Új Szó, 1962. szeptember (15. évfolyam, 241-270.szám)

1962-09-17 / 257. szám, hétfő

Fél tucat gól az osztrákok hálójában AUSZTRIA-CSEHSZLOVÁKIA 0:6 (0:3) Góllövőink: Kučera (2), Masopust (2), Scherer és Kadraba • 90 000 csalódott néző • Ragyogó taktika és kiváló csapatjáték hozta meg a nagy sikert (Kiküldött munkatársunk bécsi telefonjelentése) Tegnap az osztrák főváros két nagy esemény lázában élt. Ezen a gyönyörű szeptemberi vasárnapon utolfára nyitotta meg kapuit a hagyományos és híres bécsi vásár és ugyanakkor látták vendégül az osztrákok a világbajnokságon legjobban szerenelt európai labdarúgó-csapatot. A mérkőzés iránt rendkívül nagy volt az érdeklődés, amit bizanvít egyrészt az, hogy már pénteken minden jegyet eladtak, másrészt a sajtóban megjelent hatalmas cikkek. A bécsi saitó szuperlatlvuszokban írt a csehszlovák válogatottról, közben azonban titokban mindenki „szenzációt" várt. Különösen sokat írtak a lapok Vytlačil edzőről, aki egykor Bécsben rúgta a labdát. Akadt olyan lap is, amely a csehszlovák válogatott chilei sikerét Vytlačilon keresztül osztrák „érdemként" is feltüntette. Válogatottunk edzője a mérkőzés előtt ezeket mondotta: „A chilei ezüstérem arra kötelez bennünket, hogy a világbajnokság utáni első mérkőzésünkön is jól szerepeljünk. Be kell bizonyítanunk, hogy a világbajnokságon elért második helyünk nem volt véletlen. A fiúk hangulata |ó, és én sikert remélek!" A Práter-stadion felé már délelőtt 11 órakor megindult a szurkolók hada. Aki későbben ment ki a mérkőzésre, annak 5 km-rel a stadion előtt ki kellett szállnia autójából, és gyalog folytatnia útját, mert a stadion környékét valóságos autórengeteg lepte el. GRATULÁCIÓ A CHILEI SIKERHEZ A világbajnokságon elért ezüstéremhez az Osztrák Labdarúgó Szövetség és az osztrák iskolaUgyl minisztérium vezetői is gratuláltak. Ez a gratuláció a mérkőzés előtt történt, kint a pályán. A gratulálók sorában ott volt Hanappl. a 94szeres osztrák válogatott ls, aki az osztrák válogatott nevében virágcsokorral kedveskedett. Amikor elhangzottak a himnuszok, és a 90 000 főnyi közönség elfoglalta helyét a stadionban, egy bécsi úisásíró megszólalt mellettünk: — Bécsben ttzenharmadszor látszik egymással a két válogatott. Vaiion melyiknek lesz szerencsétlen ez a tizenharmadik mérkőzés? Mondanunk sem kell, hogy mi nem voltunk babonásak ... Ragyogó napsütésben, 27 fokos melegben és pompás gyepen kezdődött a mérkőzés a francia Schwinte sípjelére. Csehszlovákia: Schrojff — Lála. Popluhôr, Novák — Pluskal, Masoüust — Pospíchal, Scherer, Kučera, Kvašňák, Jelinek. Cserejátékosok: Masopust helyett Buberník, Kučera helyett Kadraba. Ausztria: Fraydl — Halla, Stotz, Hasenkopf — Hanappi, Koller — Nemec, Knoll, Hoff, Fiala, dr. Schleger. CsereJátékosok: Fraydl helyett Sanwald, Hasenkopf helyett Puschnig. A mieink vezették az első támadást, az első lövést azonban osztrák csatár adta le. — Schrojff vetődve mentett. Egy osztrák támadásnál Novák ügyesen szerelte Nemecet, előretört, és 20 méterre közelítette meg az osztrák kaput, amikor azonban lövésre emelte a lábát — földbe rúgott. Utána sokáig sántikált. HANGORKÁN A STADIONBAN Amikor az osztrák csatárokhoz került a labda, csak úgy zengett a közönség buzdítása. A közönség ekkor még hálás volt minden lövésért, még ha az el ls kerülte a kaput. A veszélyes és keménységéről ismert Nemec leterítette Novákot, a játékvezető nem fütyült. Nemec tovább vezette a támadást. . . Igen veszélyes volt a helyzet, de a védők fejjel • • • • • • Hétfő, szeptember 17. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Loy kapitány álma (NDK) 16„ 18.30, 21, SLOVAN: Hófehérke (NDK) 15.30 18, 20.30, PRAHA Mflnchajsen báró (cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Katonazene (magyar) 15.30, 18, 23.30, POHRANIČNÍK: Pesti háztetők (magyar) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A vlISg minden aranya (francia) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: 800 mérföld az Amazonason (mexikói), 16.30, 19, PALACE: Virldiana (spanyol) 22, VÁRUDVAR: Megszállottság (olasz) 19, HVIEZDA (kertmozi): A torreádor (mexikói) 20, OBZOR: Ébredés (cseh) 18, 20.30, STALINGRAD: Dr. Cajal felfedezése (spanyol) 17.30, 20, MLADÝCH: Külvárosi történet (szovjet) 15.30, PARTIZÁN: Nem ér a nevem (magyar) 17, 19.30, NÁDEJ: A hely (olasz) 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): Slovan: Ka tonazene (magyar), Tatra: A szép Lu rette (NDK), Partizán: A vér titka (cseh), Üsmev: A világ minden aranya (francia), Dukla: Rocco és fivérei (olasz) SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZlNHÁZ: A sevillai borbély (19), ÜJ SZlNPAD: Jó éjszakát, Bettina (19.30), ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Sziciliana (19), HOLNAP: A víg özvegy (19). A CSEHSZLOVAK-SZOV)ET BARATSAG HÁZA (Bratislava): 10.00 Óvodások mesedélelőttje. 19.00 A nevelés céljai valaha és ma. Ismeretlen akadály, film. A televízió műsora Bratislava: 18,00: A tudomány titkai. 18,30: Ipari adás. 19,00- TV Híradó. 19,30: Julius Slowackl: Balladyna, a bratislavai Hviezdoslav Színház előadása. 21,30: Ked veit dallamok. 22,00: TV Híradó. ID0IARAS: Szlovákia nyugati részében felhős idő, helyenként eső várható. A nappali hü mérséklet 18—22 fok. Nyugati szél. Szlovákia keleti részében kezdetben gyér felhőzet, déli széi mellett a nappali hőmérséklet 25 fokig emelkedhet. A nap folyamán itt is erősebben felhős idfi várható. hárítottak. Novák ápolásra szorult, de toväbb játszott. Az első negyedórában hullámzó volt a játék. Amikor az óramutató elérte a 15. percet, a csehszlovák csatársor először vette be az osztrákok kapuját. Az ügyesen helyezkedő Kučera védhetetlenül küldte a hálóba a labdát. Két perccel később majdnem egyenlítettek az osztrákok. Nemec a szögletzászlótól ívelt be, Hoff habozás nélkül lőtt, Schroiff reflexszerüen dobta magát a lövésre és a labda a testéről pattant ki. OSZTRÁK TÁMADÁS — OSZTRÁK BÁNAT A mezőnyben általában az osztrákok kezdeményeztek többet. Elég gyakran vezették támadásaikat, ezek azonban rendszerint a pálya belső részén futottak és mire elértek a csehszlovák védelemig — rendre összeomlottak. Ilven esetben mindig az volt a helyzet, hogy a csehszlovák védők előreadása után az osztrákok emberhátrányba kerültek, mert fedezeteik nem tudtak Idejében visszatérni. A közönség hangulata is megváltozott. A biztatás egyre