Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)

1962-08-27 / 236. szám, hétfő

Megemlékezés Jan Svermaról '(CTK) — A Szlovák Nemzeti Fel­kelés 18. évfordulója megünneplésé­nek előestéjén a jasnai hegyi szolgá­lat tagjai kegyelettel adóztak Ján Šverma nemzeti hős emlékének és koszorút helyeztek el az elesett hő­sök emlékművén. Augusztus 25-én a kegyeletadási emlékünnepélyen a Jas­nai és Demönovai-völgy üdülő-tele­pein tartózkodó dolgozók és vendégek vettek részt. Prágában kísérleti telepen próbálják ki a panelházépités új technológiáját. A szerelőcsoport, mely a szocialista mnnkabrigád cím tulajdonosa, az éj módszert alkalmazza. (CTK — KreJCl felvétele) //////////////////////////////w///////////////////. 30 000 AUTO POHÁRBAN Tíz deka kávé Hét ez meg micsoda bolondság? 30 000 Spartak pohárban? Egy kis igaza van önnek, kedves olvasó! Ezúttal valóban bolondság­ról, emberi, mondhatnám prágai bo­londságról lesz szó. A statisztika azt mondja, hogy minden prágai lakos 1068 koronát költött az elmúlt évben alkoholra. Ebben benne foglaltatik a kis vagy a nagy fröccs, a 10-es, 12-es vagy 7-es sör, a rizling és a pezsgő, a rum és a szilvapálinka, egyszóval mindenféle alkoholos ital. Amint mondtam, minden prágai la­kos, tehát a csecsemőket, az örege­ket, a betegeket, mindenkit beleértve 1068 koronát költött alkoholra. Hogy ön csak kivételes alkalmak­kor iszik alkoholt? Csak akkor, ha mondjuk a családban vagy a válla­latnál keresztelő, névnap, születés­nap, eljegyzés, esküvő, temetés, ava­tás, prémium, szilveszter vagy újév van? És sört csak akkor, ha meleg az idő, grogot csak télen, ha fagy? Ogy véli, hogy keveset költ alkohol­ra? Kiszámíthatnám, hogy azért a pénzért, amit a prágalak évente al­koholba fektetnek, éppen harmic­ezer Octávlát vehetnénk, vagy 300 ezer beutalót bulgáriai üdülésre (ez azt jelentené, hogy minden harma­dik prágai lakos évente a tenger mellett üdülhetne), vagy például minden villamosútunkért 40 fillért kapnánk, ahelyett, hogy most 60-at fizetünk) vagy még egyet: annyi motorkerékpárt vásárolhatnánk, hogy kirakhatnánk vele Prágától Olomou­cig az utat. Mégsem az a legfontosabb, hogy mennyit költünk alkoholra, sokkal érdekesebb az, miért költünk egyál­talán alkoholra? Azelőtt azt mondták, azért iszik a proletár, hogy elfelejtse nyomorát, megfeledkezzék rongyos, éhezS gye­rekeiről. Ma a többgyermekes családapa azért nyitja ki esténként a 12 fokos sört, mert egyszerűen telik rá. De­ltát az még nem olyan baj, hogy telik rá, hiszen telne többre ls (lásd az előbb említett autókat és bulgáriai utakat), a szomorú a dologban az, hogy az alkoholfogyasztásból szo­kás lett, társadalmi megszokás, sőt végül is természetes valami, ami ha már nem lenne, talán nagyon hiá­nyolna. Például: Kis úr látogatóba megy Nagyékhoz. S udvariasságból egy üveg italt visz magával. Ha megkér­dezik, hogy miért viszi, így vála­szol: Hát csak nem fogunk ott ülni szárazon! Csak kávé vagy tea mel­letti Viszem, hogy jól szórakozzunk, vigadjunk. — Nagyék várták Kisé­ket, természetesen elkészítettek ott­hon ők is egy üveg italt, hogy a vendéglátós tökéletes legyen. Tudják ök. hogy ml illik. Az olvasó biztosan nekem ad iga­zat, hogy az alkohollal fűszerezett családi látogatások ma mór egészen természetesek. Sőt odáig jutottunk, hogy két család ma már nem is jöhet össze beszélgetni, vagy kanasz­tát játszani anélkül, hogy alkohol­lal ne fokoznák & vidámságot és a szellemességet. Vendéglátóiparunk is halad ez idő szellemével. Az étteremben