunk további fejlődésének távlatairól szóló pártdokumentum megvitatása újabb len• dületet adott a Tesla dolgozói szocialista munkaversenyének. 146 kellektív és 570 egyéni munkafelajánlást tettek. Elfogadták a dubnicai gépgyár versenyfelhívását. Elhatározták, hogy a harmadik negyedév végéig 68 000 korona értékben lépik túl a termelés tervét, az önköltség csökkentése révén 20 000 koronát takarítanak meg. Végül kötelezettséget vállaltak, hogy az egész évi termelési tervüket december 15-ig teljesítik. • • • A novákyi Lehota Bánya 9-tagú vágathajtó munkacsoportja, amely az Ifjú Gárda nevet viseli, a közelmúltban elhatározta, hogy megszerzi a CSKP XII. kongresszusának brigádja címet. E verseny keretében most kötelezettséget vállaltak, hogy egész či tervüket mér november 30-án, vagyis egy hónappal a batáridő előtt teljesítik és az év végéig 170 méter bányafolyosót nyitnak terven felül. « • » Az utekáfii üveggyár dolgozó! pártunk XII. kongresszusát kötelezettségvállalásaik teljesítésével akarják köf.llnt?','t'l!'''"''

1 -jövőre többel akarunk Vessük el idejében az őszieket • Több műszakban üzemeltessük a gépeket • A fagyok beállta előtt takarítsuk be a burgonyát és a cukorrépát Kérlelhetetlenül múlnak a napok, s a hőmérő higanyszála egyre alacsonyabbra süllyed. Helyenként mar kisebb talajmenti fagyokat észlelnek. Minden jel arra mutat, hogy a talajelőkészítést és az ősziek vetését a legrövidebb időn belül be kell fejezni. Sürgetnek a soron következő őszi munkák is. Itt van a burgonya- és cukorrépa-szedés és a kukoricatörés ideje. Ezekben a napokban azt kell szem előtt tartani, hogy a legkisebb késés is megbosszulhatja magát. A közép-szlováktai kerületben ennék ellenére komoly lemaradás mutatkozik az ősziek vetésében. Eddig mindössze 42 200 hektárt készítettek elő vetés alá, ami a tervezett területnek alig a fele. Szeptember folyamán az őszi árpát csupán a martini, prievidzai és a žilinai járásban vetették el. A kerületben még mintegy 40C hektár föld vár őszi árpára és 700ü hektár a rozsmagra. • Jobb munkaszervezést Ha a lemaradás okát kutatjuk, első helyen a rossz munkaszervezést kell említeni. Az összes lánctalpas traktor közül csak 700 dolgozik, két műszakban pedig csupán 168 traktort üzemeltetnek. Nem kielégítő a traktorosok napi teljesítménye sem. A nyugat-szlovákiai kerületben 3,9 hektár, a kelet-szlovákiaiban 3.6 hektár, a közép-szlovákiaiban pedig csak 3,1 hektár egy-egy traktoros napi teljesítménye. Pedig nem egy traktoros példája bizonyítja, hogy ennél négy-, sőt ötszörösen nagyobb teljesítménj't is el lehet érni. A dráhovcei szövetkezet traktorosai naponta 15 hektárt szántanak egy géppel, a sebechlebyi traktorosok a zvoleni járásból 11 hektárt szántanak. Ezekben a szöve'Kezetekben agrotechnikai határidőben elvetették az őszieket és most bizakodással várják a jövő évi termést. Az idei gazdag termés nem volt véletlen. Általában 10-napos késés a vetésnél 3 mázsa szemveszteséget jelent hektáronként. Ez egyetlen mezőgazdasági üzem számára sem lehet közömbös, senki sem hazardírozhat az ország kenyerével. 9 Több műszakban A mezőgazdasági üzemek nagy része nem használja ki kellő mértékben a meglevő gépeket. Bizonyítja ezt a közép-szlovákiai kerület példáiaés az is, hogy a nehéz traktoroknak szlovákiai méretben csak elenyésző — 19,5 — százaléka dolgozik két műszakban. Ennek oka, hogy a legtöbb szövetkezetben traktoroshiány mutatkozik. A rozs vetését eddig két járás, a trebišovi és a Braiislava városi fejezte be. A napokban teljes ütemben megindulnak, sőt sok helyen már javában folynak a többi őszi munkálatok, melyek sok munkaerőt és gépet lekötnek. • Mielőtt a fagyok beállnak A szép idő már gyakran próbára tette a kényelmeskedőket, különösen ősszel. Nem