ritkább lett, ezzel szemben minden összecsapás után füttykoncertet rendeztek a nézők, pedig a csehszlovák játékosok példás sportszerűséggel játszottak, csak éppen keményen állták útját az osztrák támadásoknak. Egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy ezen a mérkőzésen az osztrákok mindent megtesznek ugyan a siker érdekében, de a korszerűen játszó csehszlovák csapattal nem fognak boldogulni. A 23. percben nagyszerű Kvašňák—Masopust-akció és a hatodik csatár szerepét betöltő fedezetünk biztos lábbal küldte hálóba a második gólt jelentő labdát. A játék képe továbbra sem változott. Az osztrákok igyekeztek, de védelmünk mindig biztosan zárt. Amikor pedig ellentámadásra került sor, gyakran „sakkmatt" volt az osztrák védelem. A TAKTIKAI FEGVELEM MEGMARAD Annak ellenére, hogy háromgólos előnnyel kezdte a csehszlovák csapat a második félidőt, taktikáján nem változtatott. Az osztrákok is megpróbáltak javítani az eredményen. Átalakított csatársorral Igyekeztek áttörni a csehszlovák védelmen. Egy ideig niegint az osztrákok támadtak, de erre megint ráfizettek. A 10. percben védelmünk szerelt és gyorsan ellentámadást indított Ennek befejezéseként Scherer a kifutó kapus mellett küldte hálóba a labdát. Az egyre súlyosabb vereség ellenére az osztrákok még megpróbáltak javítani helyzetükön. De már szinte semmi sem sikerült nekik A csehszlovák csapat magabiztosan játszott. Szinte minden szerelés tökéletesen sikerült, a támadások pedig nagy zavart okoztak az osztrák védelemben. A 19. percben Kvašňák nagy lövését remekül húzta le Sanwald, de egy perccel később, amikor Scherer elé futott, tehetetlennek bizonyult a csehszlovák csatárokkal szemben, mert Scherer Kučerához továbbította a labdát, aki játszi könnyedséggel érte el az ötödik gólt. MINKET BIZTAT A KÖZÖNSÉG Az elkeseredett osztrák közönség hangulata harmadszor is megváltozott. Most már beletörődött a súlyos vereségbe, és nem a saját csapatát, hanem az ellenfelet tapsolta, biztatta. A csehszlovák fiúk végképp átvették a játék irányítását, és iskolajátékot mutattak be. A nagy győzelemre a Kučera helyére beállt Kadraba tette fel a koronát amikor egy szögletrúgásból beívelt labdát bombázott az osztrák kapuba. A továbbiak során a játék úgy alakult, hogy akár még két további gól is kerülhetett volna az osztrákok halójába ... VÉLEMÉNYEK A 6:0-RÖL A mérkőzés után Vytlačil szövetségi edző így foglalta össze véleményét. „A jő erőnlét és a játékosok fegyelmezettsége hozta meg a döntő sikert. A csapat taktikailag magasan ellenfele felett állt. Egyénileg senkit sem emelek kl, mert ezt a győzelmet a kitűnő kollektív játék diadalának tartom." Vytlačil nyilatkozatához annyit tehetünk hozzá, hogy a csehszlovák válogatott pompásan begyakorolt taktikáját alkalmazta ezen a mérkőzésen ls. A biztonsági Játékban valóságos mesteri színvonalat ért el a csapat. Ugyanakkor azonban bebizonyította, hogy a védelmi feladatot nem tekinti öncélúnak, okosan, ügyesen tudja áthelyezni a Játék súlyA SAZKA és ŠPORTKA eredménye 2, 4, 8, 28, 37, 46 Prémium szám: 36 10 11 12 111 pontját, az ellentámadásokat pedig gyors, jól kombináló és lövő csatárok fejezik be. Schwinte francia játékvezető, aki