Új Szó, 1962. szeptember (15. évfolyam, 241-270.szám)

1962-09-05 / 245. szám, szerda

HARMAN A HÁROMSZÁZ KÜZÜL k u l r ú r a Mondhatnánk úgy ls: megnyitotta kapuit a čalovól mezőgazdasági iskola. Am ez Így nemigen fedné teljesen a valóságot, mert ennek az Iskolának egyáltalán nincsenek kapui. Kapunyitásról ez esetben csak képletesen beszélhetnénk. Mi szükség azonban Itt a példázgatásra, hisz úgyis akad elég trntvalő. Talán több ls, mint másutt. Szeptember harmadikán, vagyis az Iskolaév megnyitásakor Itt ls megpezsdült az élet. Háromszáz „diák" foglalt helyet az iskola padjaiban. Háromszáz diák, akik közül a legfiatalabbak tizenöt esztendősek, az Idősebbek közül pedig már nem egynek deresedik a halántéka. A cél azonban egy: jő, hozzáértő szakemberekké válni, olyanokká, akik gazdagabb termésre szorítják majd a hatalmas szövetkezeti táblákat, akik megfelelő szaktudással a tarsolyukban igazán forradalmi változást visznek majd a mezőgazdaságba. Az öreg diák Magas, jól megtermett ember. Cséfalvay Lászlónak hívják. Ahogyan ő is mondta, már a harmincnegyedik esztendejét tapossa. A Cechovái szövetkezet küldte a kétéves^ érettségivel végződő iskolába. Ö már öreg diáknak számit. Jövőre fog érettségizni. Arra a kérdésre, hogy miért Jött Ide, röviden így válaszolt: — Zootechnikus voltam a szövetkezetben. A feladatok esztendőről esztendőre növekedtek. Beláttam, hogy tudás nélkül nem tudnék lépést tartani a követelményekkel. Meg aztán a szövetkezet tagsága ls biztatott: eredj Laci, menj csak, fiatal vagy még, a tudásnak mindig hasznát veszed. Az igazat megvallva, a Cechovál szövetkezetesek nem választottak rosszul. Cséfalvay László nemcsak Jó zootechnikus volt, de mint diák sem vall szégyent. A múlt évet kitüntetéssel végezte. Az idén sem szeretne lemaradni a tanulásban. Az elsős Tömzsi, széles vállú ember lép az Igazgatói Irodába. Telt pirospozsgás arca frissen borotvált. Tekintete vidám, szeme szinte gyerekes pajkossággal csillog. — Berecz Árpád vagyok, a hroboftovól szövetkezetből — mutatkozik be. Otthonosan helyet foglal az egyik kényelmes karosszékben, azután nevetve mondja: — Elsős vagyok, kérem, elsős ... Közel harmincöt esztendős fejjel... Csak éppen a pionírnyakkendő hiányzik a nyakamból... Na, de mit tehet az ember, ha egyszer így hozta a sors? Szövetkezetünkben lassan már valamennyi vezetőnek érettségije lesz. Miért ne legyen az elnöknek is ... Ahogy a további beszélgetésből kiderül, Berecz Árpád a területi átszervezéskor került az említett szövetkezet élére, maga választotta új munkahelyét. Akkoriban így mondta: — Ha valahol kell a segítség, ez a hrobofíovói szövetkezet. Megyek hát odal A sereghajtó szövetkezet azóta a közepesek közé küzdötte fel magát. Ebben nagy része van Berecz Árpádnak. A fejlődés azonban nem Ismer megállást. A feladatok egyre nagyobbak, egyre bonyolultabbak. A jövő már nemcsak szorgalmat, az ügy Iránti odaadást, hanem tudást ls követel. Ezt látta és megértette Berecz Árj?