vagy a kávéházban alig foglalunk . helyet, még senki sem kérdezte meg, óhaj­tunk-e újságot olvasni, vagy ebé­det, esetleg vacsorát kérünk-e, ó nem, erre van idő később is elég. „Itt a sörl Ki kér sört!?" üvölti azonban körülöttem a megrakott tál­cával futkározó pincér. S én nem Egyik délelőtt 9 órakor Kovács Illés­né bratislavai lakos — Kovács Illés 52 esztendős ipart dolgozó felesége — 10 deka kávét vásárolt a Leningrad- ská utcai kávéüzletben. A hlr Igaz, nem kitalált történet. Es ami ezt a hírt érdekessé — korjellemzö mércévé nemesíti, — az Kovács lllésék mültfa. Mert valamikor a város szélén, hul­ladék-falamezekből és rozsdás pléh­darabokból összetákolt kunyhóban lak­tak a négygyermekes Kovácsék. Mert valamikor Kovács Illés előre kiégett reményekkel álldogált a gyá­rak kaput előtt a többi munkanélkü­livel együtt, rótta az országutakat a kenyértelen vándorokkal együtt, hogy eladhassa két dolgos kezét, ere­jét, vérét, verejtékét, hogy kenyeret, kis darab kenyeret adhasson éhező családjának. Mert valamikor.... Kovács Illésné hangja elcsuklott. —• Ne beszéljünk erről I Minek em­legetni, ma már olyan, mintha csak álmodtunk volna. Tíz deka kávét vett Kovács Illésné, akí a Vajnori úton egy út házban la­kik, aki boldog asszonyos büszkeség­gel beszélt nekem a fürdőszoba csil­logó csapjairól, a hatalmas üvegajtó­ról, amely az erkélyre vezet, katona­tiszt fiáról, orvostanhallgató nagylá­nyáról ... Azon a reggelen felhős volt az ég­bolt, de a nap aranyekével felszán­totta a felhőket és a barázdákon át sűrű meleg fényfolyó csurrant a vá­rosra. És mi ott álltunk a kávéüzlet ajtaja előtt — Kovács Illésné és én ő beszélt, én hallgattam. Amit mondott — az ma már megszo­kott a riporter fülének, de ahogy hangjából a boldogság muzsikált —, az csodálatosan, szivmelegítöen szép bolt. Mert igen sokan vannak, akik az tdei nyarat a román vagy a bolgár tenger­parton tölttk — és ezt természetesnek tarifák, úgy beszélnek róla, mint va­lami hétköznapi jelenségről. Igen so­kan vannak, akik már únják az új otthont, akik csak járják az utat és soha egy percre sem néznek hátra, hogy lássák a múltat — amelyből in­dultuk. Azért látom fényesebbeknek a háza­kat és a nyári délelőttöt, mert Kovács Illésné, az öregedő munkássasszony elmondta nekem, hogy 6 akkor a leg­boldogabb, amikor takaríthatja ottho­nát, mert olyankor megstmoqatja a falakat, a csillogó csapokat, a csont­színü függönyöket és a tálalót az ebéd­lőben. Olyankor boldog Kovács Illésné, amikor „apus" hazajön a gyárból, ki­ül az erkélyre és megissza a maga finom, illatos feketéjét. Minden nap. VI az erkélyen, pipára gyújt és kor­tyolgat a feketéből. Közben nézi a vá­tost, a daruk hosszú nyakát, a téren hancúrozó gyerekeket. .. Szinte látom Kovács ,lllés szivét, amint pirosabbá válik az örömtől, a fe­len gyarapodó jóérzéseitől. Tiz deka kávét vásárolt Kovács Il­lésné azon délelőttön 9 órakor. — Ko­vács Illés néhai kunyhólakó, munka­nélküli proletár felesége. - • ­Amikor ezt Octáviáoal és minden földi jóval rendelkező ismerősömnek elmeséltem, meghökkenve nézett rám: — Megőrültél? — Olyan nagy, olyan gyönyörű esemény ez? Bn úgy érzem, hogy — igen! PÉTERFY GYULA Motorvonatok — a tengeren — Budapesti tudósítónk írja — Nem tévedés a cím, kedves olvasónk: valóban motorvonatok a tenge­ren! Tilbb mint háromszáz motorvonnt-egység tette meg útját az Atlanti Óceánon keresztül, természetesen hajók fedélzetén. Éppen negyedszázada, hogy a budapesti GANZ-MÁVAG gyárból elindultak az első diesel-motoros