Chilében az első brazil—csehszlovák mérkőzést vezette, ugyanezt a megállapítást tette alábbi nyilatkozatában: „A csehszlovák válogatott védelme kiváló, — ezt láttuk Chilében is. Ezen a mérkőzésen ez a remek együttes bebizonyította azt is, hogy nemcsak a védekezésnél, de a támadásoknál is emberfölénybe tud kerülni, és ez döntően érvényesült ezen a találkozón. A csapat ugyanazt a taktikát alkalmazta, mint Chilében, de ezúttal sokkal rugalmasabb volt a Játéka." Steiner, az Ismert osztrák játékvezető még azt tette hozzá: „A csehszlovákok megérdemelten vivták kl a világbajnokságon a második helyet, s erről ma fényes bizonyságot tettek I" Decker, az osztrákok szövetségi kapitánya lehangoltan nyilatkozott: „Tudtam, hogy a világ második legjobb csapata az ellenfél, mégis optimista hangulatot igyekeztem kelteni. Ellenfelünk azonban ezen a találkozón remekelt! Csak annyit mondhatok, hogy bármelyik csehszlovák válogatott játékost szívesen látnám az osztrák válogatottban." Boldogan nyilatkozott Beran, a CSSZT titkára és Rogl, a labdarúgóosztály elnöke ls. Mindketten azt hangoztatták, hogy a csapatnak sikerült megtartania chilei formáját, s Bécsben is bebizonyítani a chilei siker reális voltát. Sztriha Nándor Pontelőnnyel vezet a Dynamo Žilina A VSS Košice első győzelme • Nové Zámky— Komárno 1:1 A II. iabdarúgő-liga szlovákiai csoportjában szombaton és vasárnap a bajnokság ötödik fordulójának küzdelmeire került sor. Az eddig veretlen Dynamo Žlina és TJ Nové Zámky csapatait ezúttal sem érte vereséi, •» utóbbi azonban pontot vesztett saját otthonában. A bajook«ágban tehát most a Dynamo Žilina már pontelőnnyel vezet. Az ötödik fordulóban végre megszerezte első győzelmét a VSS Košice ls, s ezzel mindjárt elkerült az utolsó helyről. A forduló mérkőzései és eredményei: (1:0). Trebišov, 3000 néző. Vezette: Podoba. Mindkét csapat nagy lelkesedéssel küzdött: Érdekes, élvezetes volt VSS Košice—Kablo Topoľčany 3:1 (1:0). A VSS )ó játékot produkálva szerezte meg első Idei győzelmét. Különösen említésre méltó teljesítményt nyújtott a két fiatal széjső: Tóth és Gacek. Gólok: 5. p. Strauss 1:0, 49. p. Huszár 1:1, 59. p. Strauss 2:1, 85. p. Tóth 3:1. 3500 néző. Játékvezető: Eliáš. (tä) Spartak Po». Bystrica—Slovnaft Bratislava B 2:0 (0:0) Pov. Bystrica, 3000 néző. Játékvezető: Princ. Rendkívül Izgalmas mérkőzésen Brumovský góljaival megérdemelten nyert a hazai csapat. TJ Nové Zámky—Dukla Komárno 1:1 (1:0). Nové Zámky, 4500 néző. Vezette Koten. Az első félidőben a hazai csapat játszott fölényben és ekkor Fucslk révén megérdemelten jutott vezetéshez. Szünet után a vendégek feljöttek, sőt a Játék irányítását ls átvették. Farsang szerezte meg a kiegyenlítő gólt. Partizán Banská Bjrstrica—Partizán Bardejov 6:1 (3:1). Banská Bystrica, 2200 néző. Vezette Smejkal. Góllövők: Golha (ötl) és Chovanec. Pižura révén a bardejoviak lőtték a mérkőzés első gólját. TJ Ružomberok—Dynamo Žilina 2:3 (1:2). Ružomberok, 4000 néző. Vezette: Kunst. Rendkívül Ideges hangulatban folyt le a mérkőzés. Mindkét csapat gyengén játszott. A szerencsésebb žilinaiak. Majerčík (2) és Mravec góljaival nyerték meg a mérkőzést. A honi csapatból Uhrovič és Slimák volt eredményes. SparSak Martin—

Lokomotíva Košice 2:1 (0:1). Martin, 2500 néző. A vendégek az első félidőben Polgár góljával vezettek. Szünet után a hazai együttes erősített, s Mády és Halam révén a maga Javára döntötte el a küzdelmet. SlavoJ Trebišov—Spartak Trnava 2:0 a Játék. A vezstést Veréb szerezte meg. Ezután két 11-es következett. A trnavaiaknál Svéc hibázott, a trebišoviaknál viszont Wagner biztosan lőtt a hálóba. A-CSOPORT: Radotín—Ml. Boleslav 0:1 (0:1). Karlové Vary—Sp. Ústí n. L. 3:0 (1:0), Motorlst—Tachov 5:1 (2:1), Teplice— Liberec 2:0 (0:0), Kovo Déčín—Celákovice 3:0 (1:0), Chemička Ostl—

Baník Most 5:0 (1:0), Meopta Košíf—C. Budejovlce 2:1 (1:0). B-CSOPORT Dukla Olomouc—Iskra Otrokovlc* 3:1 (1:1), Náchod—PardublCí 0:0, Žižkov—

Tábor 2:3 (2:0), Gottwaldov—Dynamo Praha B 5:0 (4:0), Brno KpS— Napajedla 7:1 (4:0), Tflnec—Brno ZJS B 4:2 (2:0), Uher. Hradište—TJ VŽKG nem Játszották. KÖZÉP-SZLOVÁKIAI KEROLET Kys. N. Mesto—Púchor 1:0 (0:0, Liet. Lúčka—Mikuláš 0:1 (0:1), Harmanec— Žilina B 1:1 (1:0), Dubnica—Filakovo 4:0 (3:0), Lučenec—Vrútky 1:0 (0:01. Podbrezová—Prievidza 3:0 (1:01. Detva— Handlová 3:0 (2:0). KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLET VSS Košice B-Sp. N. Ves 3:2 (1:0), Vranov—Král. Chlmec 3:1 (1:1), Snina— Poprad 1:0 (1:0), Svit—Krompachy 2:0 (1:0), Michalovce—Strážské 2:1 (1:1), Tatran Prešov B—Kežmarok 3:1 (1:1)» Humenné—Rožňava 4:2 (2:1). NYUGAT-SZLOVÁKIAI KERÜLET Partizánske—Nitra B 1:0, Považan N. Mesto—Slovan Bratislava B 0:3. Sered— Malacky 2:2, Holíč—N. Zámkv 3:1. Dun. Streda—Levice 1:0, Piešťany—Zl. Moravce 2:0, Egy vUág és két Európa - csúcs a VII. atlétikai EB zárónapján A Szovjetunió nyerte 13 győzelmével és sok értékes helyezésével a nemzetek pontversenyét (ár) — Tegnap ragyogó napsütésben, eszményi atléta-Időben folytatódtak, Illetve fejeződtek be Belgrádban a VII. atlétikai Európa-bajnokság küzdelmei. Az utolsó nap összecsapásai is szovjet fölényt hoztak, mert a Szovjetunió atlétái két aranyérmen kívül számos értékes helyezést szerezve növelték a nemzetek versenyében szerzett pontokat és fölényesen végeztek az első helyen. A szovjet versenyzők tegnapi két aranyérmén kívül a többi számban 1—1 holland. lengyel, svéd, magyar, belga, francia és angol, míg a váltószámokban egy lengyel, és két német győzelem született. A csehszlovák versenyzők közül Tomášek után. aki előző nap a rúdugrásban az értékes második helyen végzett, tegA döntők eredményei: Férfiak: megszerezte az ezüstérmet. nap Salinger az 1500 méteres síkfutásban drámai küzdelemben Európa-hírű futókat megelőzve szerezte me« a bronzérmet. , A versenyek magas színvonalára jellemző, hogv tegnap egy világcsúcs és több Európa-csúcs látott nasvilágot. A világcsúcsot a 800 méteres női síkfutásban a holland Kraan érte el. Európa-csúccsal győzött a 4x108 méteres lengyel női váltú, a magyar Zsivótzky a kalapácsvetésben, a svéd Jonsson pedig a 200 m-es férfi síkfutásban. A férfi magasugrás vilígcsúcstartőja, Brumel a 227 cm-es, világcsúcsot jelentő magassággal ts megpróbálkozott, da mindhárom kísérlete sikertelen volt. 110 m GÁTFUTÁS: 1. Mihajlov (szór jet) 13,8, 2. Cornacchia (olasz) 14,0, 3. Bezerutszkij (szovjet) 14,1, 4. Chardel (francia) 14,2, 5. Mazza (olasz) 14,3, 6. Csisztjakov (szovjet) 14,4. — A szovjet gátfutó első helye már a rajttól kezdve biztos volt s csak a helyezésekért folyt 'hatalmas küzdelem. 