ád is. Ma már hárman tanulnak a családjukból. A két gyerek, meg ő. Berecz Árpádnénak szeptember 3-án három gyereket kellett útra bocsátania. A három közül egy még elsős Az „óriás" Miklós Géza még csak tizenöt esztendős. Az iskola legfiatalabb nemzedékéhez tartozik. Termete azonban már most ls párját ritkítja. Csupa erő, izom ez a fiú. Ilyenekre szokták mondani: olyan, akár egy óriás. Egyenesen az alapfokú Iskola padjából jött Ide. Magának ls kedve volt a mezőgazdasági Iskolához, meg azt is jó szívvel vette, hogy a palkovlCovóí szövetkezet vezetői többször bíztatták: „Ha végzel, nálunk mindig lesz számodra helyi" És Géza most itt ül az igazgatói irodában. Tekintetét kíváncsian legelteti a bútorokon. Beszélgetés közben többek között így nyilatkozik: — A „Szocialista társadalmunk további fejlődésének távlatairól" című vitaanyag is azt mondja: Sok szakember kell a mezőgazdaságnak. Hát ha kell, miért ne lennék én is egy a sok közül. A földnek gazda kell, jó, hozzáértő gazda ... • • • Az eddig elmondottakat talán még azzal kell kiegészítenünk, hogy esztendőről esztendőre nagyobb az érdeklődés a mezőgazdasági iskolák iránt. Táncos Tibor igazgató szerint a felvételi vizsgákon ma már ők is megválogathatják a jelentkezőket. Az előző évekhez viszonyítva ez már nagy haladás. Tükörképét nyújtja annak a gyökeres változásnak, amely az ifjúság gondolatvilágában végbement. Ma már nemcsak az idősebb korosztály, hanem a fiatalok ls jövőt látnak a mezőgazdaságban, jövőt, életcélt, pályát. SZARKA ISTVÁN Bratislava legújabb múzeuma Á múzeum az Óváros egyik legjellegzetesebb műemlékében, a Mihálykapu tornyában nyílt meg röviddel ezelőtt. A torony belsejének három szintjén Jól összeválogatott gyűjtemény, korabeli metszetek és tervrajzok tájékoztatnak városunk középkori és későbbi védelmi rendszeréről — falakról, bástyákról, árkokról s a Várról, mely a feudális osztály erős támasza volt. Innét védekeztek a XV. században a husziták támadása ellen, kiknek vallási ós szociális hittől fűtött szenvedélyes magatartása nagy aggodalmat keltett az uralkodó osztályban. A polgárság s a nép inkább pártfogóját, jobb holnapok hírnökét látta bennük. Hatalmas szablyák, súlyos buzogányok és kelevézek, harci bárdok és hosszúnyelű dárdák, nehézkes páncélok komor feketén válnak ki a fehér fal háttérből. A XVII. és XVIII. századot már lőfegyverek Jellemzik. A törökök görbe kardjai, tőrei és puskái berakásos díszes markolataikkal tűnnek ki. Képek és további fegyverek, kis ágyúk adnak hírt a Habsburg-elnyomás ellen lázadó rendi felkelésről. A XIX. században a napoleonl seregek bombái, és a magyar szabadságharcot elfojtó cári hadsereg pusztítja a védekező várost. Mert minden háború véres élet- és anyagi áldozattal Jár. Nyomor és Járvány tl-: zedelték a népet. Csak a plébános köztársaságnak és a fasizmusnak véget vető szovjet fegyverek hozták meg a békét és az emberi igazságos élet feltételeit. Ezt példázza Ihriskynek a gyűjteményt lezáró Felszabadulás című szobra Is. A torony kilátóerkélyéről az Óváros máig ls gazdag építészei emlékeiben gyönyörködhetünk. Ezen túl a békésén növekvő, terjeszkedő, mai város új lakónegyedeivel, Ipartelepeivel, s a jövő ígéretes távlatával tárul elénk. Bárkány Jenöné A rádió és televízió nyelvtanfolyamai KI KÖVET! ŐKET? A" szocialista munkabrigádok védnökséget vállalnak a pionírrajok