szerelvények a távoli Argentína felé. Ruff Antal elvtárs, a gyár keres­kedelmi Igazgatója számol be azok­ról az eredményekről, melyeket a ha­talmas gyáróriás dolgozói az elmúlt évtizedek során elértek. — Nincs vasútvonal Argentínában, legyen szé­les, normális vagy keskeny nyomtávú, ahol ne találnánk Ganz-gyártmányú motorvonatokat. Persze nem Argentí­na az egyetlen ország, ahova az el­avult gözmozdonyokat felváltó diesel­motoros szerelvényeket exportáljuk. Ezeket a motorvonatokat megtaláljuk a távoli Burmábtirf, a Kínai Népköz­társaságban éppúgy mint Lengyel­országban és legújabban a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaságban. En­nél B szerelvénynél, melyet nemrég adtunk át a CSD-nek, számos egészen korszerű megoldást alkalmaztunk Ezek közé tartozik az úgynevezett „holtember"-kapcsoló. Ezt állandóan lenyomva kél! tartani, ha a vonat 80 km/ó-nél nagyobb sebességgel ha­lad. He a vezető valamilyen oknál fogva rosszul lenne, természetesen elengedi a gombot, akkor az auto­matika magától megállítja a vonatot. Oj feladatok várnak most a Ganz­Mávag gyár dolgozóira, s a diesel­motoros Vonatok gyártásában részt­vevő más gyárak munkásaira. A jú­nius végén hozott párthatározat a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamainak moszkvai értekezlete nyomán megszabja a fejlődés új irá­nyait a magyar népgazdaságban. A párthatározat rámutat a diesele­sítés különleges fontosságára A Kohó- és Gépipari Minisztérium illetékes munkatársai behatóan fog­lalkoznak azzal, hogy a párthatározat alapján megteremtsék a dieselmoto­ros vonatok gyártásának szélesebb alapjait. Az igények nagyok -r és a KGST­ben megvalósuló együttműködés azt jelenti, hogy a jövőben Magyarország gyártja ezeket a korszerű motorvo­natokat a baráti országok számára, de ugyanakkor a nvugati országok megrendeléseinek ls eleget kell ten­nie. Jgy például a nemrégiben aláírt magyar—argentin kereskedelmi egyez­ményben újabb motorvonatok szere­peinek. Az állami vezetés jelentős anyagi erőket bocsátott a dieselesítéssel fog­lalkozó üzemek rendelkezéséré, s ez év végén lényegében befejeződnek a dieselesítéssel kapcsolatos beruházá­sok, amelyeknek együttes értéke meghaladja az egymillió forintot. Ez teszi majd lehetővé, hogy a második ötéves terv során a motorkocsik és motorvonatok gyártását kétszeresére növeljék a budapesti GANZ-MÁVAG dolgozói. LIGETI GYÖRGY A hazánkból az NDK-ba és vissza közlekedő nemzetközi gyorsvonatok utasait kellemesen lepte meg e napokban vasutasaink rendkívüli figyel­messége. Döfiín határállomáson egészségi központot létesítettek, ahol dip­lomás ápolónők várják az utasokat. Végighaladnak minden nemzetközi gyorsvonaton és szilkség esetén szakszerű segítséget nyújtanak. Képünkön: A déčíni főpályaudvar szépen berendezett egészségi központjában Bože­na Jankóvá diplomás ápolónő készségesen áll az elsősegélyre szorulók rendelkezésére. [Dezort — CTK-felvétele) tudom, hogy kérdez-e, avagy paran­csol. A kirakatrendezők is ez alkohol í * maimóra hajtják a vizet. A kiraka- í tokból mosolyogva klnóljők magukat § a szebbnél szebb feliratokkal ellá- ^ tott üvegek, piramidus, koszorú, § négyszög alakba rakva, vagy vékony ^ sžilonszálra felfüggesztve. Csak a ^ felhívás hiányzik: szilárdítsa egész- ^ ségét a mi pezsgőnkkel 1 Képzeljék el, tudom, nem könnyű, ^ de próbálják elképzelni, hogy azért ^ a milliárd koronáért, amit évente ^ Prágában eliszunk, mondjuk virágot $ vásárolnánk. A látogatók virággal érkeznének, ^ a lakásokban