200 m: 1. Jonsson (svéd) 20,7, — EB csúcs, —, 2. Főik (lengyel) 20,8, 3. Ottolina (olasz) 20,8, 4. Delecour (francia) 21,0, 5. Jones (angol) 21,0, 6. Schuman (német) 21,2. — Ezt a számot nagy meglepetésre a svéd futó nyerte és a nagy esélyes Főik csak a második helyet tudta megszerezni. Az ugyancsak esélyesnek számító francia futó a 4. helyen végzett. KALAPÁCS: 1. Zsivótzky (magyar) 69,64 — Európa-csúcs —, 2. Baltnvszkij (szovjet) 66,93, 3. Bakarinov (szovjet) 66,57. 4. Thun (osztrák) 65,23, 5. Cispli (lengyel) 64,34, 6. Rugyenkov (szovjet) 63,94. — Ez a versenyszám a várakozásnak megfelelően a kitűnő formában levő magyar Zsivótzky győzelmét hozta. A helyezések is megfelelnek a papírformának, meglepetésnek csupán Rugyenkov hatodik helye számit. Ugyancsak meglepetés, hogy a magyar Eckschmld, aki a selejtezőben 65 méteren fölül dobott, nem tudott bejutni a legjobb hat közé. 1500 m: 1. Jazj (francia) 3:40,9, 2. Baran (lengyel) 3:42,1, 3. Salinger (csehszlovák) 3:42,2. — Az Európaranglista első helyezettje Belgrádban Is kitűnően szerepelt, és csaknem az egész távon át biztosan vezetve szerezte meg az aranyérmet. Salinger csak az utolsó körben tört előre, és az utolsó harminc méteren nyomult fel a harmadik helyre. Ha előbb kezd hajrázni, talán még az ezüstérmet ls megszerezhette volna. Harmadik helye így is nagyon értékes. MAGASUGRÁS: 1. Brumel (szov|et) 221, 2. Petterson (svéd) 213, 3. Savlakadze (szovjet) 209. Brumel szovjet világcsúcstartó minden magasságot az első kísérletre vitt flt, a győzelme egy percig sem volt vitás. Meglepetés a svéd ugró második helye, I aki kitűnő teljesítményével a három szovjet ugró közé tudott ékelődni ós ' Brumel — I (lengyel) és Fisch (német) 19,1, — 5. miután 213 cm-től már csak a centimé terekért versenyzett — megpróbálkozott a 227 cm-es, világcsúcsot jelentő magas Sággal is. A legkecsegtetőbb kísérleto a harmadik volt, amikor már átjutott a lécen, de a lábával azt estében leütötte. A közönség így is hatalmas tapssai ünnepelte a kiváló magasugrót. 3000 M AKADÁLY: 1. Rälants (belga) 8:32,6, 2. Vámos (román) 8:37,6, 3. Szokolo» (szovjet) 8:40,6, 4. Buhl (német) 8:47,2, 5. Simon (magyar) 8:49,4, 6. Jevdokimov (szovjet] 8:50,8. — A belga akadályfutó a rajttól kezdve állandóan vezetve biztosan nyerte az aranyérmet. Vámos szorosan a belga versenyző nyomában volt, de első helyét veszélyeztetni nem tudta. A szovjet Szokolov és a magyar Simon csak az utolsó körben biztosította 3. illetve 5. helyét. A maratonfutásban drámai küzdelemben az angol Kilby szerezte meg a győzelmet. 25 km-nél ugyan , még a szovjet Bajkov vezetett, de 35 km után már az angol futó volt az élen. A célba futó első három versenyző között csak kis időkülönbség volt. Ebben a versenyszámban dr. Kantorek az értékes 5. helyet szerezte meg a szovjet Popov előtt, míg Chudomel a 9. helyen végzett. 4X100 M: 1. Németország 39,5, 2. Lengyelország 39,5, 3. Nagy-Britannia 39,8, 4. Franciaország 40,0, 5. Olaszország 40,3, 6. Magyarország 40,5. — A férfi váltóban csaknem az utolsó váltásig a a lengyel váltó vezetett, de Gamper, a német váltó utolsó futója ellenállhatatlanul tört előre, és néhány méterrel a cél előtt Foikot megelőzve szerezte meg a győzelmet. 4X400 M: 1. Németország 3:05,0, 2. Anglia, 3. Svájc. — Az angolok váltottak elsőnek a svájciak és a németek előtt. A második 400 on azonban a németek befogták az angolokat, s harmadik emberük már néhányméteres előny nyel indította útnak Kindert. Az angolok utolsó embere, Brighvel azonban a cél előtti kanyarban megelőzte a német futót, aki erősíteni tudott, és majdnem egyméteres előnnyel szakította át elsőnek a célszalagot. Nők: 80 M GÁT: 1. Ciepla (lengyel) 10,6, 2. Balzer (német) 10,7, 3—4. Piatkovska Koseleva (szovjet) 10,8, 6. Bisztróvá (szovjet) 10,8. A lengyel íutónő csak 1 tizeddel maradt el a világcsúcstól és biztosan szerezte meg az aranyérmet. Ebben a számban ketten kapták meg a bronzérmet. 800 M: 1. Kraan (hollandi 2:02,1, — világcsúcs —, 2. Kautman (német) 2:05,0, 3. Kazi Olga (magyar) 2:05,0, 4. lordan (angol) 2:05,0, 5. Novakovska (lengyel) 2:05,8, 6. Muhanova (szovjetl 2:07,2. — Ezt a számot drámai küzdelem jellemezte, bár a holland futónő vllágcsúcscsal és biztosan szerezte meg az első helyet. A második és harmadik helyért azonban hatalmas küzdelem folyt. 4X100 M: 1. Lengyelország 44,5, — Európa-csúcs —, 2. Németország 44,6, 3. Nagy-Britannia 44,3, 4. Jugoszlávia 46,4. — Az első háromszáz méteren még a németek vezettek, az utolső 100 méteren azonban a lengyel váltó Utolsó tagja kitűnő hajrával szerezts meg a lengyel együttesnek a győzelmet. Kikaptak a világbajnokok A Prágában megrendezett nemzetközi asztalitenisz-versenyen két meglepetés történt. Mind a férfi egyes, mind pedig a női egyes világbajnoka vereséget szenvedett. Tegyük azonban mindjárt hozzá, hogy legyőzőjük ls kínai versenyző volt. A férfi egyes selejtezőinek lebonyolítása után 4 kínai és 4 csehszlovák játékos vívta a negyeddöntőt. A csehszlovák versenyzők (Andreadls, Mlko, StanSk és Stepáneiy vereséget szenvedtek kínai ellenfelüktől. A négy legjobb közé tehát csak kínalak jutottak, akik közül Szue Jin-seng bizonyult legjobbnak, megelőzve a világbajnok Csuang Cse-tungot. A nűknfil Vang Cslen nyerte meg a tornát, aki legyőzta Csing Csung-csul világbajnoknőt. O Tatabánya: Tizennégy ország kajakosainak és kenusainak részvételével nagyszabású nemzetközi versenyt rendeztek a magyarok. Az első napon az időjárás nem kedvezett a versenynek és sok esetben irreálissá tette a küzdelmeket. A csehszlovák Polaliovič a 10 km es kenuversenyben második helyen végzett a magyar Novák mögött. „0J SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség- Bratislava Gorkého • 10 «i7 Telefon: 537 16, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő 532-20, — titkárság: 550-18. — Sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503 39. Előfizetési dij havonta 8 Kös Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 4B/VII Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtóktvlteli szolgálata — Poštový novinový úrad — vývoz tlače, Praha I., Jindtišská 14. — intézi el. K-10'22258