felett. Ez ls társadalmunk új nemzedékünkről való gondoskodását bizonyítja. Napról napra több az ilyen védnökség. A pionírolj becsülik védnökeiket. Megértik köztük, milyen magas képzettséget kell elsajátítania a szocialista ipar és mezőgazdaság dolgozójának, ha jól akarja végezni munkáját. A Považská Bystrica-1 Klement Gottwald Gépgyár szerszámrészlegének szocialista munkabrigádja Pedej elvtárs vezetésével védnökséget vállalt az alapfokú kilencéves iskola VIII. B. osztályának pionírraja felett. A védnökség a kilencedik osztályban is folytatódott. A pionírok krónikájában ezt olvashatjuk: „Tanulmányi kiránduláson voltunk az üzemben. A szocialista xnunkabrigád tagjai munkahelyükre vezettek és ott elbeszélgettünk. Egy skúter famodelljét kaptuk ajándékba. Több műhelyt néztünk meg: a a szerszámrészleget, csiszolóműhelyt, mérőközpontot, lakkozóműhelyt, a skúter és pionír szerelését." A pionírok jól láthatták, hogyan érvényesül az iskolában elsajátított elmélet a gyakorlatban. A brigád tagjai a szülői értekezletekre is eljártak. Itt a tanulók pályaválasztásáról beszéltek. A kilencedikesek már CSISZ-tagok lettek, de barátságuk a brigáddal nem szűnt meg. Az elvtársak segítséget nyújtanak nekik egészen az érettségiig. A dubnlcal vasgyár Nálepka kapitány nevét viselő szocialista munkabrigádja a kilencedikesek felett vállalt védnökséget. A brigád tagjai gondosan készítették elő a tanulókat a CSISZ-avatásra. A pionírok krónikájukban gyakran írtak barátaikról. Büszkék közös munkájukra. A komárnói Nyugat-Szlovákiai Baromfi feldolgozó Üzem szocialista munkabrigádja harmadikosok és ötödikesek felett vállalt védnökséget. A brigád 8 tagja törődik védenceikkel. Sok mindenre kíváncsiak pionírjaik, ha meglátogatják munkahelyüket. Hány fokos a meleg a keltetőben, mit csinálnak a kikelt kiscsirkékkel, egyszóval minden érdekli őket. A pionírok szívesen látogatják meg védnökeik munkahelyét. Megismerkednek a dolgozók alkotó tevékenységével, megtanulják becsülni munkájukat, Ismerkednek az űj technikával, s mindez hatással van tanulásukra. Gustáv Machata elvtárs, a Békebánya szocialista munkabrigádjának vezetője, KoSba járt az ottani nyolcadikosokhoz. Felajánlotta a tanulóknak, hogy kölcsönösen ellenőrizzék munkájukat. A védnökök felszerelték a tanulók műhelyét és sportkörét, s bányászérdekkört létesítettek számukra. A pionírok esztrádműsort rendeztek a bányászok gyerekelnek és a bányászoknak műhelyükben készült kicsi bányászlámpákat ajándékoztak. A tanulók és a szocialista munkabrigád tagjai közti Megiegyzé

s Nemcsak a tejcsarnok címére... Ä Komárnói Állami Gazdaság pálpusztal üzemrészlegén igen gyakori volt a borjúk megbetegedése, a kényszervágás és az elhullás. A betegségen átesett állatok pedig igen lassan fejlődtek. Ml volt ennek az oka? Sokáig törtük a fejünket míg rájöttünk a betegségek igazi okára. A tejcsarnokból visszakapott szeparált tej minősége nem felelt meg a követelményeknek. Különösen a nyári hónapokban savanyú állapotban szállították a gazdaságba és ez — mert Itattuk őket — rendszerint bélhurutot okozott. A megbetegedett borjúkat állatorvosi beavatkozással sem sikerült kigyógyítanunk. Hiába figyelmeztettük a tejcsarnok vezetőségét, a szeparált tej minősége továbbra sem változott. Természetesen nem állottunk tétlenül, sürgősen cselekednünk kellett. Néhány hét óta a borjúk számára visszakapott tejet hagyjuk megaludni és csak azután etetjük fel. Eljárásunk a következő: Az ellés után a borjút az anyától elvesszük, tisztára kifejjük a tehén tőgyét, de ezt a tejet nem használjuk fel, mert emésztési zavarokat okozna. Hat óra után újból kifejjük a felgyülemlett föcstejet és ezt megitatjuk az újszülött borjakkal. Az első hónapban naponta nyolc liter teljes tejet kapnak a borjak. Harmincnapos koruk!ól hatvan napos korig felére csökkentjük az előző tejadagot, az elvett részt pedig négy liter aludttejjel pótoljuk, melybe húsz deka darakeveréket adagolunk. Kéthónapos koruktól fogva aztán teljesen áttérünk az aludttej etetésére. Kilencven nap eltelte után aztán már az aludttejet is elvonjuk — elválasztásra kerülnek a borjak — és takarmányozásukra jó minőségű lucernát, rétiszénát biztosítottunk. Ma szépen fejlődnek a növendékállatok, naponta 0,92 kilogramot szednek magukra. Meg kell még jegyeznem, hogy a szeparált te] megalvasztásánál 360 liter teljes tejet takarítunk meg, Illetve ennyivel adunk többet a közellátásnak. Kísérletezésünk ezután sem hagy alább, úgy gondoltuk, hogy már 15 napos kortól rátérhetünk az aludttej itatására. Beke Antal, a Pál-pusztai gazdaság vezetője. barátság a tanulók pályaválasztására is hatással volt. A brigádok tagjai gondoskodnak róla, hogy a pionírok érdekesen és örömteljesen töltsék szabad idejüket. Az elvtársak képességeik és kedvtelései szerint foglalkoznak fi pionírokkal. Pieštanyban a finommechanikai üzem brigádjának tagjai gyakran járnak kirándulni a pionírokkal, Stolár elvtárs [a Béke-bányából) még a nappali műszakját is elcserélte, hogy pionírjaival elmehessen a betervezett kirándulásra. A Tatrasvit brigádjának tagjai is szívesen járnak pionírjaikkal a Magas-Tátrába. Valika Sertlová, aki szintén ennek a brigádnak tagja, a tüzoltalom szabályait ismerteti meg pionírjaival. Té len ez a kollektíva együtt jár sízni a gyerekekkel. Van, aki repülőmodelleket készít a pionírokkal, sakkört, vagy más kört vezet. Az ilyen kapcsolatok nagyon hasznosak a gyerekek számára. Erős akaratot, kollektív érzést, munkafegyelmet és sok más hasznos tulajdonságot sajátítanak el. A brigádok tagjai ezzel erkölcsi kötelességüket teljesítik a társadalommal szemben. A pionírok arra vágynak, hogy elérjék a kiváló dolgozók színvonalát, s erre már az Iskolapadokban és a pionlrrajokban készülnek. —p— „Habla usted espanol?" — „Beszél spanyolul?" szólalt meg a rádió kedden, szeptember 4-én 11,25 órakor a Csehszlovákia I. rádióállomás műsora keretében. Ezekkel a szavakkal kezdődik a rádió első spanyol nyelvtanfolyama, amely Iránt a rádió sok í ezer hallgatója rendkívül nagy érdeklődést tanúsít. Az 1962 szeptemberétől 1963 júniusáig tartó spanyol nyelvtanfolyam első évfolyaménak hallgatói 30 tanóra alatt mintegy 600 szót sajátíthatnak el. A tanfolyam három évig tart és túlnyomórészt társalgás formájában lehetővé teszi a hallgatóknak a spanyol nyelv oly mértökű elsajátítását, hogy a mindennapi életben spanyolul ls megértethessék magukat, olvashassanak spanyol nyelvű lapokat s egyéb kiadványokat. A tanfolyam további célja, hogy felkeltse a hallgatók érdeklődését azoknak az országoknak KULT