késlekedhetünk a burgonya és a cukorrépa ásásával. Ezen a téren a nyugat-szlovákiai kerület halad a legjobban, amely a tervezett 5000 vagon burgonya felét már beszállította az állami raktárakba. Nem ártana azonban egy kis igyekezet a legnagyobb burgonyatermö járásban, e trencíniben, ahol eddig csak 8 százalékra teljesítik a felvásárlási tervet. A kelet-szlovákiai kerületben 59 mezőgazdasági üzem teljesítette ez előirányzott tervet. A trebišovi járásban, ahol jól felkészültek a munkára, 90 százalékos tervteljesítésről adhatnak számot, ám nem megnyugtató a helyzet a prešovi és bardejovi járásban, ahol szintén hozzáláttak a helyzet orvoslásához. Szombati és vasárnapi műszakok szervezésével hozzák be a lemaradást. {pi] Elítéljük az imperialisták és revansisták háborús politikáját Béketüntetés Brnóban © Viliam Široký elvtárs beszédében elítélte a bonni revansisták területi követeléseit © 16000 résztvevő JőMvánat a Nigériai Köztársaság államünnepe alkalmából (CTK) — Antonín Novctný köztáreinök, dr. Namdi Azikiwema fökormányzónak üdvözlő táviratot küldött a Nigériai Köztársaság államünnepe alkalmából. A moszkvai Trud cikket közöl Fučík a „Drága föld" című könyvében leirt közép-ázsiai riportjainak egyes hőseiről, akiket Alekszandr Bocskorjov taskenti történész és újságíró fedezett fel fútján ő kísérte Fučíkot). Július Fučík egyik riportjában Basarat Mirbabajeva asszonyról irt, az első üzbég nőről, aki ejtőernyővel ugrott le. „Abban az országban, ahol sok asszony még ma is fátyolt visel, ez forradalmi tett volt" — írja Fučík. Akkoriban Mirbabajeváról, mint „első asszony a felhők között" írtak és néhány évvel később „első a földön" nevet kapta, mert ő lett az első üzbég női mozdonyvezető. Azóta elvégezte a főiskolát, a villany-mozdonyok briyádvezetője és a köztársaság Legfelsőbb Tanácsának képviselője. Mirza Mirzagatov volt péksegéd ma az orvostudományok kandidátusa és a legtapasztaltabb üzbég szakemberek egyike. Emlékszik még a Fučíkkal való találkozásra és azt mondja, hogy Fučík vidám, szívélyes és megnyerő férfi volt. Mirzagatov felesége az első üzbég orvosnő, az orvostudományok doktora. Róla is ív Fučík riportjában. „Ma v már az Üzbég SZSZk-ban sok kiváló tudós él, akikre az egész ország büszke, —- mondja Mirzagatov — ha Fučík élne, örülne az Üzbég SZSZK felvirágzásának". Tadzsihan Sadijeva ma egy nagy szőlőtermelő szovhoz igazgatónője. Fučík róla mint erős, bátor és lelkes nőről ír. Ma is ilyen. Fučík hőseinek sorsa különféleképpen alakult, írja a Trud. Mindannyiuknak azonban közös vonásuk van: valamennyi szovjet emberrel együtt munkájukkal a kommunizmust építik. (ČTK) — A Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének dél-morvaországi kerületi bizottsága a Nemzeti Front más szervezeteivel együtt a morvaországi legnagyobb náci gyűjtőtáborban a második világháború idején végrehajtott kivégzések huszonegyedik évfordulója alkalmából Brnóban, a Kaunic-kollégiumban békeünnepet rendeztek. Az emlékünnepen mintegy 16 000en vettek részt. Viliam Široký miniszterelnök beszédében rámutatott a fasizmus szörnyűségeire, amelyek mély nyomot hagytak népünk' tudatában. A jelenlegi nemzetközi helyzettel foglalkozva -Utalt arra. hogy a revansista elemek Nyugat-Néinetországban egyre arcátlanabbul állnak elő területi igényekkel. Kiemelte a német békeszerződés megkötésének és a berlini kérdés rendezésének múlhatatlan szükségességét. A kegyeletes ünnepélyről a CSKP Központi Bizottságának, a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége Központi Sugárhajtású szárnyas hajók Moszkva (ČTK) — A szovjet mérnökök kidolgozták az első sugárhajtású szárnyas hajó tervét, amely 150 utast képes befogadni. A hajó sebessége. elérheti az óránkénti 100 km-t is. A tervet a gorki „Krasznoje Szormovo" üzem mérnökei Rosztyiszlav Alekszejev Lenin-díjas tervező vezetésével készítették. Bizottságának és az ENSZ közgyűlésének határozatot küldtek. A határozatban a legerélyesebben tiltakoznak a nyugati imperialisták eljárása ellen, akik egy harmadik világháború kirobbantására törekednek. A határozat elítéli a bonni kormánykörök imperialista és revansista politikáját, mert ez veszélyezteti a világbékét és a nemzetek közötti megértést. A határozat tiltakozik a nyugatnémet militaristák, revansisták és imperialisták esztelen területi követelései ellen. Nemecká községben Banský Bystrica közeliben, a fasizmusaid JZüiétiisk emlékművénél, ahol a második világháború vége felé a német fasiszták és a Hlinka-gárda készültségi alakulatai 900 ártatlan embert, köztük asszonyokat és gyermekeket meggyilkoltak és a mészégető kemencében elégettek, a fasizmus és a háború elleni harc hetének keretében béketüntetés volt, amelyen Pavel Katrenčin, Szlovákia Kommunista Pártja Banská Bystrica-i kerületi bizottságának titkára mondott beszédet a mintegy 5000-es tömeg előtt. qdiqmh ü-ésezett a CSISZ Központi Bizottsága (CTK 1 — A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága szeptember 29-i plenáris ülésén megtárgyalta Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának dokumentumát „Szocialista társadalmunk további fejlődésének távlatairól". A bevezető beszámolót Vladimír Vedra, a CSISZ KB elnöke tartotta. A CSISZ KB Csehszlovákia Kommunista Pártja KB dokumentumával kapcsolatban határozatot hozott, amely a többi között így hangzik: „A CSKP Központi Bizottsága hangsúlyozta az ifjúság nagy felelősségét szocialista hazánk további fejlesztésében. E felelősség tudatában fokozatosan kiküszöböljük azokat a hiányosságokat. amelyekre a dokumentum felhívja figyelmünket." A határozat ezután hangsúlyozza, hogy minduntalan érvényesíteni kell az új technikát és szem előtt kell tartani a nagyfokú gazdaságosságot. A mezőgazdaságban télen a fiatal gépesttök iskolázását kell megszervezni. A CSISZ-szerveknek és szervezeteknek npgv figyelmet kell szentelniük az oktatás és az iskolai nevelomunkn. valamint a gyakorlati élet kapcsolataira. iparvágányának dolgozói a közép-szlovákiai kerület vasutasai versenyében az év második ne^éö^^ a legjobb helyezést érték el. Az üzemrészleg dolgozói az említett időszakban több mint 34 000 órával csökkentettéka vasúti kocsik veszteglést idejét. Képünk Jozef Diant Július Rohárt és Ladislav Potočokot ábrázolja, akik a vasúti kocsikat ellenőrzik kirakodás után. (Kocian — CTK — felvételej • GÉPESÍTIK A MANGÄNÉRCBÁNYÄKAT A nyikopolszki mangánércbá- J nyákban új bányakombájnt alkalmaznak, s teljesein gépesítik a j munkát. A líombájn fejtő karja i minden irányban forgatható.< A kombájnhoz ogy különleges ge- j reblyéző-szerkezet tartozik, mely ( a csillékbe és futószalagokra ka- ] parja az ércet. Az aggregátot, mely egy óra alatt 90 tonna ércet ] fejt — csak egy etnber kezeli. • 0] LABORATÓRIUMOK AZ ÉSZT j FŐISKOLÁKON Az észt főiskolákon ez évben 20 új laboratóriumot létesítettek, melyekben lehetőségük nyílik a főiskolai dolgozóknak, hogy kutatómunkát végezzenek tudósokkal együtt. A laboratóriumok berendezésénél tekintetbe veszik a gyorsan fejlődő gazdaság követelményeit. Elsősorban a gépesítés, az elektrokémia, biokémia és a félvezetők problémájával foglalkoznak. • IDŐZÍTETT GYORS-FÉNYKÉPEZÖGÉP A moszkvai fizikusok egy különleges fényképezőgépet szerkesztettek, mely nagyon gyorsan végbemenő folyamatok megörökítésére szolgál. Az új gép előnye, hogy megvárja, amíg megkezdődik a folyamat, s azután automatikusan bekapcsolódik. A gép 40 000—4,5 i millió képet készíthet egy má-! sodperc alatt. A gép nem nagy, i könnyen használható laboratóriumokban is.