virágillat terjengene ^ (pardon, nerA üres véletlenül otthon^ a váza?). Az éttermek úgy néznének ki, mint egy botanikus kert és vi­rágtengerben úsznának az utcák. ^ Emellett persze igaz, hogy sokan ^ csak azért isznak, vagy hordják ha- § za az alkoholt (én magam sem vetek J meg egy-két pohárral), hogy lépést % tartsanak a többiekkel (bebeszélik § maguknak, hogy ma ez az életszín- $ A dél-morvaországi kerületben teljes vonalhoz tartozik) — de a valóság- ^ iramban folyik a barack-szüret. Ká­ban nem kívánják különösebben az | pünkön: barackosztályozás. italt Néhr) mint villám »7 échnltnn S ÍE. Bican — ČTK — felvétele) .—. -ti -h italt. Néha mint villám az égbolton, s megjelenik egy-egy alkoholmentes § kávéház, vagy valamelyik üzemi ét- ^ teremben megszüntetik a sörárusí- ^ tást, — de ez még Mi az ön véleménye, vasó? TÖBBEMELETES LAKÓHÁZTÖMBÖK ÉPI­Š városias lakótelepet létesítenek. $ A PRÁGAI JŰLIUS FUClK KULTO­Ar líi IronvÁr óc a ES PIHENÉ S PARKJÁBAN szep­HA Uj nciiyei C» d l>eR«|ŕ Mj f r elején nyílik meg a katonák § legjobb műszaki alkotásaiból rende­* -->tt kiállítás. CSAKNEM EGYMILLIÓ ÓRÁT DOL­munka ünnepe s zen kmims, fc m CSAKNEM EGYMILL1U URAT UUL­Nyarbucsuztato talalkozo| C0ZTAK LE társadalm l munkában az a seneci tavak partján S első félév alatt hazánk rokkantfal. % Háromezernegyvennyolc kg szárított Nagy békeünnepség színhelye volt § gyógyfüvet gyűjtöttek és 2161 tonna szombaton és vasárnap Senec köz- i hulladéknyersanyagot adtak át nép­ség. A Szlovák Nemzeti Felkelés 18. fc gazdaságunknak, évfordulója és az aratás sikeres be fc HADSEREGÜNK TAGJAI az Idén ls fejezése alkalmából rendezték meg | megenilékfiznek a szlovák Nemzeti ezt vidám találkozót amely bóvel- \ Fe l S kelésrô l. A dé l­cse hországi kertl­.nnlL^n^ííJf r k" ltUráll s J* \ let néhány katonai alakulatában eb­sporteseményekben. Csak a pajkos | f l alkalomból filmfev.tivólt napsugarak bújtak túl gyakran a fel- | rende2nek a Szlov6k Nem Zeü Fel­hők mogéés ez bízoyy kissé meg-1 kelésröl sz61ó füme kből. csappantotta az erdeklodók számat. S , KOZMIKUS DAIT KOMPO akik a helybeli tavak áttetsző ui- S L K U^ lKU i> f"™™" zében szerettek volna búcsúzni a í N*> 11A K 9 J szo vi et u^ a> óso k; o *>/í7 n niohv7lniuilí' 7prtpti70r7nk A7 pl. olyannyira szükséges esőt. , A napsugarak incselkedése ellené \ kűztek adé.Ugyi mim.ztérl . , , ,~ , , , . s szerint — Itt 120 halálos alaozata volt re a jelenlevők eraekioaessei telein- s „ Ľgyes U, t Államokban a közlekedési tették meg a jachtversenyt, a fiatal § baleseteknek. röplabdázók vetélkedését, a labdarú i BEFEfEZÖDÖTT URUGUAYBAN a gók párharcát és vasárnap az e/fík ä M ysilcerü szovfe t jumjesztivál. A be­ernyőstxk látványos szamai: vlzbeug- fc mutatott filmek közütt szer epelt a r ár*J é n.t n, y , SZ Űf m e, ter mJ l ™ a gi s~ Ž Patyomkln páncélos, a Negyveneqye­ságbol. Voltak olyanok is, akik be- ^ dtk az Emben so r] 6s a szállnak a merészkedtek a tó vizébe, a legtöb ^ darvak ben azonban a kitűnő cigánypecsr | ' A BRATISTAVA I KABLO DOLGOZŰ! nyél sUtó laclkonyhak, az izesebbnel S csakne m kétmillió korona értékí. árat ízesebb falatokul és italokat kínáló § gya r,ottak terven felül. A CSKP XII. MÍ/II sürgölődtek. A fúvósze ^ Kongresszusa tiszteletére vállalták, hogy a cigánymuzsika kedve Ä a harmadik negyedévben további BU0 r ad tak kieléaítetlenül. S exer koronával szárnyalják tül tervtt­sátrak körül nekarok és lői sem maradtak kielégítetlenül. s Az első nap estefelé az egybegyűl \ ke t­lek ünnepi békegyűlésén megjelent $ HATSZÁZTlZMILLlÖROL 518 MILL1Ö­Mlchal Chudík elvtárs, az SZNT föld- ^ RA csökken tavaly óta a nyugatné­művelésügyi megbízottja, valamint a § met mozilátogatók száma. 