URÁLIS HÍREK • ZDENEK VOSTRAK vlgoperájának, az Eltörött korsónak (Heinrich Kleist novellája nyomán) rádió-változata ötödik díjat nyert az UNESCO ! zenei tanácsa által Párizsban rendezett nemzetközi versenyen. A verseny szabályai értelmében Vostfak operáját 20 ország rádiója közvetíti. Hazai bemutatásra szeptember 13-án kerül sor. • A SECULULE román világirodalj mi folyóiratban megjelent Peter Karvaš Antigoné és a többiek című dráJmája, J. Grossa fordításában. A fo-: lyóiratban kisebb tanulmány foglalkozik a cseh és szlovák színházi élettel. • KIJEVBEN kiadták Jozef Nesvad; ba könyvét az „Arany budha esetét". , Nesvadba több fantasztikus elbeszé) lését egy New York-i lap ls közölte. • SZEPTEMBERBEN 32 csehszlovák zenekar és szólista látogat külföldre. A legtöbben a Német DemokI ratikus Köztársaságba készülnek. A csehszlovák művészek Svájcban, ÚjZélandban, Japánban, Argentínában, Izlandban, Belgiumban, Kínában, Norvégiában, Magyarországon, Lengyeli országban és Romániában lépnek fel. politikai és kulturális élete Iránt, ahol a spanyol nyelv honos. A Csehszlovák Televízió is újdonsággal — kezdők számára rendezett angol nyelvtanfolyammal — kedveskedik a közönségnek. Az oktatás októberben kezdődik. A rádió és a televízió nyelvtanfolyamának anyaga nyomtatásban ls megjelenik. A spanyol nyelvórák tananyagát „Habla usted espanol"? címen, a Práce könyvkiadó jelenteti meg és szeptember első felében már kapható lesz a könyvkereskedésekben, ahol a televízió angol tanfolyamának hallgatói is megvehetik a szükséges tankönyvet. A rádió és televízió ez év őszéri is folytatja a közkedvelt orosz nyelvtanfolyamok közvetítését. A rádió két társalgásszerű tanfolyama közül az egyiket a haladók, a másikat pedig a középiskolák IV. és V, osztálya tanulói számára rendezi. A Csehszlovák Televízió az 1960— 1961-es tanév elején kezdte meg egy orosz nyelvtanfolyam közvetítését kezdők számára. Statisztikái adatok szerint már abban az évben mintegy 150 000 . Uandó hallgatója volt a tanfolyamnak, akik mintegy 20 000 levélben köszönték meg az orosz nyelv elsajátításának ezt a lehetőségét. Az 1961—62-es tanévben megkezdődött az orosz nyelvtanfolyam a haladók részére Is, amelyet a televízió ez év októberétől meglsmé-: tel. A hallgatók ez Idén ls kérdésekkel fordulhatnak a tanfolyam vezetőihez. Űj kultúrház a martini járásban (CTK). — A Szlovák Nemzeti Felkelés 18. évfordulójának alkalmából TurCianská Belá községben a napokban új kultúrházat nyitottak meg, amely a „Z" akció keretében épült. A helyi szövetkezet tagjai, a község lakossága és a védnökség! üzemek dolgozói a kultúrház építésénél csaknem 68 000 órát dolgoztak le. A kultúrházban 450 férőhelyes színház, bábszínház, előadási terem, klubhelyiségek és könyvtár van. Brnóban teljes ütemben folynak a nemzetközi vásár előkészületei. Képünkön a francia Simca-gyár autói a kiállítás „Z" pavilonja előtt. (E. Biča n « ČTK felvétele.) 1962. szeptember 5. (Jj SZŐ 5 É