1956-ban párt kerületi bizottságának küldött- § 817 millió mozilátogató volt itt. sége, amelyet FranttSek Dvorský \ A mozik bevétele a helyárak feleme­elvtárs vezető titkár vezetett. Jelen ^ lése ellenére 11,4 százalékkal esett, voltak a konzuláris testület tagjai ^ TIZENNYOLC ORSZÁG HARMONIKÁSAI ls, köztük I. A. Sulgin, a Szovjet- ^ találkoztak Prágában az augusztus 24 — unió bratislavai főkonzula. ^ 28-a között megtartott XV. nemzetközi Chudík elvtárs beszédében méltat- § harmonikaversenyen. ta az ünnepség jelentőségét, hangsú- ? LENGYEL ES SZOVJET PARTIZÄ- lyozva, hogy az életünk értelmét je- \ NOK hitleristák ellen vívott harcáról lentős alkotó munkánk célja az em- \ készít filmet Andrzej Wajda, lengyel ber békés életének gazdagítása. s filmrendező Csuhraj és Jezsov szovjet Ezután a tóba kifutó, faoszlopokra § rendezőkkel együttműködve, támaszkodó, ideiglenes színpadon a ^ TATRANSKÁ LOMNICÁN JANUÁRBAN bratislavai P. O. Hviezdoslav Színház ^ NYITJÁK MEG az új nagyáruházat, mely­drámai együttesének tagjai előadták ^ ben több mint 50 elárusító fog dolgozni. Goldoni Legyező című vígjátékát, k Huszonhárommillió koronás befektetéssel majd pazar tűzijáték következett. $ Kosicén is új hétemeletes áruház éplté­Tegnap további kulturális és sport- S sét ke2;dik me g­eseményekkel, többek között divat- « JýJ>* MINT 250 RÉSZTVEVŐVEL kez­tzpmlpuel és túnczenekarok hanaver- Š d0M,t meg Pardubicé n ™ °rosz nyelv szemlevei es vanczeneKaroK nangver b oktatásáról tárgyaló XIII. országos kon­senyével fejeződött be az uj kenyer ^ j e n?ncia és a békés munka seneci ünnepe | A Z OLASZ NEMZETI BANK az eddigi­'S) ^ nél kisebb alakú bankjegyeket hoz for­————— ^ galomba. mert a könyvlap nagyságú S bankftkat nehezen gyűrik zsebre azok, Avar es szláv sírokat | akiknek s 0 k van beiöie tárnnlí fe»l WaYán Ž A LIPTOVSKÝ HRÄDEK-I TESLA-VZEM ictinaiv ici oaian CSKp xu k0 ng res szusának üzeme cí­ífTKl _A S7lovák Tndománvos $ mér i "ersenyez. Az üzem dolgozót a Akadémia Titrai résfeze ti intézetének I mÚSOd> k "^yedévben másjól millió ko­Akaaemia mtia régészén íniezeteneK j, TOnúua l teljesítették túl eladatatkat. « y á r°é pí t kezéii he ty én ^geznéklsa" Š ™BB MINT HÁROMEZER LÄTOGA­tási munkákat. Feltárták a VIII. szá- ,í? ere s' e fel az idé n 5 SplfisM No­zadból származó második nagy temet- | v á \ e R; 1 honismeret! muzeumot. A lá­kezési helyet is, ahol az avar biro- S to gf í franca szovjet len­dalom idején avarok lovastul, de $ gyei, NDK-beli és amerikai vendégek szlávok is temetkeztek. A régészek $ iS volla k­eddig több mint 70 sírt tártak fel. $ NBOYFBLB ÜJ TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉKET Az avar harcosok különböző érték- $ Brnóban^a Nižná nad Oravou-i tárgyakat tartalmazó sírjainak túl- $ A ? a r" . ... , ' , . . , s men és jantar nevű készülékek a har­nyomo részét mar regebben kirabol- $ madik és negyedlk neqyedévben kerü l. ták, a szláv sírok azonban érintet- i nek Üzleteinkben piadúsra. lenek és sok olyan leletet tartalmaz- ^ HETVENKÉT GYERMEK HALÁLÁT nak, amelyek a Nagy Morva Btroda- $ OK OZTA Mexikóban a hőhullám. A rend­lom előtti ékszerkészítés művészi $ kívüli meleg következtében 350 gyer­színvonalóról tanúskodnak, £ mek került kórházba. 2 * 1962. augusztus 27,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom